NL Ben je een Brusselse kmo en wil je een nationale en/of internationale PCT octrooiaanvraag indienen voor de resultaten van jouw R&D-project? Vraag dan een subsidie aan die 50% van de kosten dekt van de aanvraag en procedure.
NL Ben je een Brusselse kmo en wil je een nationale en/of internationale PCT octrooiaanvraag indienen voor de resultaten van jouw R&D-project? Vraag dan een subsidie aan die 50% van de kosten dekt van de aanvraag en procedure.
EN Are you a Brussels SME looking to submit a national and/or a PCT international patent for the results of your R&D project? Submit an application to obtain financial support covering 50% of the application and procedure cost.
Olandeză | Engleză |
---|---|
brusselse | brussels |
kmo | sme |
nationale | national |
of | or |
internationale | international |
indienen | submit |
resultaten | results |
r | r |
kosten | cost |
aanvraag | application |
procedure | procedure |
d | d |
project | project |
NL De octrooiaanvraag (of het nu gaat om een eerste depot (prioritaire aanvraag) of om een geografische uitbreiding) mag niet ingediend worden vóór de steunaanvraag.
EN The patent application (whether an initial filing [priority application] or a geographical extension) may not be filed before the aid application.
Olandeză | Engleză |
---|---|
aanvraag | application |
geografische | geographical |
uitbreiding | extension |
NL Samsung's Oura Ring concurrent duikt op in een octrooiaanvraag
EN Samsung's Oura Ring competitor pops up in a patent application
Olandeză | Engleză |
---|---|
samsung | samsung |
s | s |
ring | ring |
concurrent | competitor |
Se afișează 3 din 3 traduceri