NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications
Traduceți "was een samenvatting" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "was een samenvatting" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui was een samenvatting
"was een samenvatting" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din was een samenvatting
Olandeză
Engleză
EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| openbare | public |
| samenvatting | summary |
| audit | audit |
| gevraagd | requested |
| standaard | standard |
| gepubliceerd | published |
| website | website |
| control | control |
NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications
EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| openbare | public |
| samenvatting | summary |
| audit | audit |
| gevraagd | requested |
| standaard | standard |
| gepubliceerd | published |
| website | website |
| control | control |
NL Samenvatting: Een userstory is een informele, algemene uitleg van een softwarefunctie die is geschreven vanuit het perspectief van de eindgebruiker. Het doel is om uit te leggen hoe een softwarefunctie waarde zal bieden aan de klant.
EN Summary: A user story is an informal, general explanation of a software feature written from the perspective of the end user. Its purpose is to articulate how a software feature will provide value to the customer.
NL Dat hoeft helemaal niet moeilijk te zijn: zoek bijvoorbeeld een inspirerend citaat dat relevant is voor jouw actie, of schrijf een samenvatting van een persoonlijk verhaal.
EN It could be as simple as including an inspirational quote that’s relevant to your fundraiser or offering a brief personal story.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bijvoorbeeld | including |
| relevant | relevant |
| verhaal | story |
| citaat | quote |
NL Helderheid Het moet zonnig zijn niet s'nachts tonen: Max alerts frequentie Niet meer dan een in 3 dagen Niet meer dan een in 7 dagen Stuur elke vrijdag een samenvatting
EN Daylight Must be sunny Ignore night: Max alert frequency No more than one every 3 days No more than one every 7 days Always send summary on Friday
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| moet | must |
| zonnig | sunny |
| nachts | night |
| max | max |
| frequentie | frequency |
| stuur | send |
| samenvatting | summary |
NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gebruikt | used |
| samenvatting | summary |
| transacties | transactions |
| operaties | operations |
NL Helderheid Het moet zonnig zijn niet s'nachts tonen: Max alerts frequentie Niet meer dan een in 3 dagen Niet meer dan een in 7 dagen Stuur elke vrijdag een samenvatting
EN Daylight Must be sunny Ignore night: Max alert frequency No more than one every 3 days No more than one every 7 days Always send summary on Friday
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| moet | must |
| zonnig | sunny |
| nachts | night |
| max | max |
| frequentie | frequency |
| stuur | send |
| samenvatting | summary |
NL Een featured snippet is een samenvatting van een zoekresultaat op de SERP
EN A featured snippet summarizes a search result displayed on the SERP
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toon | show |
| aantekeningen | notes |
| transcripties | transcriptions |
| eenvoudige | simple |
| samenvatting | summary |
| blogpost | blog post |
| luisteren | listening |
NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aantekeningen | notes |
| links | links |
| bronnen | resources |
| worden | get |
| genoemd | mentioned |
| samenvatting | summary |
| transcriptie | transcript |
NL Een verhaal ontvouwt zich als mensen van één naar de andere visuele samenvatting gaan
EN A story unfolds as people navigate from one visual summary to another
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verhaal | story |
| mensen | people |
| visuele | visual |
| samenvatting | summary |
NL Het dient als een samenvatting van de inhoud van een webpagina, en het verschijnt in de SERP-snippets onder de paginatitel
EN It serves as a summary of the content of a web page, and it appears within the SERP snippets below the page title
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| dient | serves |
| samenvatting | summary |
| inhoud | content |
| verschijnt | appears |
| serp | serp |
| snippets | snippets |
NL Vind een beknopte samenvatting met nuttige bronnen om u te helpen elke belangrijke periode van het jaar met een gerust hart te benaderen!
EN Find a compendium of useful resources to help you approach each key period of the year with peace of mind!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vind | find |
| nuttige | useful |
| bronnen | resources |
| belangrijke | key |
| benaderen | approach |
NL Voeg puntengrafieken toe aan dashboards voor een samenvatting van inzichten. Het combineren van puntengrafieken met andere typen diagrammen in een dashboard ondersteunt productieve discussies over waar aandacht nodig is om doelen te bereiken.
EN Add bullets to dashboards for summary insights. Combining bullets with other chart types into a dashboard supports productive discussions about where attention is needed to accomplish objectives.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voeg | add |
| samenvatting | summary |
| inzichten | insights |
| combineren | combining |
| typen | types |
| diagrammen | chart |
| ondersteunt | supports |
| discussies | discussions |
| waar | where |
| aandacht | attention |
| nodig | needed |
| doelen | objectives |
| bereiken | accomplish |
NL Via de zoekbox kunt u ook zoeken op auteursnaam en op woorden uit een titelbeschrijving, een samenvatting of zelfs uit de volledige tekst van de publicatie als die via de portal beschikbaar is
EN You can also search by author name and by words from a title description, an abstract, or even the full text of the publication if that is available via the portal
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zoeken | search |
| publicatie | publication |
| portal | portal |
NL Voor elk vertaalproject dat je aanmaakt, krijg je een samenvatting van alle projectdetails te zien. Je krijgt een volledig overzicht van alle huidige en voltooide taalprojecten.
EN For every translation project you create, you can see a summary of all of the project details. You can see a full overview of all current and completed language projects.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| huidige | current |
| voltooide | completed |
NL Oké, mensen, hoewel dit een zeer korte samenvatting zal zijn, hebben we nog steeds veel grond om te dekken.Laten we beginnen met het openen van een Google Chrome-venster en het openen van onze Chrome Devtools!
EN Okay, folks, although this will be a very brief summary, we've still got a lot of ground to cover. Let's begin by opening up a Google Chrome window and opening up our Chrome DevTools!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| korte | brief |
| samenvatting | summary |
| grond | ground |
| laten | let |
| openen | opening |
| chrome | chrome |
| mensen | folks |
| venster | window |
NL Als de dag ten einde is, is er bij een succesvolle workshop een samenvatting van de geboekte vooruitgang. Geef je gasten het idee dat ze iets bereikt hebben en laat ze weten dat ze waar voor hun geld hebben gekregen.
EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| workshop | workshop |
| gasten | guests |
| geld | money |
| gekregen | got |
NL Lithiumexploitatie droogt de ’s werelds droogste woestijn uit Dit artikel is een samenvatting van een langer onderzoeksproject van Danwatch, gepubliceerd in samenwerking met CATAPA en SETEM. Meer informatie aan het eind van dit artikel. DeRead More
EN Celebrate Earth Day with Chaikuni Institute CATAPA wants to dedicate this Earth Day to our partner organization in Peru, the Chaikuni Institute. They are facing a critical financial situation due to the COVID-19 pandemic. WeRead More
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenwerking | organization |
NL Was een samenvatting van The State of Texas: Government, Politics, and Policy toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of The State of Texas: Government, Politics, and Policy not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| texas | texas |
| policy | policy |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van Biology 2e toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of Biology 2e not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van Everything\'s an Argument with 2016 MLA Update toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of Everything\'s an Argument with 2016 MLA Update not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| s | s |
| update | update |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van Lewis\'s Medical-Surgical Nursing toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of Lewis\'s Medical-Surgical Nursing not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| s | s |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| lewis | lewis |
| was | were |
NL Was een samenvatting van Primates of the World toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of Primates of the World not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| world | world |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van Myers\' Psychology for AP® toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of Myers\' Psychology for AP® not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 11. 0 toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 11. 0 not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| edition | edition |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van Pediatric Nursing toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of Pediatric Nursing not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van The Western Heritage Since 1300 toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of The Western Heritage Since 1300 not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| heritage | heritage |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Maar waar te beginnen als je CBD capsules wilt nemen? En wat is het verschil tussen de verschillende types? Hieronder een samenvatting met alles wat je moet weten voordat je tot een aankoop overgaat.
EN But where do you start when looking to begin taking CBD capsules? And what is the difference between the varieties? Here's a short breakdown on everything you need to know before you make that purchase.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| cbd | cbd |
| capsules | capsules |
NL Hieronder worden deze en een paar andere voorwaarden preciezer uitgewerkt. Bij een conflict tussen de samenvatting en de uitwerking heeft de uitwerking voorrang.
EN These terms and conditions are further worked out below. In the case of a conflict between this summary and the precise wording below, the precise wording prevails.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| conflict | conflict |
| samenvatting | summary |
NL Extra weetjes: we hebben een klein woordenboek, dat dienst doet als een samenvatting van de belangrijkste keukenvaktermen
EN For extra know-how: we have put together a short lexicon of the most important kitchen terminology for you
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klein | short |
NL Een one-pager met een samenvatting van je strategische visie
EN A one-pager with a summary of your strategic vision
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| strategische | strategic |
| visie | vision |
| je | your |
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toon | show |
| aantekeningen | notes |
| transcripties | transcriptions |
| eenvoudige | simple |
| samenvatting | summary |
| blogpost | blog post |
| luisteren | listening |
NL Het is aanbevolen om shownotities te publiceren met links naar bronnen die in uw aflevering worden vermeld, een samenvatting van wat u hebt besproken, en/of een transcript van uw show (u kunt uw show professioneel laten transcriberen bij Rev).
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| links | links |
| bronnen | resources |
| worden | get |
| vermeld | mentioned |
| samenvatting | summary |
| transcript | transcript |
| professioneel | professionally |
NL Dit is een korte samenvatting van de dekking die een paar van de vele beschikbare voordelen beschrijft. Uitsluitingen en voorwaarden kunnen ook van toepassing zijn en de dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar
EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| korte | short |
| samenvatting | summary |
| dekking | cover |
| voordelen | benefits |
| voorwaarden | conditions |
| landen | countries |
NL Vind een beknopte samenvatting met nuttige bronnen om u te helpen elke belangrijke periode van het jaar met een gerust hart te benaderen!
EN Find a compendium of useful resources to help you approach each key period of the year with peace of mind!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vind | find |
| nuttige | useful |
| bronnen | resources |
| belangrijke | key |
| benaderen | approach |
NL Via de zoekbox kunt u ook zoeken op auteursnaam en op woorden uit een titelbeschrijving, een samenvatting of zelfs uit de volledige tekst van de publicatie als die via de portal beschikbaar is
EN You can also search by author name and by words from a title description, an abstract, or even the full text of the publication if that is available via the portal
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zoeken | search |
| publicatie | publication |
| portal | portal |
NL U kunt als volgt een wekelijkse samenvatting van een eerdere activiteit bekijken op uw Apple Watch en iPhone. Het is niet zo duidelijk als het zou
EN Here's how to see a previous activity Weekly Summary on your Apple Watch and iPhone. It's not as obvious as it should be.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wekelijkse | weekly |
| samenvatting | summary |
| activiteit | activity |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| duidelijk | obvious |
NL Het dient als een samenvatting van de inhoud van een webpagina, en het verschijnt in de SERP-snippets onder de paginatitel
EN It serves as a summary of the content of a web page, and it appears within the SERP snippets below the page title
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| dient | serves |
| samenvatting | summary |
| inhoud | content |
| verschijnt | appears |
| serp | serp |
| snippets | snippets |
NL Bekijk een samenvatting van de statistieken, of bekijk ze in een tijdlijnrapport
EN Take a look at a summary of statistics, or view them in a timeline report
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| statistieken | statistics |
| of | or |
NL Printify vs Printful… wat scoort beter? Het is nooit een gemakkelijke taak om de rechter te zijn. We zijn om de zoveel tijd gevraagd om een uitgebreide samenvatting te geven en de beste…
EN Printify vs Printful… which ranks better? It’s never an easy task to be the judge. We’ve been asked every so often to give an in-depth summary and recommend the best?
NL Als de dag ten einde is, is er bij een succesvolle workshop een samenvatting van de geboekte vooruitgang. Geef je gasten het idee dat ze iets bereikt hebben en laat ze weten dat ze waar voor hun geld hebben gekregen.
EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.
NL DropEditor is een feature-rijke WYSIWYG-editor voor Joomla. Het brengt een unieke functie zoals kolommen, samenvatting, ... voor de eindgebruiker en geavanceerde stijleditie voor de webmaster ...
EN DropEditor is a feature rich WYSIWYG editor for Joomla. It brings unique feature like columns, summary,... to the final user and advanced style edition for the webmaster...
NL Een samenvatting van de ondersteuningsplannen en opties om klanten te helpen bij de keuze voor het model dat het beste bij hun behoeften en middelen past.
EN A summary of support plans and options to help customers choose the best model to suit their needs and resources.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| klanten | customers |
| behoeften | needs |
| past | suit |
NL Een korte samenvatting van de manier waarop uw vraag wordt verwerkt:
EN A quick summary of how your inquiry will be handled:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| korte | quick |
| samenvatting | summary |
| uw | your |
| verwerkt | handled |
NL Een samenvatting van de protocollen die op de API zijn gebruikt.
EN A summary of the protocols used on the API.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| protocollen | protocols |
| api | api |
| gebruikt | used |
NL Een samenvatting van mogelijke foutreacties.
EN A summary of possible errors responses.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| mogelijke | possible |
NL Als voorloper van deze korte samenvatting van elke 1-klik applicatie-sjabloon voor installatie, heeft een van onze supportteamagenten enkele gedachten om te delen.
EN As a precursor to this mini synopsis of each 1-click install application template, one of our support team agents has some thoughts to share.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voorloper | precursor |
| installatie | install |
| gedachten | thoughts |
| applicatie | application |
| sjabloon | template |
NL Dat concludeert onze samenvatting van onze toepassingssjablonen voor installatie met één klik, vrienden.
EN That concludes our 1-click install application templates summary, friends.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| installatie | install |
| klik | click |
| vrienden | friends |
NL P.S. Klik op de onderstaande link om een uitgeklede samenvatting van Hostwinds White Label Reseller Web Hosting te ontvangen:
EN P.S. Click the link below to receive a stripped-down summary of Hostwinds White Label Reseller Web Hosting:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| p | p |
| s | s |
| klik | click |
| link | link |
| samenvatting | summary |
| white | white |
| label | label |
| web | web |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
hieronder een samenvatting was een samenvatting bekijk een samenvatting samenvatting korte samenvatting beknopte samenvatting medische samenvatting voetbal wedstrijd samenvatting samenvatting microsoft surface samenvatting houston astros zeer korte samenvatting samenvatting van game korte samenvatting betreffende samenvatting van the samenvatting van verstandige samenvatting van rn zeer gecondenseerde samenvatting korte samenvatting zal samenvatting te geven concludeert onze samenvatting samenvatting te vinden samenvatting van elke samenvatting of zelfs één en één een op een eén per één één voor één een canvas één enkel abonnement een een set een systeem een keer een klik een apparaat slechts een manier een platform een taal vanaf dag een een plek een locatie bedrijf was een paulien melis een inspiratiesessie een oogopslag één muisklik een kant één regel code een centrale plaats een interview vanaf een scherm
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc