NL Tentamens: alles over het aanmelden voor tentamens, tentamendata, uitslagen en regels tijdens tentamens.
"tijdens de tentamens" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Tentamens: alles over het aanmelden voor tentamens, tentamendata, uitslagen en regels tijdens tentamens.
EN Exams: all about registration for exams, exam dates, results and rules during exams.
Olandeză | Engleză |
---|---|
aanmelden | registration |
regels | rules |
NL Wanneer je wel zo ongeveer weet hoe je met je dyslexie moet omgaan, en alleen tijdens de tentamens extra tijd nodig hebt, kun je online een tentamenvoorziening aanvragen, zie voor meer informatie Aangepaste tentamens.
EN If you do know roughly how to deal with your dyslexia, and only need extra time during exams, you can request an exam facility online, for more information, see special examination arrangements.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ongeveer | roughly |
online | online |
aanvragen | request |
NL William van Wijk volgt de master Data Science and Society. De afgelopen maanden deed hij zijn tentamens online, zonder proctoring. “Ik maak mijn tentamens op dezelfde plek als dat ik studeer, eet, slaap en relax.”
EN William van Wijk is a Master’s student of Data Science and Society. In the past few months, he made his exams online, without proctoring. “I do my tests in the same place where I study, eat, sleep, and relax.”
Olandeză | Engleză |
---|---|
william | william |
master | master |
society | society |
maanden | months |
deed | made |
online | online |
zonder | without |
plek | place |
slaap | sleep |
NL William van Wijk volgt de master Data Science and Society. De afgelopen maanden deed hij zijn tentamens online, zonder proctoring. “Ik maak mijn tentamens op dezelfde plek als dat ik studeer, eet, slaap en relax.”
EN William van Wijk is a Master’s student of Data Science and Society. In the past few months, he made his exams online, without proctoring. “I do my tests in the same place where I study, eat, sleep, and relax.”
Olandeză | Engleză |
---|---|
william | william |
master | master |
society | society |
maanden | months |
deed | made |
online | online |
zonder | without |
plek | place |
slaap | sleep |
NL Heb je twee tentamens op één dag? Dien dan op tijd een verzoek in om de tentamens niet op hetzelfde tijdstip te plannen.
EN Do you have two exams in one day? Then submit a request in time not to schedule the exams at the same time.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verzoek | request |
NL Zo kom je niet voor verrassingen te staan tijdens je tentamens.
EN That way you won't be faced with surprises during your exams.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verrassingen | surprises |
NL Inschrijven voor vakken, tentamens en cursussen
EN Registration for courses and exams
Olandeză | Engleză |
---|---|
voor | for |
en | and |
NL Inschrijven voor vakken en tentamens
EN Enrollment in courses and exams
Olandeză | Engleză |
---|---|
voor | in |
vakken | courses |
en | and |
NL Hoe is een collegejaar ingedeeld? Wanneer beginnen de colleges en wanneer heb je tentamens?
EN An overview of lecture periods, exam dates and closing dates of the university.
NL Consequenties tentamens als gevolg van het coronavirus
EN Consequences for the exams due to COVID-19
NL Lees meer over deze regeling bij de FAQ voor studenten over tentamens.
EN You can find more information in the FAQ for students on exams.
Olandeză | Engleză |
---|---|
faq | faq |
studenten | students |
NL Omdat de regels met betrekking tot groepsgrootte en afstand houden niet gelden voor tentamens zien we dat jullie daar mogelijk zorgen over hebben
EN The rules relating to maximum group sizes and social distancing do not apply to exams and we see that you are worried about this
Olandeză | Engleză |
---|---|
niet | not |
gelden | apply |
afstand | distancing |
NL Waar moet je rekening mee houden als je twee tentamens op één dag hebt van Social and Behavioral Sciences of Economics and Management?
EN What to do in case of exam clashes as regards Social and Behavioral Sciences & Economics and Management.
Olandeză | Engleză |
---|---|
social | social |
management | management |
NL Het Sports Center is alleen geopend voor tentamens.
EN The Sports Center is only open for examinations.
Olandeză | Engleză |
---|---|
center | center |
geopend | open |
NL Winter 2020-2021 | “De tentamens zijn zo omgevormd dat online proctoring niet nodig was”, vertelt William van Wijk
EN Winter, 2020-2021 | “The exams have been changed so that proctoring was no longer necessary,” says William van Wijk
Olandeză | Engleză |
---|---|
winter | winter |
niet | no |
vertelt | says |
william | william |
NL Dat kwam ook terug in de tentamens
EN That was reflected in the exams
NL Al met al, viel het me niet tegen. Ik vind ook niet dat de kwaliteit van de tentamens achteruit is gegaan.
EN All in all it was not so bad. Nor do I think that the quality of the exams has been negatively impacted.
NL Je studeert, slaapt, eet, relaxt en maakt tentamens op je kamer, alles op dezelfde plek.
EN You study, sleep, eat, relax, and write exams, all in the same place.
Olandeză | Engleză |
---|---|
eet | eat |
en | and |
plek | place |
NL Zainab Karimjee is tweedejaars student Public Governance. Sinds maart studeert ze vanuit haar thuisland Tanzania. Hoe heeft zij studeren en het maken van tentamens ervaren de afgelopen maanden?
EN Zainab Karimjee is a second-year Public Governance student. She has been studying in Tanzania, her home country, since March. How has she experienced online education and examination these past months?
Olandeză | Engleză |
---|---|
student | student |
public | public |
governance | governance |
maart | march |
tanzania | tanzania |
studeren | studying |
ervaren | experienced |
afgelopen | past |
maanden | months |
NL Zainab: “Ik heb me niet anders voorbereid op de tentamens
EN Zainab: “I didn’t prepare in a different way for this type of examination
Olandeză | Engleză |
---|---|
niet | didn |
anders | different |
NL In het academisch jaar 2021-2022 zullen de tentamens schriftelijk of digitaal worden afgenomen op de campus, indien de COVID-19 situatie dit toelaat
EN In the academic year 2021-2022, written exams and digital exams will take place on campus, the COVID-19 situation permitting
Olandeză | Engleză |
---|---|
academisch | academic |
jaar | year |
schriftelijk | written |
digitaal | digital |
campus | campus |
situatie | situation |
NL Naast de tentamens op de campus kan het zijn dat jouw tentamen online op afstand wordt afgenomen
EN In addition to the exams on campus, it is possible that your exam will be administered online
Olandeză | Engleză |
---|---|
campus | campus |
online | online |
NL Op deze pagina lees je wat jij kunt doen om je goed voor te bereiden op digitale en online tentamens.
EN On this page you can read what you can do to prepare well for online and digital exams.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pagina | page |
NL De digitale en online tentamens worden primair afgenomen met behulp van TestVision. In sommige gevallen kan ook Canvas gebruikt worden voor afname van het tentamen.
EN Digital and online exams are primarily administered using TestVision. In some cases Canvas can be used to administer the exam.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gevallen | cases |
canvas | canvas |
NL Bekijk de informatie voor jouw tentamens:
EN Check out the information for your exams:
Olandeză | Engleză |
---|---|
bekijk | check |
de | the |
voor | for |
jouw | your |
NL Schrijf je op de gebruikelijke manier in voor schriftelijke tentamens via de OSIRIS Student.
EN Register to take the written examinations in OSIRIS Student.
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
schriftelijke | written |
student | student |
NL De tentamenregels waaraan alle studenten zich dienen te houden, vind je op de website over schriftelijke tentamens.
EN The regulations which apply to all students sitting an examination can be found on the web page on written examinations.
Olandeză | Engleză |
---|---|
studenten | students |
dienen | can |
vind | found |
schriftelijke | written |
NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.
EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.
Olandeză | Engleză |
---|---|
faculteit | faculty |
NL In het Studentenstatuut zijn alle rechten en plichten van studenten vastgelegd op het gebied van het onderwijs, tentamens en examens, studentenvoorzieningen, medezeggenschap, rechtsbescherming e.d.
EN In the Student Charter, students’ rights and duties are set out in the areas of education, tests and examinations, student facilities, participation, legal protection, etc.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gebied | areas |
onderwijs | education |
NL Tentamens: moet ik me inschrijven, wat moet ik doen als ik niet kan?
EN Exams: Do I have to register? What to do if I can't attend an exam?
Olandeză | Engleză |
---|---|
inschrijven | register |
NL Antwoorden op de meest gestelde vragen over tentamens vind je op deze pagina.
EN Answers to the most frequently asked questions on exams can be found on this page.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vind | found |
pagina | page |
NL Met je Tilburg University card krijg je toegang tot gebouwen, legitimeer je je bij tentamens, gebruik je om boeken te lenen en om te printen.
EN Use your Tilburg University card to obtain access to buildings, to borrow books from the library, to identify yourself during exams and to use printing facilities.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
card | card |
toegang | access |
gebouwen | buildings |
boeken | books |
lenen | borrow |
printen | printing |
NL Inschrijven voor vakken, tentamens en cursussen
EN Registration for courses and exams
Olandeză | Engleză |
---|---|
voor | for |
en | and |
NL Inschrijven voor vakken en tentamens
EN Enrollment in courses and exams
Olandeză | Engleză |
---|---|
voor | in |
vakken | courses |
en | and |
NL Hoe is een collegejaar ingedeeld? Wanneer beginnen de colleges en wanneer heb je tentamens?
EN An overview of lecture periods, exam dates and closing dates of the university.
NL Winter 2020-2021 | “De tentamens zijn zo omgevormd dat online proctoring niet nodig was”, vertelt William van Wijk
EN Winter, 2020-2021 | “The exams have been changed so that proctoring was no longer necessary,” says William van Wijk
Olandeză | Engleză |
---|---|
winter | winter |
niet | no |
vertelt | says |
william | william |
NL Dat kwam ook terug in de tentamens
EN That was reflected in the exams
NL Zainab Karimjee is tweedejaars student Public Governance. Sinds maart studeert ze vanuit haar thuisland Tanzania. Hoe heeft zij studeren en het maken van tentamens ervaren de afgelopen maanden?
EN Zainab Karimjee is a second-year Public Governance student. She has been studying in Tanzania, her home country, since March. How has she experienced online education and examination these past months?
Olandeză | Engleză |
---|---|
student | student |
public | public |
governance | governance |
maart | march |
tanzania | tanzania |
studeren | studying |
ervaren | experienced |
afgelopen | past |
maanden | months |
NL Al met al, viel het me niet tegen. Ik vind ook niet dat de kwaliteit van de tentamens achteruit is gegaan.
EN All in all it was not so bad. Nor do I think that the quality of the exams has been negatively impacted.
NL Je studeert, slaapt, eet, relaxt en maakt tentamens op je kamer, alles op dezelfde plek.
EN You study, sleep, eat, relax, and write exams, all in the same place.
Olandeză | Engleză |
---|---|
eet | eat |
en | and |
plek | place |
NL Zainab: “Ik heb me niet anders voorbereid op de tentamens
EN Zainab: “I didn’t prepare in a different way for this type of examination
Olandeză | Engleză |
---|---|
niet | didn |
anders | different |
NL In het academisch jaar 2021-2022 zullen de tentamens schriftelijk of digitaal worden afgenomen op de campus, indien de COVID-19 situatie dit toelaat
EN In the academic year 2021-2022, written exams and digital exams will take place on campus, the COVID-19 situation permitting
Olandeză | Engleză |
---|---|
academisch | academic |
jaar | year |
schriftelijk | written |
digitaal | digital |
campus | campus |
situatie | situation |
NL Naast de tentamens op de campus kan het zijn dat jouw tentamen online op afstand wordt afgenomen
EN In addition to the exams on campus, it is possible that your exam will be administered online
Olandeză | Engleză |
---|---|
campus | campus |
online | online |
NL Op deze pagina lees je wat jij kunt doen om je goed voor te bereiden op digitale en online tentamens.
EN On this page you can read what you can do to prepare well for online and digital exams.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pagina | page |
NL De digitale en online tentamens worden primair afgenomen met behulp van TestVision. In sommige gevallen kan ook Canvas gebruikt worden voor afname van het tentamen.
EN Digital and online exams are primarily administered using TestVision. In some cases Canvas can be used to administer the exam.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gevallen | cases |
canvas | canvas |
NL Bekijk de informatie voor jouw tentamens:
EN Check out the information for your exams:
Olandeză | Engleză |
---|---|
bekijk | check |
de | the |
voor | for |
jouw | your |
NL Twee tentamens op één dag? | Tilburg University
EN Exam clashes | Tilburg University
Olandeză | Engleză |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Zodra bekend is dat twee toetsen op dezelfde datum vallen, kun je een verzoek sturen naar de planningsafdeling van je faculteit* om tentamens niet op dezelfde tijd te laten plannen.
EN As soon as two exams are planned on the same day, you can send a request to the planning department* of your school and ask to prevent overlap.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verzoek | request |
plannen | planning |
NL Verzoeken om tentamens bij voorkeur niet op dezelfde tijd te plannen worden door de planners van een faculteit geïnventariseerd.
EN The ‘no overlap’ requests are collected by schools’ planners and communicated with exam organization.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verzoeken | requests |
niet | no |
planners | planners |
NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.
EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.
Olandeză | Engleză |
---|---|
faculteit | faculty |
Se afișează 50 din 50 traduceri