NL De eerste getallen van de reeks zijn 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, enz.Bovendien, wanneer twee opeenvolgende getallen van de Fibonacci-reeks worden gedeeld, is hun verhouding heel dicht bij Phi
"vermogen om getallen" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL De eerste getallen van de reeks zijn 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, enz.Bovendien, wanneer twee opeenvolgende getallen van de Fibonacci-reeks worden gedeeld, is hun verhouding heel dicht bij Phi
EN The first numbers of the sequence are 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, etc.Furthermore, when two successive numbers of the Fibonacci sequence are divided, their ratio is very nearly Phi
Olandeză | Engleză |
---|---|
reeks | sequence |
enz | etc |
bovendien | furthermore |
opeenvolgende | successive |
gedeeld | divided |
verhouding | ratio |
heel | very |
phi | phi |
NL Elke reeks getallen hoort bij een serverantwoord (in feite een algemeen probleem), en wordt gedetailleerder afhankelijk van de getallen na het eerste cijfer.
EN Each range of numbers will belong to a server response (basically, a general issue), and will get more detailed depending on the numbers following the first digit.
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
Olandeză | Engleză |
---|---|
communiceren | communicate |
laag | low |
afstand | distance |
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
Olandeză | Engleză |
---|---|
communiceren | communicate |
laag | low |
afstand | distance |
NL het vermogen om getallen en trends te analyseren met de gegeven gegevens
EN The ability to analyze numbers and trends with the given data
Olandeză | Engleză |
---|---|
vermogen | ability |
trends | trends |
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vermogen | ability |
fantastische | amazing |
rechtstreeks | directly |
NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.
EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vermogen | capacity |
grootste | most |
NL De oorspronkelijke PoE-standaard levert 15,4 W vermogen aan de zendende Ethernet-poort = 12,95 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
Olandeză | Engleză |
---|---|
levert | provides |
vermogen | power |
geleverd | delivered |
afstand | distance |
switch | switch |
poe | poe |
standaard | standard |
w | w |
ethernet | ethernet |
poort | port |
m | m |
NL Elke PoE-poort heeft een vermogen van maximaal 15 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 12,95 W. Typische apparaten die minder dan 12,95 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:
Olandeză | Engleză |
---|---|
vermogen | power |
afstand | distance |
langere | longer |
geleverd | delivered |
typische | typical |
apparaten | devices |
poe | poe |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Elke PoE+-poort heeft een vermogen van maximaal 30 W op korte afstand. Het vermogen dat wordt geleverd op een langere afstand (tot 100 m) is 25,5 W. Typische apparaten die minder dan 25,5 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:
Olandeză | Engleză |
---|---|
poe | poe |
vermogen | power |
afstand | distance |
geleverd | delivered |
langere | longer |
typische | typical |
apparaten | devices |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Elke PoE++-poort heeft een vermogen tot 60 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 51 W. Typische apparaten die minder dan 51 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:
Olandeză | Engleză |
---|---|
poe | poe |
vermogen | power |
afstand | distance |
langere | longer |
geleverd | delivered |
typische | typical |
apparaten | devices |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL EXANTE bezit $ 60 miljoen aan eigen vermogen en $ 1 miljard aan beheerd vermogen.
EN EXANTE holds $60 million in equity and $1 billion in assets under management.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bezit | holds |
en | and |
NL De klant is insolvabel of er is een aanvraag voor een insolventieprocedure tegen zijn vermogen ingediend of de aanvraag voor een insolventieprocedure is afgewezen wegens gebrek aan vermogen.
EN The customer is insolvent or an application for insolvency proceedings has been filed against his assets or the application for insolvency proceedings has been rejected for lack of assets.
Olandeză | Engleză |
---|---|
klant | customer |
aanvraag | application |
gebrek | lack |
NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.
EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.
Olandeză | Engleză |
---|---|
geoptimaliseerd | optimised |
hoger | greater |
nodig | needed |
controle | control |
NL Neem een extra batterij mee en maak u nooit meer zorgen dat u plotseling met een lege accu zit. De Li-Ion Battery for Pro-B4 levert tot 200 flitsen op vol vermogen en tot duizenden op zijn laagste vermogen.
EN Get a spare battery and save yourself the trouble of having to worry about running out of power. The Li-Ion Battery for Pro-B4 provides up to 200 flashes at full power and thousands at lower power.
Olandeză | Engleză |
---|---|
neem | get |
vermogen | power |
duizenden | thousands |
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Olandeză | Engleză |
---|---|
analytische | analytical |
kandidaat | candidate |
complexe | complex |
verschillende | different |
perspectieven | perspectives |
conclusie | conclusion |
NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.
EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vermogen | capacity |
grootste | most |
NL De oorspronkelijke PoE-standaard levert 15,4 W vermogen aan de zendende Ethernet-poort = 12,95 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
Olandeză | Engleză |
---|---|
levert | provides |
vermogen | power |
geleverd | delivered |
afstand | distance |
switch | switch |
poe | poe |
standaard | standard |
w | w |
ethernet | ethernet |
poort | port |
m | m |
NL Elke PoE-poort heeft een vermogen van maximaal 15 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 12,95 W. Typische apparaten die minder dan 12,95 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:
Olandeză | Engleză |
---|---|
vermogen | power |
afstand | distance |
langere | longer |
geleverd | delivered |
typische | typical |
apparaten | devices |
poe | poe |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Elke PoE+-poort heeft een vermogen van maximaal 30 W op korte afstand. Het vermogen dat wordt geleverd op een langere afstand (tot 100 m) is 25,5 W. Typische apparaten die minder dan 25,5 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:
Olandeză | Engleză |
---|---|
poe | poe |
vermogen | power |
afstand | distance |
geleverd | delivered |
langere | longer |
typische | typical |
apparaten | devices |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Elke PoE++-poort heeft een vermogen tot 60 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 51 W. Typische apparaten die minder dan 51 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:
Olandeză | Engleză |
---|---|
poe | poe |
vermogen | power |
afstand | distance |
langere | longer |
geleverd | delivered |
typische | typical |
apparaten | devices |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Genereer met Tableau Prep Conductor een set ontbrekende rijen in een tabel op basis van datums, tijden of gehele getallen. Vul hiaten in je data op zodat latere gebruikers over volledige datasets beschikken en nauwkeurigere visualisaties kunnen maken.
EN Generate a set of missing rows in a table with Tableau Prep Conductor based on dates, date times or integers. Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tableau | tableau |
ontbrekende | missing |
rijen | rows |
tabel | table |
tijden | times |
of | or |
visualisaties | visualisations |
datasets | datasets |
NL Ontdek hoe je Ahrefs’ tools, data en SEO-getallen gebruikt om je SEO te verbeteren.
EN Learn how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontdek | learn |
tools | tools |
verbeteren | improve |
NL Bovendien zit er een nadeel vast aan het werken met getallen: wordt morgen de website verplaatst naar een nieuwe server, dan heeft die mogelijk een nieuw IP adres
EN And there is another downside to using numbers: if you ever need to migrate the website to a new server, it will probably have a new IP address
Olandeză | Engleză |
---|---|
nadeel | downside |
server | server |
ip | ip |
mogelijk | probably |
NL Werken met domeinnamen in plaats van getallen maakt het eenvoudiger, omdat de domeinnaam hetzelfde blijft, ook al verandert het achterliggende numerieke adres.
EN Using domain names instead of numbers makes things a lot easier, because the domain name remains the same, even if you change the underlying numerical address.
Olandeză | Engleză |
---|---|
eenvoudiger | easier |
blijft | remains |
verandert | change |
numerieke | numerical |
in plaats van | instead |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
EN Topical Trust Flow provides a series of numbers, on a log based scale between 0-100
Olandeză | Engleză |
---|---|
onderwerp | topical |
biedt | provides |
reeks | series |
schaal | scale |
log | log |
NL De getallen die per land worden gepresenteerd, geven je een indicatie van de mix van betaalmethoden die je kan verwachten wanneer je online in dat land verkoopt
EN The numbers as presented per country will give you an indication of the payment method mix you can expect when selling online in that country
Olandeză | Engleză |
---|---|
land | country |
gepresenteerd | presented |
indicatie | indication |
mix | mix |
verwachten | expect |
online | online |
verkoopt | selling |
NL Het is gebruikelijk dat de bijdrage aan duurzaamheid van bedrijven en instellingen lastig aan te tonen is en moeilijk weer te geven in getallen. Ze worden maar al te vaak bepaald door het ontbreken van actie in plaats van door actie.
EN It’s common that businesses and institutions’ sustainability contributions are intangible and hard to quantify. Often, they’re determined by inaction rather than action.
Olandeză | Engleză |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
weer | re |
bepaald | determined |
actie | action |
NL Stap voor stap Moderne Banners Met Getallen - Vector 117211 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Step By Step Modern Banners With Numbers - Vector 117211 Vector Art at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
stap | step |
moderne | modern |
NL Stap voor stap Moderne Banners Met Getallen - Vector Pro Vector
EN Step By Step Modern Banners With Numbers - Vector Pro Vector
Olandeză | Engleză |
---|---|
stap | step |
moderne | modern |
vector | vector |
NL Hier kunt u inverse berekenen met complexe getallen online gratis met een zeer gedetailleerde oplossing. De inverse wordt berekend met behulp van Gauss-Jordaneliminatie.
EN Here you can calculate inverse matrix with complex numbers online for free with a very detailed solution. The inverse is calculated using Gauss-Jordan elimination.
Olandeză | Engleză |
---|---|
hier | here |
berekenen | calculate |
complexe | complex |
online | online |
zeer | very |
gedetailleerde | detailed |
oplossing | solution |
berekend | calculated |
NL Met Getallen en letters. Ten minste 8 tekens.
EN With Numbers and Letters. At least 8 Chars.
Olandeză | Engleză |
---|---|
letters | letters |
NL Wat we tot nu toe hebben gedaan De getallen Klimaatneutraal worden Investeren in klimaatactie
EN What we’ve done so far The numbers Becoming climate neutral Investing in climate action
Olandeză | Engleză |
---|---|
gedaan | done |
investeren | investing |
worden | becoming |
NL Wanneer hij niet met zijn neus in de getallen zit of strategieën uitdenkt, brengt hij tijd door met zijn man en twee kinderen, of maakt hij lange hardloop- of fietstochten in de Bay Area.
EN When he’s not digging through the numbers and mulling over strategy, you can find him spending time with his husband and two children, or doing long runs or bike rides throughout the Bay Area.
Olandeză | Engleză |
---|---|
kinderen | children |
lange | long |
bay | bay |
strategie | strategy |
maakt | doing |
NL “En zo zijn deze flitsers ook ontworpen. Op de achterkant staan in het groot de getallen 2-10, dus je hoeft eigenlijk alleen maar te kiezen.”
EN “And that’s basically the way these flashes are designed. There are big numbers 2-10 on the back, and you just dial up or dial down.”
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontworpen | designed |
achterkant | back |
groot | big |
eigenlijk | basically |
kiezen | dial |
NL Het volgende diagram geeft een voorbeeld van een aslijn waarin gemakkelijk is te zien dat de meeste getallen positief zijn en andere negatief
EN The chart below offers one example where it’s easy to see from the axis line that most numbers are positive and others are negative
Olandeză | Engleză |
---|---|
diagram | chart |
voorbeeld | example |
gemakkelijk | easy |
positief | positive |
negatief | negative |
NL Berekeningen met complexe getallen en matrixfuncties
EN Calculation with complex numbers and array functions
Olandeză | Engleză |
---|---|
complexe | complex |
NL Getallen kunnen worden genoteerd als valuta-eenheden, met een vast aantal decimale plaatsen, met scheidingstekens voor duizendtallen, als percentages of fracties en als datum en tijd, enz.
EN Numbers can be formatted as currency units, with fixed decimal places and thousands separators, as percentages or fractions, as dates and times, etc.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vast | fixed |
plaatsen | places |
of | or |
datum | dates |
tijd | times |
enz | etc |
NL Zijn de gegevens op het schermpje zinvol voor je – geef je de voorkeur aan getallen of zou je graag grafische afbeeldingen of grafieken willen zien?
EN Does the data display make sense to you – do you prefer numbers, or do you like graphics or charts?
Olandeză | Engleză |
---|---|
voorkeur | prefer |
NL Op het asfalt waren op regelmatige afstanden, ik schat zo?n honderd meter, met gele verf getallen geschreven
EN At regular distances, I estimate about a hundred meters, nummers were written on the asphalt with yellow paint
Olandeză | Engleză |
---|---|
waren | were |
regelmatige | regular |
afstanden | distances |
meter | meters |
gele | yellow |
verf | paint |
geschreven | written |
NL Onze volgende innovatie wordt een matrixrekening website met complexe getallen!
EN You can read more about this in the instructions.
Olandeză | Engleză |
---|---|
volgende | more |
NL Zoek in de vakken naar getallen die niet in de andere vakken zitten.
EN Search the boxes for numbers that are not in the other boxes.
Olandeză | Engleză |
---|---|
zoek | search |
niet | not |
NL Alle getallen zijn verborgen in het Circus.
EN All the numbers are hidden in the Circus.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verborgen | hidden |
NL Vind alle objecten, getallen, letters, silhouetten en verschillen in Christmas Mysteries.
EN Find all the hidden objects, numbers, letters, outlines and differences in Christmas Mysteries.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vind | find |
alle | all |
objecten | objects |
letters | letters |
en | and |
verschillen | differences |
in | in |
christmas | christmas |
NL Ontdek het Circus en zoek alle verborgen objecten, getallen en verschillen.
EN Discover the Circus and find all the hidden objects, numbers and differences.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verborgen | hidden |
objecten | objects |
verschillen | differences |
NL Vind alle objecten, getallen, letters, silhouetten en verschillen in Railway Mysteries.
EN Find all the hidden objects, numbers, letters, outlines and differences in Railway Mysteries.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vind | find |
alle | all |
objecten | objects |
letters | letters |
en | and |
verschillen | differences |
in | in |
NL Dagelijks puzzelspel: plaats de getallen van 1 naar 25.
EN Challenge your skills everyday with a huge variety of crossword puzzles waiting for you to play.
Olandeză | Engleză |
---|---|
dagelijks | everyday |
NL Uitdagend spel: probeer slim de getallen op te tellen en het aangegeven getal te bereiken.
EN 40.000 free online crossword puzzles to solve.
Olandeză | Engleză |
---|---|
het | to |
NL In onze Veelgestelde Vragen/FAQ vindt u nog meer getallen en feiten over ferrietmagneten
EN In our FAQ pages, you can find more facts and figures about ferrite magnets
Olandeză | Engleză |
---|---|
vindt | find |
en | and |
NL U ontvangt altijd een pak van twee, dat ofwel een vel met letters en een vel met leestekens of een vel met getallen en een met bijzondere tekens bevat
EN You receive a pack of 2, which either contains a sheet each with letters and punctuation marks or one each with numbers and special characters
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontvangt | receive |
pak | pack |
vel | sheet |
bevat | contains |
Se afișează 50 din 50 traduceri