NL Er is nog nooit zo'n grote gelijkenis geweest tussen een XC World Cup MTB en een e-bike als het geval is bij de BH iLynx Race Carbon en de Lynx Race EVO
NL Er is nog nooit zo'n grote gelijkenis geweest tussen een XC World Cup MTB en een e-bike als het geval is bij de BH iLynx Race Carbon en de Lynx Race EVO
EN Never before have an XC World Cup MTB and an e-bike been so alike as with the BH iLynx Race Carbon and the Lynx Race EVO
Olandeză | Engleză |
---|---|
world | world |
cup | cup |
race | race |
carbon | carbon |
mtb | mtb |
bh | bh |
lynx | lynx |
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
Olandeză | Engleză |
---|---|
biedt | offers |
race | race |
behoudt | maintaining |
lynx | lynx |
mm | mm |
NL Met de grootste hoeveelheid hoge modulus vezels om een gewicht van 1.950 gram met schokdemper te bereiken.(Lynx Race Evo)
EN With the highest quantity of high modulus fibres to achieve a weight of 1,950 grams, including its shock absorber.(Lynx Race Evo)
Olandeză | Engleză |
---|---|
vezels | fibres |
gewicht | weight |
gram | grams |
race | race |
lynx | lynx |
NL Atari Lynx Prijzen & Waarden | Alle Lynx Games met prijzen
EN Atari Lynx Prices & Values | All Lynx Games with Prices
Olandeză | Engleză |
---|---|
alle | all |
games | games |
met | with |
lynx | lynx |
NL Atari Lynx spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 121 Lynx spellen, accessoires en consoles.
EN Atari Lynx Game list & price guide. Prices for all 121 Lynx Games, accessories and consoles.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
lynx | lynx |
NL De BH Lynx Race RC is de ideale fiets voor zowel circuits als snelle trails, maar ook om je met gemak op bochtige terreinen te bewegen
EN The BH Lynx Race RC is the perfect bike for riding on tracks and fast trails and for ease of handling in areas with lots of bends
Olandeză | Engleză |
---|---|
race | race |
is | is |
ideale | perfect |
fiets | bike |
snelle | fast |
gemak | ease |
bh | bh |
lynx | lynx |
NL Het andere kenmerk dat de BH Lynx Race Carbon onderscheidt, is het Split Pivot-veringssysteem, dat een geweldige balans biedt tussen klimprestaties en krachtdemping bij het afdalen.
EN The other standout feature of the BH Lynx Race Carbon is its Split Pivot suspension system, which achieves the perfect balance between climbing performance and impact absorption on descents.
Olandeză | Engleză |
---|---|
andere | other |
kenmerk | feature |
race | race |
carbon | carbon |
balans | balance |
bh | bh |
lynx | lynx |
NL Het resultaat: een Lynx Race met een zuiverdere, strakkere en functionelere stijl zodat de rijder zich kan concentreren op het crossen.
EN The result: a stylish Lynx Race that is cleaner, sharper and more functional and allows the rider to focus on the trail.
Olandeză | Engleză |
---|---|
resultaat | result |
race | race |
concentreren | focus |
lynx | lynx |
NL Op mijn Lynx Race heb ik meestal 70-80 psi op de vork.
EN On my Lynx Race I usually have 70-80 psi on the fork.
Olandeză | Engleză |
---|---|
op | on |
race | race |
heb | have |
meestal | usually |
de | the |
lynx | lynx |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: race, auto, race, film, portret, sport, kleur, 24 uur, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: auto racing, car, race, movie, portrait, sports, color, 24hr, 24h, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
Olandeză | Engleză |
---|---|
film | movie |
sport | sports |
mac | mac |
queen | queen |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Race het asfalt van de weg, laat die rubberen banden maar smeulen en race als ee?
EN let those rubber tires smolder and race first across the finish line.
Olandeză | Engleză |
---|---|
race | race |
laat | let |
NL Wat een race, wat een heuvels. Ik moet zeggen dat ik nog nooit zo moe ben geweest als nu. Dat was de zwaarste race die ik ooit heb gereden. Kan echter niet wachten op de volgende!!
EN What a race, what hills. I have to say I have never been so tired as I am right now. That was the hardest race I’ve ever done. Can’t wait for the next though!!
Olandeză | Engleză |
---|---|
race | race |
heuvels | hills |
moe | tired |
echter | though |
NL In februari van 2021 werden de activiteiten van de Russische cyberbende Cosmic Lynx vastgelegd, toen zij BEC op geraffineerde wijze aanpakten
EN February of 2021 captured the activities of the Russian cyber gang Cosmic Lynx, as they took a sophisticated approach towards BEC
Olandeză | Engleză |
---|---|
februari | february |
activiteiten | activities |
vastgelegd | captured |
bec | bec |
lynx | lynx |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van Atari Lynx aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon Atari Lynx listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Olandeză | Engleză |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
lynx | lynx |
ebay | ebay |
NL Gemiddelde prijs voor alle gelicentieerde Atari Lynx spellen (meer details)
EN Average loose price for all licensed, non-variant games for Atari Lynx (details)
Olandeză | Engleză |
---|---|
alle | all |
spellen | games |
details | details |
lynx | lynx |
NL De geometrie (vergelijkbaar met die van het Lynx-gamma) met een achtervork van slechts 445 mm, maakt dynamisch rijgedrag mogelijk en vereenvoudigd aanzienlijk de besturing tijdens het afdalen.
EN Its rear triangle is very compact, with a rear center measuring only 445 mm and providing dynamic riding performance.
Olandeză | Engleză |
---|---|
dynamisch | dynamic |
mm | mm |
NL LG blijft indrukwekkende OLED-capaciteiten leveren. Maar zou de G1 Evo u moeten verleiden als de betere, helderdere optie?
EN LG continues to supply impressive OLED prowess. But should the G1 Evo lure you away as the better, brighter option?
Olandeză | Engleză |
---|---|
blijft | continues |
indrukwekkende | impressive |
de | the |
betere | better |
optie | option |
lg | lg |
oled | oled |
NL De Manfrotto PIXI EVO ondersteunt een DSLR met een 200mm lens
EN The Manfrotto PIXI EVO supports a DSLR with up to a 200mm lens
Olandeză | Engleză |
---|---|
ondersteunt | supports |
lens | lens |
dslr | dslr |
NL Het statief is niet hetzelfde als de hierboven genoemde PIXI EVO, maar het zal een aantal vrij zware camera's vasthouden en klein opvouwen, waardoor het geweldig is voor een reis of back-up optie - vooral voor macro (close-up) foto's.
EN The tripod is not the same as the PIXI EVO mentioned above, but it will hold some fairly heavy cameras and folds up small, making it great for a travel or backup option ? especially for macro (up close) photos.
Olandeză | Engleză |
---|---|
statief | tripod |
zware | heavy |
camera | cameras |
vasthouden | hold |
klein | small |
geweldig | great |
reis | travel |
back-up | backup |
optie | option |
vooral | especially |
macro | macro |
foto | photos |
NL Innox Evo GORE-TEX Dames Wandelschoenen
EN Innox Evo GORE-TEX Women Hiking Boots
Olandeză | Engleză |
---|---|
dames | women |
NL Samsung EVO Plus 256GB V30 UHS-I U3 A2 microSDXC Kaart met SD-kaart Adapter
EN Samsung EVO Plus 256GB V30 UHS-I U3 A2 microSDXC Card with SD-card Adapter
Olandeză | Engleză |
---|---|
samsung | samsung |
kaart | card |
adapter | adapter |
NL Samsung EVO Plus 128GB V30 UHS-I U3 A2 microSDXC Kaart met SD-kaart Adapter
EN Samsung EVO Plus 128GB V30 UHS-I U3 A2 microSDXC Card with SD-card Adapter
Olandeză | Engleză |
---|---|
samsung | samsung |
kaart | card |
adapter | adapter |
NL Dr. Dabber - Boost EVO: dabbing op een hoger niveau
EN Dr. Dabber - Boost EVO: Dabbing Taken to the Next Level
Olandeză | Engleză |
---|---|
boost | boost |
niveau | level |
dr | dr |
op | next |
NL De Boost EVO dabber is een high-tech, perfect afgewerkt stukje gereedschap dat een revolutie teweegbrengt in de wereld van dabbing
EN The Boost EVO dabber is a high-tech, perfectly crafted bit of kit that will revolutionise your dabbing life
Olandeză | Engleză |
---|---|
boost | boost |
perfect | perfectly |
stukje | bit |
tech | high-tech |
wereld | life |
NL Bij de Boost EVO kan de gebruiker kiezen uit 6 temperatuurinstellingen die allemaal exact zijn
EN The Boost EVO allows users to choose from six temperature settings, each of which are exact
Olandeză | Engleză |
---|---|
boost | boost |
gebruiker | users |
exact | exact |
NL De kernwaarden in de ontwikkeling waren: maximale lichtheid van het frame met een gewicht van 840 gram (Ultimate Evo) in maat M; verhoging van de reach tot 20 mm; zeer korte achterbuizen van 420 mm en een stuurhoek van 68º
EN The key areas in the development were; an extremely lightweight frame-Ultimate Evo, weighing 840 grams in M size, a 20 mm increase in reach, very short rear chainstays - 420 mm - and a 68º steering angle
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontwikkeling | development |
waren | were |
frame | frame |
gram | grams |
ultimate | ultimate |
maat | size |
m | m |
verhoging | increase |
reach | reach |
korte | short |
gewicht | weighing |
mm | mm |
NL Deze technologie maakt gebruik van carbon van hoge modulus, Evo Carbon Layup, hars en hoge druk in de vorm om onvolmaaktheden en spanningen te voorkomen zonder in te boeten aan stijfheid in welk punt van het frame dan ook
EN This applies high-modulus carbon, Evo Carbon Layup, resin and high pressure to inside the mould to prevent imperfections and pressure, thus achieving a record low weight without sacrificing the stiffness in any part of the frame
Olandeză | Engleză |
---|---|
carbon | carbon |
hoge | high |
hars | resin |
druk | pressure |
voorkomen | prevent |
zonder | without |
frame | frame |
NL Voordat de BH Ultimate EVO op de markt werd gebracht is hij op de Wereldbekerparcoursen voor crosscountry uitgeprobeerd
EN Before it was launched onto the market, the BH Ultimate EVO was put through its paces on the circuits of the XCO World Cup
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
ultimate | ultimate |
bh | bh |
NL 750 gr. Maximale verticale en laterale stijfheid. 3 belangrijke zones die de maximale stijfheid garanderen; zadelbuis die breder is bij de trapas, een stuurbuis van 1,4” en bb386 evo
EN 740 gr.Maximum vertical and lateral rigidness . 3 key zones guarantee the solidity and resistance of the frame; seatpost widened at the bottom bracket area, steering fork with 1.4"" bearings and the bb386 bottom bracket.
Olandeză | Engleză |
---|---|
maximale | maximum |
verticale | vertical |
belangrijke | key |
zones | zones |
garanderen | guarantee |
NL Twee jaar geleden kocht ik de Samsung 128GB EVO voor $44,99 en nu blijkt het bijna de helft van die prijs te zijn.
EN Two years ago I bought the Samsung 128GB EVO for $44.99 and now it appears to be almost half that price.
Olandeză | Engleză |
---|---|
kocht | bought |
samsung | samsung |
blijkt | appears |
helft | half |
prijs | price |
NL Wat zijn de beste SATA SSD's? 1. Samsung 870 EVO · 2. Cruciale MX500 · 3. SanDisk SSD Plus · 4. Kingston A400 · 5. HP S700 Pro.
EN What are the best SATA SSDs? 1. Samsung 870 EVO · 2. Crucial MX500 · 3. SanDisk SSD Plus · 4. Kingston A400 · 5. HP S700 Pro.
Olandeză | Engleză |
---|---|
zijn | are |
samsung | samsung |
plus | plus |
pro | pro |
kingston | kingston |
s | s |
NL Touch ruimtebediening – thanos EVO
EN Touch Room Operating Unit – thanos EVO
Olandeză | Engleză |
---|---|
touch | touch |
NL thanos EVO – De nieuwe editie van een klassieker
EN thanos EVO – The evolution of a classic
NL De configuratie van de thanos EVO is uiterst eenvoudig: alle parameters kunnen via de BUS-interfaces of via app individueel aan de ruimtelijke omstandigheden worden aangepast.
EN The configuration of the "thanos EVO" is very simple: several parameters can be adapted to the individual room conditions through BUS communication or App using Bluetooth.
Olandeză | Engleză |
---|---|
configuratie | configuration |
eenvoudig | simple |
parameters | parameters |
of | or |
omstandigheden | conditions |
aangepast | adapted |
bus | bus |
NL We hebben de Evo Lite+ getest - een high-end camera drone die zich positioneert tussen de DJI Air 2S en Mavic 3. Laten we eens kijken hoe hij
EN We've been testing out the Evo Lite+ - a high-end camera drone that positions itself between the DJI Air 2S and Mavic 3. Let's see how it competes.
Olandeză | Engleză |
---|---|
getest | testing |
camera | camera |
air | air |
s | s |
laten | let |
mavic | mavic |
NL Samsung EVO Plus 64GB V10 UHS-I U1 A1 microSDXC Kaart met SD-kaart Adapter
EN Samsung EVO Plus 64GB V10 UHS-I U1 A1 microSDXC Card with SD-card Adapter
Olandeză | Engleză |
---|---|
samsung | samsung |
kaart | card |
adapter | adapter |
NL Zie de volgende pagina voor meer informatie: EVO Plus microSD Card. Deze SD-kaart heeft 10 jaar garantie via Samsung. Zie de volgende pagina voor d..
EN See the following page for more information: EVO Plus microSD Card. This SD card has a 10-year warranty through Samsung. For warranty terms, see th..
Olandeză | Engleză |
---|---|
pagina | page |
informatie | information |
jaar | year |
garantie | warranty |
samsung | samsung |
microsd | microsd |
sd | sd |
NL Uitpakken van de 1MORE EVO draadloze oordopjes
EN Get the Bose QuietComfort Earbuds for just £139 today!
Olandeză | Engleză |
---|---|
oordopjes | earbuds |
NL In dit artikel vertellen we je alles over de 1MORE EVO oordopjes en onderzoeken we alles, waaronder het ontwerp, de ruisonderdrukking en de levensduur
EN They've only just been replaced by the QuietComfort Earbuds II, but at this price, the first gen pair is an absolute bargain
Olandeză | Engleză |
---|---|
oordopjes | earbuds |
NL LG blijft indrukwekkende OLED-capaciteiten leveren. Maar zou de G1 Evo u moeten verleiden als de betere, helderdere optie?
EN LG continues to supply impressive OLED prowess. But should the G1 Evo lure you away as the better, brighter option?
Olandeză | Engleză |
---|---|
blijft | continues |
indrukwekkende | impressive |
de | the |
betere | better |
optie | option |
lg | lg |
oled | oled |
NL De G1 is uitgerust met het Evo-paneel, dat een hogere HDR-piekhelderheid en alle gaming-goedheid biedt die u zich maar kunt wensen. Het is echter
EN The G1 features the Evo panel, delivering higher HDR peak brightness and all the gaming goodness you could ask for. It's wall-mount only though.
Olandeză | Engleză |
---|---|
hogere | higher |
paneel | panel |
biedt | delivering |
hdr | hdr |
gaming | gaming |
kunt | could |
NL Ontdek hoe Bynder’s DAM oplossing je organisatie helpt met het stroomlijnen en automatiseren van creatieve content projecten om je concurrentie voor te blijven in de race van digitale ervaring.
EN See how Bynder’s DAM solution helps your organization streamline and automate creative content operations to get ahead of the competition in the digital experience race.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
dam | dam |
oplossing | solution |
organisatie | organization |
helpt | helps |
creatieve | creative |
content | content |
concurrentie | competition |
blijven | get |
race | race |
digitale | digital |
ervaring | experience |
NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.
EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bynder | bynder |
digitale | digital |
werkplaats | workshop |
ecosysteem | ecosystem |
omnichannel | omnichannel |
ervaringen | experiences |
centrale | central |
stap | step |
race | race |
martech | martech |
NL American History Tellers, dat de verhalen die Amerika van de Gold Rush naar de Space Race heeft gemaakt, is meer dan 3 miljoen keer gedownload.
EN American History Tellers, which chronicles the stories that made America from the Gold Rush to the Space Race, has been downloaded more than 3 million times.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gold | gold |
space | space |
race | race |
miljoen | million |
gedownload | downloaded |
NL In de race voor de nieuwste voetbalschoenen
EN In the race for new football boot models
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
race | race |
nieuwste | new |
NL Ontdek hoe modemerken de digitale race winnen met DAM.
EN Discover the quantitative benefits of Bynder.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontdek | discover |
met | of |
NL Ze zÿn een tussenstop (eten, slapen) tocht voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling. Geniet van de exclusieve aangeboden service.
EN They allow to make a step (eat, sleep) for the race of the next day. These huts also make a nice target for a day’s walk. Enjoy our exclusive service offered.
Olandeză | Engleză |
---|---|
slapen | sleep |
race | race |
hutten | huts |
leuke | nice |
geniet | enjoy |
exclusieve | exclusive |
aangeboden | offered |
service | service |
NL Steve McQueen als race autocoureur Michael Delaney in de film Le Mans geregisseerd door Lee H. Katzin. Geschatte datum van de foto: 1971.
EN Steve McQueen as race car driver Michael Delaney in the film "Le Mans" directed by Lee H. Katzin. Estimated date of the photo: 1971.
Olandeză | Engleză |
---|---|
race | race |
michael | michael |
le | le |
geregisseerd | directed |
lee | lee |
geschatte | estimated |
datum | date |
foto | photo |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
h | h |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
Olandeză | Engleză |
---|---|
uur | hours |
mannen | men |
man | man |
race | race |
circuit | circuit |
sport | sport |
NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.
EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.
Olandeză | Engleză |
---|---|
paul | paul |
circuit | circuit |
gp | gp |
Se afișează 50 din 50 traduceri