NL U mag geen communicatie posten of verzenden, of laten posten of verzenden, die is ontworpen of bedoeld om een wachtwoord, account of privé-informatie van een gebruiker van Iterable te verkrijgen
Traduceți "posten zonder dezelfde" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "posten zonder dezelfde" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui posten zonder dezelfde
"posten zonder dezelfde" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din posten zonder dezelfde
Olandeză
Engleză
EN You may not post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any communication designed or intended to obtain password, account or private information from any Iterable user
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| communicatie | communication |
| posten | post |
| verzenden | transmit |
| wachtwoord | password |
| account | account |
| gebruiker | user |
| iterable | iterable |
| informatie | information |
NL Je zou geen persbericht verspreiden of een advertentie voor je merk versturen zonder rigoureus na te gaan of die aan je normen voldoet, dus waarom zou je berichten op social media posten zonder dezelfde kritische blik?
EN You wouldn’t distribute a press release or broadcast and advert for you brand without rigorously checking it meets your standards, so why publish social media posts without applying the same scrutiny?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| persbericht | press release |
| verspreiden | distribute |
| merk | brand |
| normen | standards |
| voldoet | meets |
NL Je zou geen persbericht verspreiden of een advertentie voor je merk versturen zonder rigoureus na te gaan of die aan je normen voldoet, dus waarom zou je berichten op social media posten zonder dezelfde kritische blik?
EN You wouldn’t distribute a press release or broadcast and advert for you brand without rigorously checking it meets your standards, so why publish social media posts without applying the same scrutiny?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| persbericht | press release |
| verspreiden | distribute |
| merk | brand |
| normen | standards |
| voldoet | meets |
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zeg | say |
| manier | way |
| zodat | to |
| gebruikers | users |
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gemaakt | made |
| hardware | hardware |
| enthousiasme | enthusiasm |
| creativiteit | creativity |
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gemaakt | made |
| hardware | hardware |
| enthousiasme | enthusiasm |
| creativiteit | creativity |
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zeg | say |
| manier | way |
| zodat | to |
| gebruikers | users |
NL We posten nooit zonder jouw toestemming.
EN We'll never post without your permission.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| posten | post |
| toestemming | permission |
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrentie | competitors |
| merken | brands |
| kanalen | channels |
| concurreren | compete |
| vaak | often |
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| identiek | identical |
| cloud | cloud |
| server | server |
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| identiek | identical |
| cloud | cloud |
| server | server |
NL In het backend beheergedeelte kun je productcatalogi maken, SKU's ordenen, blogs posten en alle content op je site beheren.
EN In your backend admin, you can create product catalogues, organize SKUs, post blogs, and manage all of the content on your site.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| blogs | blogs |
| posten | post |
| content | content |
| site | site |
NL We hebben de Blue Yeti nogal wat hier op andere posten vanwege de populariteit en het uitstekende prijspunt.
EN We?ve mentioned the Blue Yeti quite a bit here on other posts because of its popularity and excellent price point.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| nogal | quite |
| hier | here |
| andere | other |
| posten | posts |
| populariteit | popularity |
| uitstekende | excellent |
NL Door regelmatig relevante en nuttige content te posten zal jouw merk vertrouwen opwekken, volgers krijgen en bij de juiste mensen op de eerste plaats komen te staan.
EN By regularly posting relevant and useful content, your company will gain trust, followers, and ensure your brand stands out to the right people.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| regelmatig | regularly |
| nuttige | useful |
| content | content |
| vertrouwen | trust |
| volgers | followers |
| mensen | people |
| staan | stands |
NL Waarom zou je tikken op meerdere toetsen om je intro-scène te starten, te tweeten dat je live bent en een welkomstbericht in je chat te posten wanneer een enkele toets dat allemaal kan doen? Ja, je leest het goed
EN Why tap multiple keys – to start your intro scene, tweet that you’re live, and post a welcome message to your chat – when one will do it all? That’s right
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tikken | tap |
| live | live |
| posten | post |
| scène | scene |
NL Feedback, posten en het gevoel dat je vooruitgang boekt, ontbreken vaak in thuisstudieprogramma's. Als je een nerd bent die aan de top van de klas wil staan, bevat Rocket French een reeks beoordelingen om je succes bij te houden.
EN Feedback, posting, and the sense that you?re making progress are often lacking in home-study programs. If you?re a nerd who wants to be at the top of the class, Rocket French includes a range of assessments to track your success.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gevoel | sense |
| klas | class |
| wil | wants |
| french | french |
| reeks | range |
| succes | success |
NL Twijfel je nog wat te posten? Ga naar de #worldclimatemarch galerij voor inspiratie van andere mensen uit de hele wereld
EN Still not sure what to post? Go to our #worldclimatemarch gallery for inspiration from other people around the world
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| posten | post |
| galerij | gallery |
| inspiratie | inspiration |
| mensen | people |
NL Websites met discussiegroepen, waar u opmerkingen kunt bekijken en posten, of programma's die u kunt gebruiken voor het maken van forums.
EN Websites with discussion groups, where you can view and post comments, or programs which you can use for creating forums.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| websites | websites |
| bekijken | view |
| posten | post |
| programma | programs |
| forums | forums |
NL Als bedrijf of recruiter kunt u kosteloos stages, startersfuncties, bijbanen of career events op de nieuwe portal posten.
EN As a company or recruiter, you can post internships, entry-level jobs, side-jobs and career events on the portal – all free of charge.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| of | or |
| u | you |
| stages | internships |
| events | events |
| portal | portal |
| posten | post |
NL Frequentie van posten en interactie;
EN Frequency of posting and interaction;
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| frequentie | frequency |
| interactie | interaction |
NL Je zou binnenkort op Instagram kunnen posten via desktop
EN You could soon post to Instagram through desktop
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| je | you |
| binnenkort | soon |
| posten | post |
| desktop | desktop |
NL Commentaar, vind-ik-leuks, delen en re-posten zijn een paar voorbeelden van social engagement
EN Comments, likes, shares, and re-posts are examples of social engagement
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| commentaar | comments |
| engagement | engagement |
NL Wanneer klanten het gevoel hebben dat ze gehoord worden en dat er aan hun klacht gewerkt wordt, dan zijn veel klanten meer dan bereid een positieve recensie te posten
EN When customers feel that they have been heard and that their complaints have been dealt with, many customers are more than happy to post a more positive review
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klanten | customers |
| gehoord | heard |
| positieve | positive |
| recensie | review |
| posten | post |
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om commentaar te posten in ons blog.
EN If the data is not provided, it will not be possible to post comments in our blog.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| posten | post |
| blog | blog |
NL Gebruik dit type om een tweet te posten, compleet met een koppeling en hashtags.
EN Use this type to post a tweet, complete with a link and hashtags.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| type | type |
| posten | post |
| koppeling | link |
| hashtags | hashtags |
NL Met een eenvoudige maar krachtigde tool voor het plannen van social media kun je je content kalender zo uitbouwen dat alle berichten naadloos voor elk kanaal geoptimaliseerd zijn en automatisch ingepland worden om te posten.
EN A simple but powerful social media scheduling tool means that you can build out your content calendar so that all posts are seamlessly optimised for each channel and automatically scheduled to post.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tool | tool |
| plannen | scheduling |
| kalender | calendar |
| naadloos | seamlessly |
| kanaal | channel |
| geoptimaliseerd | optimised |
| automatisch | automatically |
NL Wat is de beste tijd om op social media te posten?
EN When is the best time to publish on social media?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| is | is |
| tijd | time |
| op | on |
NL Er is geen beste tijd om op sociale media te posten, omdat er zoveel variabelen bij deze vraag betrokken zijn
EN There is no single best time to publish on social, because there are so many variables involved in this question
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geen | no |
| beste | best |
| tijd | time |
| sociale | social |
| variabelen | variables |
| vraag | question |
| betrokken | involved |
NL De beste aanpak is om een publicatie en analyseplatform, zoals Meltwater, te gebruiken om bij te houden welke posts het beste presteren voor je merk, en te experimenteren met posten op verschillende tijden
EN The best approach is to use a publishing and analytics platform, like Meltwater, to track which posts perform the best for your brand, and experiment with publishing at different times
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aanpak | approach |
| publicatie | publishing |
| meltwater | meltwater |
| verschillende | different |
| tijden | times |
NL Top Posters naar Bereik: Wat prominente sociale profielen en merken posten over een merk, industrie of concurrenten.
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bereik | reach |
| posten | post |
NL Een blog is een website die doorgaans open is voor het publiek en waarop een of meer mensen, bloggers of webbloggers genaamd, artikelen kunnen posten of gedachten kunnen opschrijven in zogenaamde blogposts
EN A blog is a website that is usually open to the public and in which one or more people, called bloggers or web bloggers, can post articles or write down thoughts in so-called blog posts
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| blog | blog |
| genaamd | called |
| gedachten | thoughts |
| zogenaamde | so-called |
| bloggers | bloggers |
NL Je kunt je beschikbaarheid en kwalificaties posten, of gewoon door banen bladeren die je interesseren.
EN You can post your availability and qualifications, or simply browse for jobs that interest you.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beschikbaarheid | availability |
| en | and |
| kwalificaties | qualifications |
| posten | post |
| of | or |
| gewoon | simply |
| banen | jobs |
| bladeren | browse |
NL Schema's tonen onder de posten Materiaal, Gereedschap, Methode of Gebruik van gereedschap de tijd die werd gebruikt per post
EN Diagrams show processing times for individual materials, tools, methods, and tool inserts
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tonen | show |
NL Begin geld te verdienen door het delen van de beste online cursussen en content voor creatievelingen die we elke week op Domestika posten.
EN Start making money while you share the best online creative courses and content that Domestika publishes each week.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| begin | start |
| geld | money |
| verdienen | making |
| delen | share |
| online | online |
| cursussen | courses |
| content | content |
NL Hoe verbind ik mijn Facebook-account - Facebook - Hoe vaak moet ik posten op Facebook - Het belang van Facebook
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vaak | often |
| posten | post |
| belang | important |
| account | account |
NL ZipRecruiter stelt bedrijven in staat om naar meerdere gratis vacaturesites te posten met een enkele inzending en alle kandidaten te screenen via eenvoudig in te stellen online interviews Meer informatie over ZipRecruiter
EN JobDiva is the global leader in Talent Acquisition, Talent Management and Applicant Tracking technology, delivered as an AI-powered SaaS solution to the staffing and recruiting industry. Read more about JobDiva
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bedrijven | industry |
NL Of het nu gaat om het brengen van het laatste nieuws via ons blog, het posten van geweldige foto's op Instagram of contacten onderhouden met jullie via Facebook; we zijn er helemaal dol op
EN Whether it is bringing you the latest news on our blog, posting some awesome photos on Instagram, or interacting with you guys on Facebook, you can be assured we love it all
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| brengen | bringing |
| laatste | latest |
| blog | blog |
| geweldige | awesome |
| foto | photos |
NL Waarom posten op LinkedIn en hoe?
EN Become your own media through Inbound Marketing!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| op | through |
NL Het wordt ook aangeraden om minstens een- of tweemaal per dag te posten, iets leuk te vinden of op content te reageren, en je doet dat best voor of na je werkdag.
EN It is also recommended that you post, like or comment on content at least 1-2 times a day and do it before or after working hours.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| content | content |
| doet | do |
NL 9 am is de beste tijd om op doordeweekse dagen Facebook-berichten te posten, omdat veel mensen op weg naar hun werk of tijdens de eerste paar minuten op kantoor naar hun nieuwsoverzicht gluren.
EN 9 a.m. is the best time to drop off for Facebook posts on weekdays, as many people peek at their news feed on their way to work or during the first few minutes in the office.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mensen | people |
| of | or |
| kantoor | office |
NL Geïnteresseerde kandidaten kunnen hun gegevens posten, hun CV uploaden en de status van hun sollicitatie volgen.
EN Interested candidates can post their details, upload their CV and track their application status.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| kunnen | can |
| gegevens | details |
| posten | post |
| uploaden | upload |
| status | status |
| sollicitatie | application |
| volgen | track |
| cv | cv |
NL Dit is slechts een keer opladen, posten dat u de beoordeling kunt gebruiken zolang u op een betaald plan bent.
EN This is only a one time charge, post that you can use the assessment for as long as you're on a paid plan.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| opladen | charge |
| posten | post |
| u | you |
| beoordeling | assessment |
| gebruiken | use |
| betaald | paid |
| plan | plan |
NL Het is te algemeen om hen te vragen "te posten op sociale media". Zullen ze een link naar Facebook plaatsen? Twitter?
EN Just asking them to “post to social media” is too general. Will they post a link to Facebook? Twitter?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| algemeen | general |
| vragen | asking |
| posten | post |
| zullen | will |
NL We hebben de Blue Yeti nogal wat hier op andere posten vanwege de populariteit en het uitstekende prijspunt.
EN We?ve mentioned the Blue Yeti quite a bit here on other posts because of its popularity and excellent price point.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| nogal | quite |
| hier | here |
| andere | other |
| posten | posts |
| populariteit | popularity |
| uitstekende | excellent |
NL Als bedrijf of recruiter kunt u kosteloos stages, startersfuncties, bijbanen of career events op de nieuwe portal posten.
EN As a company or recruiter, you can post internships, entry-level jobs, side-jobs and career events on the portal – all free of charge.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| of | or |
| u | you |
| stages | internships |
| events | events |
| portal | portal |
| posten | post |
NL Wat is de beste tijd om op social media te posten?
EN When is the best time to publish on social media?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| is | is |
| tijd | time |
| op | on |
NL Er is geen beste tijd om op sociale media te posten, omdat er zoveel variabelen bij deze vraag betrokken zijn
EN There is no single best time to publish on social, because there are so many variables involved in this question
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geen | no |
| beste | best |
| tijd | time |
| sociale | social |
| variabelen | variables |
| vraag | question |
| betrokken | involved |
NL De beste aanpak is om een publicatie en analyseplatform, zoals Meltwater, te gebruiken om bij te houden welke posts het beste presteren voor je merk, en te experimenteren met posten op verschillende tijden
EN The best approach is to use a publishing and analytics platform, like Meltwater, to track which posts perform the best for your brand, and experiment with publishing at different times
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aanpak | approach |
| publicatie | publishing |
| meltwater | meltwater |
| verschillende | different |
| tijden | times |
NL Met een eenvoudige maar krachtigde tool voor het plannen van social media kun je je content kalender zo uitbouwen dat alle berichten naadloos voor elk kanaal geoptimaliseerd zijn en automatisch ingepland worden om te posten.
EN A simple but powerful social media scheduling tool means that you can build out your content calendar so that all posts are seamlessly optimised for each channel and automatically scheduled to post.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tool | tool |
| plannen | scheduling |
| kalender | calendar |
| naadloos | seamlessly |
| kanaal | channel |
| geoptimaliseerd | optimised |
| automatisch | automatically |
NL Top Posters naar Bereik: Wat prominente sociale profielen en merken posten over een merk, industrie of concurrenten.
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bereik | reach |
| posten | post |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
dezelfde account zonder posten posten wanneer merken posten experimenteren met posten posten op facebook vacaturesites te posten content te posten gegevens posten artikelen kunnen posten posten materiaal posten via desktop dezelfde krachtige engine dezelfde content dezelfde titel dezelfde wachtwoorden dezelfde kanalen dezelfde dezelfde manier waarop dezelfde categorie dezelfde manier dezelfde betrouwbare wachtwoordenbewaker dezelfde omgeving dezelfde stijl dezelfde contractuele relatie dezelfde ruimte dezelfde producten dezelfde lijn dezelfde dag dezelfde naast dezelfde zoektermen dezelfde stappen dezelfde ingang dezelfde inhoud mobiele site dezelfde dezelfde site zal dezelfde kamer dezelfde pagina dezelfde combinatie dezelfde taal dezelfde tool dezelfde server dezelfde prijs dezelfde ruimte waarin dezelfde wachtwoorden vaker dezelfde foto dezelfde ruimte geïnstalleerd dezelfde richting dezelfde afmetingen dezelfde rolTraduceți posten zonder dezelfde într-o altă limbă
Engleză 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc