NL Verstuur je regelmatig kleine en/of lichte producten? Met MyParcel verstuur je ze voordelig met een brievenbuspakje naar alle adressen in Nederland. Je hoeft ze alleen nog in te leveren bij de dichtstbijzijnde brievenbus of PostNL locatie.
Traduceți "verstuur je open" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "verstuur je open" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui verstuur je open
"verstuur je open" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din verstuur je open
Olandeză
Engleză
EN If you regularly send small or lightweight products, with MyParcel, you can send your items at a low cost as letterbox parcels to all addresses in the Netherlands. All you need to do is take them to the nearest postbox or PostNL location.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| regelmatig | regularly |
| of | or |
| adressen | addresses |
| locatie | location |
| postnl | postnl |
NL 2. NADAT je onze banner aan je website hebt toegevoegd, log je in op je dashboard en verstuur daar je link of verstuur je link hier, en laat het ons weten !
EN 2. AFTER you added our banner to your website login to your dashboard, submit your link in the links section or submit your link here, and let us know!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| banner | banner |
| website | website |
| toegevoegd | added |
| dashboard | dashboard |
| verstuur | submit |
| laat | let |
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| onderdeel | part |
| doel | goal |
| data | data |
NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Verstuur je open vacatures vanuit Recruitee naar HeyJobs en profiteer van geautomatiseerde prestatie marketing om meer en betere kandidaten te ontvangen
EN Send your open positions from Recruitee to HeyJobs and benefit from automated performance marketing to receive more and better candidates
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vacatures | positions |
| geautomatiseerde | automated |
| prestatie | performance |
| marketing | marketing |
| kandidaten | candidates |
NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.
EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| heeft | has |
| en | and |
| filosofie | philosophy |
| software | software |
| ontwikkeling | development |
| sander | sander |
| source | source |
| infrastructuren | infrastructures |
NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.
EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| november | november |
| data | data |
| award | awards |
| instituut | institute |
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| hardware | hardware |
| creatieve | creative |
| biotechnologie | biotechnology |
| wetlab | wetlab |
| source | source |
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| gedeeld | shared |
| deelnemers | participants |
| academy | academy |
| experimenten | experiments |
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
| biohack | biohack |
NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.
EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| heeft | has |
| en | and |
| filosofie | philosophy |
| software | software |
| ontwikkeling | development |
| sander | sander |
| source | source |
| infrastructuren | infrastructures |
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| access | access |
| science | science |
| wetenschappelijke | scientific |
NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.
EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wetenschap | science |
| we | we |
| oplossingen | solutions |
| morgen | tomorrow |
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organiseren | organise |
| informele | informal |
| leden | members |
| praktische | practical |
| assistentie | assistance |
| of | or |
| geven | provide |
| science | science |
| workshops | workshops |
| adviezen | advice |
NL In het voorjaar van 2016 componeerde de bekende jazz-musicus Michiel Borstlap zijn Open Boogie. Leitmotiv for open science. Hij deed dit ter gelegenheid van de (elders op deze pagina genoemde) conferentie Desiging & Shaping Open Science.
EN Spring 2016 the internationally renowned jazz musician Michiel Borstlap composed his Open Boogie. Leitmotiv for open science.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voorjaar | spring |
| bekend | renowned |
| science | science |
NL Accepteer betaalpassen, creditcards en contante betalingen, zoek bestellingen op en verstuur en druk tickets af.
EN Accept credit cards and cash, look up orders and print tickets.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| accepteer | accept |
| en | and |
| zoek | look |
| bestellingen | orders |
| druk | |
| tickets | tickets |
NL Verstuur sterke, grootschalige communicatie
EN Send impactful, large-scale communications
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verstuur | send |
| grootschalige | large-scale |
| communicatie | communications |
NL Verstuur gerichte emails met SuperOffice Mailings
EN How to start feeling the love from your customers
NL Verstuur gepersonaliseerde bulkmails vanuit Sell met behulp van aangepaste sjablonen om het bereik te vergroten en meer prospects en klanten te bereiken.
EN Send personalised bulk emails from Sell using customised templates to accelerate outreach and reach more prospects and customers
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| vergroten | accelerate |
| klanten | customers |
NL Verstuur, ontvang en beheer sms-berichten vanaf je desktop of vanuit je mobiele app om snel in contact te komen met prospects en klanten.
EN Send, receive, and manage texts from the desktop or mobile app to quickly touch base with prospects and customers
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontvang | receive |
| beheer | manage |
| desktop | desktop |
| of | or |
| mobiele | mobile |
| snel | quickly |
| contact | touch |
| klanten | customers |
NL Verstuur bestellingen, bekijk de bestelhistorie, vind snel assets, scan barcodes en bekijk bijpassende producten voor upsell, alles in realtime
EN Submit orders, check order history, quickly find items, scan barcodes and view matching products for upsell, all in real time
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verstuur | submit |
| vind | find |
| snel | quickly |
| scan | scan |
| realtime | real time |
| upsell | upsell |
NL Verstuur grote bestanden zonder beperkingen
EN Send big files with no restrictions
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verstuur | send |
| grote | big |
| bestanden | files |
| zonder | no |
| beperkingen | restrictions |
NL Automatiseer je bedrijfsprocessen, houdt controle over je verkoopkansen, verstuur gerichte marketingcampagnes en lever uitstekende klantenservice.
EN Automate your business processes across marketing, sales and customer service. Stay on top of all your clients needs.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| en | and |
NL Verstuur elke maand 5 e-mailcampagnes / nieuwsbrieven naar je contacten met een gratis account van Flexmail.
EN Send 5 e-mail campaigns / newsletters per month to your contacts thanks to a free Flexmail account.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| maand | month |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| contacten | contacts |
| account | account |
| flexmail | flexmail |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat je klanten gemakkelijk kan helpen. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inkomende | inbound |
| proactief | proactive |
| tickets | tickets |
| gemakkelijk | easy |
| kosten | fees |
| toepassing | apply |
| worden | text |
| kan | create |
NL Verstuur berichten in de herkenbare stijl voor je klanten.
EN Send email messages in a recognizable look & feel for your customers.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| stijl | look |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Maak een schermafdruk en verstuur via e-mail (Windows)
EN How to take, save and send screenshots by mail (Windows)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| windows | windows |
NL Verstuur in een handomdraai al jouw orders vanuit jouw Lightspeed webshop.
EN Send all your orders in no time through your Lightspeed webshop.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verstuur | send |
| orders | orders |
| webshop | webshop |
NL Met Picqer beheer je efficiënt jouw magazijn en verstuur je snel al jouw orders.
EN Use Picqer for efficient warehouse management and send all your orders in no time.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beheer | management |
| magazijn | warehouse |
| orders | orders |
NL Weet je een betere webcam voor Teahupoo? (proberen www.abirdseyeview.com of google zoeken voor enkele mogelijkheden en verstuur hieronder)
EN Can you suggest a better Teahupoo webcam source? (try www.abirdseyeview.com or google search for some possible suggestions and submit below)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| je | you |
| betere | better |
| webcam | webcam |
| proberen | try |
| of | or |
| mogelijkheden | possible |
| verstuur | submit |
| teahupoo | teahupoo |
NL Verstuur dus geen gevoelige gegevens (zoals bijvoorbeeld e-mail of internetbankieren) over netwerken die je niet kent of niet vertrouwt
EN Therefore, do not send sensitive data (e-mail, online banking information) over networks that you are not familiar with or do not trust
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gevoelige | sensitive |
| netwerken | networks |
| je | you |
NL Profiteer van uw e-maillijst, upload hem op ons platform en verstuur e-mails rechtstreeks vanuit Flipsnack.
EN Take advantage of your email list, upload it on our platform and send emails directly from Flipsnack.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| upload | upload |
| platform | platform |
| rechtstreeks | directly |
| flipsnack | flipsnack |
NL Publiceer uw interactieve bedrijfsdocument privé (met workspace readers) of verstuur het vertrouwelijk naar uw werknemers via een van onze beveiligde deelmogelijkheden.
EN Publish your interactive corporate document privately (with workspace readers) or send it confidentially to your employees through any of our secure sharing options.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| publiceer | publish |
| interactieve | interactive |
| workspace | workspace |
| vertrouwelijk | confidentially |
| beveiligde | secure |
NL Invoice2go is de alles-in-een-tool voor kleine ondernemers. Beheer klantrelaties, verstuur facturen, ontvang betalingen, verbeter de cashflow, vergroot uw online aanwezigheid en meer.
EN Invoice2go is the all-in-one tool that helps you run your small business. Manage customer relationships, send invoices, accept payments, improve cash flow, create an online presence, and much more.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| is | is |
| kleine | small |
| beheer | manage |
| ontvang | accept |
| betalingen | payments |
| online | online |
| aanwezigheid | presence |
| tool | tool |
NL Verstuur alleen de informatie die u nodig hebt naar elk van uw catalogi
EN Send only the information you need to in each of your catalogs
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nodig | need |
| catalogi | catalogs |
NL Automatiseer vermeldingen, wijzig de status van gesprekken, verrijk gebruikersprofiel, verstuur meertalige berichten, push notificaties of download bestanden via onze chatbot
EN Automate mentions, modify conversations' state, enrich users' profile, send multilingual messages, push user event or download files through our chatbot
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| vermeldingen | mentions |
| status | state |
| gesprekken | conversations |
| verrijk | enrich |
| of | or |
| download | download |
| bestanden | files |
| onze | our |
| chatbot | chatbot |
NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.
EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| als | if |
NL Verstuur persberichten over je winst en belangrijk financieel nieuws die voldoen aan alle wettelijke eisen voor in Europa beursgenoteerde bedrijven
EN Issue earnings releases and market-moving financial news that meet all regulatory requirements for companies traded publicly in the United States or Canada
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| en | and |
| financieel | financial |
| nieuws | news |
| eisen | requirements |
NL Met het online formulier verstuur je makkelijk je cv of upload je jouw LinkedIn-profiel. We nemen vervolgens zo snel mogelijk contact met je op om vacatures die aansluiten op jouw profiel te bespreken.
EN Our online form allows you to send us your resume or upload the details of your LinkedIn profile. We'll then contact you if your qualifications meet the requirements of a job opening, or if they match what our client is looking for.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| online | online |
| formulier | form |
| makkelijk | allows |
| cv | resume |
| upload | upload |
| contact | contact |
| aansluiten | match |
| profiel | profile |
NL Neem contact met ons op of verstuur een aanvraagformulier.
EN Contact us or submit a hiring request form.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| contact | contact |
| ons | us |
| of | or |
| verstuur | submit |
NL Ja, we kunnen thuiswerkers ook met uw bedrijf verbinden via de Desktop as a Service (DaaS), op hun persoonlijke apparaat of een apparaat van Robert Half. Neem contact met ons op of verstuur een aanvraagformulier.
EN Yes, we can connect remote candidates to a world-class, remote Desktop as a Service (DaaS) solution using their personal device or one provided by Robert Half. Contact us or submit a hiring request form.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ja | yes |
| desktop | desktop |
| of | or |
| robert | robert |
| half | half |
| verstuur | submit |
NL Weet je een betere webcam voor Cowells Cove? (proberen www.abirdseyeview.com of google zoeken voor enkele mogelijkheden en verstuur hieronder)
EN Can you suggest a better Cowells Cove webcam source? (try www.abirdseyeview.com or google search for some possible suggestions and submit below)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| je | you |
| betere | better |
| webcam | webcam |
| proberen | try |
| of | or |
| mogelijkheden | possible |
| verstuur | submit |
| cowells | cowells |
NL Weet je een betere webcam voor Steamer Lane-The Point? (proberen www.abirdseyeview.com of google zoeken voor enkele mogelijkheden en verstuur hieronder)
EN Can you suggest a better Steamer Lane-The Point webcam source? (try www.abirdseyeview.com or google search for some possible suggestions and submit below)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| je | you |
| betere | better |
| webcam | webcam |
| point | point |
| proberen | try |
| of | or |
| mogelijkheden | possible |
| verstuur | submit |
NL Weet je een betere webcam voor 41st Ave (The Hook - Shark Cove)? (proberen www.abirdseyeview.com of google zoeken voor enkele mogelijkheden en verstuur hieronder)
EN Can you suggest a better 41st Ave (The Hook - Shark Cove) webcam source? (try www.abirdseyeview.com or google search for some possible suggestions and submit below)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| je | you |
| betere | better |
| webcam | webcam |
| proberen | try |
| of | or |
| mogelijkheden | possible |
| verstuur | submit |
NL Breid uw aanbod uit met gecombineerde tickets - voor alle diensten van het evenement tot de parkeerplaats en de horeca - of verstuur interactieve e-tickets via de sweb.Wallet-service
EN Expand your offerings with association ‘pool’ tickets - for all services from the event to the parking space, up to the food and beverage - or send interactive e-tickets over the sweb.Wallet service
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tickets | tickets |
| evenement | event |
| interactieve | interactive |
NL Met MyParcel verstuur je pakketten
EN With MyParcel, you can send parcels
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| pakketten | parcels |
NL Hiermee verstuur je veilig en eenvoudig al je pakketten met een inhoud van hoge waarde
EN You can use this service to ship all your parcels containing high-value items safely and easily
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| veilig | safely |
| eenvoudig | easily |
| pakketten | parcels |
| hoge | high |
| inhoud | containing |
NL Met de retour e-mail verstuur je eenvoudig retourlabels naar klanten. Deze retour e-mail hebben we alvast voor je ingesteld, maar kun je naar wens aanpassen.
EN You can easily send return labels to customers through the return email. We have already set up the return email for you, but you can change it to suit your needs.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Als je geen vragen meer hebt en klaar bent om te boeken verstuur je een boekingsverzoek.
EN When you are ready to book, send a booking request.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klaar | ready |
NL Wat als ik meerdere boekingsverzoeken verstuur en meerdere verhuurders mij accepteren?
EN What if I send multiple booking requests and am accepted by more than one advertiser?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verstuur | send |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
verstuur verstuur bestellingen verstuur berichten myparcel verstuur hiermee verstuur verstuur gerichte marketingcampagnes verstuur voordelig pakketten verstuur facturen verstuur per behandeling verstuur deze ansichtkaarten online formulier verstuur verstuur een melding verstuur elke maand verstuur een aanvraagformulier magazijn en verstuur verstuur grote bestanden verstuur probleemloos ansichtkaarten verstuur gepersonaliseerde bulkmails verstuur geld rechtstreeks verstuur en druk kaart en verstuur verstuur je regelmatig campagnes en verstuur dashboard en verstuur open en open open kastsysteem open content open source software open source platform open open internet zal internet open open source versie open source project open devops open source betekent open source open data april weer open open bestanden open standaard open armen open oproep open source hardware open source code open source python open source dienst open source tools open wetenschap open saas platform
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc