NL gouden cirkel op zwarte en gouden golfachtergrond 2196990 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
"sinds de gouden" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL gouden cirkel op zwarte en gouden golfachtergrond 2196990 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background 2196990 Vector Art at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | gold |
cirkel | circle |
zwarte | black |
en | and |
NL gouden cirkel op zwarte en gouden golfachtergrond Pro Vector
EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background Pro Vector
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | gold |
cirkel | circle |
zwarte | black |
en | and |
vector | vector |
NL Op zaterdag 12 januari 2013 lieten we onze technische snufjes los op de Gouden Eeuw tijdens 'Fab de Gouden Eeuw'.
EN At the end of October 2012, the Rijksmuseum launched Rijksstudio, an open collection of 125.000 works of the museum. We showed people what you can do with this collection at the Bijenkorf stores in Amsterdam and Eindhoven.
Olandeză | Engleză |
---|---|
januari | october |
NL Op zaterdag 12 januari 2013 lieten we onze technische snufjes los op de Gouden Eeuw tijdens 'Fab de Gouden Eeuw'.
EN 'Meet the Fablab': a workshop series to introduce the different machines of the Fablab.
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
NL Al sinds de Gouden Eeuw zijn de grachtenhuizen van Amsterdam het decor van bloeiende creativiteit, handel en bijeenkomsten. Pulitzer Amsterdam houdt deze traditie in leven als perfecte locatie voor uw evenementen en vergaderingen.
EN Ever since the Dutch Golden Ages, the canal houses of Amsterdam have been the setting for blossoming creativity, trade and meetings. Pulitzer Amsterdam is keeping this tradition alive providing the perfect location for your meetings and events.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | golden |
amsterdam | amsterdam |
creativiteit | creativity |
handel | trade |
traditie | tradition |
perfecte | perfect |
al | ever |
in leven | alive |
NL Amsterdam heeft een sterke internationale focus behouden sinds de Gouden Eeuw en is nu het thuis van meer dan 180 nationaliteiten, internationale keukens van hoog niveau en een bevolking die zonder veel moeite dagelijks Engels spreekt.
EN Amsterdam has maintained a strong international mindset since the Golden Age and is now home to more than 180 nationalities, a rich international food scene and a local population who switch effortlessly between languages on a daily basis.
Olandeză | Engleză |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
sterke | strong |
internationale | international |
behouden | maintained |
gouden | golden |
nu | now |
bevolking | population |
engels | languages |
NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011
EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011
Olandeză | Engleză |
---|---|
ixbrl | ixbrl |
NL Sinds mei 2018 bestaat het Jubelparkmuseum niet meer. In naam dan toch. Sinds dan gaan we door het leven als Museum Kunst & Geschiedenis. Er zijn meerdere redenen waarom we gekozen hebben voor deze rebranding:
EN The Cinquantenaire Museum ceased to exist in May 2018. Or its name in any event. Since then, the museum operates under the name of "Art & History Museum". There are various reasons why we chose this rebranding:
Olandeză | Engleză |
---|---|
naam | name |
museum | museum |
kunst | art |
geschiedenis | history |
redenen | reasons |
gekozen | chose |
NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.
EN Located 20 km from Lausanne on the road to Bern, Moudon ? the former capital of the county of Vaud ? boasts some of Switzerland?s best-preserved buildings. A unique and lively collection at the Musée du Vieux-Moudon presents the town?s rich history.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gebouw | buildings |
museum | collection |
NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.
EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.
NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds
EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since
NL Een gouden ster voor uitmuntende service: van opleidingsconcept tot internationale uitrol
EN A gold star for stand-out service: from training concept to global deployment
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | gold |
ster | star |
service | service |
internationale | global |
NL Gouden geveldoor Edouard NICOLLASvan
EN Under the bridgeby Fabio Nazarenofrom
NL Een enkel, gouden financieel dossier, gedeeld door alle belanghebbenden, waardoor de financiële afdeling een zakenpartner wordt.
EN Single, golden record of finance, shared by all stakeholders, making finance a business partner.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | golden |
dossier | record |
gedeeld | shared |
belanghebbenden | stakeholders |
NL In deze video leer je hoe je portretten schiet in het blauwe en in het gouden licht met de Profoto A1X.
EN In this video, you will learn how to create golden hour and blue hour portraits with the Profoto A1X.
Olandeză | Engleză |
---|---|
video | video |
portretten | portraits |
blauwe | blue |
gouden | golden |
profoto | profoto |
NL U ziet een hemel in klassieke art-decostijl, versierd met 23-karaats gouden sterren, zonnestralen en tandwielen
EN It depicts a celestial sky in classic Art Deco style, adorned with 23-karat gold stars, sunbursts, and gears
Olandeză | Engleză |
---|---|
hemel | sky |
klassieke | classic |
gouden | gold |
sterren | stars |
versierd | adorned |
NL Verschillende ontwerpen van gouden sterren 297826 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Different designs of golden stars 297826 Vector Art at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
verschillende | different |
ontwerpen | designs |
gouden | golden |
sterren | stars |
NL Verschillende ontwerpen van gouden sterren Gratis Vector
EN Different designs of golden stars Free Vector
Olandeză | Engleză |
---|---|
verschillende | different |
ontwerpen | designs |
van | of |
gouden | golden |
sterren | stars |
gratis | free |
vector | vector |
NL verschillende gouden sterren pictogram Gratis Vector
EN Various Gold Stars Icon Free Vector
Olandeză | Engleză |
---|---|
verschillende | various |
gouden | gold |
sterren | stars |
pictogram | icon |
gratis | free |
vector | vector |
NL Was de voormalige tenorsaxofonist van de Jazz Messengers in de jaren negentig van de vorige eeuw thuis om de gouden eeuw van de Hard Bop te herdenken?
EN Jazz Chez Lui, in the 1990s, was the former tenor saxophonist of the Jazz Messengers remembering the golden age of Hard Bop?
Olandeză | Engleză |
---|---|
voormalige | former |
gouden | golden |
hard | hard |
was | age |
NL Gouden Eilanddoor Clément Lelièvrevan
EN View of the port and the bell tower...by CHANTAL GAYAUDfrom
NL Als gouden medaillewinnaar vestigde hij een nieuw wereldrecord in 44,9 seconden en werd hij de eerste man die de grens van 45 seconden overschreed
EN Gold medalist, he will set a new world record in 44.9 seconds, becoming the first man to cross the 45-second mark
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | gold |
nieuw | new |
NL Twee dagen later won hij met het Amerikaanse team een tweede gouden medaille op de 4x400 meter estafette
EN Two days later, he won a second gold medal in the 4x400-meter relay with the American team
Olandeză | Engleză |
---|---|
dagen | days |
amerikaanse | american |
team | team |
gouden | gold |
medaille | medal |
meter | meter |
NL Atletiek - Los Angeles 1984 Olympische Spelen - Mannen 1500m Final Britse Sebastian Coe houdt de vlag van Union Jack als hij viert de gouden medaille in het Los Angeles Memorial Coliseum
EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 1500 metres Final Great Britain's Sebastian Coe holds the Union Jack flag as he celebrates winning the gold in the Los Angeles Memorial Coliseum
Olandeză | Engleză |
---|---|
atletiek | athletics |
mannen | men |
sebastian | sebastian |
coe | coe |
houdt | holds |
vlag | flag |
jack | jack |
hij | he |
viert | celebrates |
gouden | gold |
memorial | memorial |
olympische spelen | olympics |
NL Zinedine Zidane scoort gouden doelpunt tegen Portugaldoor L'Équipevan
EN Zinedine Zidane scores golden goal against Portugalby L'Équipefrom
Olandeză | Engleză |
---|---|
scoort | scores |
gouden | golden |
tegen | against |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gouden
EN Keywords used by Mondadori Portfolio to describe this photograph: golden
Olandeză | Engleză |
---|---|
foto | photograph |
gouden | golden |
NL Gouden heilige micheldoor teddy Verneuilvan
EN Between sky and seaby Olivier Reynesfrom
NL Gouden uur 2door Marion Staderolivan
EN The serpent valleyby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from
Olandeză | Engleză |
---|---|
door | from |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | Indie | Fotografie Gouden reflecties
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | India | Golden reflections photography
Olandeză | Engleză |
---|---|
thema | themes |
landschap | landscape |
azie | asia |
gouden | golden |
reflecties | reflections |
NL gouden lichtdoor Edouard NICOLLASvan
EN Golden lightby Edouard NICOLLASfrom
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | golden |
NL Regenboog over de val van Gulfoss in de Gouden Cirkel van het eiland in juni 2017
EN Rainbow on the fall of Gulfoss in the Golden Circle of the Island in June 2017
Olandeză | Engleză |
---|---|
regenboog | rainbow |
val | fall |
gouden | golden |
cirkel | circle |
juni | june |
NL Giallo is, ter verheerlijking van de Italiaanse invloed op de Britse architectuur en het Britse interieurontwerp van de afgelopen 400 jaar, een compromisloze en toch zeer gebruiksvriendelijke streep gouden zonlicht
EN In celebration of the Italian influence on British architecture and interior design over the last 400 years, Giallo is an uncompromising, yet very easy-to-use, burst of golden sunshine
Olandeză | Engleză |
---|---|
italiaanse | italian |
invloed | influence |
britse | british |
afgelopen | last |
zeer | very |
gouden | golden |
NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
Olandeză | Engleză |
---|---|
fiets | cycle |
natuur | nature |
gouden | golden |
bossen | forests |
wandelen | hike |
traditionele | traditional |
NL Een handwerk heeft een gouden bodem, dat weten wij Zwitsers al lang
EN “A trade in hand finds gold in every land”, as the old saying goes
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | gold |
NL Als je Jimdo gebruikt, dan is jouw mkb-website automatisch ook meteen geschikt voor op je telefoon; dit is de gouden standaard voor mobielvriendelijk webdesign
EN When you use Jimdo, your small business website will automatically be mobile responsive, which is the gold standard for mobile-friendly web design
Olandeză | Engleză |
---|---|
jimdo | jimdo |
gebruikt | use |
automatisch | automatically |
telefoon | mobile |
gouden | gold |
NL Zelf moesten we een creatieve oplossing verzinnen om deze uitdaging aan te gaan voor ons eigen jaarlijkse flagship event Dept Festival, waarvan de fysieke versie recentelijk nog bekroond was met een Gouden Giraffe award voor het beste brand event
EN This was the challenge that we faced for our own flagship annual event: Dept Festival, a recent winner of the Dutch “Golden Giraffe” award for the best brand event
Olandeză | Engleză |
---|---|
uitdaging | challenge |
jaarlijkse | annual |
event | event |
dept | dept |
festival | festival |
recentelijk | recent |
gouden | golden |
award | award |
NL Als fotograaf die het liefst natuurlijk licht gebruikt, houd je waarschijnlijk van de foto’s die je kunt maken tijdens de schemering en het gouden uur
EN As a natural-light photographer, you probably love the images you can create in golden hour and blue hour light
Olandeză | Engleză |
---|---|
fotograaf | photographer |
natuurlijk | natural |
licht | light |
waarschijnlijk | probably |
foto | images |
gouden | golden |
uur | hour |
NL In deze video leer je hoe je portretten schiet in het blauwe en gouden licht met de Profoto A1X.
EN In this video, you will learn how to create golden hour and blue hour portraits with the Profoto A1X.
Olandeză | Engleză |
---|---|
video | video |
portretten | portraits |
blauwe | blue |
gouden | golden |
profoto | profoto |
NL Je wordt de Pionier van een regio als je de meeste upvotes in dat gebied krijgt—en je ontvangt de gouden badge als bewijs.
EN Once you get the most upvotes in your region, you’ll become the Pioneer— and you’ll get the golden badge to prove it.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pionier | pioneer |
gouden | golden |
badge | badge |
NL De marineblauwe en roze kleuren versterken de stukken uit de collectie met glinsterende of gouden fantasierijke accenten.
EN Navy blue and pink colours enhance the pieces in this collection, complemented with magical sequinned or golden touches.
Olandeză | Engleză |
---|---|
versterken | enhance |
stukken | pieces |
collectie | collection |
of | or |
gouden | golden |
NL En in de herfst, het kleurrijkste seizoen van het jaar, moet je absoluut herfstspecialiteiten proeven, door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
EN In autumn, a season bursting with colour, sample autumnal specialities, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | golden |
bossen | forests |
traditionele | traditional |
NL roze en zwarte verticale kaart bezet met gouden marmering 833353 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Pink and Black Vertical Card Set with Gold Marbling 833353 Vector Art at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
roze | pink |
zwarte | black |
verticale | vertical |
kaart | card |
gouden | gold |
NL roze en zwarte verticale kaart bezet met gouden marmering Pro Vector
EN Pink and Black Vertical Card Set with Gold Marbling Pro Vector
Olandeză | Engleză |
---|---|
roze | pink |
zwarte | black |
verticale | vertical |
kaart | card |
gouden | gold |
NL abstracte alcoholinktachtergrond met glinsterende gouden elementen 2508 3321788 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN abstract alcohol ink background with glittery gold elements 2508 3321788 Vector Art at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
abstracte | abstract |
gouden | gold |
elementen | elements |
NL abstracte alcoholinktachtergrond met glinsterende gouden elementen 2508 Gratis Vector
EN abstract alcohol ink background with glittery gold elements 2508 Free Vector
Olandeză | Engleză |
---|---|
abstracte | abstract |
met | with |
gouden | gold |
elementen | elements |
gratis | free |
vector | vector |
NL watervallen gouden glitter sparkle-bubbles champagne deeltjes sterren zwarte achtergrond Gelukkig Nieuwjaar vakantie concept. Gratis Vector
EN waterfalls golden glitter sparkle-bubbles champagne particles stars black background happy new year holiday concept. Free Vector
Olandeză | Engleză |
---|---|
watervallen | waterfalls |
gouden | golden |
champagne | champagne |
sterren | stars |
zwarte | black |
achtergrond | background |
gelukkig | happy |
vakantie | holiday |
concept | concept |
gratis | free |
vector | vector |
NL mensen die op gouden uur op een brug lopen Gratis Foto
EN People walking on a bridge at golden hour Free Photo
Olandeză | Engleză |
---|---|
mensen | people |
gouden | golden |
uur | hour |
brug | bridge |
lopen | walking |
gratis | free |
foto | photo |
NL tijger, wandelen in het gouden licht is een zomer op jacht op wilde dieren in hete, droge gebieden en prachtige tijgerstructuren 2738561 Stockfoto
EN Tiger, walking in the golden light Is a wild animal hunting Summer in hot, dry areas and beautiful tiger structures 2738561 Stock Photo at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
tijger | tiger |
wandelen | walking |
gouden | golden |
licht | light |
zomer | summer |
jacht | hunting |
wilde | wild |
gebieden | areas |
prachtige | beautiful |
stockfoto | stock photo |
NL tijger, wandelen in het gouden licht is een zomer op jacht op wilde dieren in hete, droge gebieden en prachtige tijgerstructuren Pro Foto
EN Tiger, walking in the golden light Is a wild animal hunting Summer in hot, dry areas and beautiful tiger structures Pro Photo
Olandeză | Engleză |
---|---|
tijger | tiger |
wandelen | walking |
gouden | golden |
licht | light |
zomer | summer |
jacht | hunting |
wilde | wild |
gebieden | areas |
prachtige | beautiful |
foto | photo |
NL gouden melk met kaneel, kurkuma, gember en honing op witte houten achtergrond. 2150603 Stockfoto
EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. 2150603 Stock Photo at Vecteezy
Olandeză | Engleză |
---|---|
gouden | golden |
melk | milk |
honing | honey |
witte | white |
houten | wooden |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
Se afișează 50 din 50 traduceri