NL Een innovatief online trainingsprogramma voor uitmuntende onderhandeling, zowel face-to-face als virtueel te volgen
"uitmuntende onderhandeling" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
uitmuntende | at best better by excellent great more on outstanding right superb to top |
onderhandeling | negotiation |
NL Een innovatief online trainingsprogramma voor uitmuntende onderhandeling, zowel face-to-face als virtueel te volgen
EN An innovative online training program for excellent negotiation, both face-to-face and virtual.
Olandeză | Engleză |
---|---|
innovatief | innovative |
uitmuntende | excellent |
onderhandeling | negotiation |
NL Met de uitmuntende luchtstroom, vijf temperatuurinstellingen, een grote capaciteit voor droge kruiden en concentraten en een supersnelle opwarmtijd is de Boundless CF een uitmuntende vaporizer die niet alleen indruk maakt met het uiterlijk.
EN With a superb airflow, five temperature settings, a large capacity for dry herbs and concentrates and a super-fast heat-up time, the Boundless CF is an excellent vaporizer that doesn’t just impress with looks.
Olandeză | Engleză |
---|---|
luchtstroom | airflow |
capaciteit | capacity |
kruiden | herbs |
boundless | boundless |
cf | cf |
indruk | impress |
uiterlijk | looks |
NL Wij ondersteunen teams bij het beheer van uitvoerende e-retail activiteiten - van onderhandeling of assortimentsdefinitie tot activering en performance meting van marketingkanalen.
EN We support teams to manage operational e-retail activity – from negotiation or assortment definition to marketing channel activation and measurement.
Olandeză | Engleză |
---|---|
wij | we |
activiteiten | activity |
onderhandeling | negotiation |
activering | activation |
meting | measurement |
NL succesvolle onderhandeling en schud de hand na succes in het ondertekenen van zakelijk contract 2437420 Stockfoto
EN Successful negotiation and shake hand after success in sign business contract 2437420 Stock Photo at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
onderhandeling | negotiation |
hand | hand |
ondertekenen | sign |
zakelijk | business |
contract | contract |
stockfoto | stock photo |
NL succesvolle onderhandeling en schud de hand na succes in het ondertekenen van zakelijk contract Gratis Foto
EN Successful negotiation and shake hand after success in sign business contract Free Photo
Olandeză | Engleză |
---|---|
onderhandeling | negotiation |
hand | hand |
ondertekenen | sign |
zakelijk | business |
contract | contract |
gratis | free |
foto | photo |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.
Olandeză | Engleză |
---|---|
we | we |
geven | give |
minuten | minutes |
eenvoudig | easily |
inhoud | content |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
of | or |
onderhandeling | negotiation |
NL Emotienetwerken is ook de naam van de gespreksvorm over erfgoed, waarin deelnemers inzicht krijgen in de continue onderhandeling waarin erfgoed tot stand komt en in de dynamiek van zijn betekenissen (door de tijd heen en in de eigen tijd)
EN Emotion networks is also the name of a conversational method, in which participants gain insight into the continuous negotiation that leads to the creation of shared heritage and into the dynamics of its meanings
Olandeză | Engleză |
---|---|
naam | name |
erfgoed | heritage |
deelnemers | participants |
continue | continuous |
onderhandeling | negotiation |
dynamiek | dynamics |
NL De rol van onderhandeling bij het behalen van commercieel succes.
EN The role of negotiation in achieving commercial success.
Olandeză | Engleză |
---|---|
rol | role |
onderhandeling | negotiation |
commercieel | commercial |
NL Een goede onderhandeling met de verantwoordelijke, op basis van een goed menselijk contact en een onderhouden commerciële relatie.
EN A good negotiation with the person in charge, based on solid human contact and a well-maintained commercial relationship.
Olandeză | Engleză |
---|---|
onderhandeling | negotiation |
menselijk | human |
contact | contact |
onderhouden | maintained |
relatie | relationship |
NL Een aanvaller zou op dit punt een SMTP downgrade aanval kunnen uitvoeren, waarbij de onderhandeling tussen de verzendende en ontvangende MTA wordt geblokkeerd
EN An attacker might attempt an SMTP downgrade attack at this point, which involves blocking the negotiation between the sending and receiving MTAs
Olandeză | Engleză |
---|---|
aanvaller | attacker |
punt | point |
smtp | smtp |
aanval | attack |
onderhandeling | negotiation |
verzendende | sending |
NL Tevens wordt bedoeld degene die met JouwWeb daarover in onderhandeling treedt of is, alsmede diens vertegenwoordiger(s), gemachtigde(n), rechtsverkrijgende(n) en erfgenamen.
EN Also refers to the person who negotiates or is negotiating with Webador, as well as their representative (s), authorized representative(s), legal successor(s), and heirs.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vertegenwoordiger | representative |
s | s |
NL Beslissingen vooraf laden is een krachtige manier om u en uw onderhandelingsteam de controle te geven over de uitvoeringsfase van elke onderhandeling.
EN For companies who are now facing into negotiations with trade unions, there are five simple principles to keep in mind which will aid the discussions and ensure a positive result.
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | there |
NL The Gap Partnership weet concepten en de theorie van onderhandeling op een uitstekende manier te veranderen in practisch gedrag dat we dagelijks kunnen gebruiken, wat ons effectievere onderhandelaars maakt!
EN For many, negotiation is an abstract matter. The Gap Partnership however excels at turning concepts and theories of negotiation into practical behaviors that we can use on a daily basis, which makes us more effective in our negotiations.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gap | gap |
partnership | partnership |
concepten | concepts |
onderhandeling | negotiation |
gedrag | behaviors |
NL Ik gebruik een aantal van de modellen nu dagelijks in mijn werk. Vooral wanneer we met een klant onderhandelen over een jaarcontract pas ik wat ik geleerd heb toe bij de onderhandeling.
EN The workshop you ran last year was very beneficial, and now I'm using some models in my daily job, particularly while we negotiate annual contracts with our customer.
Olandeză | Engleză |
---|---|
modellen | models |
dagelijks | daily |
werk | job |
vooral | particularly |
klant | customer |
onderhandelen | negotiate |
NL Ons vermogen om de wereld van onderhandeling te leiden, is afhankelijk van een team individuen die de verschillende menselijke ervaringen vertegenwoordigt en die ons inspireert met diversiteit aan denkwijzen
EN Our ability to lead the world of negotiation depends on having a team of individuals who represent the variety of human experience, and who inspire us with diverse thinking
Olandeză | Engleză |
---|---|
vermogen | ability |
onderhandeling | negotiation |
leiden | lead |
team | team |
menselijke | human |
ervaringen | experience |
verschillende | diverse |
NL U een professional bent, met een specifieke huidige of aankomende onderhandeling, welke u met een injectie van strategische expertise in uw voordeel wilt beinvloeden
EN You are a team with a specific live or pending negotiation that you feel would benefit from additional strategic expertise
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
onderhandeling | negotiation |
strategische | strategic |
expertise | expertise |
voordeel | benefit |
NL Onderhandelingscoaching is een vertrouwelijke conversatie met een betrouwbare expert op het gebied van onderhandeling, een-op-een of in groepsverband
EN Negotiation coaching is confidential, one-to-one or team conversation with a trusted negotiation expert
Olandeză | Engleză |
---|---|
vertrouwelijke | confidential |
conversatie | conversation |
betrouwbare | trusted |
expert | expert |
onderhandeling | negotiation |
NL Als u meer informatie wilt over hoe wij u en uw teams kunnen helpen het beste uit elke onderhandeling te halen, of als u ons gewoon een vraag wilt stellen - bel, e-mail of vul het formulier in.
EN If you require further information on how we can help you and your teams make the most of every negotiation, or simply need to ask us a question - just call, email or complete the form.
Olandeză | Engleză |
---|---|
informatie | information |
teams | teams |
onderhandeling | negotiation |
bel | call |
formulier | form |
NL Diana geeft wel toe dat haar expertise op het gebied van commerciële onderhandeling niet altijd van pas komt als het gaat om onderhandelen met haar zoontje.
EN Diana admits however that her expertise in commercial negotiation doesn’t always translate when it comes to dealing with requests from her young son.
Olandeză | Engleză |
---|---|
expertise | expertise |
onderhandeling | negotiation |
diana | diana |
NL We zijn ver verwijderd van het tuinschuurtje waar we begonnen. Maar we zijn nooit afgeweken van de visie van onze oprichter: dat onderhandeling de kracht heeft om niet alleen de commerciële resultaten en carrières te veranderen, maar zelfs levens.
EN We are a long way from the garden shed in which we began. But we have never deviated from our founder's vision: that negotiation has the power to change not just commercial outcomes and careers, but even lives.
Olandeză | Engleză |
---|---|
begonnen | began |
visie | vision |
oprichter | founder |
onderhandeling | negotiation |
kracht | power |
resultaten | outcomes |
carrières | careers |
levens | lives |
NL Elke bijdrage is zorgvuldig samengesteld met als doel te inspireren en te onderwijzen, met onderhandeling als rode draad.
EN Each contribution has been carefully curated to engage and educate, with negotiation woven throughout.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bijdrage | contribution |
zorgvuldig | carefully |
samengesteld | curated |
onderhandeling | negotiation |
NL U wilt dat dit een succesvolle onderhandeling wordt waarin u uw doelstellingen realiseert
EN You want this to be a successful negotiation in which you achieve your objectives
Olandeză | Engleză |
---|---|
succesvolle | successful |
onderhandeling | negotiation |
doelstellingen | objectives |
NL Concreet betekent het dat u scenario's in kaart moet brengen voor de uitvoeringsfase van een onderhandeling en dat u uw beslissingen over de te volgen koers van tevoren moet nemen, in plaats van te wachten tot het dringende kwesties worden
EN Specifically, it means mapping out scenarios for the execution phase of a negotiation and making decisions regarding your course of action beforehand instead of waiting for them to become pressing matters
Olandeză | Engleză |
---|---|
brengen | making |
onderhandeling | negotiation |
beslissingen | decisions |
koers | course |
wachten | waiting |
worden | become |
kaart | mapping |
in plaats van | instead |
NL Management- en leiderschapscapaciteiten de ruimte geeft waardoor die op kritieke momenten van de onderhandeling gebruikt kunnen worden om zelfs ad hoc-beslissingen beter te nemen, mocht dat nodig zijn
EN Free up managerial and leadership capacities that can be utilized in critical moments of the negotiation to make even ad hoc decisions better, should they become necessary
Olandeză | Engleză |
---|---|
kritieke | critical |
momenten | moments |
onderhandeling | negotiation |
ad | ad |
beter | better |
management | leadership |
gebruikt | utilized |
beslissingen | decisions |
NL Tevens wordt bedoeld degene die met JouwWeb daarover in onderhandeling treedt of is, alsmede diens vertegenwoordiger(s), gemachtigde(n), rechtsverkrijgende(n) en erfgenamen.
EN Also refers to the person who negotiates or is negotiating with Webador, as well as their representative (s), authorized representative(s), legal successor(s), and heirs.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vertegenwoordiger | representative |
s | s |
NL Beperkt de administratieve taken tijdens de onderhandeling over een nieuw klantproject. Door alles op één locatie te bewaren, kunt u sneller dan de concurrentie reageren op uw klant of lead.
EN Reduce the admin involved in the negotiation for a new client project. By keeping everything in one place, you’ll be able to respond to your client or lead faster than the competition.
Olandeză | Engleză |
---|---|
taken | project |
onderhandeling | negotiation |
nieuw | new |
locatie | place |
bewaren | keeping |
concurrentie | competition |
reageren | respond |
klant | client |
of | or |
lead | lead |
NL Wij ondersteunen teams bij het beheer van uitvoerende e-retail activiteiten - van onderhandeling of assortimentsdefinitie tot activering en performance meting van marketingkanalen.
EN We support teams to manage operational e-retail activity – from negotiation or assortment definition to marketing channel activation and measurement.
Olandeză | Engleză |
---|---|
wij | we |
activiteiten | activity |
onderhandeling | negotiation |
activering | activation |
meting | measurement |
NL Een aanvaller zou op dit punt een SMTP downgrade aanval kunnen uitvoeren, waarbij de onderhandeling tussen de verzendende en ontvangende MTA wordt geblokkeerd
EN An attacker might attempt an SMTP downgrade attack at this point, which involves blocking the negotiation between the sending and receiving MTAs
Olandeză | Engleză |
---|---|
aanvaller | attacker |
punt | point |
smtp | smtp |
aanval | attack |
onderhandeling | negotiation |
verzendende | sending |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.
Olandeză | Engleză |
---|---|
we | we |
geven | give |
minuten | minutes |
eenvoudig | easily |
inhoud | content |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
of | or |
onderhandeling | negotiation |
NL Het identificeren van belanghebbenden in een onderhandeling lijkt een van de eenvoudigste aspecten van het sluiten van een overeenkomst
EN In times of instability and unpredictability, the established patterns associated with business relationships can be severely tested
NL Een goede onderhandeling met de verantwoordelijke, op basis van een goed menselijk contact en een onderhouden commerciële relatie.
EN A good negotiation with the person in charge, based on solid human contact and a well-maintained commercial relationship.
NL Je kunt je lead met één druk op de knop laten verwerken door Dan.com brokerage. Beheer je leads eenvoudig en ontvang de marktprijs door de onderhandeling uit te besteden aan experts.
EN With one click you can submit your lead to be handled by Dan.com brokerage. Manage your leads easily, get the right market price by outsourcing the negotiation to experts.
NL Tip: Kijk naar dit artikel voor tips over onderhandeling met locaties.
EN Tip: Check out this article for tips on negotiating with venues.
NL Zeker in situaties waarbij veel op het spel staat, zoals een belangrijke onderhandeling, bedrijfspresentatie of klantbezoek, is het belangrijk dat de sprekers geen tijd en energie hoeven te besteden aan het vertalen van hun woorden naar een vreemde taal
EN In situations where there is a lot at stake, such as important negotiations, business presentations or customer visits, it is important that the speakers do not have to spend time and energy on translating their message into a foreign language
NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
Olandeză | Engleză |
---|---|
organisaties | organizations |
diensten | services |
klanten | clients |
recente | recent |
geschiedenis | history |
NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
Olandeză | Engleză |
---|---|
organisaties | organizations |
klanten | clients |
recente | recent |
geschiedenis | history |
NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tijden | times |
recente | recent |
geschiedenis | history |
NL Waar goede gesprekken uitmuntende ervaringen worden
EN Where good conversations become great experiences
Olandeză | Engleză |
---|---|
waar | where |
gesprekken | conversations |
ervaringen | experiences |
worden | become |
NL Een gouden ster voor uitmuntende service: van opleidingsconcept tot internationale uitrol
EN A gold star for stand-out service: from training concept to global deployment
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | gold |
ster | star |
service | service |
internationale | global |
NL Een volledig geïntegreerd ticketsysteem is de eerste stap op weg naar een uitmuntende klantervaring
EN A fully integrated ticketing system is the first step to building a great customer experience
Olandeză | Engleză |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
is | is |
stap | step |
uitmuntende | great |
klantervaring | customer experience |
NL Uitmuntende klantenservice levert tevreden klanten op, en tevreden klanten zorgen voor een gezond bedrijf
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
Olandeză | Engleză |
---|---|
uitmuntende | great |
tevreden | happy |
bedrijf | business |
NL Uitmuntende intranetfunctionaliteit bij Microsoft Office 365 en SharePoint, op basis van Valo.
EN Superb intranet functionality on Microsoft Office 365 and SharePoint, based on Valo.
Olandeză | Engleză |
---|---|
microsoft | microsoft |
office | office |
sharepoint | sharepoint |
NL "Door onze passie, inzet, nieuwsgierigheid en onze uitstekend op elkaar ingespeelde teams weten we goede resultaten om te zetten in uitmuntende prestaties." Alle betrokken teams zijn blij met onze nominatie voor deze prestigieuze prijs
EN “Only with passion, with commitment, curiosity and the close connection of our teams we turn good results into outstanding achievements”
Olandeză | Engleză |
---|---|
inzet | commitment |
nieuwsgierigheid | curiosity |
teams | teams |
goede | good |
NL Onze focus ligt op de optimalisatie van contentgerelateerde processen en workflows waarbij veiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening worden gewaarborgd.
EN We focus on the optimization of content related processes and workflows, ensuring safety, compliance and service excellence.
Olandeză | Engleză |
---|---|
onze | we |
focus | focus |
optimalisatie | optimization |
naleving | compliance |
dienstverlening | service |
NL Efficiënte workflows voor luchtvaartveiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening:
EN Efficient workflows to secure aviation safety, compliance and service excellence:
Olandeză | Engleză |
---|---|
workflows | workflows |
voor | to |
naleving | compliance |
en | and |
dienstverlening | service |
NL Uitmuntende kennis van doelta(a)l(en), gevorderde kennis van bronta(a)l(en)
EN Excellent knowledge of target language(s), advanced level knowledge of source language(s)
Olandeză | Engleză |
---|---|
uitmuntende | excellent |
kennis | knowledge |
van | of |
gevorderde | advanced |
NL Wil je weten wat ons geheim is bij het creëren van uitmuntende klantenservice?
EN Want to know our secrets to creating excellent customer service experiences?
Olandeză | Engleză |
---|---|
ons | our |
creëren | creating |
NL Hoe 8 bedrijven uitmuntende klantervaring leveren bij elke schaalgrootte
EN How 8 companies deliver exceptional customer experience at scale
Olandeză | Engleză |
---|---|
hoe | how |
bedrijven | companies |
klantervaring | customer experience |
leveren | deliver |
bij | at |
NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.
EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.
Olandeză | Engleză |
---|---|
land | country |
uitmuntende | excellent |
ontwerpers | designers |
publiek | public |
designs | design |
NL Om deze belangrijke relaties te koesteren, te ontwikkelen en te onderhouden, moeten B2B-bedrijven consequent een uitmuntende, praktische klantenservice bieden
EN To nurture, develop and maintain these important relationships, B2B companies must consistently provide stellar, hands-on customer service
Olandeză | Engleză |
---|---|
belangrijke | important |
relaties | relationships |
ontwikkelen | develop |
onderhouden | maintain |
moeten | must |
consequent | consistently |
bieden | provide |
bedrijven | companies |
Se afișează 50 din 50 traduceri