NL Biedt je huidige systeem de digitale beveiliging die je nodig hebt voor veilige opslag, toegang en delen? Belangrijke assets moeten worden bewaard in een veilige omgeving
"veilige basis" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Biedt je huidige systeem de digitale beveiliging die je nodig hebt voor veilige opslag, toegang en delen? Belangrijke assets moeten worden bewaard in een veilige omgeving
EN Does your current system provide enterprise-level security for storage, access and sharing? Important business assets need to be locked down in a stable and secure environment
Olandeză | Engleză |
---|---|
huidige | current |
systeem | system |
opslag | storage |
toegang | access |
delen | sharing |
belangrijke | important |
assets | assets |
omgeving | environment |
je | your |
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
EN Tags:DMARC for business, safe email experience, safe email for business
Olandeză | Engleză |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
voor | for |
bedrijven | business |
veilige | safe |
NL Saferpay is de moderne en veilige payment service provider voor alle webshopoplossingen, waarmee u alle betalingen in binnen- en buitenland via één veilige interface kunt verwerken
EN Saferpay is the modern and secure payment service provider for all web shop solutions that you can use to process all domestic and international payments through a secure interface
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | is |
moderne | modern |
veilige | secure |
service | service |
provider | provider |
u | you |
interface | interface |
verwerken | process |
NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
Olandeză | Engleză |
---|---|
versie | version |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
online | online |
transacties | transactions |
gemakkelijk | easy |
url | urls |
NL Veilige geautomatiseerde ‘on-ramps’ naar cloudplatforms, voor veilige en eenvoudige verbindingen met in de cloud ondergebrachte applicaties en goede verbindingen met de branchevestigingen vanaf de WAN Edge.
EN Secure automated on-ramps to cloud computing platforms, for safe and easy connections to cloud-hosted applications and simple branch connectivity from the WAN edge.
Olandeză | Engleză |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
verbindingen | connections |
cloud | cloud |
edge | edge |
wan | wan |
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
Olandeză | Engleză |
---|---|
veilige | safe |
huur | hire |
chauffeur | driver |
dag | day |
dubai | dubai |
aed | aed |
NL VyprVPN is een veilige persoonlijke VPN service die een veilige, versleutelde verbinding aanbiedt op het internet om de privacy en de veiligheid van de gebruiker te beschermen. VyprVPN bevat applicaties voor Windows, Mac, Android, iOS en je router.
EN VyprVPN is a secure personal VPN service that provides a secure, encrypted connection to the Internet to protect user privacy and security. VyprVPN includes applications for Windows, Mac, Android, iOS and your router.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vpn | vpn |
aanbiedt | provides |
gebruiker | user |
bevat | includes |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
router | router |
NL U kunt veilige bestandsopslag aanschaffen via de abonnements- of veilige add-ons-gedeeltes van uw beheerdersconsole of rechtstreeks via uw Keeper-accountmanager.
EN You can purchase Secure File Storage in the Subscriptions or Secure Add-Ons sections of your Admin Console or directly from your Keeper Account Manager.
Olandeză | Engleză |
---|---|
veilige | secure |
bestandsopslag | file |
aanschaffen | purchase |
of | or |
rechtstreeks | directly |
ons | add-ons |
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
Olandeză | Engleză |
---|---|
veilige | safe |
huur | hire |
chauffeur | driver |
dag | day |
dubai | dubai |
aed | aed |
NL Deze doelstelling streeft naar veilige en betaalbare woningen, toegang tot veilige vervoersmiddelen, groene openbare ruimtes en het behoud van cultureel en natuurlijk erfgoed in de steden.
EN This goals calls for the provision of safe and affordable housing and access to safe transport facilities, and green public places as well as the safeguarding of cultural and natural heritage in cities.
Olandeză | Engleză |
---|---|
veilige | safe |
betaalbare | affordable |
toegang | access |
groene | green |
openbare | public |
natuurlijk | natural |
steden | cities |
NL Veilige cloudinfrastructuur. Een veilige omgeving.
EN Secure cloud infrastructure. A safe and secure environment.
Olandeză | Engleză |
---|---|
omgeving | environment |
NL Veilige externe toegang tot database Veilige toegang beperken voor bevoegde gebruikers met RBAC en beleidsregels
EN Secure Remote Database Access Restrict secure access to authorized users with RBAC and policies
Olandeză | Engleză |
---|---|
veilige | secure |
externe | remote |
toegang | access |
database | database |
beperken | restrict |
gebruikers | users |
beleidsregels | policies |
rbac | rbac |
NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
NL De snelle, veilige en discrete verzending is al wij aanbieden, nemen wij in overweging uw geluk, moesten wij de beste veilige verzendingsmethode ontwikkelen
EN Fast, secure and discrete shipping is all we offer, we take into consideration your happiness, we had to develop the best secure shipping method
NL Het EU-vertrouwensmerk vertelt gebruikers dat zij een bepaalde dienst online kunnen vertrouwen om hun online transacties op een veilige, gemakkelijke en veilige manier uit te voeren.
EN The EU trust mark tells users that they can trust a certain service online to carry out their online transactions in a safe, convenient and secure way.
NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis
EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base
Olandeză | Engleză |
---|---|
lamp | lamp |
in | in |
messing | brass |
eenvoudige | simple |
NL Creëer een filterstructuur op basis van je behoeften zodat je 24/7 op een veilige manier toegang tot je marketingcontent hebt.
EN Unburden your teams by building your portal around your company's needs and tap into the power of our state-of-the-art filter structure.
Olandeză | Engleză |
---|---|
behoeften | needs |
je | your |
toegang | portal |
manier | structure |
NL Mensen die toegang hebben tot hun eigen gegevens - op een veilige basis - is belangrijk en goed.
EN People having access to their own data -- on a secure basis -- is important and right.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mensen | people |
toegang | access |
veilige | secure |
NL We zijn er trots op veilige, betrouwbare en gebruiksvriendelijke remote support en remote access-oplossingen te bieden voor basis- en hoger onderwijs, technisch beroepsonderwijs (CTE) en
EN We’re proud to provide secure, reliable, and easy-to-use remote support and remote access solutions for K-12, higher education, career technical education (CTE) and
Olandeză | Engleză |
---|---|
trots | proud |
en | and |
remote | remote |
support | support |
onderwijs | education |
technisch | technical |
access | access |
oplossingen | solutions |
NL Snelle en veilige vertaling op basis van een solide serverinfrastructuur
EN Fast and secure translation based on a solid server infrastructure
Olandeză | Engleză |
---|---|
snelle | fast |
veilige | secure |
solide | solid |
NL Suggesties voor veilige opties van transport met aanbevelingen op basis van veiligheidscriteria, in overeenstemming met lokale voorschriften.
EN Transportation and delivery options – with recommendations based on safety measures tailored to local guidance.
Olandeză | Engleză |
---|---|
opties | options |
transport | transportation |
lokale | local |
NL Door de nodige digitale basis te bieden, Business Network Veilige informatie-uitwisselingsoplossingen bieden financiële dienstverleners essentiële tools die helpen bij het beheren van risico's en het beveiligen van gegevens, in rust en onderweg.
EN By providing the necessary digital foundation, Business Network secure information exchange solutions provide Financial Services institutions with critical tools that help manage risk and secure data, at rest and in transit.
Olandeză | Engleză |
---|---|
nodige | necessary |
digitale | digital |
network | network |
financiële | financial |
essentiële | critical |
tools | tools |
risico | risk |
rust | rest |
onderweg | in transit |
NL Omvat audit en attestatie, autorisatie op basis van attributen, complexe workflows en delegatie en veilige token-services.
EN Includes audit and attestation, attribute-based authorization, complex workflows and delegation and secure token services.
Olandeză | Engleză |
---|---|
omvat | includes |
audit | audit |
autorisatie | authorization |
complexe | complex |
workflows | workflows |
veilige | secure |
services | services |
NL Beschermde, veilige point-to-point connectiviteitsservices, uiteenlopend van 10 Mbps tot 1 Gbps op basis van ons MPLS-netwerk.
EN Protected and secure point-to-point connectivity services, ranging from 10 Mbps to 1Gbps, based on our MPLS network.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ons | our |
mbps | mbps |
gbps | gbps |
NL Attachment Protect biedt extra bescherming tegen gevaarlijke bijlagen, waaronder geavanceerde statische bestandsanalyse, veilige bestandsconversie voor MS Office en PDF, en onze krachtige sandboxing op basis van gedrag.
EN Attachment Protect layers on safeguards against dangerous attachments ? including advanced static file analysis, MS Office and PDF safe file conversion, and our powerful behavioral sandboxing.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gevaarlijke | dangerous |
bijlagen | attachments |
waaronder | including |
geavanceerde | advanced |
statische | static |
office | office |
onze | our |
krachtige | powerful |
NL Beschermde, veilige point-to-point connectiviteitsservices, uiteenlopend van 10 Mbps tot 1 Gbps op basis van ons MPLS-netwerk.
EN Protected and secure point-to-point connectivity services, ranging from 10 Mbps to 1Gbps, based on our MPLS network.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ons | our |
mbps | mbps |
gbps | gbps |
NL Maak veilige accounts aan waarmee gebruikers onmiddellijk aan de slag gaan met één cloud-identiteit op basis van hun Okta, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, PingFederate of OneLogin-inloggegevens
EN Create secure accounts that get users up and running immediately with a single cloud identity based on their Okta, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, PingFederate or OneLogin credentials
Olandeză | Engleză |
---|---|
maak | create |
veilige | secure |
accounts | accounts |
gebruikers | users |
onmiddellijk | immediately |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
cloud | cloud |
of | or |
identiteit | identity |
ibm | ibm |
inloggegevens | credentials |
NL Snelle en veilige vertaling op basis van een solide serverinfrastructuur
EN Fast and secure translation based on a solid server infrastructure
Olandeză | Engleză |
---|---|
snelle | fast |
veilige | secure |
solide | solid |
NL Mensen die toegang hebben tot hun eigen gegevens - op een veilige basis - is belangrijk en goed.
EN People having access to their own data -- on a secure basis -- is important and right.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mensen | people |
toegang | access |
veilige | secure |
NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt. Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.
EN The People Platform is a micro-services-based SaaS architecture that underpins the delivery of intelligent enterprise applications. It provides the foundation for your organization to innovate and deliver great experiences for your people.
Olandeză | Engleză |
---|---|
platform | platform |
levering | delivery |
intelligente | intelligent |
innoveren | innovate |
saas | saas |
architectuur | architecture |
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.
EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.
Olandeză | Engleză |
---|---|
breed | wide |
scala | range |
klanten | customer |
inkomen | income |
geografie | geography |
NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.
EN The data processing takes place on the legal basis of § 26 paragraph 1, 3 BDSG.
Olandeză | Engleză |
---|---|
plaats | place |
basis | basis |
wettelijke | legal |
NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).
EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).
Olandeză | Engleză |
---|---|
arduino | arduino |
computer | computer |
c | c |
NL Het dynamisch laden van content kon al op basis van onder andere local storage en Javascript, en kan nu ook op basis van de URL waarop de video is geëmbed met de vernieuwde Data Source Selector.
EN We previously introduced the dynamic loading of content based on local storage and Javascript, and now it’s possible to use the video’s embed URL with the improved Data Source Selector.
Olandeză | Engleză |
---|---|
dynamisch | dynamic |
laden | loading |
local | local |
storage | storage |
javascript | javascript |
kan | possible |
nu | now |
url | url |
video | video |
source | source |
NL *Deze prijzen komen overeen met het laagste tarief dat gedurende de eerste 7 dagen na de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en op basis van een een- of tweepersoonskamer
EN *These prices correspond to the lowest prices applicable for the first 7 days starting from the current date, and are based on one night and one room for one or two people
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
laagste | lowest |
nacht | night |
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis
EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis
Olandeză | Engleză |
---|---|
rapporten | reports |
ontvangen | receive |
serviceproviders | service providers |
individuele | individual |
geaggregeerde | aggregated |
NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden
EN The recruitment process is extremely strict: translators are selected on the basis of their qualifications, their experience and also of their language and technical skills
Olandeză | Engleză |
---|---|
vertalers | translators |
geselecteerd | selected |
basis | basis |
kwalificaties | qualifications |
technische | technical |
NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten. U bijvoorbeeld beloningen uitdelen op basis van klantactiviteit of een loyaliteitsprogramma op basis van aankopen.
EN Customer grouping lets you separate customers into different segments. For instance, you can give out rewards based on customer activity or a loyalty program based on purchases.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verschillende | different |
beloningen | rewards |
of | or |
aankopen | purchases |
NL Deze begroetingen zijn in te stellen op basis van de pagina die de klant op dat moment bezichtigd, maar ook op basis van de tijd die de klant op de pagina doorbrengt en het aantal keren dat hij bijvoorbeeld dezelfde pagina al heeft bezocht
EN These messages can be specialized based upon the page a website visitor is currently viewing, as well as for the number of visits a customer has paid to the organisation's website or the time spend on a page for example
NL Verdedig jouw basis en vernietig ondertussen de basis van je tegenstander in dit strategisch tank spel.
EN Defend your base while destroying the base of your opponent in this Tank Strategy game.
Olandeză | Engleză |
---|---|
basis | base |
ondertussen | while |
strategisch | strategy |
tank | tank |
spel | game |
NL Op basis daarvan kan je zoeken naar een gemeenschappelijke basis waarin iedereen zich gehoord en vertegenwoordigd voelt."
EN On that basis, you can look for a common ground in which everyone feels heard and represented."
Olandeză | Engleză |
---|---|
je | you |
gemeenschappelijke | common |
gehoord | heard |
vertegenwoordigd | represented |
voelt | feels |
NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis.
EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijk | may |
ontvangen | receive |
rapporten | reports |
serviceproviders | service providers |
individuele | individual |
geaggregeerde | aggregated |
NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt. Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.
EN The People Platform is a micro-services-based SaaS architecture that underpins the delivery of intelligent enterprise applications. It provides the foundation for your organization to innovate and deliver great experiences for your people.
Olandeză | Engleză |
---|---|
platform | platform |
levering | delivery |
intelligente | intelligent |
innoveren | innovate |
saas | saas |
architectuur | architecture |
NL Alle informatie door ons verzameld valt onder dit privacybeleid en wordt verzameld op basis van onze legitieme belangen (exclusief voor het optimaliseren van onze marketingmaatregelen en het verbeteren van de kwaliteit van onze website) op basis van Art
EN All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of our legitimate interests (exclusively for optimizing our marketing measures and improving the quality of our website.) based on Art
Olandeză | Engleză |
---|---|
verzameld | collected |
privacybeleid | privacy policy |
legitieme | legitimate |
belangen | interests |
exclusief | exclusively |
website | website |
art | art |
NL Alle informatie door ons verzameld valt onder dit privacybeleid en wordt verzameld op basis van onze legitieme belangen op basis van Art
EN All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of our legitimate interests (exclusively for optimizing our marketing measures and improving the quality of our website.) based on Art
Olandeză | Engleză |
---|---|
verzameld | collected |
privacybeleid | privacy policy |
legitieme | legitimate |
belangen | interests |
art | art |
NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.
EN The data processing takes place on the legal basis of § 26 paragraph 1, 3 BDSG.
Olandeză | Engleză |
---|---|
plaats | place |
basis | basis |
wettelijke | legal |
NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).
EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).
Olandeză | Engleză |
---|---|
arduino | arduino |
computer | computer |
c | c |
NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).
EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).
Olandeză | Engleză |
---|---|
arduino | arduino |
computer | computer |
c | c |
NL Mimecast kent aan elke medewerker een persoonlijke cyberrisicoscore toe op basis van zijn of haar testgegevens, gedrag en voorspellende modellering op basis van geanonimiseerde gegevens uit het Mimecast-netwerk
EN Mimecast assigns every employee a personalized cyber risk score based on their testing data, behavior and predictive modeling built on anonymized data from the Mimecast grid
Olandeză | Engleză |
---|---|
mimecast | mimecast |
medewerker | employee |
persoonlijke | personalized |
gedrag | behavior |
voorspellende | predictive |
modellering | modeling |
NL Het dynamisch laden van content kon al op basis van onder andere local storage en Javascript, en kan nu ook op basis van de URL waarop de video is geëmbed met de vernieuwde Data Source Selector.
EN The first two sprints of 2021 have already been completed and the development team has added some great features to the platform.
Se afișează 50 din 50 traduceri