NL Het creëren van een samenhangende merkbeleving is belangrijk, zelfs tot en met standaard bedrijfsdocumenten zoals offertes, trainingsdocumenten, facturen en briefhoofden
Traduceți "merkbeleving is belangrijk" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "merkbeleving is belangrijk" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui merkbeleving is belangrijk
"merkbeleving is belangrijk" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din merkbeleving is belangrijk
Olandeză
Engleză
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| creëren | creating |
| belangrijk | important |
| standaard | standard |
| facturen | invoices |
NL Klantervaring is de sleutel tot succes in de toerisme en recreatie sector. Van flyers tot social media marketing, Bynder helpt je met het leveren van een consistente merkbeleving op alle touchpoints, en in ieder kanaal.
EN A journey starts long before you pack your bag and so does customer experience. From user-generated content to social media marketing, Bynder helps you deliver a consistent brand experience across all touchpoints, campaigns, and marketing materials.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
| bynder | bynder |
| helpt | helps |
NL Het maakt niet uit in welke sector je werkzaam bent, met Bynder communiceert iedereen je merk op de juiste manier en lever je altijd een consistente merkbeleving over alle kanalen en markten.
EN No matter what industry you’re in, you can ensure everyone has clear instructions on how to create and communicate your brand, so you can provide a consistent brand experience everywhere.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| niet | no |
| sector | industry |
| maakt niet uit | matter |
NL Bynder sluit naadloos aan op je bestaande softwareplatform en fungeert als centrale bron voor je digitale bestanden, zodat je een consistente merkbeleving kunt bieden over alle kanalen heen.
EN Bynder slots smoothly into any tech stack setup, functioning as the glue between your systems to enable a central source for your digital assets, so you can provide consistent brand experiences across all channels.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bynder | bynder |
| als | as |
| centrale | central |
| bron | source |
| digitale | digital |
| bieden | provide |
| kanalen | channels |
NL Marketing teams hebben voortdurend te maken met nieuwe kanalen en technologieën, terwijl ze ook te maken hebben met de druk om nieuwe, relevante content te creëren om met de consument in contact te komen en een betere merkbeleving te realiseren.
EN Marketing teams are constantly having to grapple with new channels and technologies, while also dealing with the pressure to create new, relevant content to engage with its consumers.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| marketing | marketing |
| teams | teams |
| voortdurend | constantly |
| nieuwe | new |
| kanalen | channels |
| druk | pressure |
| relevante | relevant |
| content | content |
| consument | consumers |
| contact | engage |
NL Dept heeft tijdens de pitch zeer overtuigend bewijs geleverd dat ze begrijpen hoe je een premium merk in de volle breedte en via alle kanalen kunt neerzetten, waarbij de creatieve combinatie van digital focus en merkbeleving de doorslag heeft gegeven.”
EN The pitch delivered very convincing proof that they understand how to build a premium brand across the board and across all channels, with the creative combination of digital focus and brand experience being the deciding factor.”
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bewijs | proof |
| geleverd | delivered |
| premium | premium |
| kanalen | channels |
| creatieve | creative |
| digital | digital |
| focus | focus |
NL De implementatie van een full funnel advertising-en marketingstrategie om de merkbeleving naar en hoger niveau te brengen
EN Implementing a full-funnel messaging and buying strategy to raise their brand awareness
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| implementatie | implementing |
NL Tijdens ons brandingplan om de merkbeleving voor de klanten te verhogen hebben we de hulp ingeroepen van Astrid die de merkessentie van ‘4all cars’ heeft versterkt door haar ontwerp van ons logo
EN During our branding plan to increase the brand experience for the customers, we enlisted the help of Astrid who reinforced the brand essence of '4all cars' through her design of our logo
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klanten | customers |
| hulp | help |
| ontwerp | design |
NL Mammut is een Zwitsers outdoorbedrijf dat hoogwaardige producten en een unieke merkbeleving biedt voor outdoorliefhebbers over de hele wereld
EN Mammut is a Swiss outdoors company that offers high-quality products and unique brand experiences for outdoors enthusiasts worldwide
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| biedt | offers |
NL Het is die combinatie van toekomstdenken, een sterke digitale merkbeleving, gebruiksvriendelijkheid en conversie gedreven oplossingen, waarmee Etos klaar is om het landschap van online drogisterijen op z’n kop te zetten.
EN It is this combination of future-oriented thinking, a strong digital brand experience, user-friendliness, and conversion-driven solutions that means Etos is ready to turn the online drugstore landscape on its head
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sterke | strong |
| gedreven | driven |
| oplossingen | solutions |
| klaar | ready |
| landschap | landscape |
| kop | head |
NL ‘Engage’ draait om het inspireren en informeren van je doelgroep en is gericht op het uitdragen van merkwaarden en het verhogen van de merkbeleving
EN ?Engage? revolves around inspiring and informing your target group and is aimed at propagating brand values and increasing the brand experience
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| draait | revolves |
| informeren | informing |
| doelgroep | target group |
| verhogen | increasing |
NL Maar ook hier zijn het vooral de rijkere advertentieuitingen die worden gebruikt, omdat je hiermee nu eenmaal beter in staat bent om de merkbeleving te creëren die je nastreeft.
EN But here too, it is mainly the richer advertisements that are used, because this simply means that you are better able to create the brand experience that you are striving for.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vooral | mainly |
| gebruikt | used |
| beter | better |
NL Mark Zoon: “Een merkbeleving bestaat voor een mens uit gedachten, gevoelens, ervaringen en verwachtingen
EN Mark Zoon: “A brand experience for a person consists of thoughts, feelings, experiences and expectations
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gedachten | thoughts |
| gevoelens | feelings |
| verwachtingen | expectations |
NL Wij zorgen er wel voor dat uw labels een cruciale rol spelen in uw logistieke keten, namaak bestrijden, uw producten beschermen, uw merkbeleving naar een hoger niveau tillen, uw klanten betrekken om IoT te ondersteunen:
EN With a wide variety of techniques we can make labels play a crucial role in your logistics chain, fight counterfeiting, keep your products safe, enhance your brand experience, engage with consumers or make IoT work:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| labels | labels |
| rol | role |
| keten | chain |
| betrekken | engage |
| iot | iot |
| klanten | consumers |
NL Tijdens ons brandingplan om de merkbeleving voor de klanten te verhogen hebben we de hulp ingeroepen van Astrid die de merkessentie van ‘4all cars’ heeft versterkt door haar ontwerp van ons logo
EN During our branding plan to increase the brand experience for the customers, we enlisted the help of Astrid who reinforced the brand essence of '4all cars' through her design of our logo
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klanten | customers |
| hulp | help |
| ontwerp | design |
NL Met Zendesk kun je op elk kanaal naadloze support en een volledige merkbeleving aanbieden
EN With Zendesk, you can offer seamless support and a complete branded experience on every channel
NL Met Zendesk kun je op elk kanaal naadloze support en een volledige merkbeleving aanbieden
EN With Zendesk, you can offer seamless support and a complete branded experience on every channel
NL Met Zendesk kun je op elk kanaal naadloze support en een volledige merkbeleving aanbieden
EN With Zendesk, you can offer seamless support and a complete branded experience on every channel
NL Met Zendesk kun je op elk kanaal naadloze support en een volledige merkbeleving aanbieden
EN With Zendesk, you can offer seamless support and a complete branded experience on every channel
NL Met Zendesk kun je op elk kanaal naadloze support en een volledige merkbeleving aanbieden
EN With Zendesk, you can offer seamless support and a complete branded experience on every channel
NL Met Zendesk kun je op elk kanaal naadloze support en een volledige merkbeleving aanbieden
EN With Zendesk, you can offer seamless support and a complete branded experience on every channel
NL Met Zendesk kun je op elk kanaal naadloze support en een volledige merkbeleving aanbieden
EN With Zendesk, you can offer seamless support and a complete branded experience on every channel
NL Met Zendesk kun je op elk kanaal naadloze support en een volledige merkbeleving aanbieden
EN With Zendesk, you can offer seamless support and a complete branded experience on every channel
NL Met Zendesk kun je op elk kanaal naadloze support en een volledige merkbeleving aanbieden
EN With Zendesk, you can offer seamless support and a complete branded experience on every channel
NL Met Zendesk kun je op elk kanaal naadloze support en een volledige merkbeleving aanbieden
EN With Zendesk, you can offer seamless support and a complete branded experience on every channel
NL Gebruik onze kant-en-klare enquêtes zoals ze zijn of pas ze aan voor een continue merkbeleving
EN You can use our surveys as they are, or customize them to create a continuous brand experience
NL Gebruik onze kant-en-klare enquêtes zoals ze zijn of pas ze aan voor een continue merkbeleving
EN You can use our surveys as they are, or customize them to create a continuous brand experience
NL Gebruik onze kant-en-klare enquêtes zoals ze zijn of pas ze aan voor een continue merkbeleving
EN You can use our surveys as they are, or customize them to create a continuous brand experience
NL Gebruik onze kant-en-klare enquêtes zoals ze zijn of pas ze aan voor een continue merkbeleving
EN You can use our surveys as they are, or customize them to create a continuous brand experience
NL Gebruik onze kant-en-klare enquêtes zoals ze zijn of pas ze aan voor een continue merkbeleving
EN You can use our surveys as they are, or customize them to create a continuous brand experience
NL Gebruik onze kant-en-klare enquêtes zoals ze zijn of pas ze aan voor een continue merkbeleving
EN You can use our surveys as they are, or customize them to create a continuous brand experience
NL Gebruik onze kant-en-klare enquêtes zoals ze zijn of pas ze aan voor een continue merkbeleving
EN You can use our surveys as they are, or customize them to create a continuous brand experience
NL Gebruik onze kant-en-klare enquêtes zoals ze zijn of pas ze aan voor een continue merkbeleving
EN You can use our surveys as they are, or customize them to create a continuous brand experience
NL Gebruik onze kant-en-klare enquêtes zoals ze zijn of pas ze aan voor een continue merkbeleving
EN You can use our surveys as they are, or customize them to create a continuous brand experience
NL Gebruik onze kant-en-klare enquêtes zoals ze zijn of pas ze aan voor een continue merkbeleving
EN You can use our surveys as they are, or customize them to create a continuous brand experience
NL Gebruik onze kant-en-klare enquêtes zoals ze zijn of pas ze aan voor een continue merkbeleving
EN You can use our surveys as they are, or customize them to create a continuous brand experience
NL Gebruik onze kant-en-klare enquêtes zoals ze zijn of pas ze aan voor een continue merkbeleving
EN You can use our surveys as they are, or customize them to create a continuous brand experience
NL Plastic zakken op maat zijn de makkelijkste manier om te beginnen met verpakking met merkbeleving. Je kunt ze al vanaf 10 stuks bestellen, in full colour bedrukt.
EN Custom poly bags are the easiest way to get started with branded packaging. Order as few as 10 poly bags, printed in full color.
NL Ook hier geldt dat het niet alleen belangrijk is omdat de veiligheid van uw klanten belangrijk is, het is ook belangrijk omdat u hiermee een goede reputatie opbouwt.
EN This also applies here not only is important because the safety of your customers is important is, it is also important because it helps you build a good reputation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geldt | applies |
| belangrijk | important |
| veiligheid | safety |
| klanten | customers |
| goede | good |
| reputatie | reputation |
NL Kosten zijn belangrijk, maar waarde is ook belangrijk
EN Cost is important but value matters too
NL Je tijd is belangrijk, dus hebben we het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is - het ondersteunen van studenten, ouders en de instelling.
EN Your time is important, so we have made it easy for you to focus on what really matters—supporting pupils, parents and teachers.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tijd | time |
| gemakkelijk | easy |
| gemaakt | made |
| concentreren | focus |
| echt | really |
| ondersteunen | supporting |
| ouders | parents |
NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.
EN I think it’s very important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very important thing.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| denk | think |
| belangrijk | important |
| evenwicht | balance |
| beter | better |
NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen
EN The exact color-scheme to connect the twisted pair cable to the RJ45 connectors is not important for the functionality of the cable, but it is important for yourself to use only one color-scheme to prevent errors
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| exacte | exact |
| kabel | cable |
| belangrijk | important |
| schema | scheme |
| voorkomen | prevent |
NL Teksten zijn een zeer belangrijk onderdeel van elke brochure of catalogus, dus is het belangrijk om dit goed te doen
EN Texts are a very important part of any brochure or catalog, so you have to get it right
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| teksten | texts |
| belangrijk | important |
| onderdeel | part |
| brochure | brochure |
| catalogus | catalog |
NL Elke fles is belangrijk en elke seconde van elk productieproces is belangrijk
EN Every bottle matters, every second of every production run matters
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fles | bottle |
| belangrijk | matters |
| van | of |
| productieproces | production |
NL Uitgewerkte slides + eigen notities van het vak Microbiologie - deel bacteriologie van Prof. Cos 
Vermeld wat belangrijk is en wat minder belangrijk is staat in grijs aangeduid
EN BIOS 105 Week 1 Quiz - Collections of Bios 105 Quizzes
NL Vindt u vertrouwelijke informatie belangrijk en kunt u geen datalekken in uw bedrijf hebben? Dan is Security Awareness een belangrijk onderdeel van uw online beveiliging. WebSec kan dit voor u regelen van A tot Z.
EN Do you consider confidential information important and you cannot breach data in your company? Then Security Awareness is an important part of your online security. WebSec can arrange this for you from A to Z.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vertrouwelijke | confidential |
| belangrijk | important |
| geen | cannot |
| bedrijf | company |
| awareness | awareness |
| onderdeel | part |
| online | online |
| regelen | arrange |
| z | z |
NL Oogsten is een belangrijk moment als je wiet kweekt; net zo belangrijk als al het werk daarvoor
EN Harvesting is a crucial stage of cannabis cultivation; one that's just as important as the hard work leading up to it
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oogsten | harvesting |
| als | as |
| wiet | cannabis |
NL Kosten zijn belangrijk, maar waarde is ook belangrijk
EN Cost is important but value matters too
NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen
EN The exact color-scheme to connect the twisted pair cable to the RJ45 connectors is not important for the functionality of the cable, but it is important for yourself to use only one color-scheme to prevent errors
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| exacte | exact |
| kabel | cable |
| belangrijk | important |
| schema | scheme |
| voorkomen | prevent |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
consistente merkbeleving merkbeleving unieke merkbeleving biedt samenhangende merkbeleving merkbeleving kunt bieden belangrijk echt belangrijk belangrijk onderdeel vormen enorm belangrijk belangrijk was erg belangrijk vooral belangrijk jou belangrijk belangrijk onderdeel milieu belangrijk vooral belangrijk omdat belangrijk omdat organisaties belangrijk heel belangrijk privacy belangrijk zeer belangrijk erg belangrijk omdat merk belangrijk belangrijk onderzoek belangrijk element wel belangrijk privacy erg belangrijk een belangrijk punt belangrijk ingrediënt name belangrijk zeker belangrijk klant belangrijk belangrijk branding belangrijk punt ander belangrijk onderdeel belangrijk deel klantcontext is enorm belangrijk allemaal belangrijk uiterst belangrijk ontdek waarom klantvriendelijkheid belangrijk belangrijk vindt belangrijk aspect jij belangrijk vindt uitermate belangrijk belangrijk doel ander belangrijk voordeel probleem belangrijk snelheid belangrijk klanten belangrijk belangrijk onderdeel uitmaakt
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc