NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
"service aan waarbij" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
Olandeză | Engleză |
---|---|
service | service |
gedeeld | shared |
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mimecast | mimecast |
service | service |
experience | experience |
time | time |
footprint | footprint |
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
Olandeză | Engleză |
---|---|
eigenlijk | really |
is | is |
jira | jira |
management | management |
desk | desk |
nu | now |
onderdeel | part |
itsm | itsm |
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
Olandeză | Engleză |
---|---|
bedrijven | companies |
individuen | individuals |
namens | behalf |
analyseren | analyzing |
gebruikt | used |
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontbijt | breakfast |
kantoor | office |
competitief | competitive |
flexibele | flexible |
vroeg | early |
NL Service Features: Bij het zoeken naar de beste beveiligde bestandsoverdracht service voor je bedrijf, moet je rekening houden met de individuele functies die de service biedt
EN Service Features: When looking for the best secure file transfer service for your business, you should consider the individual features the service offers
Olandeză | Engleză |
---|---|
bestandsoverdracht | file transfer |
bedrijf | business |
NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.
EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
wachtwoord | password |
service | service |
activiteiten | activities |
acties | actions |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud
Olandeză | Engleză |
---|---|
cloud | cloud |
NL De service wordt enkele dagen nadat uw aanvraag is ontvangen geactiveerd. Daarna loopt de service voor onbeperkte tijd door tot u de service weer opzegt.
EN The service is set up within a few days of receiving your request. It will operate until you decide to cancel it.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontvangen | receiving |
NL De technologie Microsoft Dynamics 365 verenigt CRM- en ERP-functies in applicaties die naadloos samenwerken over sales, customer service, field service, operations, finance, marketing en project service automation heen
EN The Microsoft Dynamics 365 technology combines CRM and ERP functions in applications that work together seamlessly across sales, customer service, field service, operations, finance, marketing and project service automation
Olandeză | Engleză |
---|---|
technologie | technology |
microsoft | microsoft |
naadloos | seamlessly |
samenwerken | work together |
customer | customer |
operations | operations |
finance | finance |
automation | automation |
erp | erp |
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
Olandeză | Engleză |
---|---|
volledig | fully |
beheerd | managed |
hostwinds | hostwinds |
migratie | migration |
dagen | days |
nieuw | newly |
gekochte | purchased |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer Learn more about Salesforce Service Cloud
Olandeză | Engleză |
---|---|
cloud | cloud |
informatie | learn |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Olandeză | Engleză |
---|---|
service | service |
cloud | cloud |
snelle | faster |
informatie | learn |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Olandeză | Engleză |
---|---|
service | service |
cloud | cloud |
snelle | faster |
informatie | learn |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Olandeză | Engleză |
---|---|
service | service |
cloud | cloud |
snelle | faster |
informatie | learn |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Olandeză | Engleză |
---|---|
service | service |
cloud | cloud |
snelle | faster |
informatie | learn |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Olandeză | Engleză |
---|---|
service | service |
cloud | cloud |
snelle | faster |
informatie | learn |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Olandeză | Engleză |
---|---|
service | service |
cloud | cloud |
snelle | faster |
informatie | learn |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Olandeză | Engleză |
---|---|
service | service |
cloud | cloud |
snelle | faster |
informatie | learn |
NL De technologie Microsoft Dynamics 365 verenigt CRM- en ERP-functies in applicaties die naadloos samenwerken over sales, customer service, field service, operations, finance, marketing en project service automation heen
EN The Microsoft Dynamics 365 technology combines CRM and ERP functions in applications that work together seamlessly across sales, customer service, field service, operations, finance, marketing and project service automation
Olandeză | Engleză |
---|---|
technologie | technology |
microsoft | microsoft |
naadloos | seamlessly |
samenwerken | work together |
customer | customer |
operations | operations |
finance | finance |
automation | automation |
erp | erp |
NL IT is niet het enige deel van je bedrijf dat kan profiteren van een service-mentaliteit. Met behulp van Jira Service Management kunnen teams uit het hele bedrijf snel geweldige service leveren.
EN IT isn’t the only part of your business that can benefit from a service mindset. With Jira Service Management, teams across the enterprise can deliver great service, fast.
Olandeză | Engleză |
---|---|
deel | part |
jira | jira |
snel | fast |
geweldige | great |
mentaliteit | mindset |
NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 15 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bestaande | existing |
jira | jira |
service | service |
management | management |
server | server |
vernieuwd | renewed |
licenties | licenses |
NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.
EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
wachtwoord | password |
service | service |
activiteiten | activities |
acties | actions |
NL Je leert duiken met hypoxisch trimix/heliox naar een diepte van 100 meter/330 voet te plannen en te maken waarbij je gebruik maakt van een Type T (technische) CCR en meerdere bailoutflessen, en waarbij je meerdere decompressiestops maakt
EN You'll learn to plan and make dives with hypoxic trimix/heliox using a Type T (technical) CCR to a maximum depth of 100 metres/330 feet while managing multiple bailout cylinders and completing multiple decompression stops
Olandeză | Engleză |
---|---|
duiken | dives |
diepte | depth |
meter | metres |
voet | feet |
type | type |
t | t |
technische | technical |
trimix | trimix |
ccr | ccr |
NL Aannemers, onderaannemers, cliënten en bezoekers (pre)registreren zich vooraf waarbij er voor de klant een gestroomlijnd proces en overzicht gecreëerd wordt. Dit is 24/7 inzichtelijk waarbij men niet afhankelijk is van 1 locatie/werkstation.
EN Contractors, subcontractors, clients and visitors (pre-)register themselves in advance, creating a streamlined process and overview for the customer. This is available 24/7 and is not dependent on 1 location/workstation.
Olandeză | Engleză |
---|---|
aannemers | contractors |
onderaannemers | subcontractors |
bezoekers | visitors |
registreren | register |
gestroomlijnd | streamlined |
proces | process |
niet | not |
afhankelijk | dependent |
werkstation | workstation |
NL Naast websitevertaling bieden we ook een service aan waarbij we de content voor uw website zelf schrijven (SEO-redactie), geoptimaliseerd voor zoekmachines.
EN In addition to web page translation, our services include content writing services for websites (SEO writing) optimized for search engines.
Olandeză | Engleză |
---|---|
naast | include |
service | services |
content | content |
schrijven | writing |
geoptimaliseerd | optimized |
zoekmachines | search engines |
seo | seo |
NL Naast websitevertaling bieden we ook een service aan waarbij we de content voor uw website zelf schrijven (SEO-redactie), geoptimaliseerd voor zoekmachines.
EN In addition to web page translation, our services include content writing services for websites (SEO writing) optimized for search engines.
Olandeză | Engleză |
---|---|
naast | include |
service | services |
content | content |
schrijven | writing |
geoptimaliseerd | optimized |
zoekmachines | search engines |
seo | seo |
NL En… nog veel meer. Zo biedt KeyTalk de Secure Email Service en de Smart Security Scan – waarbij zowel de dienst als de scan logische aanvullingen zijn op het dienst- en productenportfolio van KeyTalk.
EN .. much more. KeyTalk offers the Secure Email Service and the Smart Security Scan ? where both the service and the scan are logical additions to KeyTalk?s service and product portfolio.
Olandeză | Engleză |
---|---|
smart | smart |
logische | logical |
keytalk | keytalk |
NL Put.io is een online dienst die naast opslagcapaciteit voor jouw bestanden ook nog eens een torrent download service biedt, waarbij torrent automatisch in jouw eigen online drive worden opgeslagen
EN Put.io is a service that downloads torrents for you to their cloud service, where you have your own private space so you can download it from there like any other file
Olandeză | Engleză |
---|---|
bestanden | file |
waarbij | where |
io | io |
NL Ervaar nieuwe niveaus van snelheid en efficiëntie met hypergeautomatiseerde IT waarbij apparaten zelfherstellend en zelfbeveiligend zijn, en gebruikers de mogelijkheid tot self-service krijgen.
EN Deliver new levels of satisfaction and effectiveness for your IT service management operations while making your business more productive, compliant, and secure
Olandeză | Engleză |
---|---|
nieuwe | new |
niveaus | levels |
service | service |
NL Onze passie: grafische vormgeving. En passies zijn er om te delen. Studio Boiler biedt je een persoonlijke service waarbij kwaliteit, creativiteit en betrokkenheid de hoofdrollen spelen. Hard werken om jou het beste rendement te geven.
EN Our passion: graphic design. And passions are there to be shared. Studio Boiler offers you a personalized service where quality, creativity and commitment play the leading roles. Working hard to give you the best return.
Olandeză | Engleză |
---|---|
passie | passion |
vormgeving | design |
delen | shared |
studio | studio |
biedt | offers |
waarbij | where |
kwaliteit | quality |
creativiteit | creativity |
betrokkenheid | commitment |
hard | hard |
passies | passions |
NL Naast het aanbieden van software voor hun klanten bieden ze een volledige service, waarbij alle ervaring wordt opgedaan die binnen een dealer is opgedaan.
EN In addition to offering their clients software they provide a full service, which employs all the experience gained within a dealership.
Olandeză | Engleză |
---|---|
klanten | clients |
ervaring | experience |
NL Kwetsbaarheidsscan: een service waarbij je website wordt gecontroleerd op malware, kwetsbaarheden en beveiligingslekken.
EN Vulnerability scan: a service which checks your website for malware, vulnerabilities and security flaws.
Olandeză | Engleză |
---|---|
service | service |
website | website |
malware | malware |
je | your |
NL En… nog veel meer. Zo biedt KeyTalk de Secure Email Service en de Smart Security Scan – waarbij zowel de dienst als de scan logische aanvullingen zijn op het dienst- en productenportfolio van KeyTalk.
EN .. much more. KeyTalk offers the Secure Email Service and the Smart Security Scan ? where both the service and the scan are logical additions to KeyTalk?s service and product portfolio.
Olandeză | Engleză |
---|---|
smart | smart |
logische | logical |
keytalk | keytalk |
NL Put.io is een online dienst die naast opslagcapaciteit voor jouw bestanden ook nog eens een torrent download service biedt, waarbij torrent automatisch in jouw eigen online drive worden opgeslagen
EN Put.io is a service that downloads torrents for you to their cloud service, where you have your own private space so you can download it from there like any other file
Olandeză | Engleză |
---|---|
bestanden | file |
waarbij | where |
io | io |
NL Put.io is een online dienst die naast opslagcapaciteit voor jouw bestanden ook nog eens een torrent download service biedt, waarbij torrent automatisch in jouw eigen online drive worden opgeslagen
EN Put.io is a service that downloads torrents for you to their cloud service, where you have your own private space so you can download it from there like any other file
Olandeză | Engleză |
---|---|
bestanden | file |
waarbij | where |
io | io |
NL Onze passie: grafische vormgeving. En passies zijn er om te delen. Studio Boiler biedt je een persoonlijke service waarbij kwaliteit, creativiteit en betrokkenheid de hoofdrollen spelen. Hard werken om jou het beste rendement te geven.
EN Our passion: graphic design. And passions are there to be shared. Studio Boiler offers you a personalized service where quality, creativity and commitment play the leading roles. Working hard to give you the best return.
Olandeză | Engleză |
---|---|
passie | passion |
vormgeving | design |
delen | shared |
studio | studio |
biedt | offers |
waarbij | where |
kwaliteit | quality |
creativiteit | creativity |
betrokkenheid | commitment |
hard | hard |
passies | passions |
NL De Engineering- en Concierge-teams van Fair waren de eersten die Atlassian gingen gebruiken, waarbij Jira Service Management en Jira Software ingezet worden voor beheer van klantaanvragen en softwarebugs
EN Fair’s Engineering and Concierge Teams were among the first to start using Atlassian, leveraging Jira Service Management and Jira Software to manage customer requests and software bugs
Olandeză | Engleză |
---|---|
fair | fair |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
engineering | engineering |
teams | teams |
NL De technische support van Atlassian is een 'break-fix'-service waarbij u een specifiek supportverzoek indient met betrekking tot een tijdprobleem en zij u helpen bij het oplossen van het probleem
EN Atlassian Technical Support is a 'break-fix' incident based service where you file a specific support request regarding a point in time problem, and they assist you in resolving the issue
Olandeză | Engleză |
---|---|
technische | technical |
atlassian | atlassian |
waarbij | where |
NL Mobiele apps voor Jira Software, Jira Service Management en Confluence, waarbij aanvullende functionaliteit niet beschikbaar is met Data Center-apps
EN Mobile apps for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence, with additional functionality not available with Data Center apps
Olandeză | Engleză |
---|---|
mobiele | mobile |
jira | jira |
management | management |
confluence | confluence |
aanvullende | additional |
niet | not |
beschikbaar | available |
data | data |
center | center |
NL 39 DS-GVO, waarbij de taken kunnen worden opgegeven of uitgebreid door de arbeidsovereenkomst of de service-overeenkomst afgesloten met hem
EN 39 DS-GVO, whereby the tasks can be specified or expanded by the employment or service contract concluded with him
NL Mediahuis België ging een partnership aan met verzekeringsmakelaar Vanbreda Risk & Benefits waarbij het de bedoeling is om samen, als digitale verzekeringsmakelaar, verzekeringen aan te bieden aan de consument
EN In the Belgian market, Mediahuis launched Voilà, a partnership with Vanbreda Risk & Benefits in which the parties joined forces as a digital insurance broker to offer insurance to consumers
Olandeză | Engleză |
---|---|
belgië | belgian |
partnership | partnership |
risk | risk |
digitale | digital |
consument | consumers |
mediahuis | mediahuis |
NL Zo werken Groningen Seaports, Shell, Gasunie, Equinor en RWE aan hun NortH2-project aan waarbij 10GW aan nieuw geïnstalleerde offshore windcapaciteit gerealiseerd zal moeten gaan worden.
EN In particular with the recently announced NortH2 project where Groningen Seaports together with Shell and Gasunie aim to build an extra 10GW of installed offshore wind capacity.
Olandeză | Engleză |
---|---|
groningen | groningen |
en | and |
waarbij | where |
offshore | offshore |
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
EN Under What Product or Service is this Ticket Related to, please select the service you wish to place your old website on
Olandeză | Engleză |
---|---|
product | product |
of | or |
service | service |
ticket | ticket |
gerelateerd | related |
selecteer | select |
oude | old |
wilt | wish |
NL De payload die nodig is om een sessie voor de iCloud-service te maken, verschilt bijvoorbeeld van de behoefte aan de asrelay- service.
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
Olandeză | Engleză |
---|---|
sessie | session |
verschilt | differs |
service | service |
icloud | icloud |
NL Door de toegang tot of het gebruik van de Service gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze Voorwaarden. Als u het niet eens bent met een deel van de voorwaarden, dan kunt u geen toegang krijgen tot de Service.
EN By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gebonden | bound |
deel | part |
NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.
EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.
Olandeză | Engleză |
---|---|
service | service |
level | level |
agreement | agreement |
klant | customer |
verwachten | expected |
statistieken | metrics |
gemeten | measured |
NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.
EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.
Olandeză | Engleză |
---|---|
upgrade | upgrade |
link | link |
lijst | list |
plannen | plans |
service | service |
capaciteiten | capacities |
of | or |
verlagen | decrease |
behoeften | needs |
NL Bij het invoeren van de beheerpagina van een specifieke service, zoekt u naar de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard.We bieden hier twee quick-action-links om uw service te upgraden.
EN Upon entering a specific service's management page, look for the Actions dropdown on the left side of the dashboard. We provide two quick-action links here to upgrade your service.
Olandeză | Engleză |
---|---|
invoeren | entering |
service | service |
dashboard | dashboard |
we | we |
hier | here |
upgraden | upgrade |
NL Indien blijkt dat een lid zich niet kan houden aan een redelijk gebruik van de service, of zich met verboden activiteiten bezighoudt, kan Golden Frog zonder enige voorafgaande verwittiging de service van dat lid opzeggen, opschorten of niet verlengen
EN If a member appears to be unable to maintain a reasonable use of the service, or engages in any Prohibited Activities provided for below, Golden Frog may cancel, suspend or decline to renew service for that member without notice
Olandeză | Engleză |
---|---|
blijkt | appears |
lid | member |
redelijk | reasonable |
verboden | prohibited |
activiteiten | activities |
opzeggen | cancel |
opschorten | suspend |
verlengen | renew |
Se afișează 50 din 50 traduceri