NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
Traduceți "vanaf augustus begonnen" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "vanaf augustus begonnen" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui vanaf augustus begonnen
"vanaf augustus begonnen" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din vanaf augustus begonnen
Olandeză
Engleză
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
NL Vanaf augustus 2019 begonnen de data-analisten met het schrijven van query's om de resultaten voor elke statistiek te extraheren
EN Starting in August 2019, the data analysts began writing queries to extract the results for each metric
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| augustus | august |
| begonnen | began |
| schrijven | writing |
| analisten | analysts |
NL Vanaf augustus 2019 begonnen de data-analisten met het schrijven van query's om de resultaten voor elke statistiek te extraheren
EN Starting in August 2019, the data analysts began writing queries to extract the results for each metric
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| augustus | august |
| begonnen | began |
| schrijven | writing |
| analisten | analysts |
NL In augustus 2018 begonnen we te horen over Google's E-A-T, en sindsdien is het een constant thema in de...
EN In August 2018, we started hearing about Google's E-A-T, and since then, it has been a constant theme in the?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| augustus | august |
| begonnen | started |
| we | we |
| horen | hearing |
| s | s |
| constant | constant |
| thema | theme |
| is | has |
NL In augustus 2018 begonnen we te horen over Google's E-A-T, en sindsdien is het een constant thema in de wereld van SEO
EN In August 2018, we started hearing about Google?s E-A-T, and since then, it has been a constant theme in the world of SEO
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| augustus | august |
| begonnen | started |
| we | we |
| horen | hearing |
| s | s |
| constant | constant |
| thema | theme |
| seo | seo |
| is | has |
NL Google is begonnen met de uitrol van de page experience update en zal eind augustus 2021 klaar zijn.
EN Google has started to roll out the page experience update and will be completed by the end of August 2021.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| begonnen | started |
| page | page |
| experience | experience |
| update | update |
| augustus | august |
| klaar | completed |
NL In augustus 2018 begonnen we te horen over Google's E-A-T, en sindsdien is het een constant thema in de...
EN In August 2018, we started hearing about Google's E-A-T, and since then, it has been a constant theme in the?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| augustus | august |
| begonnen | started |
| we | we |
| horen | hearing |
| s | s |
| constant | constant |
| thema | theme |
| is | has |
NL In augustus 2018 begonnen we te horen over Google's E-A-T, en sindsdien is het een constant thema in de wereld van SEO
EN In August 2018, we started hearing about Google?s E-A-T, and since then, it has been a constant theme in the world of SEO
NL Google is begonnen met de uitrol van de page experience update en zal eind augustus 2021 klaar zijn.
EN Google has started to roll out the page experience update and will be completed by the end of August 2021.
NL Gepubliceerd 3 augustus 2021 Laatst gewijzigd 26 augustus 2021
EN Published August 3, 2021 Last updated August 26, 2021
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| augustus | august |
| laatst | last |
NL Gepubliceerd 19 augustus 2019 Laatst gewijzigd 19 augustus 2019
EN Published August 19, 2019 Last updated August 19, 2019
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| augustus | august |
| laatst | last |
NL Op donderdag 28 augustus was de officiële openingsshow van ons nieuwe gebouw. En een paar dagen later, op 31 augustus, zijn de deuren voor het eerst voor geopend voor publiek en stonden er maar liefst vijfhonderd mensen in de rij.
EN On thursday the 28th of August we officialy openend our building with a spectaculair show. And a few days later on the 31st of August, we could finally welcome visitors to our brand new museum.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| augustus | august |
| nieuwe | new |
| gebouw | building |
NL Gepubliceerd 3 augustus 2021 Laatst gewijzigd 26 augustus 2021
EN Published August 3, 2021 Last updated November 16, 2021
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| augustus | august |
| laatst | last |
NL Op donderdag 28 augustus was de officiële openingsshow van ons nieuwe gebouw. En een paar dagen later, op 31 augustus, zijn de deuren voor het eerst voor geopend voor publiek en stonden er maar liefst vijfhonderd mensen in de rij.
EN On thursday the 28th of August we officialy openend our building with a spectaculair show. And a few days later on the 31st of August, we could finally welcome visitors to our brand new museum.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| augustus | august |
| nieuwe | new |
| gebouw | building |
NL WordPress versie 5.5, die werd uitgebracht op 11 augustus 2020, omvatte bijvoorbeeld al 10,22% van de WordPress-installaties die werden waargenomen tijdens de crawl voor augustus.
EN For instance, WordPress version 5.5, which was released on August 11th 2020, already comprised 10.22% of the WordPress installations that were observed in the crawl for August.
NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)
EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| halve | half |
| chf | chf |
| btw | vat |
NL Vanaf 2017, toen onze expertise steeds meer groeide, zijn we begonnen met het aanvragen van octrooien in veel meer sectoren
EN Then, from 2017, as our growth came with an increase in expertise, we began filing patents in more diversified areas
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| expertise | expertise |
| begonnen | began |
NL Vanaf 2017, toen onze expertise steeds meer groeide, zijn we begonnen met het aanvragen van octrooien in veel meer sectoren
EN Then, from 2017, as our growth came with an increase in expertise, we began filing patents in more diversified areas
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| expertise | expertise |
| begonnen | began |
NL Onze Historische Index bevat data vanaf het moment dat we begonnen te crawlen in 2006, en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| index | index |
| begonnen | started |
| maakt | makes |
| uitgebreide | comprehensive |
| bron | source |
| backlinks | backlinks |
NL Onze Historische Index bevat data vanaf het moment dat we begonnen te crawlen in 2006, en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| index | index |
| begonnen | started |
| maakt | makes |
| uitgebreide | comprehensive |
| bron | source |
| backlinks | backlinks |
NL Onze Historische Index bevat data vanaf het moment dat we begonnen te crawlen in 2006, en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| index | index |
| begonnen | started |
| maakt | makes |
| uitgebreide | comprehensive |
| bron | source |
| backlinks | backlinks |
NL Onze Historische Index bevat data vanaf het moment dat we begonnen te crawlen in 2006, en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| index | index |
| begonnen | started |
| maakt | makes |
| uitgebreide | comprehensive |
| bron | source |
| backlinks | backlinks |
NL Onze Historische Index bevat data vanaf het moment dat we begonnen te crawlen in 2006, en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| index | index |
| begonnen | started |
| maakt | makes |
| uitgebreide | comprehensive |
| bron | source |
| backlinks | backlinks |
NL Onze Historische Index bevat data vanaf het moment dat we begonnen te crawlen in 2006, en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| index | index |
| begonnen | started |
| maakt | makes |
| uitgebreide | comprehensive |
| bron | source |
| backlinks | backlinks |
NL Onze Historische Index bevat data vanaf het moment dat we begonnen te crawlen in 2006, en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| index | index |
| begonnen | started |
| maakt | makes |
| uitgebreide | comprehensive |
| bron | source |
| backlinks | backlinks |
NL Onze Historische Index bevat data vanaf het moment dat we begonnen te crawlen in 2006, en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| index | index |
| begonnen | started |
| maakt | makes |
| uitgebreide | comprehensive |
| bron | source |
| backlinks | backlinks |
NL Onze Historische Index bevat data vanaf het moment dat we begonnen te crawlen in 2006, en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| index | index |
| begonnen | started |
| maakt | makes |
| uitgebreide | comprehensive |
| bron | source |
| backlinks | backlinks |
NL Onze Historische Index bevat data vanaf het moment dat we begonnen te crawlen in 2006, en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| index | index |
| begonnen | started |
| maakt | makes |
| uitgebreide | comprehensive |
| bron | source |
| backlinks | backlinks |
NL iCloud-back-updatums worden weergegeven vanaf iOS 8 / augustus
EN iCloud backup dates are shown dating back to iOS 8 / August
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| worden | are |
| weergegeven | shown |
| vanaf | to |
| ios | ios |
| augustus | august |
| icloud | icloud |
| back | back |
NL De slimme stad, wat is dat eigenlijk? Vanaf 23 augustus kun je met het wandelpakket van Waag de smart citizen-wandeling lopen.
EN How can a city be smart if it doesn't have a brain? Walk the smart citizen walk and think along about the future of datafication and digitalisation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| stad | city |
NL Onderwijs op de campus vanaf augustus 2021 | fijn je te ontmoeten
EN On-campus education as of August 2021 | pleased to meet you
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| onderwijs | education |
| campus | campus |
| augustus | august |
| je | you |
| ontmoeten | meet |
NL Vanaf 30 augustus 2021 vindt het onderwijs grotendeels op de campus plaats. Uiteraard zorgen we voor een veilige situatie voor al onze studenten en medewerkers. Bekijk de FAQ over het coronavirus voor de meest actuele informatie.
EN Effective August 30, 2021, education will mainly take place on campus. Of course, we will always maintain a safe environment for our students and staff. For the latest updates on the corona situation see our FAQ for prospective students.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| augustus | august |
| onderwijs | education |
| campus | campus |
| plaats | place |
| uiteraard | of course |
| situatie | situation |
| studenten | students |
| medewerkers | staff |
| bekijk | see |
| faq | faq |
| informatie | updates |
NL RIP Internet Explorer: Microsoft 365-apps ondersteunen het vanaf augustus 2021 niet meer
EN RIP Internet Explorer: Microsoft 365 apps will no longer support it from August 2021
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| microsoft | microsoft |
| ondersteunen | support |
| augustus | august |
| niet | no |
| apps | apps |
| meer | longer |
NL Sky Q krijgt eindelijk HDR-sporten, eerst met Olympische Spelen en vervolgens Premier League vanaf augustus
EN What is Sky Q, how much does it cost and how can I get it?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sky | sky |
| krijgt | get |
| q | q |
NL Eer 10 AI Image Stabilization-update zal vanaf 3 augustus een cameraboost geven
EN Honor 20 Pro leaks in black, confirming quad camera again
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| eer | honor |
NL Honor heeft twee updates aangekondigd voor de Honor 10 vanaf 3 augustus. De eerste is GPU Turbo en de tweede is AI-beeldstabilisatie.
EN Honor is set to announce the Honor 20 Series on 21 May, with the Honor 20 and Honor 20 Pro both expected. The two devices have seen plenty of leaks ov...
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van augustus 2020 gebruikte HTTP Archive de 6.2.0 versie van Lighthouse.
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the August 2020 crawl, HTTP Archive used the 6.2.0 version of Lighthouse.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| http | http |
| archive | archive |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| lighthouse | lighthouse |
| mobiele | mobile |
| niet | not |
| opgenomen | included |
| beperkte | limited |
| bronnen | resources |
| augustus | august |
| gebruikte | used |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf augustus 2020 gebruikte de Web Almanac de 6.2.0 versie van Wappalyzer.
EN HTTP Archive runs the latest version of Wappalyzer for all web pages. As of August 2020 the Web Almanac used the 6.2.0 version of Wappalyzer.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| http | http |
| archive | archive |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| wappalyzer | wappalyzer |
| augustus | august |
| gebruikte | used |
NL Heb je voor jouw bestemming een negatieve COVID-testverklaring nodig? Ook in augustus en september kun je je gratis laten testen op corona als je vliegt vanaf Schiphol
EN Do you need a negative COVID test result for your destination? In August and September you can get yourself tested for free if you fly from Schiphol
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| negatieve | negative |
| nodig | need |
| schiphol | schiphol |
NL Reis je van buiten de Europese Unie (terug) naar Schiphol? Dan ben je vanaf 8 augustus verplicht om een negatieve testverklaring of een vaccinatie- of herstelbewijs te laten zien in print of op je mobiel je (digitaal coronacertificaat in CoronaCheck app)
EN Will you be travelling (back) to Schiphol from outside the EU? As of 8th August, you are required to present a negative test result, proof of vaccination or proof of recovery either digitally (Digital COVID Certificate) or on paper
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| reis | travelling |
| schiphol | schiphol |
| augustus | august |
| verplicht | required |
| negatieve | negative |
| laten zien | present |
| vaccinatie | vaccination |
NL Vlieg je vanaf Schiphol in juli of augustus? En heb je voor jouw bestemming een negatieve COVID-testverklaring nodig? Dan kan je je gratis laten testen bij een aangesloten testlocatie
EN Flying from Schiphol in July or August? And does your destination require you to present a negative COVID-19 test result? You can get yourself tested for free at an affiliated test centre
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| of | or |
| negatieve | negative |
| nodig | require |
| aangesloten | affiliated |
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| augustus | august |
| malta | malta |
| noodzakelijke | essential |
| geadviseerd | advised |
| advies | advisory |
NL Vanaf maandag 10 augustus is het reisadvies voor Finland, Estland en Litouwen aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd.
EN The travel advisory for Finland, Estonia and Lithuania has been changed from yellow to orange, with effect from Monday the 10th of August. Only essential travel is advised.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| maandag | monday |
| augustus | august |
| noodzakelijke | essential |
| reizen | travel |
| geadviseerd | advised |
| finland | finland |
NL Vanaf 11 mei is het dragen van mondkapjes aan boord (en tijdens het boarden) van alle vluchten van KLM verplicht. Reizigers zijn zelf verantwoordelijk om gezichtsbescherming te regelen. Deze regels gelden voorlopig tot 31 augustus 2020.
EN Wearing face masks on board (and during boarding) of all KLM flights will be mandatory from 11 May. Travellers are responsible for arranging their own face protection. These rules will be in place until at least 31 August, 2020.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| dragen | wearing |
| vluchten | flights |
| verplicht | mandatory |
| reizigers | travellers |
| verantwoordelijk | responsible |
| regels | rules |
| augustus | august |
| klm | klm |
NL U kunt zich vanaf 1 juli- 2021 voor dit abonnement inschrijven voor alle Addons ie door PrestaShop zijn ontwikkeld, daarna 31 augustus 2021* voor de hele catalogus van de marketplace PrestaShop Addons.
EN You can subscribe from from July 1, 2021 for all the Addons developed by PrestaShop, and from August 31, 2021* for the whole PrestaShop Addons marketplace catalog.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| ontwikkeld | developed |
| catalogus | catalog |
| marketplace | marketplace |
NL Abonnees kunnen concerten van hun abonnement ruilen vanaf 20 augustus (tegen betaling van € 5 administratiekosten per geruild ticket).
EN Subscribers (can exchange performances from their subscription (for an administrative fee of €5 per ticket exchanged)) from 20 August onwards.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| abonnees | subscribers |
| kunnen | can |
| abonnement | subscription |
| ruilen | exchange |
| augustus | august |
| betaling | fee |
| ticket | ticket |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van augustus 2020 gebruikte HTTP Archive de 6.2.0 versie van Lighthouse.
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the August 2020 crawl, HTTP Archive used the 6.2.0 version of Lighthouse.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| http | http |
| archive | archive |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| lighthouse | lighthouse |
| mobiele | mobile |
| niet | not |
| opgenomen | included |
| beperkte | limited |
| bronnen | resources |
| augustus | august |
| gebruikte | used |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf augustus 2020 gebruikte de Web Almanac de 6.2.0 versie van Wappalyzer.
EN HTTP Archive runs the latest version of Wappalyzer for all web pages. As of August 2020 the Web Almanac used the 6.2.0 version of Wappalyzer.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| http | http |
| archive | archive |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| wappalyzer | wappalyzer |
| augustus | august |
| gebruikte | used |
NL Sky Q krijgt eindelijk HDR-sporten, eerst met Olympische Spelen en vervolgens Premier League vanaf augustus
EN What is Sky Q, how much does it cost and how can I get it?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sky | sky |
| krijgt | get |
| q | q |
NL Heb je voor jouw bestemming een negatieve COVID-testverklaring nodig? Ook in augustus en september kun je je gratis laten testen op corona als je vliegt vanaf Schiphol
EN Do you need a negative COVID test result for your destination? In August and September you can get yourself tested for free if you fly from Schiphol
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| negatieve | negative |
| nodig | need |
| schiphol | schiphol |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
augustus 2018 begonnen vanaf augustus campus vanaf augustus vanaf woensdag augustus vanaf augustus vindt vanaf augustus kun vanaf personen vanaf augustus augustus kun sinds augustus miljoen augustus eind augustus augustus was augustus vinden augustus 1980 augustus 2018 was augustus werd gehouden augustus 1936 augustus starten augustus 2016 – augustus 1975 augustus 2022 augustus 1961 augustus 2016 agenda voor augustus crawl van augustus woensdag 12 augustus najaarstrek tussen augustus m 4 augustus augustus 2021 augustus 2007 augustus 2022 laagseizoen augustus 2022 – zondag 29 augustus eind augustus 2021 presidentsverkiezingen in augustus augustus een cameraboost bijgewerkt augustus augustus en september juli of augustus augustus op tijdens juli tot augustus zomer op augustus feestdag op augustus ging half augustus gepubliceerd in augustus gepubliceerd augustus laatst augustus tot september augustus de dag juli en augustusTraduceți vanaf augustus begonnen într-o altă limbă
Engleză 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc