NL Station 88. Ondernemershuis voor alle ondernemers in de regio Midden-Brabant. Biedt workshops voor (student-)ondernemers en coaching. Tilburg University is (mede) founding partner.
Traduceți "ondernemers te bevorderen" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "ondernemers te bevorderen" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui ondernemers te bevorderen
"ondernemers te bevorderen" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
| ondernemers | entrepreneurs |
| bevorderen | advance better create development facilitate foster fostering help improve increase more most promote promoting services support to improve to promote to support |
Traducerea lui Olandeză în Engleză din ondernemers te bevorderen
Olandeză
Engleză
EN Station 88. Clubhouse for all entrepreneurs in the region of Midden-Brabant. It offers workshops and coaching for entrepreneurs, including student entrepreneurs. Tilburg University is one of the founding partners.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| station | station |
| ondernemers | entrepreneurs |
| regio | region |
| biedt | offers |
| workshops | workshops |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| is | is |
| partner | partners |
| student | student |
NL Laat je inspireren door bekende ondernemers op maandag 8 november. Dit event staat geheel in het teken van geïnspireerd worden door verhalen van verschilllende ondernemers.
EN Get inspired by well-known entrepreneurial speakers on Monday November 8! This event is all about getting inspired by the stories of several entrepreneurs. Next to this, you get the opportunity to ask questions to the entrepreneurs!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| maandag | monday |
| november | november |
| event | event |
| geïnspireerd | inspired |
| verhalen | stories |
NL Leg projecten sneller vast door om een aanbetaling te vragen. Ondernemers die aanbetalingen accepteren, slepen 11% meer projecten binnen dan ondernemers die dat niet doen.
EN Lock in projects faster by requesting upfront deposits. Business owners who accept deposits win 11% more projects than those who don’t.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| projecten | projects |
| sneller | faster |
| accepteren | accept |
NL Buitenlandse ondernemers die in België diensten verrichten ontvangen momenteel brieven van zowel de Federale Overheidsdienst Financiën als van de Dienst Sociale Zekerheid Zelfstandige Ondernemers (RSVZ)
EN Foreign entrepreneurs who provide services in Belgium are currently receiving letters from both the Federal Public Service Finance and the Social Security Office for Self-employed Entrepreneurs (NISSE)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| buitenlandse | foreign |
| ondernemers | entrepreneurs |
| belgië | belgium |
| ontvangen | receiving |
| momenteel | currently |
| brieven | letters |
| financiën | finance |
| sociale | social |
| zekerheid | security |
NL Alle ondernemers en bedrijfseigenaars die onze opleidingen hebben voltooid, zijn welkom in ons ecosysteem. Zo blijf je steeds op de hoogte van de nieuwste inzichten en houd je contact met collega-ondernemers. Inspiratie opdoen kan op twee manieren.
EN All entrepreneurs and business-owner graduates of our programmes are welcomed into our entrepreneurial ecosystem. It means you have a way to stay connected to the latest thinking – and to fellow entrepreneurs. There are two ways to stay inspired.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| ecosysteem | ecosystem |
| nieuwste | latest |
NL Maak kennis met andere kleine ondernemers bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor kleine ondernemers om te netwerken, nieuwe klanten te vinden, advies in te winnen en kostbare fouten te voorkomen
EN Meet other local Small Business Owners! Come to a Small Business Meetup to network, find new customers, get advice and avoid costly mistakes
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kleine | small |
| meetup | meetup |
| netwerken | network |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| advies | advice |
| kostbare | costly |
| fouten | mistakes |
| voorkomen | avoid |
| in de buurt | local |
NL Boston wordt beoordeeld als nr. 1 van het land door de bereidheid de groei en creativiteit van ondernemers te bevorderen. De stad is de thuisbasis van enkele van de bekendste financiële dienstverleners en bedrijven in de gezondheidszorg.
EN Rated #1 in the nation for its readiness to foster entrepreneurial growth and creativity, Boston hosts some of the most recognized financial services and healthcare companies.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beoordeeld | rated |
| groei | growth |
| creativiteit | creativity |
| bevorderen | foster |
| financiële | financial |
| bedrijven | companies |
| gezondheidszorg | healthcare |
| land | nation |
| boston | boston |
NL Voor degenen die de rechtsorde in de praktijk moeten bevorderen, heeft de 'rule of law' echter vele betekenissen en is het als concept moeilijk te vatten en daadwerkelijk te ‘bevorderen’.
EN However, for those whose job it is to actually do the work of promoting the rule of law, it is something with many meanings, difficult to understand, and very hard to ‘develop’ anywhere.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bevorderen | promoting |
| rule | rule |
| daadwerkelijk | actually |
| of | anywhere |
NL Reseller Webhosting is perfect voor ondernemers en website-ontwerpers die webhosting aan hun klanten willen aanbieden.Met onze reseller hosting, kunt u dit eenvoudig doen, en wij zorgen voor alle zwaar tillen op het back-end voor u.
EN Reseller Web Hosting is perfect for entrepreneurs and website designers who want to offer web hosting to their clients. With our reseller hosting, you can easily do this, and we will take care of all the heavy lifting on the back-end for you.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| perfect | perfect |
| ondernemers | entrepreneurs |
| klanten | clients |
| eenvoudig | easily |
| zwaar | heavy |
| ontwerpers | designers |
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inclusief | including |
| professionals | professionals |
| ondernemers | entrepreneurs |
| bedrijven | businesses |
| controle | control |
| verschillende | several |
| servers | servers |
| lage | low |
| kosten | cost |
| hostwinds | hostwinds |
| ramen | windows |
| ontwikkelaars | developers |
| vpss | vpss |
NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| web | web |
| ideaal | ideal |
| zeker | certainly |
| exclusief | exclusively |
NL Thuiswinkel.org is hét inspirerende digital commerce-netwerk dat (web)winkels die producten en/of diensten verkopen, ondernemers en hun medewerkers helpt succesvoller te zijn
EN Thuiswinkel.org is a leading inspirational e-commerce network that helps stores and e-retailers that sell products and/or services, businesses and their employees to be more successful
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verkopen | sell |
| medewerkers | employees |
| netwerk | network |
NL Met Starterslift – waar Van de Pol begon – startte een ruimhartige coachende ondersteuning van student-ondernemers
EN Generously supported coaching for student entrepreneurs got off the ground with Starterslift, where Van de Pol started out
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| begon | started |
| student | student |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Student-ondernemers krijgen nu alle hulp bij het opzetten van hun bedrijf, contacten en financiering
EN Currently, student entrepreneurs get all the help they need in setting up their own companies, establishing contacts and financing
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hulp | help |
| contacten | contacts |
| financiering | financing |
| nu | currently |
| student | student |
| ondernemers | entrepreneurs |
| bedrijf | companies |
NL Student-ondernemers gaan met hen in gesprek over wat zij nodig hebben
EN Student entrepreneurs meet with one of these developers to discuss their needs
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gesprek | discuss |
| student | student |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Veel ondernemers profiteren van het nieuwe gunstige ‘ondernemersklimaat’ bij de universiteit
EN Lots of entrepreneurs are profiting from the favorable new “entrepreneurial climate” at Tilburg
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| nieuwe | new |
NL De kans dat Tilburg University meer ondernemers voortbrengt, is sinds 2020 groter geworden
EN There’s a bigger chance that Tilburg University will produce more entrepreneurs since the year 2020
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kans | chance |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| ondernemers | entrepreneurs |
| geworden | year |
| is | there |
NL Klimaatprobleem en biodiversiteitscrisis vragen om ondernemers die het anders durven doen
EN The climate problem and biodiversity crisis demand entrepreneurs who have the courage to do things differently
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| anders | differently |
NL Volgens hem blijkt uit onderzoek dat hoogopgeleide ondernemers succesvoller zijn
EN As he says, research shows that entrepreneurs with a higher education are more successful
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| blijkt | shows |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL “Net zoals bij ondernemers bestaat ook bij steeds meer onderzoekers de behoefte om positieve maatschappelijke impact te hebben
EN “Just as for business people, increasing numbers of researchers feel a need to have a positive impact on society
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| net | just |
| zoals | as |
| steeds | increasing |
| onderzoekers | researchers |
| positieve | positive |
| impact | impact |
NL Dankzij Wagestream hebben diverse ondernemers die Wagestream inzetten een stijging van 22% in productiviteit gerapporteerd
EN We've increased the hours worked by 22% across many clients
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hebben | we |
| diverse | many |
NL Met bewoners en ondernemers geluid meten op het Marie Heinekenplein.
EN Measuring sound with citizens and entrepreneurs on Marie Heinekenplein.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| geluid | sound |
| marie | marie |
NL MakeHealth onderzoekt met patiënten, zorgprofessionals, ziekenhuizen, ontwerpers, kunstenaars en ondernemers hoe je zelf zorg-oplossingen maakt.
EN Together with patients, health professionals (in education), hospitals, (young) designers, artists and healthcare entrepreneurs, we explore how…
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| patiënten | patients |
| ziekenhuizen | hospitals |
| ontwerpers | designers |
| kunstenaars | artists |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Alle tarieven zijn inclusief cursusmateriaal, disposables en 21% btw. Voor ondernemers die buiten Nederland zijn gevestigd kunnen andere fiscale regelingen gelden.
EN All fees include course materials, disposables and 21% VAT. For entrepreneurs who are established outside the Netherlands different tax regulations may be applicable.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| alle | all |
| tarieven | fees |
| inclusief | include |
| cursusmateriaal | course materials |
| en | and |
| ondernemers | entrepreneurs |
| gevestigd | established |
NL Maak je eigen zakelijke website zonder code met een website-systeem speciaal voor ondernemers.
EN Create your professional website without any coding skills—with the only website builder made for the self-employed.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| maak | create |
| website | website |
| zonder | without |
| code | coding |
| je | your |
NL Jimdo is ontwikkeld met het idee dat ondernemers en kleine bedrijven er alles moeten vinden om hun bedrijf online te zetten.
EN Developed with small businesses and the self-employed in mind, we have all the features you need to take your business online.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| kleine | small |
| online | online |
NL Echte websites. Gemaakt door echte ondernemers.
EN Real websites made by real people.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| echte | real |
| websites | websites |
| gemaakt | made |
| door | by |
NL Wil je je kantoorbaan vaarwel zeggen, maar weet je niet zo goed hoe je aan freelance opdrachten komt? Dan is het maken van je eigen website de beste manier om te beginnen. Bekijk ons blog voor nog meer tips en inspiratie voor ondernemers.
EN If you want to wave goodbye to your 9-5 but aren’t sure how to get freelance work, then creating your website is the best place to start. Check out our blog for more freelancer tips and inspiration to kickstart your success!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bekijk | check |
| ons | our |
| blog | blog |
| tips | tips |
| inspiratie | inspiration |
NL Laat de juiste klanten je vinden door hogere zoekmachine rankings. Met onze automatische SEO voor startende ondernemers heeft de zoekmachine geen geheimen meer voor je.
EN Improve your local search rankings to help the right customers find you. Our automatic SEO for small businesses takes the mystery out of the process.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klanten | customers |
| rankings | rankings |
| automatische | automatic |
| seo | seo |
NL Een website voor je restaurant maken was nog nooit zo makkelijk! Bekijk Jimdo-websites van andere horeca-ondernemers.
EN Building a restaurant website has never been easier! See what other food professionals have built with Jimdo.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| andere | other |
| was | been |
| makkelijk | easier |
| jimdo | jimdo |
NL Ondersteuning voor ondernemers in de zog
EN Streamline your medical business with these website essentials
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voor | with |
| de | these |
NL Laat je inspireren door deze bedrijven en ondernemers die Jimdo gebruiken en ga dan zelf aan de slag!
EN Get inspired by these independents and entrepreneurs who use Jimdo and see what you can make!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| jimdo | jimdo |
| gebruiken | use |
| ga | get |
NL Websites voor ondernemers in de zorg
EN Web design for every kind of healthcare professional
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| websites | web |
NL Een eigen website waar je zelf de baas bent wordt steeds belangrijker voor ondernemers. Op social media alleen kun je geen bedrijf bouwen.
EN Today it’s more important than ever to have a business website in addition to social media accounts. Put your business online today!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Je helpt andere ondernemers hun focus te vinden en hun doelen te bereiken. Bouw een professionele site en doe hetzelfde voor je eigen coachingpraktijk.
EN You already help businesses find their focus and reach their goals. Do the same for your own coaching practice by starting a professional site.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| helpt | help |
| focus | focus |
| vinden | find |
| doelen | goals |
| bereiken | reach |
| site | site |
NL FandangoSEO is speciaal ontwikkeld om bloggers en nieuwe ondernemers te helpen tijd te besparen met een intuïtieve en zeer visuele tool
EN FandangoSEO was specially created to help bloggers and new entrepreneurs save time with an intuitive and very visual tool
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| speciaal | specially |
| ontwikkeld | created |
| ondernemers | entrepreneurs |
| besparen | save |
| zeer | very |
| visuele | visual |
| tool | tool |
| bloggers | bloggers |
NL Deze crawler werkt fantastisch voor allerlei soorten bedrijven en ondernemers
EN This crawler works fantastically for all kinds of businesses and entrepreneurs
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| soorten | kinds |
| en | and |
| ondernemers | entrepreneurs |
| crawler | crawler |
NL All-in-One Platform voor Ondernemers zonder Kennis van SEO
EN All-in-One Platform for Business Owners with no SEO Knowledge
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| platform | platform |
| zonder | no |
| kennis | knowledge |
| seo | seo |
NL OndernemerschapEntrepreneur NetworkingStartupsWomen's EmpowermentLean start-upVrouwelijke ondernemers
EN EntrepreneurshipEntrepreneur NetworkingStartup BusinessesWomen's EmpowermentLean StartupFemale Entrepreneurs
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| s | s |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Ondernemers die al met ons werken:
EN Business institutions who are already working with us:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| al | already |
| ons | us |
NL Begin met webinars voor ondernemers
EN Start with webinars for entrepeneurs
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| begin | start |
| webinars | webinars |
NL Hostwinds biedt bandbreedte en schijfruimte aan ondernemers die onze diensten aan hun klanten willen verkopen.
EN Hostwinds offers bandwidth and disk space to entrepreneurs who want to sell our services to their clients.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bandbreedte | bandwidth |
| en | and |
| ondernemers | entrepreneurs |
| diensten | services |
| klanten | clients |
NL Veel ondernemers rekenen op de professionals van JAN©. Met een persoonlijke aanpak en de juiste kennis adviseren de 160 medewerkers klanten op het gebied van bedrijfsvoering en accountancy.
EN Many entrepreneurs count on the professionals at JAN©. With a personalized approach and the right knowledge, the 160 employees provide customers with solid advice on business management and accountancy.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| veel | many |
| ondernemers | entrepreneurs |
| professionals | professionals |
| persoonlijke | personalized |
| aanpak | approach |
| kennis | knowledge |
| medewerkers | employees |
| klanten | customers |
| bedrijfsvoering | business |
| jan | jan |
NL We gingen in gesprek met twee ondernemers die hun droom hebben waargemaakt.
EN Meet the Cologne coffee shop committed to fair, sustainable, and delicious produce.
NL Ontmoetingen en uitwisselingen met wereldberoemde e-ondernemers zijn altijd ongelooflijke momenten, en het is de moeite waard om de magie te zien gebeuren
EN Meetings and discussions with world-renowned online entrepreneurs are always incredible moments, and it's rewarding to watch the magic happen
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| altijd | always |
| ongelooflijke | incredible |
| momenten | moments |
| magie | magic |
| gebeuren | happen |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL (2) Onze garantie ten opzichte van ondernemers: Uw garantievorderingen wegens gebreken aan het gekochte artikel verjaren één jaar na de risico-overgang
EN (2) Our warranty towards entrepreneurs: Your warranty claims due to defects in the purchased item shall become statute-barred one year after the transfer of risk
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| garantie | warranty |
| ondernemers | entrepreneurs |
| gebreken | defects |
| gekochte | purchased |
| artikel | item |
| jaar | year |
| risico | risk |
NL Samen met leden, klanten en ondernemers maken we een plan voor de toekomst van Nederland.
EN Together with members, customers and entrepreneurs, we are making a plan for the future of?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| leden | members |
| klanten | customers |
| ondernemers | entrepreneurs |
| we | we |
| plan | plan |
NL Terwijl ik uit en over was, werd mij een aantal keren gevraagd hoe Reincubate tot stand kwam en hoe het groeide van mijn oorspronkelijke werk dat ondernemers ondersteunt in de iOS- en app-gegevensbusiness die het vandaag is.
EN Whilst out and about I’ve been asked a number of times how Reincubate came to be, and how it grew from my original work supporting entrepreneurs into the iOS & app data business that it is today.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gevraagd | asked |
| reincubate | reincubate |
| kwam | came |
| groeide | grew |
| ondernemers | entrepreneurs |
| ondersteunt | supporting |
| vandaag | today |
| app | app |
NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan
EN I’ve learnt that many of the challenges I’ve faced which aren’t commonly discussed are shared by other entrepreneurs, and that in the right context and in confidence they are happy to share what they have learnt and done
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| veel | many |
| niet | aren’t |
| ondernemers | entrepreneurs |
| context | context |
| vertrouwen | confidence |
NL Hopelijk zal mijn brief dit van nut kunnen zijn voor andere ondernemers bij het afwegen wat te doen, en of de Ondernemersorganisatie misschien goed voor hen is
EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hopelijk | hopefully |
| ondernemers | entrepreneurs |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
ondernemers te bevorderen bevorderen bevorderen begrip bedrijven bevorderen bevorderen zodat werknemers bevorderen bevorderen datavaardigheden productiviteit te bevorderen datagedreven cultuur bevorderen bevorderen van gezondheid wietplanten kunnen bevorderen consistentie te bevorderen klantenbinding bevorderen samenwerking te bevorderen bevorderen en verbeteren bevorderen van bedrijfsgroei ondersteuning te bevorderen organisatiestrategie te bevorderen interactie te bevorderen spiergroei te bevorderen merkconsistentie te bevorderen eigenschappen te bevorderen bevorderen in zowel slaapbereidheid te bevorderen grote schaal bevorderen veilig zendesk bevorderen bevorderen en gemeenschappen efficiënte zweetverdamping bevorderen energie te bevorderen beveiligingsgemeenschap te bevorderen business te bevorderen productiviteit bevorderen inzetten en bevorderen bevorderen van kansen studenten te bevorderen enrichment te bevorderen bevorderen – bevorderen een veilige praktijk moeten bevorderen samenwerkingscultuur willen bevorderen bevorderen van prioriteiten bevorderen van faire gebruiksvriendelijke processen bevorderen onvoorwaardelijke concentratie bevorderen zal bevorderen flexibiliteit bevorderen onwettige daden bevorderen bevorderen en zorgt bibliotheken te bevorderen bedrijfsdoelstellingen bevorderen
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc