NL De nieuwe uitgave is verkrijgbaar als vloer-, wand- of hanglamp. De grote sluier van grafische lijnen boven op een bol handgeblazen glas maakt gebruik van ingebouwde LED-technologie om een zacht licht uit te stralen.
NL De nieuwe uitgave is verkrijgbaar als vloer-, wand- of hanglamp. De grote sluier van grafische lijnen boven op een bol handgeblazen glas maakt gebruik van ingebouwde LED-technologie om een zacht licht uit te stralen.
EN The new edition is available as a floor, wall or pendant lamp. The large veil of graphic lines on top of a sphere of hand-blown glass uses built-in LED technology to emit a soft light.
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | is |
verkrijgbaar | available |
of | or |
grote | large |
grafische | graphic |
glas | glass |
gebruik | uses |
ingebouwde | built-in |
vloer | floor |
wand | wall |
technologie | technology |
NL Tijdens ons laatste netwerkevent lichtten we al een tipje van de sluier op. Nu is de Online Innovatie marktplaats van BSD zo goed als klaar. Op marktplaats.brainportsmartdistrict.nl
EN The ambitions in BSD are high. BSD must become the smartest city in the world. There is a lot of enthusiasm among developers, and others, to contribute
NL Eind november was het zo ver, na drie maanden bootcamp lichtten de zes finalisten van de Mobiles for Good Challenge een tipje van de sluier op
EN Within the CHASING project, our Creative Care Lab develops a 'serious game' with Radboud University of Nijmegen and the Sint Maartenskliniek
NL De grote sluier van grafische lijnen boven op een bol handgeblazen glas maakt gebruik van ingebouwde LED-technologie om een zacht licht uit te stralen.
EN The collection includes items, from table and floor lamps to suspension and wall lights, all available in either black or white. The vast veil of graphic lines mounted atop a sphere of handblown glass uses built-in LED technology to emit a soft light.
Olandeză | Engleză |
---|---|
grafische | graphic |
glas | glass |
gebruik | uses |
ingebouwde | built-in |
grote | vast |
technologie | technology |
NL Het puur functionele wordt getransformeerd tot iets moois, waar alleen datgene overblijft wat essentieel is: een lichte en delicate sluier die tussen twee werelden zweeft"
EN The purely functional is transformed into something beautiful, where only that which is essential remains: a light and delicate veil floating between two worlds”
Olandeză | Engleză |
---|---|
puur | purely |
functionele | functional |
getransformeerd | transformed |
essentieel | essential |
lichte | light |
delicate | delicate |
NL Dit is natuurlijk een tipje van de sluier. Wil je meer weten wat allemaal mogelijk is met WebinarGeek, bekijk dan de demo!
EN This, of course, is the tip of the veil. If you want to know more about what is possible with WebinarGeek, watch the demo!
NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).
EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).
Olandeză | Engleză |
---|---|
saai | boring |
ontwerpers | designers |
helpen | help |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/man">Man Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/media">Media Vectors by Vecteezy</a>
Olandeză | Engleză |
---|---|
lt | lt |
a | a |
https | https |
door | by |
vecteezy | vecteezy |
gt | gt |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1 persoon, zwart-wit, concertconcert, gehurkt, buiten buitenshuis, muziekmuziek, persoonlijkheidskarakter, zanger, zanger, rots, man-man, verticaal verticaal
EN Keywords used by Corriere della Sera to describe this photograph: 1 person, b b / w, concert concert, being squatted down, outdoor outdoors, music music, personality character, singer singer, rock, man man, vertical vertical
Olandeză | Engleză |
---|---|
foto | photograph |
zanger | singer |
rots | rock |
verticaal | vertical |
de | della |
man | man |
NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer 3006233 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
jonge | young |
familie | family |
paar | couple |
salade | salad |
online | online |
recept | recipe |
videoclips | video |
NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer Pro video
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video
Olandeză | Engleză |
---|---|
jonge | young |
familie | family |
paar | couple |
salade | salad |
online | online |
recept | recipe |
video | video |
NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).
EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).
Olandeză | Engleză |
---|---|
saai | boring |
ontwerpers | designers |
helpen | help |
NL Volgens de officiële Marvel tijdlijn speelt Iron Man zich af in 2010, dus bekijk het hierna. Het gaat over uitvinder/playboy Tony Stark en zijn eerste Iron Man pak.
EN According to the official Marvel timeline, Iron Man takes place in 2010, so watch it next. It's about inventor/playboy Tony Stark and his first Iron Man suit.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tijdlijn | timeline |
bekijk | watch |
uitvinder | inventor |
tony | tony |
pak | suit |
NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste ophield: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man identiteit.
EN The second Iron Man picks up where the first left off: Tony Stark grappling with his Iron Man identity being revealed.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tony | tony |
NL Ant-Man begon als een katteninbreker. Hier wordt hij gerekruteerd door Hank Pym om het Ant-Man pak te maken en te voorkomen dat zijn technologie bewapend wordt.
EN Ant-Man started as a cat burglar. Here, he is recruited by Hank Pym to dawn the Ant-Man suit and to stop his technology from becoming weaponized.
Olandeză | Engleză |
---|---|
begon | started |
hier | here |
pak | suit |
technologie | technology |
NL Tom Holland keert voor de derde keer terug als Spider-Man in dit multiversum-brekende vervolg waarin vroegere Spider-Man-schurken terugkeren.
EN Tom Holland returns as Spider-Man for the third time in this multiverse-breaking sequel that sees the return of past Spider-Man villains.
Olandeză | Engleză |
---|---|
derde | third |
tom | tom |
holland | holland |
NL Man City wint FA Cup ten koste van Ten Hags Man United
EN LIVE Transfer Talk: Man City to set record to sign Gvardiol
NL Man City wint FA Cup ten koste van Ten Hags Man United
EN LIVE Transfer Talk: Man City to set record to sign Gvardiol
NL Man City wint FA Cup ten koste van Ten Hags Man United
EN LIVE Transfer Talk: Man City to set record to sign Gvardiol
NL Man City wint FA Cup ten koste van Ten Hags Man United
EN LIVE Transfer Talk: Man City to set record to sign Gvardiol
NL Breng jouw vaardigheden aan de man. Wordt geverifieerd. Meld je aan om je bij onze wereldwijde ontwerpgemeenschap aan te sluiten.
EN Bring your A-game. Get verified. Apply to join our global design community today.
Olandeză | Engleză |
---|---|
geverifieerd | verified |
onze | our |
wereldwijde | global |
wordt | get |
NL Ze doet graag stand-up paddleboard met haar man, drie kinderen en hun blonde labrador.
EN She loves to stand-up paddleboard with her husband, three kids and yellow lab.
Olandeză | Engleză |
---|---|
man | husband |
kinderen | kids |
NL Man met uitzicht op de Loiredoor Archives Ouest-Francevan
EN Dome of Galeries Lafayetteby ROGER VIOLLETfrom
Olandeză | Engleză |
---|---|
met | of |
NL Marilyn Monroe en haar man Arthur Miller...door Bridgeman Imagesvan
EN Marilyn Monroe sings at the First Marine Regimentby Vintage Collection - National Archive...from
NL De man die van elders kwamdoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van
EN Mick Jagger and David Bowie in Dancing in...by Jon Hoffmannfrom
NL Sylvie Vartan en haar man Johnny Hallyday in...door Bridgeman Imagesvan
EN JOHNNY HALLYDAY ON SCENE IN 1969by Paris Match - Archives Filipacchifrom
Olandeză | Engleză |
---|---|
johnny | johnny |
NL Audi's 6000 man tellende Research & Development-team werkt naadloos samen met leveranciers uit de hele wereld.
EN Audi’s 6,000-person Research & Development team collaborates seamlessly with suppliers from around the world.
Olandeză | Engleză |
---|---|
s | s |
research | research |
naadloos | seamlessly |
leveranciers | suppliers |
audi | audi |
development | development |
team | team |
NL Sarah besloot nog harder te gaan werken. Op het laatst was ze zo druk dat ze zelfs de verjaardag van haar man vergat. Uiteindelijk werd haar grootste vrees bewaarheid: ze begon klanten te verliezen.
EN So Sarah decided to work even harder! In the end, she was so busy, she even forgot her husband?s birthday! And then, the worst happened ? Sarah?s business started to lose customers.
Olandeză | Engleză |
---|---|
sarah | sarah |
druk | busy |
verjaardag | birthday |
man | husband |
werd | was |
begon | started |
klanten | customers |
NL Bekijk creatieve ontwerpen van gaz-man | 99designs
EN Peruse brilliant designs from gaz-man | 99designs
Olandeză | Engleză |
---|---|
van | from |
NL Een man en een vrouw poseren voor het bord van Carnaby Street, place du Marché Sainte-Catherine in Parijs (IVe arrondissement), 11 november 1966.
EN A man and a woman posing in front of the Carnaby Street sign, place du Marché Sainte-Catherine in Paris (4th arrondissement), November 11, 1966.
Olandeză | Engleză |
---|---|
poseren | posing |
street | street |
place | place |
parijs | paris |
november | november |
du | du |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kind, meisje, spelen, speeltuin, jongen, steegje, vrije tijd, volwassene, gooien, balspel, zonnig, jaren dertig, dertig, xxth, xxe, xx, 20e, 20e, eeuw, man, horloge
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: child, girl, playing, public garden, boy, aisle, leisure, adult, throwing, tree lined, ball game, sunny, thirties, 1930, 30, xx, xx, xx, 20th, 20th, 20th, century, Man watching
Olandeză | Engleză |
---|---|
foto | photograph |
kind | child |
meisje | girl |
jongen | boy |
volwassene | adult |
zonnig | sunny |
eeuw | century |
man | man |
vrije tijd | leisure |
NL Maar voor hem, op 2 juni 1989, stond een man aan de top van zijn kunst, een echte ringkunstenaar, genaamd Antonio Esparragoza.
EN But in front of him, this June 2, 1989, was a man at the top of his art, a true artist of the rings, named Antonio Esparragoza.
Olandeză | Engleză |
---|---|
juni | june |
kunst | art |
echte | true |
genaamd | named |
antonio | antonio |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, europa, vrije tijd, pet, golfclub, periodekostuum, rug, duin, gebaar, golf, man, buitenaanzicht, algemeen zicht
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view
Olandeză | Engleză |
---|---|
foto | photograph |
europa | europe |
pet | cap |
rug | back |
gebaar | gesture |
golf | golf |
man | man |
algemeen | general |
zicht | view |
vrije tijd | leisure |
NL In de haven van Nantes zit een man in klederdracht met uitzicht op de Loire.
EN A man in period costume sits facing the Loire at the port of Nantes.
Olandeză | Engleză |
---|---|
haven | port |
zit | sits |
man | man |
op | facing |
NL Deze man en zijn zoon behoren tot de 200 zielen in Queimada dos Britos.
EN This man and his son are among the 200 souls in Queimada dos Britos.
Olandeză | Engleză |
---|---|
dos | dos |
NL De man van Sulawesidoor VAVE PORTRAITSvan
EN The little girl of the Rain IIby Guillaume Jack'o Bergerfrom
NL Een chimpansee en een jonge man schaken terwijl ze een sigaret roken...
EN A chimpanzee and a young man play chess while smoking a cigarette
Olandeză | Engleză |
---|---|
jonge | young |
man | man |
schaken | chess |
terwijl | while |
sigaret | cigarette |
roken | smoking |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monochroom, mooi, frankrijk, trappen, man, straat, grafisch, straat, reizen, gaan, muroiwa, BW, zwart en wit, zwart en wit
EN Keywords used by Go Muroiwa to describe this photograph: monochrome, nice, france, stairs, man, street, street, graphic, street, street, travel, go, muroiwa, bw, black and white, black and white
Olandeză | Engleză |
---|---|
foto | photograph |
monochroom | monochrome |
mooi | nice |
frankrijk | france |
man | man |
straat | street |
grafisch | graphic |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: The Godfather, films, maffia, marlon brando, al pacino, film van francis ford coppola, kostuum, bureau, zittend, staand, man, film 1972, jaren zeventig, 70
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: The godfather, movies, movie, mafia, marlon brando, al pacino, francis film ford coppola, costume, office, seated, standing, man, movie 1972, seventies, 70s
Olandeză | Engleză |
---|---|
godfather | godfather |
kostuum | costume |
bureau | office |
man | man |
al | al |
pacino | pacino |
francis | francis |
NL De man van het Louvredoor Julien Lacroixvan
EN The man from the Louvreby Julien Lacroixfrom
Olandeză | Engleză |
---|---|
man | man |
NL De man die van elders kwam - Foto en Poster te koop
EN The man who fell to Earth - Photographic print for sale
Olandeză | Engleză |
---|---|
man | man |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | David Bowie | Fotografie De man die van elders kwam
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | David Bowie | The man who fell to Earth photography
Olandeză | Engleză |
---|---|
thema | themes |
muziek | music |
man | man |
concert | concert |
david | david |
NL De man die in 1976 met David Bowie van elders uit Nicolas Roeg kwam.
EN The man who fell to Earth. Nicolas Roeg with David Bowie in 1976.
Olandeză | Engleză |
---|---|
man | man |
david | david |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwart en wit, jas, kroon, muziek, popmuzikant, man, zanger, songwriter, Brits
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: black and white, coat, crown, music, pop musician, man, singer, songwriter, british
Olandeză | Engleză |
---|---|
foto | photograph |
jas | coat |
kroon | crown |
muziek | music |
man | man |
zanger | singer |
brits | british |
songwriter | songwriter |
NL De man van de Sherlock Holmes-oorlogdoor akg- imagesvan
EN Armin Mueller Stahl as guest on the talk...by Imago Images - United Archivesfrom
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, johnny depp, acteur, acteurs, komieken, twee, mannen, man, lunette, de, zon, geregisseerd door mike newell, 1997, jaar 1997, jaren 90, 1990-1999
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: al pacino, johnny depp, actor, actors, comedian, comedians, two, men, man, sunglasses, directed by mike newell, 1997, year 1997, 90s, 1990-1999
Olandeză | Engleză |
---|---|
johnny | johnny |
mannen | men |
man | man |
geregisseerd | directed |
al | al |
pacino | pacino |
mike | mike |
NL Marilyn Monroe en haar man Arthur Miller...door Bridgeman Imagesvanaf
EN Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg in 1967by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
Olandeză | Engleză |
---|---|
en | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
Olandeză | Engleză |
---|---|
uur | hours |
mannen | men |
man | man |
race | race |
circuit | circuit |
sport | sport |
NL Amsterdam, Nederland, 2 november 1954: Getrouwd op 25 september, de Britse actrice Audrey Hepburn, 25, tijdens haar huwelijksreis in het land van haar jeugd met haar man Mel Ferrer, 37, voor een rondreis door Nederland in vijf dagen
EN Amsterdam, The Netherlands, November 2, 1954: Married on September 25, British actress Audrey Hepburn, 25, on her honeymoon in the country of her childhood with her husband Mel Ferrer, 37, for a tour of Holland in five days
Olandeză | Engleză |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
britse | british |
actrice | actress |
huwelijksreis | honeymoon |
land | country |
jeugd | childhood |
man | husband |
dagen | days |
NL Catherine Deneuve en haar man David Bailey op het filmfestival van Cannes op 7 mei 1966.
EN Catherine Deneuve and her husband David Bailey at the Cannes Film Festival on May 7, 1966.
Olandeză | Engleză |
---|---|
man | husband |
mei | may |
catherine | catherine |
david | david |
Se afișează 50 din 50 traduceri