NL Wees ervan verzekerd dat uw apparatuur optimaal presteert, veilig is voor patiënten en zorgverleners en voldoet aan wettelijke vereisten.
Traduceți "wees ervan verzekerd" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "wees ervan verzekerd" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui wees ervan verzekerd
"wees ervan verzekerd" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din wees ervan verzekerd
Olandeză
Engleză
EN Be confident your equipment is performing at its best, is safe for patients and caregivers, and complies with regulatory requirements.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| optimaal | best |
| veilig | safe |
| patiënten | patients |
| vereisten | requirements |
NL 9.1 Snel.com heeft zich adequaat verzekerd en zal zich gedurende de looptijd van de Overeenkomst adequaat verzekerd houden voor wettelijke aansprakelijkheid en beroepsaansprakelijkheid
EN 9.1 Snel.com has adequate insurance and will be adequately insured for liability and professional liability during the term of the Agreement
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| adequaat | adequate |
| overeenkomst | agreement |
| aansprakelijkheid | liability |
| snel | snel |
NL Versnel de agility van jouw enterprise en wees verzekerd van een succesvolle implementatie met onze servicepakketten voor Jira Align. Meer informatie.
EN Accelerate your enterprise agility and ensure implementation success with our services packages for Jira Align. Learn more.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| enterprise | enterprise |
| succesvolle | success |
| implementatie | implementation |
| jira | jira |
| informatie | learn |
NL Versnel de agility van jouw enterprise en wees verzekerd van een succesvolle implementatie met onze servicepakketten voor Jira Align. Meer informatie.
EN Accelerate your enterprise agility and ensure implementation success with our services packages for Jira Align. Learn more.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| enterprise | enterprise |
| succesvolle | success |
| implementatie | implementation |
| jira | jira |
| informatie | learn |
NL Wees verzekerd dat jouw WordPress Websites worden snel en betrouwbaar geladen. Onze optimalisaties resulteren in de ultieme prestaties voor websites met behulp van onze WordPress Hosting-services.
EN Rest assured that your WordPress websites will load quickly and reliably. Our optimizations result in the ultimate performance for websites using our WordPress Hosting services.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verzekerd | assured |
| wordpress | wordpress |
| websites | websites |
| worden | will |
| snel | quickly |
| betrouwbaar | reliably |
| ultieme | ultimate |
| prestaties | performance |
| hosting | hosting |
NL Wees verzekerd van gemoedsrust door verlengde garantie voor Tap IP, waarmee u een extra jaar bovenop de twee jaar beperkte hardwaregarantie krijgt. Neem contact op met uw wederverkoper over de beschikbaarheid.
EN Ensure peace of mind with an extended warranty for Tap IP, adding one additional year to the standard two-year limited hardware warranty. Contact your reseller for availability.
NL Wees verzekerd van gemoedsrust door de verlengde garantie voor Tap Scheduler, waarmee u een extra jaar bovenop de twee jaar beperkte hardwaregarantie krijgt. Neem contact op met uw wederverkoper over de beschikbaarheid van deze garantie.
EN Ensure peace of mind with an extended warranty for Tap Scheduler, adding one additional year to the standard two-year limited hardware warranty. Contact your reseller for availability.
NL Wees verzekerd van de goedkoopste tarieven
EN Be sure to get the lowest rates
NL Of je nou een nieuw ontwerp maakt of een bestaand bestand aanpast, met de connector ben je ervan verzekerd dat je beschikbare en goedgekeurde bestanden gebruikt
EN Whether you’re creating something new or making updates to existing designs, the connector ensures you always use available and approved assets from your asset library
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bestaand | existing |
| connector | connector |
| beschikbare | available |
| goedgekeurde | approved |
| gebruikt | use |
NL Ga vol vertrouwen te werk en ben ervan verzekerd dat de opgeslagen bestanden altijd de nieuwste versies zijn
EN Work confidently knowing the files stored are always the latest versions
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werk | work |
| opgeslagen | stored |
| bestanden | files |
| altijd | always |
| nieuwste | latest |
| versies | versions |
| vol vertrouwen | confidently |
NL Met de persoonlijke & professionele begeleiding van CuraStage ben je ervan verzekerd dat je stage Curaçao vlekkeloos verloopt.
EN With the personal & professional With the guidance of CuraStage, you are assured that your Curaçao internship will run smoothly.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| professionele | professional |
| verzekerd | assured |
| stage | internship |
NL Hierdoor bent u ervan verzekerd dat u zelfs onderweg altijd goed geïnformeerd bent en op ieder gewenst moment kunt ingrijpen.
EN This ensures that even on the go, you are always well informed and capable of intervening at any time.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| u | you |
| zelfs | even |
| goed | well |
| geïnformeerd | informed |
| moment | time |
NL Daarmee bent u ervan verzekerd dat uw gevoelige beheersgegevens volgens gecertificeerde procedures worden verwerkt en opgeslagen.
EN This ensures that your sensitive management data are processed and stored according to certified procedures.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uw | your |
| gevoelige | sensitive |
| procedures | procedures |
| verwerkt | processed |
| opgeslagen | stored |
NL Red Teaming is daarnaast een goede optie wanneer u ervan verzekerd wilt zijn dat de beveiliging goed in orde is
EN Red Teaming is also a good option if you want to be assured of it that the security is in good order
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| daarnaast | also |
| optie | option |
| ervan | of it |
| verzekerd | assured |
| beveiliging | security |
| orde | order |
NL Zo ben je ervan verzekerd dat je voor een drugstest slaagt, mocht je hier aan onderworpen worden.
EN This will guarantee a clear drug test should one be taken.
NL U bent ervan verzekerd dat u uw rug spaart en dat rugklachten worden voorkomen
EN This ensures that kitchen tasks are easy on your back and prevent back problems later
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uw | your |
| rug | back |
| voorkomen | prevent |
NL NH hotels in Mexico Stad hebben een goede waardering ontvangen van gasten waardoor u ervan verzekerd bent dat onze kamers de beste keuze zijn voor een unieke ervaring in een van de belangrijkste steden van Latijns-Amerika.
EN NH Hotels in Mexico City have been highly rated by guests who have already stayed with us, so you know that booking one of our rooms is the best choice for a guaranteed unique experience in one of Latin America’s most important cities.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nh | nh |
| hotels | hotels |
| gasten | guests |
| verzekerd | guaranteed |
| kamers | rooms |
| keuze | choice |
| mexico | mexico |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Hierdoor bent u ervan verzekerd dat u zelfs onderweg altijd goed geïnformeerd bent en op ieder gewenst moment kunt ingrijpen.
EN This ensures that even on the go, you are always well informed and capable of intervening at any time.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| u | you |
| zelfs | even |
| goed | well |
| geïnformeerd | informed |
| moment | time |
NL Daarmee bent u ervan verzekerd dat uw gevoelige beheersgegevens volgens gecertificeerde procedures worden verwerkt en opgeslagen.
EN This ensures that your sensitive management data are processed and stored according to certified procedures.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uw | your |
| gevoelige | sensitive |
| procedures | procedures |
| verwerkt | processed |
| opgeslagen | stored |
NL Met de persoonlijke & professionele begeleiding van CuraStage ben je ervan verzekerd dat je stage Curaçao vlekkeloos verloopt.
EN With the personal & professional With the guidance of CuraStage, you are assured that your Curaçao internship will run smoothly.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| professionele | professional |
| verzekerd | assured |
| stage | internship |
NL En door de speciale UV-bestendige lamineerlaag ben je ervan verzekerd dat de stickers, net als je herinneringen, niet vervagen.
EN And with our special UV-resistant laminate, you can be sure that your stickers will last without fading, just like your memories.
NL Wees niet bang om je eiland in de kijker te zetten met het spotlight effect, wees trots op je interieurinrichting
EN Do not be afraid to create that focal point on your island and be proud of your interior design
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bang | afraid |
| trots | proud |
NL Wees snel, wees alert en druk op de muisknop als de ijzer bij dezelfde kleur kom?
EN Be quick, be alert and press the mouse button when the iron gets to the same col?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| snel | quick |
| alert | alert |
| ijzer | iron |
| bij | to |
NL Wees niet bang om je eiland in de kijker te zetten met het spotlight effect, wees trots op je interieurinrichting
EN Do not be afraid to create that focal point on your island and be proud of your interior design
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bang | afraid |
| trots | proud |
NL Wij raden u aan om voorzichtig te zijn bij het bepalen welke informatie u beschikbaar stelt op de website. Wees ervan bewust dat u, afhankelijk van de informatie die u verstrekt, mogelijk persoonsgegevens openbaar maakt.
EN We recommend you exercise care in deciding which information to make available for disclosing on the website and be aware that depending on the level of information provided, you may or may not disclose personal data.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| raden | recommend |
| website | website |
| persoonsgegevens | personal data |
| bepalen | deciding |
NL Je vindt de Affiliate Voorwaarden van Jimdo onderaan de aanmeldingspagina. Wees je ervan bewust dat ook de Algemene voorwaarden van Jimdo van toepassing zijn op het Affiliate Programma.
EN You can find the Jimdo Affiliate Terms and Conditions at the bottom of the Application page. Please note the General Terms and Conditions also apply to the Affiliate Program.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| algemene | general |
NL Wees ervan zeker dat u de juiste markup gebruikt, de favicon in zijn positie is, de 404 error pagina aangepast is en dat uw webpagina veilig en klaar voor gebruik is
EN Discover how many social signals your landing page has up to date
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| pagina | page |
NL Aarzel niet langer & wees een van de happy few die ervan kunnen genieten!
EN Don't take your time deciding and be one of the happy few to have one! Only on IKKS.com !
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| niet | don |
NL We houden ervan om onze familieleden te verwennen. Wees de eerste om onze nieuwe producten, interessante weetjes en behind-the-scènes beelden te ontdekken. Altijd en overal.
EN We love to spoil our family members. Be the first to hear about our latest products, interesting design topics and glimpses behind the scenes. Anytime, anywhere.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| familieleden | family members |
| wees | be |
| interessante | interesting |
| altijd | anytime |
| nieuwe | latest |
| scènes | scenes |
NL Wees je ervan bewust dat werken op afstand voor sommigen een overgang is
EN Recognise that, for some, remote work is a transition
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werken | work |
| overgang | transition |
NL Ten eerste: wees je ervan bewust dat je overal een vinger in de pap moet hebben
EN First of all, keep in mind you'll need to have your finger in a lot of pies
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vinger | finger |
NL Je vindt de Affiliate Voorwaarden van Jimdo onderaan de aanmeldingspagina. Wees je ervan bewust dat ook de Algemene voorwaarden van Jimdo van toepassing zijn op het Affiliate Programma.
EN You can find the Jimdo Affiliate Terms and Conditions at the bottom of the Application page. Please note the General Terms and Conditions also apply to the Affiliate Program.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| algemene | general |
NL We houden ervan om onze familieleden te verwennen. Wees de eerste om onze nieuwe producten, interessante weetjes en behind-the-scènes beelden te ontdekken. Altijd en overal.
EN We love to spoil our family members. Be the first to hear about our latest products, interesting design topics and glimpses behind the scenes. Anytime, anywhere.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| familieleden | family members |
| wees | be |
| interessante | interesting |
| altijd | anytime |
| nieuwe | latest |
| scènes | scenes |
NL Wees je ervan bewust dat veel fotografiegenres zoals trouwfotografie of portretfotografie sterk gebonden zijn aan de locatie
EN Be aware that many of the photography genres like wedding photography or portrait photography are firmly tied-in to the location
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bewust | aware |
| locatie | location |
NL Wees je ervan bewust dat werken op afstand voor sommigen een overgang is
EN Recognize that, for some, remote work is a transition
NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan.
EN The Heirloom project involves growing “skin portraits” of Czarnecki’s daughters.
NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren
EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| strategische | strategic |
| doelstellingen | objectives |
| nodig | require |
| gelegenheid | opportunity |
| structuur | structure |
| goede | ideal |
NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.
EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kopen | buying |
| gewoon | just |
| nieuwe | new |
| ervaringen | experiences |
| betrokken | involved |
| creatie | creation |
NL Hoewel het configureren ervan moeiteloos is, is het onderhouden ervan een uitdaging
EN While configuring it is effortless, maintaining it is a challenge
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| configureren | configuring |
| moeiteloos | effortless |
| onderhouden | maintaining |
| uitdaging | challenge |
NL Uw rechten: om uw persoonsgegevens in te zien, bij te werken, het gebruik ervan te beperken en/of het wissen ervan aan te vragen
EN Your rights: to review, update, restrict the use of and/or request the erasure of your personal data
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| rechten | rights |
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruik | use |
| beperken | restrict |
| wissen | erasure |
| vragen | request |
NL 7. Uw rechten: uw persoonsgegevens inzien, bijwerken, het gebruik ervan beperken en/of het wissen ervan vragen
EN 7. Your rights: to review, update, restrict the use of, and/or request erasure of your personal data
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| rechten | rights |
| persoonsgegevens | personal data |
| bijwerken | update |
| gebruik | use |
| beperken | restrict |
| wissen | erasure |
| vragen | request |
NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan
EN They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| technologie | technology |
| integreren | integration |
| materie | matter |
| tenslotte | finally |
NL van Luxottica de bevestiging van het bestaan van persoonsgegevens te ontvangen en geïnformeerd te worden over de inhoud en bron ervan, de nauwkeurigheid van de gegevens te laten verifiëren en te verzoeken om integratie, bijwerking of wijziging ervan;
EN To obtain from Luxottica confirmation of the existence of Personal Data and to be informed of its content and source, verify its accuracy and request its integration, update or amendment;
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| luxottica | luxottica |
| bevestiging | confirmation |
| persoonsgegevens | personal data |
| bron | source |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| verifiëren | verify |
| verzoeken | request |
| integratie | integration |
| ontvangen | obtain |
NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren
EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| strategische | strategic |
| doelstellingen | objectives |
| nodig | require |
| gelegenheid | opportunity |
| structuur | structure |
| goede | ideal |
NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.
EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kopen | buying |
| gewoon | just |
| nieuwe | new |
| ervaringen | experiences |
| betrokken | involved |
| creatie | creation |
NL Sommige cookies zijn noodzakelijk zodat je onze website kunt bezoeken, de functies ervan kunt gebruiken en toegang kunt krijgen tot beveiligde delen ervan
EN Some cookies are necessary to allow you to browse our website, use its features, and access secure areas
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| noodzakelijk | necessary |
| onze | our |
| website | website |
| functies | features |
| gebruiken | use |
| toegang | access |
NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.
EN In order to optimize the strategy of promotions (quantity, price, time, product,…) and impact on sell-out, it is necessary to be able to appreciate the value and impact of them.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| strategie | strategy |
| hoeveelheid | quantity |
| tijdstip | time |
| product | product |
| effect | impact |
| optimaliseren | optimize |
| noodzakelijk | necessary |
NL Meestal linken we de ene pagina naar de andere door middel van een woord of een kleine tekst die bekend staat als ankertekst. Ontdek het belang ervan voor SEO en de beste richtlijnen om te volgen bij het opbouwen ervan.
EN We usually link one page to another through a word or a small text known as anchor text. Find out its relevance for SEO and the best guidelines to follow when building it.
NL Met Digital Brand Templates ben je verzekerd van visuals die in overeenstemming zijn met je grafische richtlijnen: het vergrendelen van lettertypes, kleuren en logo's, of het selecteren van voorgedefinieerde afbeeldingen.
EN Have the peace of mind that all creations are on-brand by defining elements and rules that control the way designs are edited: locking fonts, colors, and logos, or selecting image options per template.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| templates | template |
| richtlijnen | rules |
NL Verzekerd van beveiliging, privacy en naleving van normen - bij elke stap
EN Ensuring Security, Privacy and Standards Compliance – Every Step of the Way
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| naleving | compliance |
| normen | standards |
| stap | step |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
ervan verzekerd ben ervan verzekerd ervan verzekerd bent bent ervan verzekerd ervan verzekerd wilt wees ervan bewust wees je ervan verzekerd bent verzekerd verzekerd bent uitrusting verzekerd verzekerd versturen dus verplicht verzekerd bewoners altijd verzekerd security verzekerd verzekerd van visuals overeenkomst adequaat verzekerd designhotel alex verzekerd verzekerd van jarenlange ventilatie wordt verzekerd verzekerd van beveiliging verzekerd van toezeggingen ben je verzekerd verzekerd van speelplaatsen hoge kwaliteitshosting verzekerd groot zijn verzekerd ben jij verzekerd verzekerd dat skidata verzekerd van solide aankoop verzekerd optimale zichtbaarheid verzekerd raw heeft verzekerd wees klaar wees wees creatief wees vrij dus wees wees dus wees zuinig wees gewaarschuwd wees voorzichtig wees gerust wees zeker wees dus overtuigd dus wees net wees aanwezig wees veilig wees duidelijk wees geduldig wees direct
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc