Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "tijdens het latere" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "tijdens het latere" din Olandeză în Engleză

Traduceri ale lui tijdens het latere

"tijdens het latere" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

tijdens a about across after all also always an and and the any app are as at at the available be been before best between but by by the can can be customer data date day do during each even every first for for the from from the get great has have he here high his home hours how how to if in in the in this into is it it is its keep ll long look made make many may more most need new no not of of the on on the one only open or other our out over people pro process provided questions re see services set so software specific such such as support take team teams that the the first their them then there these they this this is through throughout time to to be to the two up up to us use user users using via want was way we were what when which while who why will will be with within work year you you can you have your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your

Traducerea lui Olandeză în Engleză din tijdens het latere

Olandeză
Engleză

NL Een cookie registreert informatie over het gebruik van de service (geraadpleegde pagina's, datum en tijdstip van bezoek, etc.) die wij kunnen lezen tijdens uw latere bezoeken

EN the pages consulted, the date and time of the visit, etc.) that we will be able to read during your subsequent visits

Olandeză Engleză
pagina pages
etc etc

NL Gedrukte etiketten krijgen vaak tijdens het latere productieproces dankzij printerlinten een bepaalde specifieke informatie geprint, bv een barcode.

EN Printed labels often get a certain specific information printed on them (eg a barcode) during the production process thanks to printer ribbons.

Olandeză Engleză
etiketten labels
vaak often
productieproces production
informatie information
geprint printed

NL Negeer alle optionele velden bij het maken van het serviceaccount, we zullen in een latere stap permissies instellen.

EN Ignore all optional fields when creating the Service Account, we will set permissions in a later step.

Olandeză Engleză
negeer ignore
optionele optional
velden fields
stap step

NL Fragmenten kunnen worden geëxporteerd voor overdracht naar een andere site, hetzij in JSON voor latere import door de Code Snippets-plugin, of in PHP voor het maken van je eigen plugin of thema.

EN Snippets can be exported for transfer to another site, either in JSON for later importing by the Code Snippets plugin, or in PHP for creating your own plugin or theme.

Olandeză Engleză
overdracht transfer
site site
json json
code code
php php
maken creating
plugin plugin
thema theme

NL In plaats van leveranciersrecords te laden met minimale gegevens, biedt OCLC het WorldCat-record met latere updates via geautomatiseerde feeds voor bezitsgegevens van Collection Manager

EN Rather than loading vendor records with minimal data, OCLC provides the WorldCat record with subsequent updates through Collection Manager’s automated holdings feeds

Olandeză Engleză
laden loading
minimale minimal
biedt provides
oclc oclc
geautomatiseerde automated
feeds feeds
collection collection
manager manager

NL Bespaar tijd bij het valideren van teksten dankzij een Vertaalgeheugen en een Termbase. Teksten die gevalideerd zijn door experts, worden opgeslagen voor hergebruik en automatische validatie bij latere projecten.

EN Save time validating texts with a Translation Memory and Termbase that work together to save expert-validated texts for re-use and automatic validation in future projects.

Olandeză Engleză
bespaar save
tijd time
valideren validating
teksten texts
gevalideerd validated
experts expert
automatische automatic
validatie validation
projecten projects

NL De aankomende next-gen golftitel van Electronic Arts is uitgesteld naar een latere datum, zo heeft het bedrijf aangekondigd.

EN Electronic Arts' upcoming next-gen golf title has been pushed back to a later date, the company has announced.

Olandeză Engleză
aankomende upcoming
datum date
aangekondigd announced

NL Accountnaam: dit helpt bij het onderscheiden van dit specifieke account voor latere referentie als dat nodig is.We raden u aan de exacte naam van de container die u eerder in dit artikel hebt ingesteld invoert.

EN Account Name: This will help distinguish this specific account for later reference as needed. We recommend that you enter the exact name of the container you set up previously in this article.

Olandeză Engleză
helpt help
onderscheiden distinguish
account account
referentie reference
nodig needed
raden recommend
naam name
container container

NL In beide gevallen dient het design en daarmee de latere opdruk waarmee u de hoody voor heren laat bedrukken, met uw firma in verbinding te worden gebracht

EN In both cases, you should make sure to create artwork that evokes your company before printing it on fashionable men's hoodies

Olandeză Engleză
gevallen cases
heren men
bedrukken printing
firma company

NL Niet alleen neemt de nauwkeurigheid van het extraheren van informatie toe naarmate u meer scant, maar bewerkingen in bestandsnamen worden geleerd voor latere naamsuggesties

EN Not only does the accuracy of information extraction increase the more you scan, but edits made to file names are learned for later naming suggestions

Olandeză Engleză
nauwkeurigheid accuracy
bewerkingen edits
geleerd learned

NL De originele Modbus interface werkte op RS-232, maar de meeste latere Modbus implementaties gebruikten RS-485 omdat het langere afstanden, hogere snelheden en de mogelijkheid van een echt multi-drop network toeliet

EN The original Modbus interface ran on RS-232, but most later Modbus implementations used RS-485 because it allowed longer distances, higher speeds and the possibility of a true multi-drop network

Olandeză Engleză
originele original
interface interface
implementaties implementations
gebruikten used
afstanden distances
snelheden speeds
mogelijkheid possibility
echt true
network network
modbus modbus

NL In 2005 werd het Montesquieugebouw geopend, door staatssecretaris Rutte – de latere premier.

EN In 2005, the Montesquieu Building was opened, by State Secretary Rutte - later Prime Minister.

Olandeză Engleză
werd was
geopend opened
premier prime minister

NL Het gewenste design kan vervolgens in een latere bouwfase worden uitgekozen.

EN The desired design can then be selected during a later construction phase.

Olandeză Engleză
gewenste desired
kan can
uitgekozen selected

NL Voor alle tieners die aan de slag willen met het structureel ontwikkelen van positieve gewoontes, die een goede basis zijn voor latere leeftijd

EN For all teenagers who want to work on the structural development of positive habits, which are a good basis for later life

Olandeză Engleză
ontwikkelen development
positieve positive
goede good
basis basis

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL De originele Modbus interface werkte op RS-232, maar de meeste latere Modbus implementaties gebruikten RS-485 omdat het langere afstanden, hogere snelheden en de mogelijkheid van een echt multi-drop network toeliet

EN The original Modbus interface ran on RS-232, but most later Modbus implementations used RS-485 because it allowed longer distances, higher speeds and the possibility of a true multi-drop network

Olandeză Engleză
originele original
interface interface
implementaties implementations
gebruikten used
afstanden distances
snelheden speeds
mogelijkheid possibility
echt true
network network
modbus modbus

NL In 2005 werd het Montesquieugebouw geopend, door staatssecretaris Rutte – de latere premier.

EN In 2005, the Montesquieu Building was opened, by State Secretary Rutte - later Prime Minister.

Olandeză Engleză
werd was
geopend opened
premier prime minister

NL Het gewenste design kan vervolgens in een latere bouwfase worden uitgekozen.

EN The desired design can then be selected during a later construction phase.

Olandeză Engleză
gewenste desired
kan can
uitgekozen selected

NL De verwerking van gegevens is nodig voor de verspreiding van onze nieuwsbrief en producten en voor de latere opsporing van eventueel misbruik van een e-mailadres bij de registratie of het verkrijgen van producten, en dient dus onze rechtsbescherming.

EN The processing of data is required to distribute our newsletter and products and to enable the subsequent tracing of possible misuse of an e-mail address when registering or obtaining products, and thus serves our legal protection.

Olandeză Engleză
nodig required
nieuwsbrief newsletter
misbruik misuse
registratie registering
dient serves
mailadres e-mail

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten

EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers

Olandeză Engleză
prijzen price
brood bread
niet don
klanten customers

NL In beide gevallen dient het design en daarmee de latere opdruk waarmee u de hoody voor heren laat bedrukken, met uw firma in verbinding te worden gebracht

EN In both cases, you should make sure to create artwork that evokes your company before printing it on fashionable men's hoodies

Olandeză Engleză
gevallen cases
heren men
bedrukken printing
firma company

NL Accountnaam: dit helpt bij het onderscheiden van dit specifieke account voor latere referentie als dat nodig is.We raden u aan de exacte naam van de container die u eerder in dit artikel hebt ingesteld invoert.

EN Account Name: This will help distinguish this specific account for later reference as needed. We recommend that you enter the exact name of the container you set up previously in this article.

Olandeză Engleză
helpt help
onderscheiden distinguish
account account
referentie reference
nodig needed
raden recommend
naam name
container container

NL CliniClowns maakt jaarlijks een grote hoeveelheid foto's om al hun activiteiten vast te leggen en te documenteren voor eventuele latere publicaties.

EN With Bynder, CliniClowns took control of the management of its heartwarming digital media collections and redefined its internal image process.

Olandeză Engleză
foto image

NL Genereer met Tableau Prep Conductor een set ontbrekende rijen in een tabel op basis van datums, tijden of gehele getallen. Vul hiaten in je data op zodat latere gebruikers over volledige datasets beschikken en nauwkeurigere visualisaties kunnen maken.

EN Generate a set of missing rows in a table with Tableau Prep Conductor based on dates, date times or integers. Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.

Olandeză Engleză
tableau tableau
ontbrekende missing
rijen rows
tabel table
tijden times
of or
visualisaties visualisations
datasets datasets

NL We zijn nu niet gebonden - zoals de Georgische ontwerpers waren - en kunnen veel van de Georgische verfkleuren, zoals Lead Colour, zeer succesvol combineren met kleuren uit latere periodes.

EN We are not bound now - as the Georgian designers were - and so many of the Georgian paint colours, such as Lead Colour, can be teamed very successfully with many colours from later periods

Olandeză Engleză
gebonden bound
ontwerpers designers
lead lead
succesvol successfully
periodes periods

NL De latere stap naar telefonische support was meer een kwestie van consolidatie

EN The subsequent transition to phone support was more a matter of consolidation

Olandeză Engleză
support support
kwestie matter
consolidatie consolidation

NL De foto's dateren van de jaren 1940 tot 1960 (probeer voor latere foto's van scholen de Bill May Collection) met veel foto's uit de periode van de Tweede Wereldoorlog

EN The photographs date from the 1940s to 1960s (for later photos of schools try the Bill May Collection), with many from the World War II era

Olandeză Engleză
probeer try
scholen schools
may may
collection collection
veel many
s s

NL Omdat deze goedkoper waren, gingen latere ontwikkelen zich hierop concentreren

EN However, as they were cheaper, subsequent developments concentrated on them

Olandeză Engleză
goedkoper cheaper
waren were
zich they

NL Geschikt voor latere montage en nieuwbouw

EN Suitable for retrofitting and new buildings

Olandeză Engleză
geschikt suitable
voor for
en and

NL Latere updates zullen meer functies bevatten

EN Other functionalities will follow in later updates

Olandeză Engleză
updates updates
zullen will
meer other
functies functionalities

NL Naam van de container: dit zal helpen om uw container te onderscheiden voor latere referentie indien nodig.

EN Name of the Container: This will help distinguish your container for later reference as needed.

Olandeză Engleză
naam name
container container
uw your
onderscheiden distinguish
referentie reference
nodig needed

NL Een latere check-out kan aangevraagd, maar niet bevestigd worden en is onder voorbehoud van beschikbaarheid

EN A late check-out may be requested, but cannot be guaranteed and is subject to availability

Olandeză Engleză
check-out check
aangevraagd requested
beschikbaarheid availability

NL Meer gedetailleerde informatie en de mogelijkheid van latere wijzigingen vindt u in de informatie over gegevensbescherming en in ons cookiebeleid.

EN You can find more detailed information and the possibility of subsequent changes in the data protection information and our cookie policy.

Olandeză Engleză
wijzigingen changes
vindt find
gegevensbescherming data protection
cookiebeleid cookie policy

NL Een journal voor kinderen van 4 tot 12 jaar! Voor alle ouders die hun kinderen al op jonge leeftijd positieve gewoontes willen aanleren, die een goede basis zijn voor latere leeftijd

EN A journal for children aged 4 to 12! For all parents who want to teach their children positive habits from an early age, which are a good basis for later life

Olandeză Engleză
ouders parents
positieve positive
goede good
basis basis

NL We zijn nu niet gebonden - zoals de Georgische ontwerpers waren - en kunnen veel van de Georgische verfkleuren, zoals Lead Colour, zeer succesvol combineren met kleuren uit latere periodes.

EN We are not bound now - as the Georgian designers were - and so many of the Georgian paint colours, such as Lead Colour, can be teamed very successfully with many colours from later periods

Olandeză Engleză
gebonden bound
ontwerpers designers
lead lead
succesvol successfully
periodes periods

NL We zijn nu niet gebonden - zoals de Georgische ontwerpers waren - en kunnen veel van de Georgische verfkleuren, zoals Lead Colour, zeer succesvol combineren met kleuren uit latere periodes.

EN We are not bound now - as the Georgian designers were - and so many of the Georgian paint colours, such as Lead Colour, can be teamed very successfully with many colours from later periods

Olandeză Engleză
gebonden bound
ontwerpers designers
lead lead
succesvol successfully
periodes periods

NL Omdat deze goedkoper waren, gingen latere ontwikkelen zich hierop concentreren

EN However, as they were cheaper, subsequent developments concentrated on them

Olandeză Engleză
goedkoper cheaper
waren were
zich they

NL We zijn nu niet gebonden - zoals de Georgische ontwerpers waren - en kunnen veel van de Georgische verfkleuren, zoals Lead Colour, zeer succesvol combineren met kleuren uit latere periodes.

EN We are not bound now - as the Georgian designers were - and so many of the Georgian paint colours, such as Lead Colour, can be teamed very successfully with many colours from later periods

Olandeză Engleză
gebonden bound
ontwerpers designers
lead lead
succesvol successfully
periodes periods

Se afișează 50 din 50 traduceri