NL "We hebben een zeer grote fotocollectie, waaronder de Southern California Edison (SCE) -collectie en meer dan 150.000 stukken tijdsgebonden drukwerk."
"stukken tijdsgebonden" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
stukken | a all an and any are as be but by design for from has have how in in the into is it make not of of the on or our out pieces sections that the their them there there is they this to to be to the up we which will with you your |
NL "We hebben een zeer grote fotocollectie, waaronder de Southern California Edison (SCE) -collectie en meer dan 150.000 stukken tijdsgebonden drukwerk."
EN “We have a very large photographic collection, including the Southern California Edison (SCE) collection, and over 150,000 pieces of ephemera.”
Olandeză | Engleză |
---|---|
zeer | very |
stukken | pieces |
collectie | collection |
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
Olandeză | Engleză |
---|---|
maakt | makes |
stukken | pieces |
selectie | selection |
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
Olandeză | Engleză |
---|---|
maakt | makes |
stukken | pieces |
selectie | selection |
NL Kies de standaardinstelling voor nieuw geïnstalleerde apps: Tijdsgebonden of Geblokkeerd.
EN Choose the default setting for newly installed apps: Time-limited or Blocked.
Olandeză | Engleză |
---|---|
kies | choose |
de | the |
standaardinstelling | default |
voor | for |
apps | apps |
of | or |
geblokkeerd | blocked |
NL Kies hoe u apps die momenteel zijn geïnstalleerd wilt behandelen: Tijdsgebonden, Toegestaan of Geblokkeerd.
EN Choose how you want to treat apps that are currently installed: Time-limited, Allowed or Blocked.
Olandeză | Engleză |
---|---|
kies | choose |
apps | apps |
geïnstalleerd | installed |
behandelen | treat |
toegestaan | allowed |
geblokkeerd | blocked |
NL Verschuif de schuifregelaar naar rechts om dagelijkse tijdslimieten in te schakelen. Vervolgens voor apps die u hebt ingesteld als tijdsgebonden:
EN Swipe the slider to the right to turn on daily time limits. Then for apps that you have set as time-limited:
Olandeză | Engleză |
---|---|
schuifregelaar | slider |
dagelijkse | daily |
apps | apps |
ingesteld | set |
NL Voor apps die u hebt ingesteld als tijdsgebonden:
EN For apps that you have set as time-limited:
Olandeză | Engleză |
---|---|
apps | apps |
ingesteld | set |
NL Initieer, voeg toe of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.
EN Initiate, add, or modify workflows triggered by ticket changes or time-based conditions.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voeg | add |
of | or |
workflows | workflows |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Of het nu gaat om eenmalige of herhaalde toegang, een tijdsgebonden Flexi Pass- of seizoensticket, losse verkoop of pakketten waaronder aanvullende diensten als parkeer- en gastentickets voor reisorganisaties - u biedt uw klanten precies wat nodig is
EN Whether for single or multiple access, time ticket, flexi-pass or season ticket, retail sale or packages including additional services such as parking and guest tickets for travel companies - you offer your customers exactly what is needed
Olandeză | Engleză |
---|---|
waaronder | including |
aanvullende | additional |
klanten | customers |
gaat | travel |
NL Laat u inspireren door thema's over bedrijfscultuur, arbeidstijdmanagement, telewerken, nieuwe arbeidsnormen en vele andere HR en tijdsgebonden onderwerpen.
EN Be inspired by topics on corporate culture, working time management, telecommuting, new labor standards and many other HR and time-related topics.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bedrijfscultuur | corporate culture |
en | and |
vele | many |
onderwerpen | topics |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
workflows | workflows |
worden | are |
geactiveerd | triggered |
voorwaarden | conditions |
NL Of het nu gaat om eenmalige of herhaalde toegang, een tijdsgebonden Flexi Pass- of seizoensticket, losse verkoop of pakketten waaronder aanvullende diensten als parkeer- en gastentickets voor reisorganisaties - u biedt uw klanten precies wat nodig is
EN Whether for single or multiple access, time ticket, flexi-pass or season ticket, retail sale or packages including additional services such as parking and guest tickets for travel companies - you offer your customers exactly what is needed
Olandeză | Engleză |
---|---|
waaronder | including |
aanvullende | additional |
klanten | customers |
gaat | travel |
NL Initieer workflows die getriggerd worden door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden. Zendesk komt met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die we aanraden als best practices.
EN Initiate workflows triggered by ticket changes or time-based conditions. Zendesk comes with preconfigured business rules that we recommend as best practice.
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions.
NL Initieer workflows die getriggerd worden door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden. Zendesk komt met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die we aanraden als best practices.
EN Initiate workflows triggered by ticket changes or time-based conditions. Zendesk comes with preconfigured business rules that we recommend as best practice.
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions.
NL Initieer workflows die getriggerd worden door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden. Zendesk komt met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die we aanraden als best practices.
EN Initiate workflows triggered by ticket changes or time-based conditions. Zendesk comes with preconfigured business rules that we recommend as best practice.
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions.
NL Initieer workflows die getriggerd worden door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden. Zendesk komt met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die we aanraden als best practices.
EN Initiate workflows triggered by ticket changes or time-based conditions. Zendesk comes with preconfigured business rules that we recommend as best practice.
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions.
NL Initieer workflows die getriggerd worden door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden. Zendesk komt met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die we aanraden als best practices.
EN Initiate workflows triggered by ticket changes or time-based conditions. Zendesk comes with preconfigured business rules that we recommend as best practice.
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions.
NL Initieer workflows die getriggerd worden door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden. Zendesk komt met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die we aanraden als best practices.
EN Initiate workflows triggered by ticket changes or time-based conditions. Zendesk comes with preconfigured business rules that we recommend as best practice.
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions.
NL Initieer workflows die getriggerd worden door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden. Zendesk komt met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die we aanraden als best practices.
EN Initiate workflows triggered by ticket changes or time-based conditions. Zendesk comes with preconfigured business rules that we recommend as best practice.
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions.
NL Initieer workflows die getriggerd worden door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden. Zendesk komt met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die we aanraden als best practices.
EN Initiate workflows triggered by ticket changes or time-based conditions. Zendesk comes with preconfigured business rules that we recommend as best practice.
NL Initieer, maak of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.
EN Initiate, add or modify workflows that are triggered by ticket changes or time-based conditions.
NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:
EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:
Olandeză | Engleză |
---|---|
stukken | pieces |
software | software |
nieuwe | new |
podcast | podcast |
favorieten | favorites |
NL Wil je erachter komen welke content stukken de meeste social shares en backlinks in je niche krijgen?
EN Do you want to find out the content pieces that are getting the most social shares and backlinks in your niche?
Olandeză | Engleză |
---|---|
erachter | find out |
content | content |
stukken | pieces |
social | social |
backlinks | backlinks |
in | in |
niche | niche |
NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.
EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.
Olandeză | Engleză |
---|---|
content | content |
strategie | strategy |
breken | break |
stukken | pieces |
keyword | keyword |
onderwerpen | topics |
mensen | people |
NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken
EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing
Olandeză | Engleză |
---|---|
voelt | feels |
waarschijnlijk | probably |
stukken | pieces |
content | content |
digitale | digital |
zo | like |
NL Om zijn terugkeer naar de bron te vieren lanceert IKKS zijn unieke Herfst-Wintercapsule 2021 Leather Story rond drie inconische stukken van het merk, de Biker, de Rangers en de inmiddels beroemde it-Bag 1440.
EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vieren | celebrate |
ikks | ikks |
stukken | pieces |
beroemde | famous |
lanceert | launching |
NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd. Daardoor zouden sommige kenmerkende stukken verloren kunnen gaan.
EN After nearly a century, many of the building’s key design elements, from the lighting and glasswork to the marble interiors, had weathered. As a result, some of these defining pieces were in danger of being lost.
Olandeză | Engleză |
---|---|
eeuw | century |
belangrijkste | key |
elementen | elements |
design | design |
gebouw | building |
verlichting | lighting |
interieur | interiors |
stukken | pieces |
verloren | lost |
NL Wanneer het opkomende tij het water dat de rivier afstroomt ontmoet, creëert het een golf die op bepaalde stukken in een golf overgaat
EN When the rising tide meets the water coming down the river, it creates a wave that turns into a wave on certain sections
Olandeză | Engleză |
---|---|
rivier | river |
creëert | creates |
golf | wave |
stukken | sections |
NL Johan Karlgren is een ongelooflijke straatartiest met een oog voor het creëren van nieuwe kijk op de wereld met geweldige stukken pixelart.
EN Johan Karlgren is an incredible street artist with an eye for creating new views of the world with awesome pieces of pixel art.
Olandeză | Engleză |
---|---|
oog | eye |
creëren | creating |
nieuwe | new |
stukken | pieces |
johan | johan |
NL Door heldere cijfers is het nooit zo makkelijk geweest om na te gaan waar je bezoekers vandaan komen. Zo wordt stukken makkelijker om meer bezoekers te trekken. Door meer in te zetten op wat werkt, bijvoorbeeld advertenties of social media.
EN With statistics, it’s never been easier to track where your visitors come from and adjust your approach to increase traffic to your website. For example, by optimizing your online advertising or posting more on social media.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bezoekers | visitors |
na | posting |
Se afișează 50 din 50 traduceri