NL De Sammode Balke is geïnspireerd op de zaklamp en toont gelijkenissen met een rustieke treinspoor lantaarn
Traduceți "rustieke treinspoor lantaarn" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "rustieke treinspoor lantaarn" din Olandeză în Engleză
Traducerea lui Olandeză în Engleză din rustieke treinspoor lantaarn
Olandeză
Engleză
EN Inspired by handheld lamps and reminiscent of a rustic railroad lantern, the Sommode Balke combines functionality with aesthetics to deliver a unique and characteristic lamp
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
NL De Sammode Balke is geïnspireerd op de zaklamp en toont gelijkenissen met een rustieke treinspoor lantaarn
EN Inspired by handheld lamps and reminiscent of a rustic railroad lantern, the Sommode Balke combines functionality with aesthetics to deliver a unique and characteristic lamp
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
NL ramadan kareem in groene en gouden kleur met lantaarn en moskeeillustratie voor banner, groet en sociale media 2062954 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Ramadan Kareem in green and gold color with lantern and mosque illustration for banner, greeting, and social media 2062954 Vector Art at Vecteezy
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gouden | gold |
| lantaarn | lantern |
| banner | banner |
NL ramadan kareem in groene en gouden kleur met lantaarn en moskeeillustratie voor banner, groet en sociale media Gratis Vector
EN Ramadan Kareem in green and gold color with lantern and mosque illustration for banner, greeting, and social media Free Vector
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gouden | gold |
| lantaarn | lantern |
| banner | banner |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL Hang het als een lantaarn of gebruik het als een typische vloer- of tafellamp in een huis, kantoor, recreatie of een commerciële omgeving om rust in de sfeer te brengen.
EN Hang it as a lantern or use it as a typical floor or table lampin a home, office, recreational, or a commercial setting to bring tranquility to the atmosphere.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| als | as |
| lantaarn | lantern |
| gebruik | use |
| typische | typical |
| rust | tranquility |
| vloer | floor |
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| type | type |
| draagbare | portable |
| transparant | transparent |
| schaduwen | shadows |
| ontwerp | design |
| perfect | perfect |
| ruimte | space |
NL Voorbeeld is wel een tafellamp die gebaseerd is op de traditioneel drijvende lantaarn zoals die in Azië gemeengoed zijn
EN One example is a table lamp based on the traditional floating lantern, which is common in Asia
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| traditioneel | traditional |
| drijvende | floating |
| azië | asia |
NL De Maiori Pacha draagbare lamp is de op zonne-energie werkende versie van een grote lantaarn met kaarsen.
EN For pool usage, or nighttime gatherings, Maiori La Lampe Pacha Solar Portable Lamp comes to be as effective as most lamps. It is completely portable, and perfect for that night time fun.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| draagbare | portable |
| is | is |
| op | comes |
| grote | perfect |
NL De Les Jardins draagbare lantaarn op zonne-energie is prachtig ontworpen met teakhout en aluminium
EN The Les Jardins Solar Portable Lantern is beautifully designed with teak wood and aluminum
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| draagbare | portable |
| lantaarn | lantern |
| is | is |
| prachtig | beautifully |
| aluminium | aluminum |
NL De Les Jardins Solar lantaarn is verkrijgbaar in verschillende afwerkingen en maten en zorgt ook voor sfeervolle verlichting in uw buitenruimte
EN The Solar Les Jardins Portable Lantern comes in different finishes and sizes and also makes ambient lighting in your outdoor space
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| solar | solar |
| lantaarn | lantern |
| verschillende | different |
| afwerkingen | finishes |
| maten | sizes |
| ook | also |
| verlichting | lighting |
NL Elke lantaarn is draagbaar en uitgerust met een meegeleverde dimmer om de lichtopbrengst te regelen.
EN Each lantern is portable and equipped with an included dimmer to control light output.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| lantaarn | lantern |
| is | is |
| draagbaar | portable |
| lichtopbrengst | light output |
| regelen | control |
NL Als u alleen maar een tafellamp en een lantaarn nodig heeft die gemaakt is van hoogwaardige en originele materialen, dan is de FORESTIER Bamboo Square Table Lamp en Lantern het proberen waard
EN If all you need is a table lamp and lantern made with quality and original materials, the FORESTIER Bamboo Square Table Lamp and Lantern worth giving a try
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nodig | need |
| gemaakt | made |
| originele | original |
| materialen | materials |
| bamboo | bamboo |
| table | table |
| proberen | try |
NL Doe inspiratie op voor een lantaarn die je zelf in elkaar knutselt en leer in een stapsgewijze handleiding hoe je zelf een regenbooglantaarn maakt.
EN Get inspiration for a homemade lantern and learn step-by-step how to make your own rainbow lantern.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| lantaarn | lantern |
| stapsgewijze | step-by-step |
NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.
EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| achtergrond | background |
| vergeten | forget |
| vaak | often |
| lantaarn | lantern |
| hoofd | head |
NL De Maiori Pacha draagbare lamp is de op zonne-energie werkende versie van een grote lantaarn met kaarsen.
EN For pool usage, or nighttime gatherings, Maiori La Lampe Pacha Solar Portable Lamp comes to be as effective as most lamps. It is completely portable, and perfect for that night time fun.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| draagbare | portable |
| is | is |
| op | comes |
| grote | perfect |
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| type | type |
| draagbare | portable |
| transparant | transparent |
| schaduwen | shadows |
| ontwerp | design |
| perfect | perfect |
| ruimte | space |
NL Voorbeeld is wel een tafellamp die gebaseerd is op de traditioneel drijvende lantaarn zoals die in Azië gemeengoed zijn
EN One example is a table lamp based on the traditional floating lantern, which is common in Asia
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| traditioneel | traditional |
| drijvende | floating |
| azië | asia |
NL De Les Jardins draagbare lantaarn op zonne-energie is prachtig ontworpen met teakhout en aluminium
EN The Les Jardins Solar Portable Lantern is beautifully designed with teak wood and aluminum
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| draagbare | portable |
| lantaarn | lantern |
| is | is |
| prachtig | beautifully |
| aluminium | aluminum |
NL De Les Jardins Solar lantaarn is verkrijgbaar in verschillende afwerkingen en maten en zorgt ook voor sfeervolle verlichting in uw buitenruimte
EN The Solar Les Jardins Portable Lantern comes in different finishes and sizes and also makes ambient lighting in your outdoor space
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| solar | solar |
| lantaarn | lantern |
| verschillende | different |
| afwerkingen | finishes |
| maten | sizes |
| ook | also |
| verlichting | lighting |
NL Elke lantaarn is draagbaar en uitgerust met een meegeleverde dimmer om de lichtopbrengst te regelen.
EN Each lantern is portable and equipped with an included dimmer to control light output.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| lantaarn | lantern |
| is | is |
| draagbaar | portable |
| lichtopbrengst | light output |
| regelen | control |
NL De Vincent Sheppard Mora Lantaarn is een draadloze buitenlantaarn met een op zonne-energie of op het lichtnet oplaadbare LED-verlichtingseenheid, zodat u Mora overal mee naartoe kunt nemen
EN The Vincent Sheppard Mora Lantern is a wireless outdoor lantern with a solar or mains powered rechargeable LED light unit, so you can take Mora with you wherever you go
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| lantaarn | lantern |
| draadloze | wireless |
| oplaadbare | rechargeable |
| zodat | so |
| overal | wherever |
| nemen | take |
| energie | powered |
NL Als u alleen maar een tafellamp en een lantaarn nodig heeft die gemaakt is van hoogwaardige en originele materialen, dan is de FORESTIER Bamboo Square Table Lamp en Lantern het proberen waard
EN If all you need is a table lamp and lantern made with quality and original materials, the FORESTIER Bamboo Square Table Lamp and Lantern worth giving a try
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nodig | need |
| gemaakt | made |
| originele | original |
| materialen | materials |
| bamboo | bamboo |
| table | table |
| proberen | try |
NL De ClassiCon Lantaarn Light Vloerlamp spreekt nostalgici direct aan met zijn trendy retro design
EN The ClassiCon Lantern Light Floor Lamp speaks directly to nostalgics with its trendy retro design
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| spreekt | speaks |
| direct | directly |
| zijn | its |
| design | design |
| trendy | trendy |
| retro | retro |
NL De Lantaarn Light Vloerlamp van ClassiCon straalt Zacht, harmonieus licht uit in alle richtingen met de dubbele kap die de geïntegreerde LED lamp omringt
EN The Lantern Floor Light Floor Lamp by ClassiCon emits Soft, harmonious light in all directions with the double shade surrounding the integrated LED lamp
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| harmonieus | harmonious |
| geïntegreerde | integrated |
NL Lantaarn stijl voor buiten wanden
EN Faro Outdoor wall lamp with directable wings
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| lantaarn | lamp |
| voor | with |
| buiten | outdoor |
NL Lantaarn op de Pont Alexandre III in Parijs 4.6 1709
EN Lantern on the Pont Alexandre III in Paris 4.6 1709
NL Modieuze, rustieke muts met subtiel vlechtpatroon
EN Fashionable rustic hat with a subtle cable knit design
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| muts | hat |
| subtiel | subtle |
NL Rustieke muts met subtiel vlechtpatroon
EN Rustic hat with a subtle cable knit design.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| muts | hat |
| subtiel | subtle |
NL Rustieke handschoenen met lange manchetten, zonder vingers en met subtiel vlechtpatroon
EN Fashionable rustic gauntlet gloves with a subtle cable knit design
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| handschoenen | gloves |
| subtiel | subtle |
NL verse citroenen en citroenbladeren op rustieke houten achtergrond 2032335 Stockfoto
EN Fresh lemons and lemon leaves on rustic wooden background 2032335 Stock Photo at Vecteezy
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verse | fresh |
| en | and |
| op | on |
| houten | wooden |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL verse citroenen en citroenbladeren op rustieke houten achtergrond Gratis Foto
EN Fresh lemons and lemon leaves on rustic wooden background Free Photo
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verse | fresh |
| en | and |
| op | on |
| houten | wooden |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL De rustieke sfeer en omgeving, op een half uurtje rijden van Basel, zijn perfect voor een weekenduitstapje.
EN The rustic ambience and the surroundings, half an hour’s drive from Basel, are perfect for a weekend getaway.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sfeer | ambience |
| omgeving | surroundings |
| half | half |
| rijden | drive |
| basel | basel |
| perfect | perfect |
NL Aan het water, in een meer rustieke omgeving, in de stad of midden in een schitterend berglandschap, deze accommodatiemogelijkheden zullen je inspireren om een tijdje te blijven.
EN Whether by the water, in a more rustic setting, in the city or in the heart of a fabulous mountain landscape, these accommodation options will inspire you to stay a while.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| midden | heart |
| berglandschap | mountain |
| inspireren | inspire |
NL In de 24 rustieke kamers van het 100-jarige chalethotel vinden de gasten rust en ontspanning in een veilige omgeving en laten ze zich door Christians kookkunsten met de fijnste Walliser specialiteiten verwennen
EN Guests staying in the 24 rustic rooms of this 100-year-old chalet hotel can look forward to rest and relaxation in a safe environment and to Christian's exquisite culinary creations, most of them Valaisan specialities
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kamers | rooms |
| gasten | guests |
| veilige | safe |
| omgeving | environment |
| specialiteiten | specialities |
| vinden | look |
NL Dat past volledig bij de familiaire, ongecompliceerde sfeer in het hotel, dat bekoort door zijn rustieke gemoedelijkheid
EN That is quite in keeping with the hotel's friendly, straightforward approach which wins over its guests with its rural cosiness
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hotel | hotel |
NL Achter de 300 jaar oude muren wordt een rustieke inrichting charmant gecombineerd met moderne details.
EN Charming, rustic decor combined with modern details are hidden behind walls that are up to 300 years old.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oude | old |
| muren | walls |
| charmant | charming |
| gecombineerd | combined |
| moderne | modern |
| details | details |
NL Tussen rustieke gezelligheid en verzorgde elegantie: Hotel Bernerhof is een in chaletstijl gebouwd huis op een rustige en centrale lokatie
EN A blend of country cosiness and smart elegance: the Hotel Bernerhof is built in chalet style, in a quiet yet central location
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gezelligheid | cosiness |
| hotel | hotel |
| is | is |
| gebouwd | built |
| rustige | quiet |
| centrale | central |
NL Modieuze, rustieke sjaal met subtiel vlechtpatroon aan beide uiteinden
EN Fashionable rustic scarf with a subtle cable knit design at either end
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| subtiel | subtle |
NL Voor de complete look zijn er bijpassende handschoenen met lange manchetten (artikel 67029) en een casual rustieke muts (artikel 67028).
EN To complete the look, matching gauntlet gloves (product 67029) and a casual rustic hat (product 67029) are also available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| look | look |
| handschoenen | gloves |
| casual | casual |
| muts | hat |
NL De paden beginnen bij de informatieborden, van waaruit je een glimp opvangt van het heuvelachtige en rustieke landschap
EN The paths begin at the information boards, from which you can get a glimpse of the hilly and rustic landscape
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| paden | paths |
| beginnen | begin |
| waaruit | from which |
| landschap | landscape |
NL De haven van Hamburg biedt een rustieke flair
EN The Port of Hamburg awaits with rustic flair
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| haven | port |
| hamburg | hamburg |
| flair | flair |
NL De schaal heeft een doorsnee van 6cm en een robuust gebogen oppervlak in een rustieke stijl; een echte aanvulling op je interieur! Dit accessoire is een unieke interpretatie van de traditionele wierookhouder
EN This is one accessory that provides a unique take on the traditional incense holder
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| accessoire | accessory |
| traditionele | traditional |
NL Het Jaarlijkse Aruba Internationale Pro Am Golf toernooi vindt plaats op de Tierra del Sol Golfbaan, een prachtig terrein aan de rustieke noordoostkust van het eiland
EN The Annual Aruba International Pro-Am Golf Tournament takes place at the Tierra del Sol Golf course, a beautiful terrain at the rustic North coast of the island
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| aruba | aruba |
| internationale | international |
| am | am |
| golf | golf |
| toernooi | tournament |
| plaats | place |
| prachtig | beautiful |
| terrein | terrain |
NL Natuurlijke oppervlakken en decors zijn de trend. Nieuw: het karaktervolle Vikings Oak-decor met zijn ruwe en rustieke details zet nu sterke accenten in combinatie met fronten in beton zand. Perfect voor stedelijke en moderne omgeving.
EN Natural surfaces and reproductions are in style. Our new Vikings Oak décor with its rugged, rustic details adds character to any room, particularly when combined with Concrete Sand fronts. The perfect décor for a modern urban ambiance.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| oppervlakken | surfaces |
| details | details |
| beton | concrete |
| zand | sand |
| perfect | perfect |
| stedelijke | urban |
NL Rome ’96 ademt een en al Italiaanse sfeer door de rustieke natuurstenen bar en de nostalgische zwart-witbeelden.
EN Rome '96 radiates an Italian atmosphere through its rustic, natural stone bar and the nostalgic black and white pictures of the 1996 UEFA Champions League final, when Ajax beat Juventus.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| rome | rome |
| italiaanse | italian |
| sfeer | atmosphere |
| bar | bar |
| nostalgische | nostalgic |
NL De New Works Hang On Honey is een rustieke hanglamp, ontworpen met eenvoud en functionaliteit in het achterhoofd
EN The New Works Hang on Honey is a rustic pendant, designed with simplicity and functionality in mind
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| new | new |
| works | works |
| eenvoud | simplicity |
| functionaliteit | functionality |
NL Grote eetzaal met Jugendstil-ramen, gezellige salon met open cheminée, rustieke bar
EN Large dining room with art nouveau windows, cosy lounge with open hearth, rustic bar
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| grote | large |
| gezellige | cosy |
| ramen | windows |
NL De Alpina Hütte is een gezellig bergrestaurant op de plaatselijke berg van St. Moritz, de Corviglia. De rustieke hut staat op een grote rots direct boven St. Moritz en kijkt uit over het prachtige Engadin.
EN The Alpina hut is a cozy mountain restaurant on the local mountain of St.Moritz, the Corviglia. The rustic hut stands on a large rock directly above St.Moritz and looks out over the beautiful Engadine.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gezellig | cozy |
| plaatselijke | local |
| hut | hut |
| grote | large |
| rots | rock |
| direct | directly |
| kijkt | looks |
| prachtige | beautiful |
| alpina | alpina |
| st | st |
| moritz | moritz |
NL Ons restaurant Sonnenhof ligt in een dromerige en hartelijke, rustieke omgeving, even voorbij de Schönriedstrasse. Geniet vanaf ons idyllische terras van het uitzicht over Gstaad en op het prachtige berglandschap van het Saanenland.
EN You can get here on foot by following the hiking trail or by mountain bike. The Juraparc restaurant on Alp Mont-d?Orzeires is something to be experienced.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| berglandschap | mountain |
NL Martin en zijn team kijken ernaar uit u te verwelkomen in een rustieke, warme en typische bergomgeving, met een achtergrond van folkmuziek.
EN Martin and his team are looking forward to welcoming you in a rustic, warm and typically mountainous setting, with a background of folk music.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| martin | martin |
| team | team |
| warme | warm |
| achtergrond | background |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc