NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
Olandeză | Engleză |
---|---|
menselijke | human |
omvatten | include |
zijn | are |
beperkt | limited |
quality | quality |
metrics | metrics |
dynamic | dynamic |
framework | framework |
NL SiteSync Translation Proxy: de snelste manier om jouw meertalige website klaar te stomen
EN SiteSync Translation Proxy: The fastest way to launch your multilingual site
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
snelste | fastest |
manier | way |
om | to |
jouw | your |
website | site |
proxy | proxy |
NL Wij weten waarover we spreken dus aarzel niet om Amplexor te contacteren voor een Machine Translation Pilot en leer hoe je jouw besparingspotentieel kan berekenen.
EN We know our stuff on this one, so don’t hesitate to ask your contact at Amplexor for a Machine Translation Pilot and learn how to calculate your savings potential.
Olandeză | Engleză |
---|---|
aarzel | hesitate |
amplexor | amplexor |
contacteren | contact |
machine | machine |
NL AI-technologie en menselijke expertise komen samen in Smart Editor—onze intelligente computer-aided translation (CAT) tool— zodat je snel en eenvoudig meertalige content kunt creëren.
EN AI technology and human expertise come together in Smart Editor—our intelligent computer-aided translation (CAT) tool—to make multilingual content creation easy and efficient.
Olandeză | Engleză |
---|---|
en | and |
menselijke | human |
editor | editor |
tool | tool |
eenvoudig | easy |
content | content |
ai | ai |
technologie | technology |
snel | efficient |
NL Computer Aided Translation. Meer weten?
EN Computer Aided Translation. Find out more…
Olandeză | Engleză |
---|---|
computer | computer |
meer | more |
NL Gebruik de Translation Manager als basis voor de integratie
EN Use the Translation Manager as a foundation of the integration
Olandeză | Engleză |
---|---|
gebruik | use |
de | the |
manager | manager |
als | as |
basis | foundation |
voor | of |
integratie | integration |
NL Translation Manager wordt geleverd door Jumoo en is een beproefde oplossing die het vertalen van content eenvoudig maakt
EN Translation Manager is provided by Jumoo, and is a proven solution that makes it easy to translate content
Olandeză | Engleză |
---|---|
manager | manager |
beproefde | proven |
oplossing | solution |
eenvoudig | easy |
maakt | makes |
NL Om onze website-vertaaldienst aan te bieden, verwerkt Linguise de HTML-inhoud van uw website met Neural Machine Translation-services die zijn gemaakt door externe bedrijven zoals Google, Microsoft, DeepL of Yandex
EN In order to offer our website translation service, Linguise is processing your website HTML content with Neural Machine Translation services made by third-party companies such as Google, Microsoft, DeepL, or Yandex
Olandeză | Engleză |
---|---|
verwerkt | processing |
linguise | linguise |
website | website |
machine | machine |
gemaakt | made |
bedrijven | companies |
microsoft | microsoft |
deepl | deepl |
yandex | yandex |
html | html |
inhoud | content |
NL Haal het beste uit de automatische Neural Machine Translation (NMT), ondersteund door handmatige revisies
EN Get the best out of the automatic Neural Machine translation (NMT), supported by manual revisions
Olandeză | Engleză |
---|---|
haal | get |
automatische | automatic |
machine | machine |
nmt | nmt |
ondersteund | supported |
handmatige | manual |
NL Begin nu met het vertalen van uw WooCommerce winkel met behulp van de Weglot Translation plugin.
EN Start translating your WooCommerce store now using the Weglot Translation plugin
Olandeză | Engleză |
---|---|
begin | start |
nu | now |
woocommerce | woocommerce |
winkel | store |
plugin | plugin |
NL Tegen 2016 was de wetenschap achter MT aanzienlijk verbeterd, met uiteindelijk de opkomst van neurale machinevertaling (neural machine translation, NMT) als resultaat.
EN By 2016, there were significant advances in the science behind MT, bringing rise to the era of neural machine translation (NMT).
Olandeză | Engleză |
---|---|
wetenschap | science |
aanzienlijk | significant |
opkomst | rise |
machine | machine |
nmt | nmt |
was | were |
mt | mt |
NL Hij is ontwikkeld door ons eigen IT-team en gebruikt de module Translation Management Tool (TMGMT)
EN It is developed by LanguageWire?s own in-house development team, and it uses the Translation Management Tool (TMGMT) module
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | is |
ontwikkeld | developed |
gebruikt | uses |
module | module |
management | management |
NL SiteSync Translation Proxy: de snelste manier om jouw meertalige website klaar te stomen
EN SiteSync Translation Proxy: The fastest way to launch your multilingual site
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
snelste | fastest |
manier | way |
om | to |
jouw | your |
website | site |
proxy | proxy |
NL Met een volledig zelfwerkende Q&A, Document Translation en de Drooms Findings Manager kunt u met vertrouwen aan de slag.
EN With a fully self-operating Q&A, Document Translation and the Drooms Findings Manager you can proceed with confidence.
Olandeză | Engleză |
---|---|
volledig | fully |
document | document |
manager | manager |
vertrouwen | confidence |
q | q |
NL Haal het beste uit de automatische Neural Machine Translation (NMT), ondersteund door handmatige revisies
EN Get the best out of the automatic Neural Machine translation (NMT), supported by manual revisions
Olandeză | Engleză |
---|---|
haal | get |
automatische | automatic |
machine | machine |
nmt | nmt |
ondersteund | supported |
handmatige | manual |
NL Om onze website-vertaaldienst aan te bieden, verwerkt Linguise de HTML-inhoud van uw website met Neural Machine Translation-services die zijn gemaakt door externe bedrijven zoals Google, Microsoft, DeepL of Yandex
EN In order to offer our website translation service, Linguise is processing your website HTML content with Neural Machine Translation services made by third-party companies such as Google, Microsoft, DeepL, or Yandex
Olandeză | Engleză |
---|---|
verwerkt | processing |
linguise | linguise |
website | website |
machine | machine |
gemaakt | made |
bedrijven | companies |
microsoft | microsoft |
deepl | deepl |
yandex | yandex |
html | html |
inhoud | content |
NL Vergroot uw bereik met Translation Exchange en TextMaster
EN Expand your reach with Translation Exchange and TextMaster
Olandeză | Engleză |
---|---|
uw | your |
NL Ken de effectiviteit van trainingEdit Translation
EN Understand training effectiveness
Olandeză | Engleză |
---|---|
effectiviteit | effectiveness |
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
Olandeză | Engleză |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
handelsmerken | marks |
ltd | ltd |
NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.
Olandeză | Engleză |
---|---|
flow | flow |
websites | websites |
of | or |
journalist | journalist |
opzoeken | lookup |
NL Website Score is onze interne metric die wordt gebruikt in Site Audit
EN Website Score is our internal metric used in Site Audit
Olandeză | Engleză |
---|---|
score | score |
gebruikt | used |
audit | audit |
NL Nadat u tevredenheidsscores hebt verzameld, kunt u veel doen met deze gegevens. De gegevens zijn een metric die u op allerlei manieren kunt bekijken. Zo kunt u bijvoorbeeld het volgende bijhouden:
EN After you’ve gathered satisfaction (CSAT) ratings, there’s a lot you can do with this data. In fact, it’s a metric you can look at from many angles. For example, you can track the following:
Olandeză | Engleză |
---|---|
verzameld | gathered |
bijhouden | track |
NL Andere bedrijven kiezen mogelijk voor een metric genaamd 'Customer Effort Score' (CES)
EN Other companies might use metrics called "Customer Effort Score" (CES)
Olandeză | Engleză |
---|---|
andere | other |
bedrijven | companies |
mogelijk | might |
genaamd | called |
customer | customer |
effort | effort |
score | score |
ces | ces |
NL Met deze metric kunt u een rapport opstellen over uw activiteit naar aanleiding van ontevreden klanten
EN From this metric, you can create a report of your churn activity
Olandeză | Engleză |
---|---|
rapport | report |
opstellen | create |
activiteit | activity |
NL Om het succes van elke metric in beeld te brengen en verbeterpunten te vinden, moet u zowel de kortetermijn- als de langetermijnklanttevredenheid meten in de volgende gebieden:
EN To gauge the success of each metric and note areas for improvement, measure both short and long-term customer satisfaction and happiness in the following areas:
Olandeză | Engleză |
---|---|
succes | success |
gebieden | areas |
NL Tezamen vormen de Citation Flow en Trust Flow het algoritme van de Flow Metric van Majestic.
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vormen | form |
flow | flow |
trust | trust |
algoritme | algorithm |
NL Meer informatie over Flow Metric-scores is te vinden in onze instructievideo.
EN Find out more about Flow Metric scores by watching our How to Video.
Olandeză | Engleză |
---|---|
flow | flow |
NL De topbacklinks die in het rapport worden vermeld, worden berekend met behulp van onze Flow Metric-scores
EN The Top Backlinks noted within the report are calculated using our Flow Metric scores
Olandeză | Engleză |
---|---|
rapport | report |
berekend | calculated |
NL De statistieken omvatten het aantal verwijzende domeinen en het aantal backlinks, samen met onze Flow Metric-data, geavanceerde metingen om de kracht van links te bepalen.
EN The statistics include the number of referring domains and the number of backlinks, together with our Flow Metric data - advanced measures of Link Strength.
Olandeză | Engleză |
---|---|
omvatten | include |
backlinks | backlinks |
flow | flow |
geavanceerde | advanced |
kracht | strength |
links | link |
NL Er zijn 4 tabbladen met filters: Doel, Bron, Ankertekst en Flow Metric.
EN There are 4 tabs of filters: Target, Source, Anchor Text and Flow Metric.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tabbladen | tabs |
filters | filters |
doel | target |
bron | source |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
EN Get deep insight into the strength of any page, url or domain through our Flow Metric? charts and tables which show the influences on the URLs way beyond the direct inbound links.
Olandeză | Engleză |
---|---|
sterkte | strength |
pagina | page |
flow | flow |
invloed | influences |
tonen | show |
direct | direct |
inkomende | inbound |
NL Gebruik trackingrapporten om dagelijks de Flow Metric™-scores en andere belangrijke aantallen naar elke site vast te leggen, zodat je een doorlopend voortgangsrapport hebt
EN Use Tracking Reports to record the Flow Metric™ scores and other key numbers to any site, day-by-day, so that you have an ongoing progress record
Olandeză | Engleză |
---|---|
dagelijks | day |
flow | flow |
belangrijke | key |
doorlopend | ongoing |
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
Olandeză | Engleză |
---|---|
volgers | follower |
gebruik | use |
flow | flow |
sociale | social |
profielen | profiles |
kijk | see |
invloed | influence |
gecreëerd | created |
positie | position |
respect | respect |
middelen | means |
NL Stel zo snel mogelijk trackingrapporten samen om inhoud te benchmarken en bekijk vervolgens hoe de Flow Metric™-scores en de link-aantallen met de tijd veranderen
EN Set up tracking reports as soon as you can to benchmark content, then see how the Flow Metric™ scores and link counts change over time
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijk | can |
inhoud | content |
bekijk | see |
flow | flow |
veranderen | change |
NL U kunt instellen dat waarschuwingen worden gegenereerd wanneer een door u gespecificeerde metric een drempel overschrijdt
EN You can configure alerts to be generated when a metric that is specified by you, exceeds a threshold
Olandeză | Engleză |
---|---|
u | you |
waarschuwingen | alerts |
gegenereerd | generated |
drempel | threshold |
overschrijdt | exceeds |
instellen | configure |
NL Pas uw waarschuwingen aan met een metric van uw keuze om een melding te krijgen wanneer een drempel wordt overschreden
EN Customize your alerts with a metric of your choice to get notified when a threshold is crossed
Olandeză | Engleză |
---|---|
uw | your |
keuze | choice |
drempel | threshold |
NL Flow Metric-scores worden geproduceerd door te bestuderen hoe de diverse statistieken veranderen terwijl ze door de link-grafiek stromen
EN Flow Metric scores are produced by studying how various metrics alter as they flow through the link graph
Olandeză | Engleză |
---|---|
geproduceerd | produced |
bestuderen | studying |
diverse | various |
veranderen | alter |
grafiek | graph |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
EN How can a URL with no external links have a non-zero Flow Metric?
Olandeză | Engleză |
---|---|
hoe | how |
kan | can |
externe | external |
flow | flow |
NL Hoe vaak werkt Majestic elke Flow Metric bij?
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
Olandeză | Engleză |
---|---|
vaak | often |
flow | flow |
NL Telkens wanneer we de index bijwerken, voeren we een volledige herberekening van elke Flow Metric uit.
EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.
Olandeză | Engleză |
---|---|
we | we |
index | index |
bijwerken | update |
flow | flow |
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
Olandeză | Engleză |
---|---|
flow | flow |
historische | historic |
ondersteund | support |
NL Flow Metric-scores worden weergegeven in zowel onze Fresh Index als Historische Index.
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
Olandeză | Engleză |
---|---|
weergegeven | appear |
index | index |
als | and |
historische | historic |
NL Is Flow Metric een vervanging voor ACRank?
EN Is Flow Metric a replacement for ACRank?
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | is |
flow | flow |
vervanging | replacement |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van linkgrafieken
EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis
Olandeză | Engleză |
---|---|
ja | yes |
flow | flow |
sprong | leap |
voorwaarts | forward |
analyse | analysis |
NL "Vaak hebben we een rapport nodig zodra de berichten zijn verzonden en de rapportage van Meltwater is uitstekend voor ons doel. De bereik metric is enorm belangrijk voor ons."
EN "Many times we need a report as soon as the communication is sent out, and Meltwater’s reporting is excellent for our purposes. The reach metric is huge for us."
Olandeză | Engleză |
---|---|
verzonden | sent |
meltwater | meltwater |
uitstekend | excellent |
bereik | reach |
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
Olandeză | Engleză |
---|---|
biedt | offers |
race | race |
carbon | carbon |
behoudt | maintaining |
mm | mm |
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
Olandeză | Engleză |
---|---|
biedt | offers |
race | race |
behoudt | maintaining |
lynx | lynx |
mm | mm |
NL De manier waarop we naar merkgroei kijken is de afgelopen jaren veranderd. Je brand salience is tegenwoordig de belangrijkste metric in merkonderzoek.
EN The way we look at brand growth has changed in recent years. Attraction is currently the most important metric in research.
Olandeză | Engleză |
---|---|
we | we |
jaren | years |
veranderd | changed |
tegenwoordig | currently |
NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.
Olandeză | Engleză |
---|---|
flow | flow |
websites | websites |
of | or |
journalist | journalist |
opzoeken | lookup |
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
Olandeză | Engleză |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
handelsmerken | marks |
ltd | ltd |
Se afișează 50 din 50 traduceri