NL Ben jij ook iedere maand weer druk bezig met het afstemmen van verschillende grootboekrekeningen voor de maandelijkse periode-afsluiting? En ervaar je dit, net als vele andere financials, als een arbe...
"maandelijkse periode afsluiting" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Ben jij ook iedere maand weer druk bezig met het afstemmen van verschillende grootboekrekeningen voor de maandelijkse periode-afsluiting? En ervaar je dit, net als vele andere financials, als een arbe...
EN On the 25th of May, The Future of Forecasting took place. During this year's Future of Forecasting, the focus was on data-driven predictive planning. The frequency and accuracy of plans will increase ...
NL Iedere maandelijkse factuur wordt gegenereerd op of vlak voor of na uw maandelijkse factureringsdatum en op het willekeurige moment waarop uw account wordt bijgewerkt of gerecycled
EN Each month's invoice will be generated on or near your monthly billing anniversary date, and at any time your account is upgraded or recycled
Olandeză | Engleză |
---|---|
gegenereerd | generated |
gerecycled | recycled |
NL Terwijl SolarPlus u dure maandelijkse kosten in rekening brengt met een limiet voor het aantal gebruikers in uw team, biedt Pylon u premium zonne-ontwerpsoftware met $0 maandelijkse kosten en een onbeperkt aantal gebruikers.
EN While SolarPlus will charge you costly monthly fees with a cap on how many users are on your team, Pylon gives you premium solar design software with $0 Monthly Fees and unlimited users.
Olandeză | Engleză |
---|---|
maandelijkse | monthly |
gebruikers | users |
team | team |
biedt | gives |
premium | premium |
onbeperkt | unlimited |
aantal | many |
NL Op de hoogte blijven van ons werk? Meld je aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief. Volg ons op Twitter en/of Facebook en kom eens langs bij onze twee-maandelijkse Hack de Overheid meetups.
EN Want to stay up with our work? Subscribe to our monthly newsletter. Follow us on Twitter and/or Facebook and come visit our bi-monthly Hack de Overheid meetups.
Olandeză | Engleză |
---|---|
werk | work |
maandelijkse | monthly |
nieuwsbrief | newsletter |
of | or |
NL De overgang van een jaartermijn terug naar een maandelijkse termijn kan op elk moment worden uitgevoerd, maar maandelijkse facturering wordt pas in werking gesteld aan het einde van de huidige jaarlijkse factureringscyclus*.
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
Olandeză | Engleză |
---|---|
maandelijkse | monthly |
uitgevoerd | executed |
facturering | billing |
huidige | current |
jaarlijkse | annual |
NL De maandelijkse prijzen per gebruiker variëren per Atlassian-product en -app. Bekijk onze interactieve Prijzencalculator voor Cloud om je maandelijkse prijs te bepalen voor alle Atlassian-producten en Marketplace-apps.
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
Olandeză | Engleză |
---|---|
maandelijkse | monthly |
gebruiker | user |
bekijk | see |
onze | our |
interactieve | interactive |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd
EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
maandelijkse | monthly |
periode | period |
voordat | before |
NL De vergoeding kan echter niet de maandelijkse vergoeding voor die periode overschrijden
EN The compensation can, however, not exceed the monthly fee for that period
Olandeză | Engleză |
---|---|
maandelijkse | monthly |
periode | period |
overschrijden | exceed |
NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd
EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
maandelijkse | monthly |
periode | period |
voordat | before |
NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd
EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
maandelijkse | monthly |
periode | period |
voordat | before |
NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd
EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
maandelijkse | monthly |
periode | period |
voordat | before |
NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd
EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
maandelijkse | monthly |
periode | period |
voordat | before |
NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd
EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
maandelijkse | monthly |
periode | period |
voordat | before |
NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd
EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
maandelijkse | monthly |
periode | period |
voordat | before |
NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd
EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
maandelijkse | monthly |
periode | period |
voordat | before |
NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd
EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
maandelijkse | monthly |
periode | period |
voordat | before |
NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd
EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
maandelijkse | monthly |
periode | period |
voordat | before |
NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd
EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes
Olandeză | Engleză |
---|---|
meestal | usually |
maandelijkse | monthly |
periode | period |
voordat | before |
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL '). Factureringscycli betreffen gewoonlijk een maandelijkse of jaarlijkse periode, afhankelijk van welk abonnement u hebt geselecteerd tijdens het aanschaffen van een Abonnement.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
NL Afsluiting en Palmarès van het 14e filmfestival van...door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
EN Ghost and 1990by Bridgeman Imagesfrom
NL In februari 2008 diende Apple een opzegging in, wat uiteindelijk leidde tot de afsluiting van het project .
EN In February 2008 Apple filed a cease and desist which ultimately led to the project closing.
Olandeză | Engleză |
---|---|
februari | february |
apple | apple |
uiteindelijk | ultimately |
leidde | led |
NL Jurk van aantekeningen als afsluiting studietijd
EN Dress of notes to remember student days
Olandeză | Engleză |
---|---|
jurk | dress |
aantekeningen | notes |
NL Afsluiting van de dag in de Freeridebar.
EN Finishing off the day in a freeride bar.
NL Tijdens de afsluiting van onze jaarlijkse BioHack Academy presenteerden de deelnemers hun werk en kregen ze de BioHack Academy Award uitgereikt.
EN During the conclusion of our annual BioHack Academy, the participants presented their work and received the BioHack Academy Award.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tijdens | during |
jaarlijkse | annual |
academy | academy |
deelnemers | participants |
werk | work |
award | award |
biohack | biohack |
NL Tijdens de afsluiting van BioHack Academy #5 is het werk van alle studenten te bewonderen en ontvangen ze de officiële BioHack Academy Award.
EN Pieter van Boheemen (Open Wetlab) is guest at the Test_Lab: Genomic Gastronomy programme at V2_ in Rotterdam on 11th December 2014.
NL Hoe kunnen burgers beter betrokken worden bij de ontwikkeling van beleid en de toekomst? Ter afsluiting van MUV gaan we hierover in gesprek.
EN Waag is a regular guest at the annual Dutch Design Week in Eindhoven. You can find us at different locations between 19-27 October.
Olandeză | Engleză |
---|---|
worden | is |
NL Wij handelen op alle niveaus van de CPM-levenscyclus, van financiële afsluiting tot geavanceerde analyses, en van roadmap definitie tot applicatie-ondersteuning.
EN We act on all levels of the CPM lifecycle, from financial close to advanced analytics, and from roadmap definition to application support.
Olandeză | Engleză |
---|---|
wij | we |
handelen | act |
niveaus | levels |
financiële | financial |
geavanceerde | advanced |
analyses | analytics |
roadmap | roadmap |
definitie | definition |
cpm | cpm |
levenscyclus | lifecycle |
applicatie | application |
ondersteuning | support |
NL Een persoonlijk tintje hebben, zoals een afsluiting met de voornaam of initialen van de agent
EN Include a personal touch, such as signing off with the agent's first name or initials
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
initialen | initials |
agent | agent |
NL Participatiemaatschappij gebruiken EcoVadis Ratings in de levenscyclus van hun investeringen. Er wordt rekening gehouden met ESG tijdens fondsenwerving, due diligence, waardecreatie en bij de afsluiting.
EN Private equity firms are leveraging EcoVadis Ratings through the investment life-cycle. ESG is a consideration during fundraising, due diligence, value creation and exit.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
investeringen | investment |
esg | esg |
fondsenwerving | fundraising |
diligence | diligence |
NL Als afsluiting van uw bezoek moet u zeker een bezoek brengen aan een van de gezellige cafés en restaurants die de stad rijk is, of duik in het bruisende nachtleven van Edinburgh met haar vele bars, clubs en restaurants overal in de stad.
EN To top off your day, make sure you visit one of the many lovely cafés and restaurants that the city has to offer, or venture out to experience Edinburgh's lively nightlife in the many bars, clubs and restaurants across the city.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bezoek | visit |
stad | city |
nachtleven | nightlife |
edinburgh | edinburgh |
s | s |
clubs | clubs |
NL Onze Bar Vorágine is dagelijks geopend van 12.00 tot 02.00 uur. Er is een geraffineerd cocktailmenu en een selectie van zowel lokale als internationale bieren en sterke dranken, perfect als afsluiting van een drukke dag of het begin van een avondje uit.
EN Our Bar Vorágine is open daily between 12 noon and 02:00am. There's a refined cocktail menu as well as a variety of both local and international beers and liquors, perfect to finish off a busy day, or start an evening out.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bar | bar |
bieren | beers |
NL bij andere betaalvormen op de dag na afsluiting van de overeenkomst te lopen en eindigt met het aflopen van de laatste dag van de termijn
EN For all other payment methods, delivery time starts the day after signing the contract and ends on the last day of the delivery deadline
Olandeză | Engleză |
---|---|
overeenkomst | contract |
eindigt | ends |
NL Student van Tilburg University spreekt bij afsluiting van grote VN conferentie
EN Tilburg University student speaks at closing session of major UN conference
Olandeză | Engleză |
---|---|
student | student |
tilburg | tilburg |
university | university |
spreekt | speaks |
grote | major |
vn | un |
conferentie | conference |
NL De CVault opbergcontainers zijn gemaakt van roestvrijstaal, goedgekeurd voor het bewaren van levensmiddelen en uitgerust met een siliconen afdichting en een vergrendeld deksel voor lucht- en lichtdichte afsluiting
EN The CVault storage containers are made of food grade stainless steel and are equipped with a silicone seal and lid with latches for airtight and light-proof sealing
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakt | made |
bewaren | storage |
siliconen | silicone |
deksel | lid |
NL Maar hoe zit het met de plakrand? RAW Hennep Vloei bevat een puur natuurlijke gom, afkomstig van biologische acacia bomen. Deze gom is duurzaam geoogst in Ethiopië en vormt een effectieve afsluiting aan het eind van elk vloeitje.
EN But what about the gum strip? RAW Hemp Rolling Papers feature a pure natural gum derived from organic Acacia trees. Sustainably harvested in Ethiopia, the substance effectively seals the paper at the end of each roll.
Olandeză | Engleză |
---|---|
hennep | hemp |
puur | pure |
bomen | trees |
duurzaam | sustainably |
ethiopië | ethiopia |
geoogst | harvested |
NL Op zoek naar een luchtdichte container op zakformaat om je marihuana in te bewaren of te vervoeren? Geen probleem! De iVAC heeft vacuüm-dichte afsluiting en houdt je kostbare waar vers, zonder dat geurtjes kunnen ontsnappen
EN You are looking for an odor-tight, pocket-sized container to transport or store a small amount of marijuana? No problem, the iVAC seals vacuum-tight and will keep your precious goods fresh, without allowing smell to escape
Olandeză | Engleză |
---|---|
container | container |
marihuana | marijuana |
probleem | problem |
kostbare | precious |
vers | fresh |
kunnen | will |
ontsnappen | escape |
NL Als nieuwigheid wordt de motor nu beschermd door twee zijbehuizingen met een isolerende en hermetische afsluiting.
EN As a new feature, the motor is protected by two side housings with an insulated and hermetic seal.
Olandeză | Engleză |
---|---|
motor | motor |
beschermd | protected |
NL Als afsluiting leert Isabel hoe u de halslijn, zoom en afwerkingsvormen kunt maken om uw blouse perfect te maken.
EN Isabel also shows you how to add the finishing touches to the neckline and hem, as well as any final details.
Olandeză | Engleză |
---|---|
isabel | isabel |
Se afișează 50 din 50 traduceri