Traduceți "vereisten waaraan voldaan" în Engleză

EN BIMI has certain SVG requirements to comply with, visit our Detailed BIMI Guide to read more.

• BIMI has certain
• requirements to comply
• visit our Detailed
• Guide to read

EN There are certain standards frameworks that must be met

• certain standards frameworks
• must be met

EN Frameworks of norms are norms with certain standards that must be met

• Frameworks of norms
• norms with certain
• must be met

EN This hourly Gantt chart was created to plan, track and communicate the important details and short-duration tasks that need to be achieved

• hourly Gantt chart
• created to plan
• track
• communicate the important
• achieved

EN Requirements that affiliates have to fulfill to receive commissions for a specific time period. Compressed commission placement model feature

• Requirements that affiliates
• fulfill to receive
• specific time period
• Compressed commission placement
• feature

EN Requirements that affiliates have to fulfill to receive commissions for a specific time period. Compressed commission placement model feature

• Requirements that affiliates
• fulfill to receive
• specific time period
• Compressed commission placement
• feature

EN These standards mirror data privacy law requirements and give our customers a transparent framework by which to measure our software development and data management practices

• law requirements
• give our customers
• measure our software
• management practices

EN Zendesk has satisfied all requirements (Stage 1 and Stage 2) to become fully registered on the FSQS (Financial Services Qualification System) supplier qualification system, as set out by participating buying organisations

• Zendesk has satisfied
• requirements
• Stage
• become fully registered
• FSQS
• Financial Services Qualification
• supplier qualification system
• buying organisations

EN Our Global and European hosted data centers help ensure compliance with regional requirements.

• Global

EN Once those requirements have been taken care of, you’ll notice a new option in the menu called WordPress Classic Editor. That is where you can edit every part of your website, including your header, navigation, content area, and footer.  

• Once those requirements
• menu called WordPress
• Editor
• edit every part
• website
• header
• navigation
• content area
• footer

EN Zendesk has satisfied all requirements (Stage 1 and Stage 2) to become fully registered on the FSQS (Financial Services Qualification System) supplier qualification system, as set out by participating buying organisations

• Zendesk has satisfied
• requirements
• Stage
• become fully registered
• FSQS
• Financial Services Qualification
• supplier qualification system
• buying organisations

EN Organizations can leverage a flexible infrastructure, mixing and matching RDSH, VDI, hypervisors, hyperconverged systems, and hybrid and public clouds, to help meet business requirements.

• Organizations can leverage
• flexible infrastructure
• mixing
• matching RDSH
• VDI
• hypervisors
• hyperconverged systems
• hybrid
• public clouds

EN You are welcome to enjoy 100% anonymity when asking for our writing help. We keep customers’ data in secret and never share it with the third parties.

• welcome to enjoy
• keep
• secret
• third

EN If the shortfall turns out to be the same or higher than expected, you will receive the predetermined amount, provided that all requirements are met.

• same
• higher than expected
• receive the predetermined

EN This mark of the German Federal Environmental Agency promotes the concerns of environmental and health protection as well as consumer protection

• Federal Environmental Agency
• concerns of environmental
• consumer protection

EN If the shortfall turns out to be the same or higher than expected, you will receive the predetermined amount, provided that all requirements are met.

• same
• higher than expected
• receive the predetermined

EN We are controlled and audited by an external Data Privacy Officer to ensure data privacy compliance

• controlled
• privacy compliance

EN Our Global and European hosted data centers help ensure compliance with regional requirements.

• Global

EN Additionally, this binary is licensed under Cisco’s AVC/H.264 Patent Portfolio License from MPEG LA, at no cost to you, provided that the requirements and conditions shown below in the AVC/H.264 Patent Portfolio sections are met.

• Additionally
• binary is licensed
• AVC
• Patent Portfolio License
• MPEG LA
• conditions shown below
• Patent Portfolio sections

EN These Platinum, Gold, and Silver Marketplace Partners have met Atlassian requirements on:

• Platinum
• Gold
• Silver Marketplace Partners
• met Atlassian requirements

EN New regulatory requirements (IFRS15 revenue recognition) required TomTom to implement a solution that would be able to handle these requirements. TomTom choose SAP BPC to handle the revenue recognition calculation because:

• regulatory requirements
• revenue recognition
• solution that would
• able to handle
• requirements
• TomTom choose SAP
• handle the revenue
• calculation

EN New regulatory requirements (IFRS15 revenue recognition) required TomTom to implement a solution that would be able to handle these requirements. TomTom choose SAP BPC to handle the revenue recognition calculation because:

• regulatory requirements
• revenue recognition
• solution that would
• able to handle
• requirements
• TomTom choose SAP
• handle the revenue
• calculation

EN Men have different clothing requirements for ultra-light trekking compared to commuting to work by bike

• Men have different
• requirements for ultra-light
• compared to commuting
• bike

EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.

• requirements of California
• privacy law
• analyze the requirements
• law
• update our programs
• policies

EN We will continue to analyze these requirements and any others issued by European data protection authorities as they arise.

• continue to analyze
• requirements

EN What are your security, legal, compliance, and privacy requirements?

• security
• legal
• compliance
• privacy requirements

EN Write about what was the starting point of the design process, what were the challenges and requirements of the project brief, and how the final design solution fulfilled those requirements

• design process
• were the challenges
• brief
• final design solution
• those requirements

EN We will continue to analyze these requirements and any others issued by European data protection authorities as they arise

• continue to analyze
• requirements
• arise

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

• want

EN Rules that companies/entities must adhere to

• Rules that companies
• entities must adhere

EN By getting everyone on the same page, there’s less miscommunications and everyone knows exactly what they need to work on and its status.

• same page
• less miscommunications
• everyone knows exactly

EN Whilst some websites can be ready within a week, the designer we match you with will be able to estimate how long it should take to complete and launch your website.

• Whilst some websites
• designer we match
• able to estimate
• long it should
• complete

EN Before you apply, there are three prerequisites to ensure you qualify:

• Before you apply

EN Analyse your service performance using pre-built dashboards pre-populated with best practice customer service metrics.

• Analyse your service
• pre-built dashboards pre-populated
• practice customer service

EN “As a customer-centric airline, it is essential that Cathay Pacific communicates with our customers on the channels they prefer

• customer-centric airline
• essential that Cathay
• channels they prefer

EN The new name, Rikai, has not been chosen randomly: It’s Japanese for “understanding” and it comprises the key concepts that Amplexor’s customers identify with the most: future, intelligence, expertise, diversity and knowledge

• name
• Rikai
• chosen randomly
• comprises the key
• future
• intelligence
• expertise
• diversity
• knowledge

EN Check all legal agreements, policies, regulations and certificates that SuperOffice is compliant with.

• Check all legal
• policies
• regulations
• certificates that SuperOffice
• compliant

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

• Create team projects
• team can join
• own
• Create groups within
• team to better
• access
• Give

EN To summarize, here are the essential aspects that a good meta description should meet. 

• summarize
• good meta description
• meet

EN Also, no link value can be passed from the blocked page to the link destination. If you have pages to which you want to give authority, you must use a blocking mechanism other than robots.txt.

• destination
• want to give

EN The difference was the fact that we had a CSR score and a sustainability program that we could reference and that they recognized.

• had a CSR
• could reference

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

• attend
• register to attend
• sponsored events
• Zendesk Group participates

EN With Zendesk, you can interact and communicate with everyone on the support channels they prefer—email, chat, phone, and even social messaging apps such as Facebook, Twitter, WhatsApp and more

• Zendesk
• interact
• communicate with everyone
• chat
• phone
• even social messaging
• Facebook
• Twitter
• WhatsApp

EN “Integrations with Trustpilot, Zapier and Facebook allow us to see and interact with customers and manage relationships that we haven’t started yet or that we want to retain,” Chapman said

• Integrations with Trustpilot
• Zapier
• interact with customers
• started yet
• Chapman said

EN Twitter leaks Gryphon subscription service it's working on through job ad

• Twitter leaks Gryphon
• service it's working
• job ad

EN Job listings can be hard things to craft, especially if the project you'd be working on isn't public, as Twitter has found out.

• you'd be working
• isn't public
• Twitter has found

EN The national-DAWn plasma trial, with the participation of 21 Belgian centres, examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients

• national-DAWn plasma trial
• participation of Belgian
• examined whether plasma
• donated by convalescent
• patients

EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.

• Basel's main sights
• position high above
• Rhine River
• former episcopal church

EN Read all the criteria that your case/submission must meet in our submission criteria pdf. You can request this PDF using the form on our homepage.

• case
• submission must meet
• submission criteria pdf
• request this PDF

EN Let’s have a look at some of the UN goals we have committed to in a bit more detail.