NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.
"reden waarom massachusetts" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.
EN That?s why Massachusetts passed Automobile Owners? Right to Repair laws in 2012, and why groups such as AAA, Autozone, and Valvoline are pushing for similar legislation.
Olandeză | Engleză |
---|---|
s | s |
groepen | groups |
soortgelijke | similar |
massachusetts | massachusetts |
wetten | laws |
aaa | aaa |
NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.
EN That?s why Massachusetts passed Automobile Owners? Right to Repair laws in 2012, and why groups such as AAA, Autozone, and Valvoline are pushing for similar legislation.
Olandeză | Engleză |
---|---|
s | s |
groepen | groups |
soortgelijke | similar |
massachusetts | massachusetts |
wetten | laws |
aaa | aaa |
NL Ontdek hoe de University of Massachusetts Boston foto's, verhalen en video's verzamelt die alle gemeenschappen in Massachusetts beter vertegenwoordigen.
EN Learn how libraries all over the world kept their resource sharing services going during their COVID-19 closures.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontdek | learn |
NL Dankzij jouw bijdrage kunnen we [reden voor inzamelingsactie]. Jouw vrijgevigheid en steun zijn bijzonder bemoedigend en herinneren mij aan de reden waarom we met deze inzamelingsactie van start gingen: om [naam begunstigde] te helpen.
EN With your contribution, we’ll be able to [insert reason for fundraiser]. Your generosity and support is an encouraging reminder of why I started this fundraiser — to help [beneficiary name].
Olandeză | Engleză |
---|---|
bijdrage | contribution |
inzamelingsactie | fundraiser |
start | started |
naam | name |
NL "Er is absoluut geen reden waarom we kunnen bedenken waarom je deze headset niet zou moeten bezitten."
EN ?There is absolutely no reason that we can think of as to why you shouldn’t own this headset.?
Olandeză | Engleză |
---|---|
absoluut | absolutely |
bedenken | think |
headset | headset |
NL We houden van vlaggenschiptelefoons , maar er is een reden waarom beschietingen voor een Galaxy S8 of iPhone 8 een beetje een dwaasheid lijken. Waarom...
EN We love flagship phones, but there's a reason that shelling out for a Galaxy S8 or iPhone 8 can seem a bit of a folly. Why? Because mid-range phones a...
Olandeză | Engleză |
---|---|
vlaggenschiptelefoons | flagship phones |
galaxy | galaxy |
s | s |
of | or |
iphone | iphone |
lijken | seem |
NL Gebruikersbijdragen of Inzendingen om welke reden dan ook of zonder reden, naar eigen goeddunken te verwijderen.
EN Remove any User Contributions or Submissions for any or no reason, in our sole discretion.
Olandeză | Engleză |
---|---|
inzendingen | submissions |
reden | reason |
zonder | no |
goeddunken | discretion |
verwijderen | remove |
NL Iterable behoudt zich het recht voor om klantgegevens op elk moment, om welke reden dan ook of zonder enige reden uit de Services te verwijderen
EN Iterable reserves the right to remove any Customer Data from the Services at any time, for any reason or for no reason at all
Olandeză | Engleză |
---|---|
iterable | iterable |
klantgegevens | customer data |
moment | time |
reden | reason |
services | services |
NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support
EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support
NL Bovendien kan Zoom deze Overeenkomst om elke reden of zonder reden beëindigen met een opzegtermijn van dertig (30) werkdagen.
EN Additionally, Zoom may terminate this Agreement, for any reason or no reason, upon thirty (30) business days? advance notice.
NL Bent u van mening dat deze evaluatie om een of andere reden onjuist of onacceptabel is? Geef ons s.v.p. de reden voor uw bewering in de volgende tekstbox en – indien mogelijk – uw E-mailadres voor verdere vragen.
EN Do you believe this rating to be inaccurate or unacceptable for some reason? Please give us the reason for your assessment in the following text box and – if possible – your e-mail address for further questions.
NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
NL in Massachusetts overstemde de auto-ondernemingen en zorgden voor de acceptatie van de wet voor het recht van autobezitters op reparatie in november, 2012.
EN in Massachusetts overrode the car companies and passed the automobile owners? Right to Repair law in November, 2012.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reparatie | repair |
november | november |
massachusetts | massachusetts |
ondernemingen | companies |
NL Het Massachusetts Library System levert bemiddelingsservices voor interbibliothecair lenen aan ruim 600 bibliotheken verspreid over de staat
EN The Massachusetts Library System provides mediated interlibrary loan services to more than 600 libraries all over the state
Olandeză | Engleză |
---|---|
system | system |
levert | provides |
interbibliothecair | interlibrary |
staat | state |
massachusetts | massachusetts |
NL Lees het verhaal van het Massachusetts Library System
EN Read Massachusetts Library System's story
Olandeză | Engleză |
---|---|
lees | read |
verhaal | story |
library | library |
system | system |
massachusetts | massachusetts |
NL Jean Williams, informatieprofessional bij de Cary Memorial Library in Lexington, Massachusetts, vertelt dat in haar bibliotheek, “veel van de interbibliothecaire leenaanvragen beginnen als informatieverzoeken
EN Jean Williams, Reference Librarian at Cary Memorial Library in Lexington, Massachusetts, said that in her library, “a lot of our interlibrary loan requests start out as reference questions
Olandeză | Engleză |
---|---|
memorial | memorial |
beginnen | start |
jean | jean |
williams | williams |
massachusetts | massachusetts |
NL Verzorgt services aan circa 1.600 bibliotheken van elk type en formaat in de staat Massachusetts
EN Provides services to about 1,600 Massachusetts libraries of all types and sizes
Olandeză | Engleză |
---|---|
services | services |
bibliotheken | libraries |
type | types |
formaat | sizes |
massachusetts | massachusetts |
NL Hoe Massachusetts Library System op efficiënte wijze de juiste items vindt en levert aan gebruikers verspreid over de hele staat.
EN Discover how The Claremont Colleges Library improves the discoverability of their resources while contributing to the library community.
Olandeză | Engleză |
---|---|
library | library |
vindt | discover |
NL Een paar maanden geleden wandelde een winkeldief een winkel binnen in een klein stadje in Massachusetts. Hij zag er ontspannen uit met een blauw sweatshirt en een rode gebreide muts......
EN Food retail is adapting rapidly to the changing demands of customers. For example, a customer can now find in all stores product ranges which even five years ago were less......
Olandeză | Engleză |
---|---|
maanden | can |
winkel | stores |
NL Arizona, Californië, Colorado, Connecticut, District van Columbia, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Maryland, Massachusetts, Michigan, Missouri, Nevada, New Jersey, New York, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Tennessee, Texas, Virginia en Wisconsin
EN Arizona, California, Colorado, Connecticut, District Of Columbia, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Maryland, Massachusetts, Michigan, Missouri, Nevada, New Jersey, New York, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Tennessee, Texas, Virginia, and Wisconsin
Olandeză | Engleză |
---|---|
californië | california |
district | district |
new | new |
york | york |
pennsylvania | pennsylvania |
texas | texas |
colorado | colorado |
illinois | illinois |
indiana | indiana |
maryland | maryland |
massachusetts | massachusetts |
jersey | jersey |
ohio | ohio |
virginia | virginia |
NL Dat was toen de vier oprichters van het bedrijf - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng en Philip Sheu - elkaar ontmoetten op het Massachusetts Institute of Technology (MIT), als studenten elektrotechniek en informatica.
EN That was when the four company founders—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng, and Philip Sheu—met at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) as undergraduate electrical engineering and computer science students.
Olandeză | Engleză |
---|---|
oprichters | founders |
bedrijf | company |
mark | mark |
lee | lee |
robert | robert |
technology | technology |
mit | mit |
studenten | students |
thomas | thomas |
massachusetts | massachusetts |
NL Michelle heeft een bachelor in communicatie, public relations en reclame van de University of Massachusetts-Amherst en een MBA van de University of Denver
EN Michelle holds a bachelor’s degree in communications, public relations, and advertising from the University of Massachusetts-Amherst and an MBA from the University of Denver
Olandeză | Engleză |
---|---|
communicatie | communications |
public | public |
reclame | advertising |
mba | mba |
heeft | holds |
bachelor | bachelor |
NL Ze heeft les gegeven en werk tentoongesteld in het Walker Art Center, Minneapolis; het Harvard GSD, Massachusetts; het Strelka Moskou, Moskou; het Asia Culture Center, Gwangju; het Singapore Art Museum, Singapore; en het Hangar Barcelona, Barcelona
EN She has lectured and exhibited work at the Walker Art Center, Minneapolis; Harvard GSD, Massachusetts; Strelka Moscow, Moscow; Asia Culture Center, Gwangju; Singapore Art Museum, Singapore; and Hangar Barcelona, Barcelona
Olandeză | Engleză |
---|---|
heeft | has |
werk | work |
tentoongesteld | exhibited |
art | art |
center | center |
harvard | harvard |
moskou | moscow |
singapore | singapore |
museum | museum |
barcelona | barcelona |
massachusetts | massachusetts |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Massachusetts, USA
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Massachusetts, USA
Olandeză | Engleză |
---|---|
point | point |
massachusetts | massachusetts |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Massachusetts elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Massachusetts each day based on the local surf forecasts.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gegroepeerd | grouped |
golf | wave |
zoeker | finder |
massachusetts | massachusetts |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Massachusetts
EN Massachusetts Surf Map – Wind and Wave forecasts
Olandeză | Engleză |
---|---|
en | and |
massachusetts | massachusetts |
golf | wave |
NL Interactieve Massachusetts golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Massachusetts wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandeză | Engleză |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
massachusetts | massachusetts |
windsurfers | windsurfers |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Massachusetts regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Massachusetts region.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheden | options |
schepen | ships |
regio | region |
massachusetts | massachusetts |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Massachusetts waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Massachusetts where each view becomes a separate image.
Olandeză | Engleză |
---|---|
javascript | javascript |
ingeschakeld | turned on |
aparte | separate |
afbeelding | image |
of | alternatively |
massachusetts | massachusetts |
NL HubSpot is een bedrijf uit de Verenigde Staten met het hoofdkantoor in (Cambridge, MA) 25 First St., 2e verdieping Cambridge, Massachusetts 02141, USA) en met een vestiging in Ierland
EN HubSpot is a company from the USA with Headquarters in (Cambridge, MA) 25 First St., 2nd floor Cambridge, Massachusetts 02141, USA) and with a branch office in Ireland
Olandeză | Engleză |
---|---|
hoofdkantoor | headquarters |
verdieping | floor |
ierland | ireland |
hubspot | hubspot |
cambridge | cambridge |
ma | ma |
st | st |
massachusetts | massachusetts |
NL Het Massachusetts Library System levert bemiddelingsservices voor interbibliothecair lenen aan ruim 600 bibliotheken verspreid over de staat
EN The Massachusetts Library System provides mediated interlibrary loan services to more than 600 libraries all over the state
Olandeză | Engleză |
---|---|
system | system |
levert | provides |
interbibliothecair | interlibrary |
staat | state |
massachusetts | massachusetts |
NL Lees het verhaal van het Massachusetts Library System
EN Read Massachusetts Library System's story
Olandeză | Engleză |
---|---|
lees | read |
verhaal | story |
library | library |
system | system |
massachusetts | massachusetts |
NL in Massachusetts overstemde de auto-ondernemingen en zorgden voor de acceptatie van de wet voor het recht van autobezitters op reparatie in november, 2012.
EN in Massachusetts overrode the car companies and passed the automobile owners? Right to Repair law in November, 2012.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reparatie | repair |
november | november |
massachusetts | massachusetts |
ondernemingen | companies |
NL Een paar maanden geleden wandelde een winkeldief een winkel binnen in een klein stadje in Massachusetts. Hij zag er ontspannen uit met een blauw sweatshirt en een rode gebreide muts......
EN Food retail is adapting rapidly to the changing demands of customers. For example, a customer can now find in all stores product ranges which even five years ago were less......
Olandeză | Engleză |
---|---|
maanden | can |
winkel | stores |
NL Instructies voor drukgegevens Sleutelhanger Massachusetts
EN Artwork information Key ring Massachusetts
Olandeză | Engleză |
---|---|
massachusetts | massachusetts |
NL Ze heeft les gegeven en werk tentoongesteld in het Walker Art Center, Minneapolis; het Harvard GSD, Massachusetts; het Strelka Moskou, Moskou; het Asia Culture Center, Gwangju; het Singapore Art Museum, Singapore; en het Hangar Barcelona, Barcelona
EN She has lectured and exhibited work at the Walker Art Center, Minneapolis; Harvard GSD, Massachusetts; Strelka Moscow, Moscow; Asia Culture Center, Gwangju; Singapore Art Museum, Singapore; and Hangar Barcelona, Barcelona
Olandeză | Engleză |
---|---|
heeft | has |
werk | work |
tentoongesteld | exhibited |
art | art |
center | center |
harvard | harvard |
moskou | moscow |
singapore | singapore |
museum | museum |
barcelona | barcelona |
massachusetts | massachusetts |
NL Op slechts 5 minuten met de metro van Harvard is dit het andere monument van grootsheid dat Massachusetts te bieden heeft.
EN Just 5 minutes on the subway from Harvard, this is Massachusetts’ other monument of greatness.
Olandeză | Engleză |
---|---|
slechts | just |
minuten | minutes |
metro | subway |
harvard | harvard |
andere | other |
monument | monument |
massachusetts | massachusetts |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Massachusetts
EN Massachusetts Surf Map – Wind and Wave forecasts
Olandeză | Engleză |
---|---|
en | and |
massachusetts | massachusetts |
golf | wave |
NL Interactieve Massachusetts golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Massachusetts wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandeză | Engleză |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
massachusetts | massachusetts |
windsurfers | windsurfers |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Massachusetts regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Massachusetts region.
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheden | options |
schepen | ships |
regio | region |
massachusetts | massachusetts |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Massachusetts waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Massachusetts where each view becomes a separate image.
Olandeză | Engleză |
---|---|
javascript | javascript |
ingeschakeld | turned on |
aparte | separate |
afbeelding | image |
of | alternatively |
massachusetts | massachusetts |
NL Ministerie van Financiën van Massachusetts
EN The New York State Department of Taxation and Finance
Olandeză | Engleză |
---|---|
ministerie | department |
financiën | finance |
NL Ze studeerde in 2011 af aan de University of Massachusetts Amherst met een Bachelor of Arts-graad in multimediajournalistiek, en kort daarna verhuisde ze naar New York City en kwam ze in de technische journalistiek terecht
EN She graduated from The University of Massachusetts Amherst in 2011 with a Bachelor of Arts degree in multimedia journalism, and shortly after that, she moved to New York City and stumbled into tech journalism
Olandeză | Engleză |
---|---|
kort | shortly |
verhuisde | moved |
new | new |
york | york |
city | city |
technische | tech |
journalistiek | journalism |
massachusetts | massachusetts |
bachelor | bachelor |
graad | degree |
NL Dat was toen de vier oprichters van het bedrijf - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng en Philip Sheu - elkaar ontmoetten op het Massachusetts Institute of Technology (MIT), als studenten elektrotechniek en informatica.
EN That was when the four company founders—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng, and Philip Sheu—met at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) as undergraduate electrical engineering and computer science students.
Olandeză | Engleză |
---|---|
oprichters | founders |
bedrijf | company |
mark | mark |
lee | lee |
robert | robert |
technology | technology |
mit | mit |
studenten | students |
thomas | thomas |
massachusetts | massachusetts |
NL Ze behaalde haar Bachelor aan de Universiteit van Massachusetts en haar Doctoraat aan de Universiteit van Virginia
EN Shanti received her BA from the University of Massachusetts and her JD from the University of Virginia
NL Ze behaalde haar Bachelor aan de Universiteit van Massachusetts en haar Doctoraat aan de Universiteit van Virginia
EN Shanti received her BA from the University of Massachusetts and her JD from the University of Virginia
NL Ze behaalde haar Bachelor aan de Universiteit van Massachusetts en haar Doctoraat aan de Universiteit van Virginia
EN Shanti received her BA from the University of Massachusetts and her JD from the University of Virginia
NL Ze behaalde haar Bachelor aan de Universiteit van Massachusetts en haar Doctoraat aan de Universiteit van Virginia
EN Shanti received her BA from the University of Massachusetts and her JD from the University of Virginia
NL Ze behaalde haar Bachelor aan de Universiteit van Massachusetts en haar Doctoraat aan de Universiteit van Virginia
EN Shanti received her BA from the University of Massachusetts and her JD from the University of Virginia
NL Ze behaalde haar Bachelor aan de Universiteit van Massachusetts en haar Doctoraat aan de Universiteit van Virginia
EN Shanti received her BA from the University of Massachusetts and her JD from the University of Virginia
Se afișează 50 din 50 traduceri