NL In een rustige straat in het centrum van Rome, bij de parken Villa Borghese en Villa Medici, ligt het Sofitel Roma Villa Borghese erg dicht bij de belangrijkste attracties en winkelstraten
"villa portfolio" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
portfolio | portfolio portfolios showcase |
NL In een rustige straat in het centrum van Rome, bij de parken Villa Borghese en Villa Medici, ligt het Sofitel Roma Villa Borghese erg dicht bij de belangrijkste attracties en winkelstraten
EN In a quiet street in the centre of Rome, near Villa Borghese and Villa Medici parks, the Sofitel Roma Villa Borghese is very close to the capital's main attractions and shopping streets
NL Het mooie Cima Blanca, wat letterlijk ‘witte piek’ betekent, is een schitterende aanvulling op onze villa portfolio. De recentelijk gerenoveerde villa is rustig en privé gelegen op de top van ?
EN The beautiful Cima Blanca, literally translating as ‘the white peak’, is a stunning addition to our villa portfolio. The recently renovated property sits in rustic privacy at the top of ?
Olandeză | Engleză |
---|---|
letterlijk | literally |
witte | white |
aanvulling | addition |
portfolio | portfolio |
recentelijk | recently |
villa | villa |
NL Hoe maak je een design portfolio?De eerste stap naar het maken van een mooi, professioneel design portfolio is het vinden van de juiste portfolio website bouwer
EN How do you create a design portfolio?The first step to creating a beautiful, professional design portfolio is to find the right portfolio website builder
Olandeză | Engleză |
---|---|
portfolio | portfolio |
stap | step |
mooi | beautiful |
website | website |
bouwer | builder |
NL Zorg er ook voor dat je portfolio website marketing en SEO tools heeft die je helpen je bereik te vergroten en jezelf beter te promoten.Wat maakt een goede design portfolio?Eengoed design portfolio moet een duidelijk doel hebben
EN Also make sure your portfolio website has marketing and SEO tools that help you expand your reach and promote yourself better.What makes a great design portfolio?A great design portfolio should have a clear purpose
Olandeză | Engleză |
---|---|
ook | also |
portfolio | portfolio |
website | website |
seo | seo |
tools | tools |
NL Villa Negroni is een van de belangrijkste villa's van Ticino
EN Tassino Park, a glorious haven of peace, is graced with lush vegetation thanks to its sun-drenched position
NL Can Tamanaco is de perfecte locatie voor een single familie Ibiza villa. De villa is klein en perfect gevormd en ligt in de heuvels boven de westkust van Ibiza, genietend ?
EN Can Tamanaco is the perfect location for a single family Ibiza villa escape. Small and perfectly formed the villa is located in the hills above Ibiza’s west coast, enjoying striking ?
Olandeză | Engleză |
---|---|
can | can |
is | is |
familie | family |
klein | small |
gevormd | formed |
heuvels | hills |
westkust | west coast |
ibiza | ibiza |
villa | villa |
NL Can Vildas is iets bijzonders – een indrukwekkende en ruime zes slaapkamer villa op de top van een heuvel met een geweldig infinity zwembad van 15m x 5m. De villa ?
EN Can Vildas is something special – an impressive and spacious six bedroom hill top property with a stunning 15m x 5m infinity pool. Situated on the top of a green ?
Olandeză | Engleză |
---|---|
can | can |
is | is |
slaapkamer | bedroom |
zwembad | pool |
x | x |
NL Can Yondal is een stijlvolle villa met vijf slaapkamers en een adembenemend zuidelijk uitzicht op het eiland Formentera. De villa is prachtig gelegen op slechts 5 minuten van de stranden ?
EN Can Yondal is a stylish five bedroom villa with stunning southerly views to the island of Formentera. The villa is wonderfully located being only five minutes from the south coast ?
Olandeză | Engleză |
---|---|
can | can |
stijlvolle | stylish |
uitzicht | views |
gelegen | located |
minuten | minutes |
villa | villa |
NL We hebben hard samengewerkt met de villa-eigenaren om ervoor te zorgen dat de villa?s de best mogelijke internetverbindingen hebben en zeer comfortabel zijn voor de maanden buiten het seizoen
EN We have worked hard with the villa owners to ensure the villas have the best possible internet connections and are very comfortable for the off-season months
Olandeză | Engleză |
---|---|
hard | hard |
zorgen | ensure |
best | best |
mogelijke | possible |
zeer | very |
comfortabel | comfortable |
maanden | months |
seizoen | season |
villa | villa |
eigenaren | owners |
NL Zie onze Gasten Communicatie PDF. Zie onze Villa Checklist PDF voor villa eigenaren.
EN See our Guest Communication PDF. See our Villa Checklist PDF for villa owners.
Olandeză | Engleză |
---|---|
zie | see |
onze | our |
gasten | guest |
communicatie | communication |
checklist | checklist |
voor | for |
eigenaren | owners |
villa | villa |
NL Een villa met een verwarmd zwembad zal uw Ibiza villa verhuur naar een hoger niveau tillen in de voor-en naseizoen maanden
EN A villa with a heated pool will take your Ibiza villa rental to the next level in the early and late season months
Olandeză | Engleză |
---|---|
zwembad | pool |
uw | your |
verhuur | rental |
niveau | level |
maanden | months |
villa | villa |
ibiza | ibiza |
NL Veel van onze villa’s hebben pingpongtafels, trampolines en sommige zelfs mini-speelparken. Informeert u aub vooraf of deze bij uw villa standaard zijn inbegrepen.
EN Many of our villas have ping pong tables, trampolines and some even mini play parks. Please ask in advance to know if these come as standard at your villa.
Olandeză | Engleză |
---|---|
standaard | standard |
mini | mini |
villa | villa |
NL Rob, met 20 jaar ervaring in de bouwindustrie, doet nu al bijna 15 jaar het beheer en onderhoud van luxueuze villa’s op Ibiza. Er is geen betere man om ervoor te zorgen dat geweldig uitziende villa’s, ook fantastisch goed gerund worden.
EN Rob, with 20 years previous experience in the building industry, has been managing and maintaining luxury villas in Ibiza for nearly 15 years. There is no better man to ensure great looking villas run fantastically well.
Olandeză | Engleză |
---|---|
jaar | years |
ervaring | experience |
beheer | managing |
man | man |
zorgen | ensure |
onderhoud | maintaining |
ibiza | ibiza |
NL Villa Negroni is een van de belangrijkste villa's van Ticino
EN Villa Negroni is one of Ticino’s most important villas
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | is |
s | s |
ticino | ticino |
villa | villa |
NL Aston Villa Voetbal - Aston Villa Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Aston Villa Football - Aston Villa News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Aston Villa Voetbal - Aston Villa Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Aston Villa Football - Aston Villa News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Aston Villa Voetbal - Aston Villa Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Aston Villa Football - Aston Villa News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Aston Villa Voetbal - Aston Villa Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Aston Villa Football - Aston Villa News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Villa San Carlos Voetbal - Villa San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Villa San Carlos Football - Villa San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Villa San Carlos Voetbal - Villa San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Villa San Carlos Football - Villa San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Villa San Carlos Voetbal - Villa San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Villa San Carlos Football - Villa San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Villa San Carlos Voetbal - Villa San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Villa San Carlos Football - Villa San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Bekijk onze volledige Ibiza villa portfolio
EN View our full Ibiza villa portfolio
Olandeză | Engleză |
---|---|
bekijk | view |
onze | our |
volledige | full |
portfolio | portfolio |
ibiza | ibiza |
villa | villa |
NL Of je op zoek bent naar voorbeelden voor je eigen portfolio, een specifieke kunstenaar, of je iets op je salontafel wilt leggen, de online boekwinkel van Blurb heeft de perfecte portfolio voor je.
EN Whether you are looking for examples for your own portfolio, a particular artist, or just to spice up your coffee table, Blurb’s online store has the perfect portfolio for you.
Olandeză | Engleză |
---|---|
portfolio | portfolio |
specifieke | particular |
kunstenaar | artist |
online | online |
blurb | blurb |
perfecte | perfect |
NL Presenteer je beste werk in je eigen online portfolio. Zo ben je vindbaar en heb je altijd je portfolio-website bij je om je werk aan klanten en opdrachtgevers te laten zien.
EN Looking to find new work or new audiences? Present yourself and your portfolio or resume in the best light with a customized website.
Olandeză | Engleză |
---|---|
werk | work |
portfolio | portfolio |
laten zien | present |
NL Gelukkig wordt bij Jimdo het meeste werk aan je portfolio al voor je gedaan! Je maakt de beste start voor je online portfolio door een eigen domein te kiezen
EN Fortunately with Jimdo, most of the portfolio creation is already done for you! The best way to create a good online portfolio is to start with a custom domain
Olandeză | Engleză |
---|---|
jimdo | jimdo |
portfolio | portfolio |
online | online |
domein | domain |
NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.
EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact, with no coding required.
Olandeză | Engleză |
---|---|
online | online |
s | s |
indruk | impact |
jimdo | jimdo |
ontwerper | designer |
NL Ben je een fotograaf, model, kunstenaar of webdesigner? Dan kun je met Jimdo heel eenvoudig je eigen online portfolio maken. Kies een portfolio design en deel je werk met de wereld.
EN Inspire others with your own home design ideas, renovations, landscaping designs, arts and crafts. Wouldn't be nice to see your creative ideas being shared in the web?
NL Een portfolio WordPress-thema met een tegelontwerp is de perfecte keuze voor fotosites of portfolio's
EN A portfolio WordPress theme with a tiles design is the perfect choice for photo sites or portfolios
Olandeză | Engleză |
---|---|
portfolio | portfolio |
is | is |
perfecte | perfect |
keuze | choice |
of | or |
wordpress | wordpress |
thema | theme |
NL Presenteer je beste werk in je eigen online portfolio. Zo ben je vindbaar en heb je altijd je portfolio-website bij je om je werk aan klanten en opdrachtgevers te laten zien.
EN Looking to find new work or new audiences? Present yourself and your portfolio or resume in the best light with a customized website.
Olandeză | Engleză |
---|---|
werk | work |
portfolio | portfolio |
laten zien | present |
NL Bovendien wordt deze binaire optie gelicentieerd onder Cisco's AVC/H.264 Patent Portfolio License van MPEG LA, zonder kosten voor u, mits wordt voldaan aan de vereisten en voorwaarden die hieronder in de AVC/H.264 Patent Portfolio secties worden vermeld.
EN Additionally, this binary is licensed under Cisco’s AVC/H.264 Patent Portfolio License from MPEG LA, at no cost to you, provided that the requirements and conditions shown below in the AVC/H.264 Patent Portfolio sections are met.
Olandeză | Engleză |
---|---|
binaire | binary |
gelicentieerd | licensed |
cisco | cisco |
s | s |
portfolio | portfolio |
license | license |
mpeg | mpeg |
zonder | no |
kosten | cost |
voldaan | met |
secties | sections |
h | h |
la | la |
NL Videografen en filmmakers hebben professionele portfolio's nodig, net als grafisch ontwerpers, modellen, dansers, modeontwerpers, en zelfs digitale UI/UX ontwerpers. Bekijk deze voorbeelden van de beste grafisch ontwerp portfolio's.
EN Videographers and filmmakers need professional portfolios, as do graphic designers, models, dancers, fashion designers, and even digital UI/UX designers. Check out these examples of best graphic design portfolios.
Olandeză | Engleză |
---|---|
professionele | professional |
zelfs | even |
digitale | digital |
ux | ux |
bekijk | check |
ui | ui |
NL Zoals elk project, heeft uw online portfolio een duidelijk doel nodig. Zodra u weet wat u wilt doen met uw online portfolio, kunt u beginnen met het uitzetten van de acties die u moet ondernemen om die doelen te bereiken.
EN Like any project, your online portfolio needs a clear-cut set of goals. Once you know what you want to do with your online portfolio, you can start laying out the actions that you need to take to achieve those goals.
Olandeză | Engleză |
---|---|
project | project |
online | online |
portfolio | portfolio |
duidelijk | clear |
NL De eerste stap om uw online portfolio website er als uw eigen website uit te laten zien is om de look en feel van uw site zorgvuldig te bepalen. Het online portfolio sjabloon dat je kiest zal veel te maken hebben met het werk dat je wilt belichten.
EN The first step into making your online portfolio website look like your own is to define the look and feel of your site carefully. The online portfolio template you pick will have a lot to do with the works you want to highlight.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stap | step |
portfolio | portfolio |
zorgvuldig | carefully |
bepalen | define |
sjabloon | template |
kiest | pick |
NL Pixpa is een eenvoudige, alles-in-één portfolio website bouwer voor fotografen en ontwerpers om portfolio websites te maken met een ingebouwde online winkel, blog, en klant galerijen. Doe meer met minder tijd en geld.
EN Pixpa is an easy, all-in-one portfolio website builder for photographers & creators to create portfolio websites with a built-in online store, blog, and client galleries. Do more with less time and money.
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | is |
portfolio | portfolio |
bouwer | builder |
fotografen | photographers |
ingebouwde | built-in |
blog | blog |
klant | client |
galerijen | galleries |
minder | less |
tijd | time |
geld | money |
pixpa | pixpa |
ontwerpers | creators |
NL Gelukkig wordt bij Jimdo het meeste werk aan je portfolio al voor je gedaan! Je maakt de beste start voor je online portfolio door een eigen domein te kiezen
EN Fortunately with Jimdo, most of the portfolio creation is already done for you! The best way to create a good online portfolio is to start with a custom domain
Olandeză | Engleză |
---|---|
jimdo | jimdo |
portfolio | portfolio |
online | online |
domein | domain |
NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.
EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact, with no coding required.
Olandeză | Engleză |
---|---|
online | online |
s | s |
indruk | impact |
jimdo | jimdo |
ontwerper | designer |
NL Pixpa - Maak uw portfolio website - Beste portfolio website bouwer
EN Pixpa - Create Your Portfolio Website - Best Portfolio Website Builder
Olandeză | Engleză |
---|---|
maak | create |
uw | your |
portfolio | portfolio |
website | website |
beste | best |
bouwer | builder |
pixpa | pixpa |
NL Sluit je aan bij tienduizenden fotografen en ontwerpers wereldwijd en bouw je prachtige professionele portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige portfolio website voorbeelden.
EN Join tens of thousands of photographers and creators worldwide and build your beautiful professional portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning portfolio website examples.
Olandeză | Engleză |
---|---|
fotografen | photographers |
wereldwijd | worldwide |
bouw | build |
portfolio | portfolio |
website | website |
voorbeelden | examples |
ontwerpers | creators |
je | your |
pixpa | pixpa |
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw portfolio online te laten zien.
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your portfolio online.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voeg | add |
portfolio | portfolio |
precies | exactly |
wilt | want |
maak | create |
prachtige | stunning |
galerijen | galleries |
NL Top 8 Beste UX Portfolio's voor Inspiratie + Tips voor het maken van uw UX Design Portfolio
EN Top 8 Best UX Portfolios for Inspiration + Tips for Creating Your UX Design Portfolio
Olandeză | Engleză |
---|---|
ux | ux |
portfolio | portfolio |
inspiratie | inspiration |
tips | tips |
NL Hoewel er niets mis is met het maken van een mooi gemaakte fysieke portfolio, hebben online portfolio's echter het ultieme voordeel van onbeperkt, gemakkelijk en altijd bereik
EN While there's nothing wrong with creating a beautifully produced physical portfolio, however online portfolios have the ultimate advantage of unlimited, easy and always-on reach
Olandeză | Engleză |
---|---|
mis | wrong |
mooi | beautifully |
fysieke | physical |
portfolio | portfolio |
online | online |
s | s |
ultieme | ultimate |
voordeel | advantage |
onbeperkt | unlimited |
gemakkelijk | easy |
altijd | always |
NL Het beste advies bij het samenstellen van uw portfolio is altijd te beginnen met een kort inleidend essay en de bedoeling en prioriteiten van uw portfolio duidelijk uiteen te zetten voor uw publiek
EN The best advice while building your portfolio is to always start with a short introductory essay and set out the intent and priorities of your portfolio plainly for your audience
Olandeză | Engleză |
---|---|
advies | advice |
portfolio | portfolio |
altijd | always |
kort | short |
bedoeling | intent |
prioriteiten | priorities |
publiek | audience |
NL Wat voor soort portfolio je ook aan het opbouwen bent, houd het up-to-date. Dit is het moeilijkste advies om op te volgen voor zowel studenten als professionals. Portfolio's zijn veel werk, en het kost tijd om ze fris te houden.
EN No matter what kind of portfolio you're building, keep it up-to-date. This is the most challenging advice to follow for students and professionals alike. Portfolios are a lot of work, and it takes time to keep them looking fresh.
Olandeză | Engleză |
---|---|
portfolio | portfolio |
opbouwen | building |
up-to-date | up-to-date |
advies | advice |
volgen | follow |
studenten | students |
professionals | professionals |
fris | fresh |
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw fotografie portfolio online te laten zien.
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your photography portfolio online.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voeg | add |
portfolio | portfolio |
precies | exactly |
wilt | want |
maak | create |
prachtige | stunning |
galerijen | galleries |
fotografie | photography |
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw design portfolio online te laten zien.
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your design portfolio online.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voeg | add |
portfolio | portfolio |
precies | exactly |
wilt | want |
prachtige | stunning |
galerijen | galleries |
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw kunstenaar portfolio online te laten zien.
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your artist portfolio online.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voeg | add |
portfolio | portfolio |
precies | exactly |
wilt | want |
maak | create |
prachtige | stunning |
galerijen | galleries |
kunstenaar | artist |
NL Sluit je aan bij topmodemodellen en stylisten over de hele wereld en bouw je prachtige fashion portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door verbluffende fashion portfolio voorbeelden.
EN Join top fashion models and stylists around the world and build your beautiful fashion portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning fashion portfolio examples.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bouw | build |
fashion | fashion |
portfolio | portfolio |
website | website |
voorbeelden | examples |
je | your |
pixpa | pixpa |
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw mode portfolio online te laten zien.
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your fashion portfolio online.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voeg | add |
portfolio | portfolio |
precies | exactly |
wilt | want |
maak | create |
prachtige | stunning |
galerijen | galleries |
mode | fashion |
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om je portfolio online te laten zien.
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your wedding photography portfolio online.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voeg | add |
portfolio | portfolio |
precies | exactly |
wilt | want |
maak | create |
prachtige | stunning |
galerijen | galleries |
Se afișează 50 din 50 traduceri