NL Wereldtentoonstelling van 1900. Uitzicht op de watertoren en het elektriciteitspaleis. Parijs, 1900.
NL Wereldtentoonstelling van 1900. Uitzicht op de watertoren en het elektriciteitspaleis. Parijs, 1900.
EN Universal Exhibition of 1900. View to the water tower and the Palace of Electricity. Paris, 1900.
Olandeză | Engleză |
---|---|
uitzicht | view |
parijs | paris |
NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.
Olandeză | Engleză |
---|---|
zwitserland | switzerland |
europa | europe |
rivieren | rivers |
meren | lakes |
watervallen | waterfalls |
NL Meer info over: Kapelbrug en watertoren
EN Find out more about: Castle and Collegiate Church
Olandeză | Engleză |
---|---|
en | and |
NL Meer info over: + Kapelbrug en watertoren
EN Find out more about: + Castle and Collegiate Church
Olandeză | Engleză |
---|---|
en | and |
NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.
Olandeză | Engleză |
---|---|
zwitserland | switzerland |
europa | europe |
rivieren | rivers |
meren | lakes |
watervallen | waterfalls |
NL Meer info over: Kapelbrug en watertoren
EN Find out more about: Chapel Bridge and Water Tower
Olandeză | Engleză |
---|---|
en | and |
NL Meer info over: + Kapelbrug en watertoren
EN Find out more about: + Chapel Bridge and Water Tower
Olandeză | Engleză |
---|---|
en | and |
NL Drie symbolen domineren het historische beeld van de stad Luzern: de watertoren, de kapelbrug en de Musegg-muur. Vanaf het pad over de Musegg-muur heb je echter het beste uitzicht over het meerbekken.
EN The Water Tower, Chapel Bridge and Musegg Wall dominate the historical skyline of the city of Lucerne. However, the best view of the lake basin can be enjoyed from the path that runs along the Musegg Wall.
Olandeză | Engleză |
---|---|
domineren | dominate |
historische | historical |
stad | city |
luzern | lucerne |
pad | path |
echter | however |
uitzicht | view |
muur | wall |
NL Meer info over: Watertoren Bruderholz
EN Find out more about: Bruderholz Water Tower
NL De watertoren met zijn omringende weiden is een van de aantrekkelijkste parkcomplexen in Basel. In de lente wordt het gebied gekenmerkt door uitgestrekte, bloemrijke weiden, waar vaak ooievaars te zien zijn.
EN The water tower and the surrounding fields are among the most attractive green spaces in Basel. In early summer the area is dominated by large fields full of flowers where storks are frequent guests.
Olandeză | Engleză |
---|---|
basel | basel |
NL Meer info over: + Watertoren Bruderholz
EN Find out more about: + Bruderholz Water Tower
Se afișează 11 din 11 traduceri