NL Was de biologische citroen goed en rasp zoveel mogelijk van de citroen met uw keukenrasp. gele schelp uit. Zodra u het wit van de citroen hebt bereikt, draait u hem om en wrijft u elders verder.
NL Was de biologische citroen goed en rasp zoveel mogelijk van de citroen met uw keukenrasp. gele schelp uit. Zodra u het wit van de citroen hebt bereikt, draait u hem om en wrijft u elders verder.
EN Wash the organic lemon well and grate with your kitchen grater as much of the yellow shell off. As soon as you get to the whiteness of the lemon, turn it and continue rubbing elsewhere.
Olandeză | Engleză |
---|---|
citroen | lemon |
goed | well |
elders | elsewhere |
verder | continue |
was | wash |
NL 4-Piece constructie met cast urethaan schelp
EN 4-Piece construction with cast urethane cover
Olandeză | Engleză |
---|---|
constructie | construction |
NL De spiraaltekening van een schelp wordt hypnotisch
EN The spiral of a shell becomes hypnotic
NL De naam is gebaseerd op het Indonesische woord voor schelp, 'kerang', en het Latijnse woord voor garnaal, 'caris'
EN The name is based on the Indonesian word for shell "kerang", and the Latin word for shrimp: "caris"
Olandeză | Engleză |
---|---|
naam | name |
woord | word |
NL Onder al deze korstvorming bevindt zich een roodbruin schild (schelp)
EN Underneath all of this encrustation is a reddish-brown carapace (shell)
NL Opaline Bar en Brasserie serveert Franse klassiekers met een Washington DC-twist. Vlak bij het Witte Huis en andere monumenten en ons 24-uurs menu omvat: Oesters op halve schelp, Boudin Blanc, Steak Frites, Ratatouille en andere klassiekers.
EN Opaline Bar and Brasserie serves classic French with a Washington DC twist. Located steps away from the White House and other monuments our all-day menu includes: Oysters on the Half Shell, Boudin Blanc, Steak Frites, Rattatouille and other classics.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toren, spiraal, zwart en wit, grafiek, hoogtevrees, oog, rond, optisch
EN Keywords used by Fabrice Chabot to describe this photograph: tower, spiral, black and white, graphics, vertigo, eye, round, optical
Olandeză | Engleză |
---|---|
toren | tower |
oog | eye |
rond | round |
optisch | optical |
NL Hierdoor kan je in een negatieve spiraal van angst en flauwvallen terechtkomen
EN This can induce a negative spiral of fear and fainting
Olandeză | Engleză |
---|---|
negatieve | negative |
angst | fear |
NL Verhit de olie in de gecoate koekenpan en voeg de dun deeg door het mondstuk spiraal in de pan Rennen.
EN Heat the oil in the coated pan and add the thin dough through the nozzle spiral grain in the pan Run
Olandeză | Engleză |
---|---|
olie | oil |
voeg | add |
dun | thin |
deeg | dough |
pan | pan |
NL Onze klassiekers: ruim aanbod van formaten, met een spiraal gebonden.
EN Large selection of menus for food, ice-cream etc.
NL Haar spiraal silhouet en gecanneleerde segmenten zullen je betoveren
EN Be enthralled by its spiral silhouette and fluted segments
Olandeză | Engleză |
---|---|
silhouet | silhouette |
en | and |
segmenten | segments |
NL Met de introductie van crowdsourcing op het internet is een ongewenst neveneffect van deze gig economie is een race naar de bodem ontstaan. Wij willen evenwicht brengen in deze neerwaartse spiraal.
EN With the introduction of crowdsourcing on the inter-net, an unwanted side-effect of this gig economy has been a race to the bottom. We aim to bring balance to this downward spiral.
Olandeză | Engleză |
---|---|
introductie | introduction |
internet | net |
economie | economy |
race | race |
bodem | bottom |
evenwicht | balance |
NL De steun van de achterrem is Direct Mount en heeft een afneembare spiraal om de afstelling ervan te verbeteren en de betrouwbaarheid te verhogen.
EN The Direct Mount rear brake bracket with a threaded insert is easier to adjust and more reliable.
Olandeză | Engleză |
---|---|
direct | direct |
NL Pas cloudtechnologieën en -praktijken toe om de levering van applicaties, innovatie en de neerwaartse spiraal van uw concurrenten te versnellen.
EN Utilize cloud native technologies and practices to accelerate application delivery, innovation, and your competition’s downward spiral.
Olandeză | Engleză |
---|---|
levering | delivery |
applicaties | application |
uw | your |
concurrenten | competition |
praktijken | practices |
NL Onze klassiekers: ruim aanbod van formaten, met een spiraal gebonden.
EN Large selection of menus for food, ice-cream etc.
NL Haar spiraal silhouet en gecanneleerde segmenten zullen je betoveren
EN Be enthralled by its spiral silhouette and fluted segments
Olandeză | Engleză |
---|---|
silhouet | silhouette |
en | and |
segmenten | segments |
NL Met de introductie van crowdsourcing op het internet is een ongewenst neveneffect van deze gig economie is een race naar de bodem ontstaan. Wij willen evenwicht brengen in deze neerwaartse spiraal.
EN With the introduction of crowdsourcing on the inter-net, an unwanted side-effect of this gig economy has been a race to the bottom. We aim to bring balance to this downward spiral.
Olandeză | Engleză |
---|---|
introductie | introduction |
internet | net |
economie | economy |
race | race |
bodem | bottom |
evenwicht | balance |
NL In de volgende unit leer je stap voor stap de basisvormen voor tie-dye te maken: lijnen, patrijspoorten, vlekken, spiraal en geometrische vormen. Daarnaast geeft Peter je enkele tips om het verfresultaat te verbeteren, aan te passen en te personaliseren.
EN Learn how to create basic tie-dye designs step by step: stripes, bulls eye, crumple, spiral, and geometric shapes. Peter also gives you tips to enhance, modify, and customize your designs.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stap | step |
daarnaast | also |
geeft | gives |
peter | peter |
tips | tips |
verbeteren | enhance |
NL Met Paars ontstaat een vliegwieleffect aan beweging, een positieve spiraal.
EN Purple creates a flywheel effect to movements, a positive spiral.
Olandeză | Engleză |
---|---|
paars | purple |
positieve | positive |
NL De Gulden Snede of de Fibonacci Spiraal gebruiken in design en fotografie
EN Using Golden Ratio or Fibonacci Spiral in Design and Photography
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
gebruiken | using |
in | in |
design | design |
fotografie | photography |
NL De rechthoek kan dan oneindig vaak in zichzelf worden verdeeld door het magische getal 1.618.Een veel voorkomende extrapolatie hiervan is de Gulden Spiraal
EN The rectangle can then be divided into itself by the magic number 1.618 an infinite number of times.A common extrapolation of this is the Golden Spiral
Olandeză | Engleză |
---|---|
rechthoek | rectangle |
kan | can |
oneindig | infinite |
verdeeld | divided |
magische | magic |
NL Je kunt ook elementen plaatsen met behulp van de spiraal op basis van die rechthoeken
EN You can also place elements using the spiral based on those rectangles
Olandeză | Engleză |
---|---|
ook | also |
elementen | elements |
NL Details van je ontwerp worden dichter naarmate de ogen van de kijker in een spiraal naar de top gaan
EN Details of your design will become denser as the viewer?s eyes spiral towards the apex
Olandeză | Engleză |
---|---|
details | details |
ontwerp | design |
ogen | eyes |
kijker | viewer |
NL De uitdaging is te herkennen hoe de gouden spiraal een rol speelt bij het maken van die schoonheid en die in een beeld vast te leggen
EN The challenge is to recognize how the golden spiral plays a part in making that beauty and to capture it in an image
Olandeză | Engleză |
---|---|
uitdaging | challenge |
gouden | golden |
rol | part |
schoonheid | beauty |
beeld | image |
NL Wat kun je doen om de spiraal te benadrukken en die schoonheid over te brengen op je kijkers? Zoek voorwerpen die al gebruik maken van de Ratio en gebruik dit in je voordeel.
EN What can you do to emphasize the spiral and communicate that beauty to your viewers? Seek out objects that already use the Ratio within and leverage this to your advantage.
Olandeză | Engleză |
---|---|
benadrukken | emphasize |
schoonheid | beauty |
kijkers | viewers |
voorwerpen | objects |
zoek | seek |
NL De Funslope ligt in de sector ?Tignousa? in St-Luc. Hij is perfect geschikt voor het hele gezin, met verhoogde bochten, whoops en zelfs een spiraal!
EN On the descent to the Weisshornbahn valley station, next to slope no. 15 Arosa, the coolest carbon neutral nature park has been created using only local pine timber. The creative line was financed through a crowd funding initiative.
Se afișează 26 din 26 traduceri