NL Door het centraliseren van digitale bestanden (en de processen rondom het gebruik ervan) op één plaats, kun je een solide basis creëren om projecten rondom de creatie van content te schalen naarmate je groeit.
Traduceți "solide basis" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "solide basis" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui solide basis
"solide basis" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din solide basis
Olandeză
Engleză
EN By centralizing digital assets (and the processes surrounding their usage) in one place, you can create a solid foundation for scaling your content operations as you grow.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| centraliseren | centralizing |
| digitale | digital |
| rondom | surrounding |
| gebruik | usage |
| plaats | place |
| solide | solid |
| creëren | create |
| content | content |
| schalen | scaling |
| groeit | grow |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Zorg voor een solide basis. Lever ondersteuning op elk kanaal, allemaal vanuit één plek.
EN Get the fundamentals right. Deliver support across any channel, all from one place.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| kanaal | channel |
| plek | place |
NL De eerste stap naar een actiegerichte opzet was dus het ontwerpen van een sterke Google Ads accountstructuur die solide datafundering zou opleveren waardoor het bedrijf beslissingen zou kunnen nemen op basis van deze inzichten
EN So, the first step to an action-oriented set-up was to design a solid Google Ads account structure which would deliver a strong data foundation enabling the company to make decisions based on these insights
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| stap | step |
| ads | ads |
| opleveren | deliver |
| beslissingen | decisions |
| inzichten | insights |
NL Een solide basis ontwikkelen: alles begint met het juiste talent; kundige, toegewijde agenten die kwalitatief hoogwaardige support leveren en over de juiste institutionele kennis beschikken en die te delen
EN Develop a solid foundation: Everything begins with the right talent—knowledgable, committed agents who provide quality support and have the right institutional knowledge to share
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| solide | solid |
| ontwikkelen | develop |
| begint | begins |
| talent | talent |
| agenten | agents |
| kwalitatief | quality |
| support | support |
| institutionele | institutional |
NL Een solide basis die nieuwe perspectieven opent
EN A solid base that opens up new prospects
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| een | a |
| solide | solid |
| basis | base |
| die | that |
| nieuwe | new |
NL Under Armour-winkels hadden een solide EAS-basis
EN Under Armour stores had a solid EAS foundation in place
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hadden | had |
| solide | solid |
| winkels | stores |
| basis | foundation |
NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.
EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| berekeningen | calculations |
| beslissingen | decisions |
| solide | solid |
| resultaten | results |
NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm
EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verschijning | appearance |
| geïnspireerd | inspired |
| new | new |
| works | works |
| solide | solid |
| basis | base |
| gerookt | smoked |
| zwart | black |
| marmer | marble |
| mooi | nicely |
| zachte | soft |
| glas | glass |
| vorm | shape |
| johan | johan |
NL Snelle en veilige vertaling op basis van een solide serverinfrastructuur
EN Fast and secure translation based on a solid server infrastructure
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| snelle | fast |
| veilige | secure |
| solide | solid |
NL De duurzame, antislip rubber basis is ontwikkeld om ongewenste bewegingen te elimineren en een solide platform te bieden voor intensief gamen.
EN The durable, non-slip rubber base is designed to eliminate unwanted movement and provide a solid platform for intense gaming.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| duurzame | durable |
| rubber | rubber |
| is | is |
| ongewenste | unwanted |
| bewegingen | movement |
| elimineren | eliminate |
| solide | solid |
| bieden | provide |
| gamen | gaming |
NL Hoewel ik in Delft een solide basis had opgebouwd wat betreft logisch en analytisch denken, kwam het in mijn werk heel goed van pas om systeemanalyse te leren
EN In those days, there were no personal computers or laptops, computers took up an entire room and you would let it run your programme by having the computer read punch cards [1 card per line of code]
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| heel | entire |
NL Deze workshop bereidt je niet alleen voor op meer geavanceerde Python workshops, maar biedt je ook een solide en betrouwbare basis voor jouw data science reis.
EN This workshop will not only prepare you for more advanced Python workshops but will also provide you with a solid and reliable foundation upon which to base your data science journey.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| python | python |
| biedt | provide |
NL Digitale Strategieën: de solide basis voor uw IT roadmap | Cegeka
EN Digital Strategies: the solid foundation for your IT roadmap | Cegeka
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| digitale | digital |
| strategieën | strategies |
| de | the |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| voor | for |
| uw | your |
| it | it |
| roadmap | roadmap |
| cegeka | cegeka |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Nu beschikken we over een solide basis voor wereldwijde groei
EN Now, we have a solid foundation for our global growth
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nu | now |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| wereldwijde | global |
| groei | growth |
NL Een solide financiële basis is daarbij belangrijk
EN That is why we value our solid financial base
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| solide | solid |
| financiële | financial |
| basis | base |
| is | is |
| een | our |
NL De realtime inzichten op artikelniveau in de voorraadniveaus en de exacte locatie van elk artikel vormen ook de solide basis om met succes omnichannelconcepten zoals Click & Collect te introduceren.
EN The real-time item-level insights into the stock levels and the exact location of each item is also the solid foundation to successfully introduce omnichannel concepts like Click & Collect.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inzichten | insights |
| exacte | exact |
| locatie | location |
| artikel | item |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| click | click |
| introduceren | introduce |
| met succes | successfully |
NL Om een solide basis te leggen voor hun toekomstige groei, wilde Scalpers één Single Point of Truth (SPoT) creëren dat nauwkeurig zichtbaarheid op itemniveau kon creëren in hun hele supply chain
EN To build a solid foundation that enables their future growth, Scalpers wanted to create one Single Point of Truth (SPoT) that could accurately create item-level visibility throughout their supply chain
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| solide | solid |
| toekomstige | future |
| groei | growth |
| nauwkeurig | accurately |
| zichtbaarheid | visibility |
| kon | could |
| chain | chain |
NL Maar we beseffen dat dit alleen kan worden bereikt als onze operaties een solide basis hebben en de voorraadgegevens waarmee we werken accuraat zijn."
EN But we realize that this can only be achieved if our operations have a solid foundation and the inventory data we work with is accurate."
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beseffen | realize |
| bereikt | achieved |
| operaties | operations |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| accuraat | accurate |
NL Deze uitstekende oordopjes zijn een verbetering op een reeds solide basis van Sennheiser. Hier is ons volledige oordeel.
EN These excellent earbuds improve on an already solid foundation from Sennheiser. Here's our full verdict.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uitstekende | excellent |
| oordopjes | earbuds |
| verbetering | improve |
| reeds | already |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| sennheiser | sennheiser |
NL De beheerders beseffen dat deze solide basis noodzakelijk is voor het eigenlijke digitaliseren kan beginnen, maar concrete plannen ontbreken momenteel nog bij de meeste respondenten.
EN Collection managers realise they need a solid basis before they can start with the actual digitalisation, but the majority of respondents still don’t have any concrete plans.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| solide | solid |
| basis | basis |
| beginnen | start |
| concrete | concrete |
| plannen | plans |
| respondenten | respondents |
| is | have |
NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm
EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verschijning | appearance |
| geïnspireerd | inspired |
| new | new |
| works | works |
| solide | solid |
| basis | base |
| gerookt | smoked |
| zwart | black |
| marmer | marble |
| mooi | nicely |
| zachte | soft |
| glas | glass |
| vorm | shape |
| johan | johan |
NL Snelle en veilige vertaling op basis van een solide serverinfrastructuur
EN Fast and secure translation based on a solid server infrastructure
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| snelle | fast |
| veilige | secure |
| solide | solid |
NL Hij geeft je ook lessen over lineair perspectief en compositie, zodat je een solide basis hebt om op verder te bouwen.
EN He also gives lessons on linear perspective and composition, so you have a solid foundation moving forward.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geeft | gives |
| lessen | lessons |
| lineair | linear |
| perspectief | perspective |
| zodat | so |
| solide | solid |
| basis | foundation |
NL Bouw een strategie voor communitybeheer op basis van de doelen die je tijdens de cursus ontwikkelt, bekijk alle activiteiten die je nodig hebt om je doelen te bereiken en bouw een solide relatie met je publiek op.
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bouw | build |
| strategie | strategy |
| doelen | goals |
| cursus | course |
| ontwikkelt | develop |
| activiteiten | activities |
| nodig | need |
| bereiken | reach |
| solide | solid |
| relatie | relationship |
| publiek | audience |
| bekijk | seeing |
NL Hun antwoorden worden vervolgens met elkaar gecombineerd en vergeleken, alsook met jouw zelfbeoordeling. De output is een overzichtelijk feedbackverslag dat als solide basis kan dienen om te bekijken waarin je nog (verder) kan en wil groeien.
EN Their answers are then combined and compared with each other, as well as with your own self-assessment. The output is a well-organised feedback report that can serve as a solid basis to see where you can and want to grow (further).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| gecombineerd | combined |
| vergeleken | compared |
| alsook | as well |
| output | output |
| solide | solid |
| basis | basis |
NL Software- en serviceplatforms van Bosch bieden een solide basis voor het installeren en aanbieden van op maat gemaakte oplossingen
EN Software and service platforms from Bosch provide a solid foundation for installing and operating tailor-made solutions
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bosch | bosch |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| installeren | installing |
| gemaakte | made |
| oplossingen | solutions |
| op | operating |
NL Software- en serviceplatforms van Bosch bieden een solide basis voor het installeren en aanbieden van op maat gemaakte oplossingen
EN Software and service platforms from Bosch provide a solid foundation for installing and operating tailor-made solutions
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bosch | bosch |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| installeren | installing |
| gemaakte | made |
| oplossingen | solutions |
| op | operating |
NL Als je bijvoorbeeld in een wachtrijgericht team zoals IT zit, biedt Kanban een solide basis voor je agile werkwijzen
EN For example, if you're on a queue-oriented team like IT, kanban provides a solid foundation for your agile practice
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| team | team |
| it | it |
| biedt | provides |
| kanban | kanban |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| agile | agile |
NL Het bouwen van een solide basis in ons project stelt ons in staat om naadloos en snel nieuwe functies te implementeren voor een hogere waarde.
EN Building sound foundations in our project allows us to deploy seamlessly and quickly new features for an increased value.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| project | project |
| naadloos | seamlessly |
| snel | quickly |
| nieuwe | new |
| hogere | increased |
| basis | foundations |
NL Al deze aspecten vormen een solide en gestructureerde basis tussen de Lufthansa Groep, Artefact, de netwerken en de geaffilieerde partners.
EN All these aspects form a solid and structured basis between the Lufthansa Group, Artefact, the networks and affiliate partners.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| vormen | form |
| solide | solid |
| basis | basis |
| groep | group |
| netwerken | networks |
| lufthansa | lufthansa |
| artefact | artefact |
NL Marketing is over het algemeen gebaseerd op vertrouwen en relaties. Wanneer u samen met uw klanten een solide basis opbouwt, kunt u erop vertrouwen dat zij het woord over uw bedrijf en uw producten verspreiden. Videocontent doet dit goed.
EN Marketing, in general, is based on trust and relationships. When you build a solid foundation with your customers, you can depend on them to spread the word about your business and your products. Video content does this well.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| relaties | relationships |
| klanten | customers |
| solide | solid |
| woord | word |
NL Camo is vanuit dit idee ontstaan en is in de jaren daarna continu verbeterd en geüpgraded. Het gebruik van een geweldige camera geeft je een solide basis om op te bouwen, maar er is nog veel meer om er fantastisch uit te zien op video.
EN Camo started from this idea and in the years since has been continuously improved and upgraded. Using a great camera gives you a solid foundation to build from, but there’s still a lot more to looking incredible on video.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| camo | camo |
| idee | idea |
| continu | continuously |
| geüpgraded | upgraded |
| camera | camera |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| video | video |
NL Deze cursus is perfect voor beginners die een solide basis in grafisch ontwerp willen leggen. Je leert er hoe je grafische ontwerpprincipes kunt toepassen in real-world projecten zoals het maken van logo's, marketingmateriaal, en andere ontwerpprojecten.
EN Perfect for beginners looking to build a solid foundation in graphic design, this course teaches you how to apply graphic design principles in real-world projects like creating logos, marketing materials, and other design projects.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| cursus | course |
| perfect | perfect |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| beginners | beginners |
NL Een solide basis die nieuwe perspectieven opent
EN A solid base that opens up new prospects
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| een | a |
| solide | solid |
| basis | base |
| die | that |
| nieuwe | new |
NL De Scrum-handleiding legt een solide, theoretische basis voor deze discussie over sprints. Ons doel is om het onderwerp wat meer kleur te geven door te kijken naar de best practices van mensen die dit elke dag doen.
EN The Scrum Guide lays solid, theoretical groundwork for this discussion about sprints. Our goal is to add some color to the topic by uncovering best practices from people who do this work every single day.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| solide | solid |
| theoretische | theoretical |
| discussie | discussion |
| sprints | sprints |
| doel | goal |
| onderwerp | topic |
| practices | practices |
| mensen | people |
| scrum | scrum |
| handleiding | guide |
NL Door de totstandbrenging van een speciale band te vergemakkelijken, dragen SSL-certificaten bij tot de ontwikkeling van een solide basis van vertrouwen
EN By facilitating the creation of a dedicated link, SSL certificates contribute to developing a solid foundation of faith
NL Zorg voor een solide basis. Lever ondersteuning op elk kanaal, allemaal vanuit één plek.
EN Get the fundamentals. Deliver support across any channel, all from one place.
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
solide basis solide basis creëren solide eas basis solide basis had solide basis ontwikkelen solide basis noodzakelijk solide keuze solide solide proces solide set functies solide optie solide gebouwd resultaat solide solide technologie solide ervaring solide bouwkwaliteit solide functies solide netwerk solide strategie solide gps extreem solide u een solide technologie solide infrastructuren solide metalen staaf solide frame waarmee solide resultaat zeer solide solide upgrade delft een solide solide bouw solide product solide groei solide functieset solide externe partnerschappen gebaseerd op solide termen van solide solide toekomst onderkant is solide merken die solide solide fundamentele duikvaardigheden omvatten een solide dankzij ons solide zorgen voor solide solide metalen skelet aangezien solide zoekmachineoptimalisatie klanten een solide bedrijf een solide apparaten presteren solide verzekerd van solide naast andere solide
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc