NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware
Traduceți "werknemer of insider" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "werknemer of insider" din Olandeză în Engleză
Traducerea lui Olandeză în Engleză din werknemer of insider
Olandeză
Engleză
EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werknemer | employee |
| installeert | installs |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| draagbare | portable |
| hardware | hardware |
| insider | insider |
NL Het zal niet de eerste keer zijn dat een ontevreden werknemer een ontevreden voormalige werknemer wordt, iets wat zeer riskant kan zijn
EN As has happened many times, a disgruntled employee who becomes a former disgruntled employee can be very risky
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| keer | times |
| werknemer | employee |
| voormalige | former |
NL In plaats van om geld te vragen, vraagt de cybercrimineel (die zich voordoet als een senior werknemer) een HR-professional om de W-2-gegevens van een werknemer
EN Instead of asking for cash, the cybercriminal (posing as a senior employee) asks an HR professional for an employee’s W-2 data
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geld | cash |
| cybercrimineel | cybercriminal |
| senior | senior |
| werknemer | employee |
| in plaats van | instead |
| gegevens | data |
NL Wanneer een werknemer op een link of bijlage van een phishing-mail met ransomware klikt, wordt het apparaat van de werknemer langzaam en ongemerkt geïnfecteerd
EN When an employee clicks on a link or attachment in a phishing email that contains ransomware, it slowly infects the employee’s device without them noticing
NL Krijg toegang tot Ahrefs InsiderͰ, onze privégroep op Facebook, waar je ideeën en vragen kunt afvuren op 10.000 SEO-geobsedeerde marketeers met ervaring.
EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| marketeers | marketers |
NL Je krijgt ook toegang tot <strong>Ahrefs Insider,</strong> een besloten Facebookgroep waar je jouw ideeën kunt voorleggen aan 15K door SEO geobsedeerde marketeers met bakken ervaring.
EN You'll also get access to <strong>Ahrefs Insider,</strong> a private Facebook community where you can bounce ideas off 15K SEO-obsessed marketers who've seen it all.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| lt | lt |
| ideeën | ideas |
| marketeers | marketers |
| gt | gt |
| insider | insider |
NL Business Insider: President en CEO Mark Nelson: De 'perfecte leider voor dynamisering' van de toekomst van Tableau
EN Business insider: President and CEO Mark Nelson: The 'perfect leader to step it up' for Tableau's future
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| business | business |
| president | president |
| ceo | ceo |
| perfecte | perfect |
| leider | leader |
| tableau | tableau |
| insider | insider |
| nelson | nelson |
NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.
EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| s | s |
| komoot | komoot |
| technologie | technology |
| klanten | customers |
| hotspots | hotspots |
| beleven | experience |
| lufthansa | lufthansa |
| gebruik | utilizes |
| insider | insider |
NL Bekijk de volgende video of volg de instructies in dit artikel als je Windows 11 op ARM Insider Preview wilt installeren op een Mac-computer met Apple M1-chip.
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| video | video |
| of | or |
| instructies | instructions |
| windows | windows |
| arm | arm |
| preview | preview |
| wilt | can |
| installeren | install |
| apple | apple |
| chip | chip |
| insider | insider |
NL Eindelijk is Dolby Vision er voor Xbox Series X/S-spelers, en deze keer hoef je geen Insider te zijn om een bètatest uit te voeren.
EN At long last, Dolby Vision is here for Xbox Series X/S players, and this time you won’t need to be an Insider to run a beta test.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| keer | time |
| geen | won’t |
| er | here |
| s | s |
| spelers | players |
| insider | insider |
NL Hoe maak je de lekkerste Kip Palak (Kip Saag) vegetarisch met spinazie en vegetarische kip. De Indiase insider tip voor het hele gezin!
EN How to make the most delicious Chicken Palak (Chicken Saag) vegetarian with spinach and veggie chicken. The Indian insider tip for the whole family!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| maak | make |
| spinazie | spinach |
| indiase | indian |
| tip | tip |
| hele | whole |
| gezin | family |
| insider | insider |
NL Als u wilt dat het recept nog sneller gaat, gebruikt u gewoon verse pasta. Dit zijn onze Insider tip voor de familie keukenomdat je ze niet hoeft voor te koken.
EN If you want the recipe to go even faster, just use fresh pasta. These are our Insider tip for the family kitchenbecause you do not need to pre-cook them.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| recept | recipe |
| sneller | faster |
| gebruikt | use |
| verse | fresh |
| pasta | pasta |
| tip | tip |
| hoeft | need |
| koken | cook |
| insider | insider |
NL Paula's insider tip: De tarwebloem is goed in balans door een licht volkorenmeel van uw keuze.
EN Paula's insider tip: The wheat flour is well balanced by a light whole wheat flour of your choice can be replaced.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| s | s |
| tip | tip |
| is | is |
| goed | well |
| balans | balanced |
| licht | light |
| uw | your |
| keuze | choice |
| paula | paula |
| insider | insider |
NL Insider-tips voor je zomer | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
EN Insider tips for your summer | Komoot - Cycling & Hiking App
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voor | for |
| zomer | summer |
| komoot | komoot |
| app | app |
| insider | insider |
| tips | tips |
| je | your |
NL Oberlo schat dat mobiele handel in 3.56 een waarde van 2021 biljoen dollar zal hebben, terwijl Insider Intelligence van mening is dat het mobiele handelsvolume in 44 2024% van de e-commercetransacties zal uitmaken.
EN Oberlo estimates mobile commerce will have a value of $3.56 trillion by 2021, while Insider Intelligence believes mobile commerce volume will account for 44% of ecommerce transactions by 2024.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| handel | commerce |
| waarde | value |
| biljoen | trillion |
| zal | will |
| intelligence | intelligence |
| insider | insider |
NL Business Insider gebruikt outstream en instream in het Blue Billywig platform om de video views te verhogen en de kosten te verlagen.
EN Business Insider uses Blue Billywig's instream and outstream suite to boost their video views while simultaneously decreasing costs.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| business | business |
| gebruikt | uses |
| blue | blue |
| billywig | billywig |
| video | video |
| verhogen | boost |
| kosten | costs |
| insider | insider |
NL Bij hardware is er altijd een persoon nodig om te installeren, daarbij is het dus waarschijnlijk dat de keylogger wordt ingebracht door een insider.
EN Hardware almost always requires a person to install, so it’s more likely that the keylogger was brought in by an insider.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hardware | hardware |
| altijd | always |
| nodig | requires |
| waarschijnlijk | likely |
| insider | insider |
NL Insider tips: met de locals door Oslo
EN The locals’ guide to Oslo: top insider tips
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tips | tips |
| de | the |
| insider | insider |
NL Insider tips: met de locals door Stavanger
EN The locals’ guide to Stavanger: top insider tips
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tips | tips |
| de | the |
| insider | insider |
NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.
EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| s | s |
| komoot | komoot |
| technologie | technology |
| klanten | customers |
| hotspots | hotspots |
| beleven | experience |
| lufthansa | lufthansa |
| gebruik | utilizes |
| insider | insider |
NL Bekijk de volgende video of volg de instructies in dit artikel als je Windows 11 op ARM Insider Preview wilt installeren op een Mac-computer met Apple M1-chip.
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| video | video |
| of | or |
| instructies | instructions |
| windows | windows |
| arm | arm |
| preview | preview |
| wilt | can |
| installeren | install |
| apple | apple |
| chip | chip |
| insider | insider |
NL Insider-tips voor je zomer | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
EN Insider tips for your summer | Komoot - Cycling & Hiking App
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voor | for |
| zomer | summer |
| komoot | komoot |
| app | app |
| insider | insider |
| tips | tips |
| je | your |
NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.
EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| s | s |
| komoot | komoot |
| technologie | technology |
| klanten | customers |
| hotspots | hotspots |
| beleven | experience |
| lufthansa | lufthansa |
| gebruik | utilizes |
| insider | insider |
NL Insider-tips voor je zomer | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
EN Insider tips for your summer | Komoot - Cycling & Hiking App
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voor | for |
| zomer | summer |
| komoot | komoot |
| app | app |
| insider | insider |
| tips | tips |
| je | your |
NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.
EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| s | s |
| komoot | komoot |
| technologie | technology |
| klanten | customers |
| hotspots | hotspots |
| beleven | experience |
| lufthansa | lufthansa |
| gebruik | utilizes |
| insider | insider |
NL Insider-tips voor je zomer | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
EN Insider tips for your summer | Komoot - Cycling & Hiking App
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voor | for |
| zomer | summer |
| komoot | komoot |
| app | app |
| insider | insider |
| tips | tips |
| je | your |
NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.
EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| s | s |
| komoot | komoot |
| technologie | technology |
| klanten | customers |
| hotspots | hotspots |
| beleven | experience |
| lufthansa | lufthansa |
| gebruik | utilizes |
| insider | insider |
NL Insider-tips voor je zomer | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
EN Insider tips for your summer | Komoot - Cycling & Hiking App
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voor | for |
| zomer | summer |
| komoot | komoot |
| app | app |
| insider | insider |
| tips | tips |
| je | your |
NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.
EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| s | s |
| komoot | komoot |
| technologie | technology |
| klanten | customers |
| hotspots | hotspots |
| beleven | experience |
| lufthansa | lufthansa |
| gebruik | utilizes |
| insider | insider |
NL Merk op: Dit is alleen beschikbaar voor Windows 10 Pro of Enterprise, en alleen vanaf versie 1903, (voor het eerste beschikbaar in de Insider build 18305).
EN Note: This only seems to be available for Windows 10 Pro or Enterprise, as of version 1903, (it first became available in the Insider build 18305).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| enterprise | enterprise |
| build | build |
| insider | insider |
NL Het simpele feit is dat het moeilijk is om te bepalen hoe een webpagina gaat verschijnen in zoekresultaten voordat het live gaat, dus met behulp van een rang tracker kunt u de insider kennis die nodig is te krijgen.
EN The simple fact is that it is difficult to determine how a web page is going to show up in search results before it goes live, so using a rank tracker will allow you to get the insider knowledge needed.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| simpele | simple |
| feit | fact |
| moeilijk | difficult |
| verschijnen | show up |
| live | live |
| rang | rank |
| tracker | tracker |
| nodig | needed |
| insider | insider |
NL Eindelijk is Dolby Vision er voor Xbox Series X/S-spelers, en deze keer hoef je geen Insider te zijn om een bètatest uit te voeren.
EN At long last, Dolby Vision is here for Xbox Series X/S players, and this time you won’t need to be an Insider to run a beta test.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| keer | time |
| geen | won’t |
| er | here |
| s | s |
| spelers | players |
| insider | insider |
NL Een insider kijk op Seahawk en de cultuur.
EN An insider look at Seahawk and the culture.
NL Insider-tips voor je zomer | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
EN Insider tips for your summer | Komoot - Cycling & Hiking App
NL Krijg toegang tot partner-exclusieve middelen, kortingsbonnen, merchandise, insider-informatie gedeeld door het Doist-team en meer.
EN Access partner-exclusive resources, coupons, swag, inside info shared from the Doist team, and more.
NL Bij hardware moet er vrijwel altijd iemand een installatie uitvoeren, dus als dat gebeurt, is het waarschijnlijk dat de keylogger afkomstig is van een insider.
EN Hardware almost always requires a person to install, so if that’s how it was installed, it’s likely that the keylogger came from an insider.
NL Zo kan een insider het keyloggervirus installeren met een harde schijf of draagbare schijf
EN For example, an insider might install the keylogger virus with a hard drive or portable drive
NL Een Medewerker is een werknemer in je organisatie die de statuspagina moet kunnen zien en zich hierop moet kunnen abonneren
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organisatie | organization |
| moet | needs |
| abonneren | subscribe |
NL Gebruiksrechten zorgen ervoor dat elke werknemer alleen de inhoud ziet die voor hem of haar relevant is
EN Robust user permissions ensure that your employees in various markets only see the content that’s most relevant to them
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| werknemer | employees |
| inhoud | content |
| relevant | relevant |
NL Privacyverklaring werknemer/kandidaat van Bynder
EN Bynder Employee/Candidate Privacy Notice
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werknemer | employee |
| kandidaat | candidate |
| bynder | bynder |
NL Of een werknemer nu terugkeert van ouderschapsverlof, kleine kinderen opvoedt of voor een dierbare zorgt, deze instelling is er om een handje te helpen.
EN Whether an employee is transitioning back from parental leave, raising little people, or caring for a loved one—this community is here to lend a hand.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werknemer | employee |
| kleine | little |
| er | here |
NL De enige uitdaging voor de mobiele werknemer is de toegang tot bedrijfs gerelateerde content en dit op ieder moment. Dit is waar mobile digital asset management tussenbeide komt en on-the-go handelingen veel makkelijker maakt.
EN One challenge for the mobile employee is accessing company content at any moment. This is where mobile digital asset management comes in to make on-the-go operations that much easier.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| werknemer | employee |
| content | content |
| moment | moment |
| digital | digital |
| management | management |
| makkelijker | easier |
NL Iedere medewerker, werknemer, aannemer of andere persoon die zich te goeder trouw zorgen maakt of vragen stelt over zakelijke praktijken of niet-naleving van wet- of regelgeving of bedrijfsbeleidsregels en -procedures, wordt beschermd tegen vergelding.
EN Any employee, worker, contractor or other person who raises a good faith concern or question about business practices or non-compliance with any law, regulation, or company policy and procedure shall be protected from retaliation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aannemer | contractor |
| goeder | good |
| zorgen | concern |
NL We helpen je graag. Selecteer aub of je een werkgever of werknemer hebt, of een algemene vraag hebt. Liever telefonisch contact of via directe email? Bel ons gerust via 078 - 799 0039 of stuur je mail naar info @ wagestream.nl
EN We would like to help you the best possible way. So, please select if you are an employer, employee or have a more general enquiry.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| graag | please |
| selecteer | select |
| of | or |
| werkgever | employer |
| werknemer | employee |
| algemene | general |
| via | more |
| vraag | enquiry |
NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk
EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werknemer | employee |
| toegang | access |
| apps | apps |
| ingenieurs | engineers |
| beheerder | admin |
NL Met gebruikersregistratie hoeft de beheerder de werknemer alleen maar toe te voegen aan de groep ingenieurs, dan wordt de gebruiker automatisch geregistreerd bij alle nodige apps
EN With user provisioning set up, the admin just needs to add the employee to the engineering group once, and all the apps they need will be automatically provisioned for that user
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beheerder | admin |
| werknemer | employee |
| gebruiker | user |
| automatisch | automatically |
| apps | apps |
NL Als een werknemer naar een ander team gaat, bijvoorbeeld van het team van ingenieurs naar het productteam, hebben ze een net andere set apps nodig
EN If an employee switches teams, say from engineering into product, they might need access to a slightly different toolset
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| als | if |
| werknemer | employee |
| team | teams |
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| verband | connection |
| uitvoering | performance |
NL Aangezien het gemiddeld zes tot negen maanden van het salaris van een werknemer kost om een vervanging te vinden en op te leiden, staat er te veel op het spel om prestaties niet te erkennen.
EN Considering it costs an average of six to nine months of an employee’s salary to find and train their replacement, there’s too much at stake to not recognize achievements.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gemiddeld | average |
| maanden | months |
| salaris | salary |
| werknemer | employee |
| kost | costs |
| vervanging | replacement |
| er | there |
| prestaties | achievements |
| erkennen | recognize |
NL Het erkennen van prestaties verbetert niet alleen het behoud van werknemers, maar motiveert de werknemer ook om harder te werken
EN Recognizing achievements doesn’t just improve employee retention—it also motivates the employee to work harder
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| prestaties | achievements |
| verbetert | improve |
| behoud | retention |
| motiveert | motivates |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
werknemer of insider werknemer elke werknemer werknemer projecten werknemer gegevens een andere werknemer werknemer tot it werkgever en werknemer werknemer meer bent werknemer kost gemotiveerde werknemer werknemer of agent werknemer nu terugkeert werknemer voldoende loon werknemer gebruikt atlassian student of werknemer wanneer een werknemer werkgever of werknemer hoedanigheid als werknemer werknemer in kiwihr werknemer of werkgever werknemer verwijzingssysteem voordelig want een werknemer insider an insider terwijl insider intelligence ahrefs insider ahrefs insiderͱ insiderͱ arm insider previewTraduceți werknemer of insider într-o altă limbă
Engleză 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc