NL Lenovo Yoga Book C930 review: wordt keyless gewoon gek?
"keyless gewoon gek" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Lenovo Yoga Book C930 review: wordt keyless gewoon gek?
EN Lenovo Yoga Book C930 review: Is going keyless just crazy?
Olandeză | Engleză |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
book | book |
review | review |
gewoon | just |
gek | crazy |
NL Ben je gek op koken of gewoon lekker eten? Deel je recepten, voedselavonturen en foto's van eten met een foodblog. Laat Jimdo je helpen door met slechts een paar eenvoudige stappen je eigen foodblog te starten.
EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
deel | share |
foto | photography |
NL Ben je gek op koken of gewoon lekker eten? Deel je recepten, voedselavonturen en foto's van eten met een foodblog. Laat Jimdo je helpen door met slechts een paar eenvoudige stappen je eigen foodblog te starten.
EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
deel | share |
foto | photography |
NL Keyless In – toegang tot ruimten en gebouwen zonder sleutels
EN Keyless In – keyless access to buildings and rooms
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegang | access |
en | and |
gebouwen | buildings |
NL Wat in de auto-industrie allang standaard is, biedt Gira ook voor de gebouwentechniek: Keyless In-producten voor toegang zonder sleutel tot ruimten en gebouwen
EN Gira offers something for building technology that has long been standard in the automotive industry: Keyless In products for keyless access to rooms and buildings
Olandeză | Engleză |
---|---|
standaard | standard |
biedt | offers |
gira | gira |
toegang | access |
is | has |
industrie | industry |
producten | products |
NL Ze kunnen in de gebruikelijke 58mm inbouw-apparaatdozen worden gemonteerd en zowel buiten als binnen kan Gira Keyless In in de Gira schakelaarprogramma’s worden geïntegreerd.
EN They can be installed in standard 58 mm flush-mounted devices, and Gira Keyless In can be integrated into Gira design lines both indoors and outdoors.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
geïntegreerd | integrated |
NL Meer over het Gira Keyless In Codeklavier
EN More on the Gira Keyless In keypad
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
NL Meer over Gira Keyless In Fingerprint
EN More on the Gira Keyless In fingerprint
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
NL De Gira Keyless In Fingerprint werkt met een biometrisch systeem en maakt gebruik van het waarschijnlijk oudste identificatiekenmerk: de vingerafdruk
EN Gira Keyless In Fingerprint is based upon a biometric system and uses what is possibly the oldest means of identification: the fingerprint
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
oudste | oldest |
vingerafdruk | fingerprint |
NL Gira Keyless In Fingerprint biedt toegangscontrole op basis van de unieke biometrische kenmerken van de menselijke vinger
EN Gira Keyless In Fingerprint provides access control based on the unique biometric features of the human finger
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
biedt | provides |
biometrische | biometric |
kenmerken | features |
menselijke | human |
vinger | finger |
NL Ook vingerafdrukken van kinderen vanaf zes jaar kan Gira Keyless In Fingerprint identificeren.
EN Gira Keyless In Fingerprint even identifies children’s fingerprints from approximately six years and upwards.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ook | even |
gira | gira |
NL Gira Keyless In Fingerprint is een zelflerend systeem dat na verloop van tijd alle herkende fragmenten van een vinger samenvoegt tot een totaalbeeld. Ook schuin opgelegde vingers kunnen tot maximaal 15° naar links of rechts worden herkend.
EN Gira Keyless In Fingerprint is a self-learning system which merges all detected parts of a finger one after another to form a complete image. Fingers at an angle are also recognised up to a maximum of 15° from the zero axis.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
systeem | system |
vinger | finger |
vingers | fingers |
maximaal | maximum |
NL Nog een voordeel: Gira Keyless In Fingerprint herkent met de methode van hoogfrequente geleidbaarheid of een vinger "levend“ is. Daardoor is het apparaat ook siliconen vingerafdrukken en zelfs afgehakte vingers te slim af.
EN Another advantage: due to the high frequency conductivity process, Gira Keyless In Fingerprint recognises whether a finger is ‘alive’. Therefore the system cannot be outwitted by silicone fingerprints or even a cut-off finger.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voordeel | advantage |
gira | gira |
vinger | finger |
levend | alive |
siliconen | silicone |
af | off |
NL Het kan in de gebruikelijke 58mm inbouw-apparaatdozen worden gemonteerd en zowel buiten als binnen kan Gira Keyless In in de Gira schakelaarprogramma's worden geïntegreerd.
EN They can be installed into commercially available 58-mm flush-mounted boxes, and Gira Keyless In can be integrated in the Gira design lines both indoors and outdoors.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
geïntegreerd | integrated |
NL Het Gira Keyless In Codeklavier opent de deur als een persoonlijke cijfercombinatie wordt ingevoerd
EN The Gira Keyless In Keypad opens the door when a personal number combination is entered
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
deur | door |
als | when |
ingevoerd | entered |
NL Gira Keyless In-producten kunnen worden geïntegreerd in het Gira deurcommunicatiesysteem
EN Gira Keyless In products can be integrated into the Gira door communication system
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
geïntegreerd | integrated |
producten | products |
NL Met behulp van een adapterraam van 55 x 55 mm kunnen de Keyless In-producten ook in het nieuwe Gira F100-programma worden geïntegreerd.
EN With the help of a 55 x 55 mm adapter plate, the Keyless In products can also be integrated into the new Gira F100 line.
Olandeză | Engleză |
---|---|
x | x |
ook | also |
gira | gira |
geïntegreerd | integrated |
mm | mm |
NL Alle informatie over Gira Keyless In codeklavier in de onlinecatalogus
EN All information about the Gira Keyless In keypad in the online catalogue
Olandeză | Engleză |
---|---|
informatie | information |
gira | gira |
NL Met het Keyless In codeklavier kunnen maximaal 255 codes worden beheerd. De codes mogen uit maximaal 32 tekens bestaan.
EN Up to 255 codes can be managed with the Keyless In Keypad. Codes are permitted to contain up to 32 characters.
Olandeză | Engleză |
---|---|
codes | codes |
beheerd | managed |
tekens | characters |
NL Gira Keyless In maakt een sleutelloze toegang mogelijk tot ruimten en gebouwen
EN Gira Keyless In enables keyless access to rooms and buildings
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
toegang | access |
gebouwen | buildings |
NL Met behulp van een adapterraam 55 x 55 mm kunnen de Keyless In-producten ook in het programma Gira F100 worden toegepast.
EN Using a 55 x 55 mm adapter plate, the Keyless In products can also be installed in the Gira F100 range.
Olandeză | Engleză |
---|---|
x | x |
ook | also |
gira | gira |
mm | mm |
NL Bij aanschaf van een Keyless In codeklavier wordt een verzegelde veiligheidskaart meegeleverd. Als de administrator-PIN-code niet meer beschikbaar is, kan het apparaat worden teruggezet met de zich op de kaart bevindende master-PIN.
EN A sealed security card is supplied with purchase of a Keyless In Keypad. If the Administrator PIN number is no longer available, the device can be reset using the Master PIN on the card.
Olandeză | Engleză |
---|---|
aanschaf | purchase |
beschikbaar | available |
apparaat | device |
kaart | card |
administrator | administrator |
pin | pin |
NL Keyless In – toegang tot ruimten en gebouwen zonder sleutels
EN Keyless In – keyless access to buildings and rooms
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegang | access |
en | and |
gebouwen | buildings |
NL Wat in de auto-industrie allang standaard is, biedt Gira ook voor de gebouwentechniek: Keyless In-producten voor toegang zonder sleutel tot ruimten en gebouwen
EN Gira offers something for building technology that has long been standard in the automotive industry: Keyless In products for keyless access to rooms and buildings
Olandeză | Engleză |
---|---|
standaard | standard |
biedt | offers |
gira | gira |
toegang | access |
is | has |
industrie | industry |
producten | products |
NL Ze kunnen in de gebruikelijke 58mm inbouw-apparaatdozen worden gemonteerd en zowel buiten als binnen kan Gira Keyless In in de Gira schakelaarprogramma’s worden geïntegreerd.
EN They can be installed in standard 58 mm flush-mounted devices, and Gira Keyless In can be integrated into Gira design lines both indoors and outdoors.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
geïntegreerd | integrated |
NL Meer over het Gira Keyless In Codeklavier
EN More on the Gira Keyless In keypad
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
NL Meer over Gira Keyless In Fingerprint
EN More on the Gira Keyless In fingerprint
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
NL Het kan in de gebruikelijke 58mm inbouw-apparaatdozen worden gemonteerd en zowel buiten als binnen kan Gira Keyless In in de Gira schakelaarprogramma's worden geïntegreerd.
EN They can be installed into commercially available 58-mm flush-mounted boxes, and Gira Keyless In can be integrated in the Gira design lines both indoors and outdoors.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
geïntegreerd | integrated |
NL Het Gira Keyless In Codeklavier opent de deur als een persoonlijke cijfercombinatie wordt ingevoerd
EN The Gira Keyless In Keypad opens the door when a personal number combination is entered
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
deur | door |
als | when |
ingevoerd | entered |
NL Alle informatie over Gira Keyless In codeklavier in de onlinecatalogus
EN All information about the Gira Keyless In keypad in the online catalogue
Olandeză | Engleză |
---|---|
informatie | information |
gira | gira |
NL Met het Keyless In codeklavier kunnen maximaal 255 codes worden beheerd. De codes mogen uit maximaal 32 tekens bestaan.
EN Up to 255 codes can be managed with the Keyless In Keypad. Codes are permitted to contain up to 32 characters.
Olandeză | Engleză |
---|---|
codes | codes |
beheerd | managed |
tekens | characters |
NL Gira Keyless In maakt een sleutelloze toegang mogelijk tot ruimten en gebouwen
EN Gira Keyless In enables keyless access to rooms and buildings
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
toegang | access |
gebouwen | buildings |
NL Met behulp van een adapterraam 55 x 55 mm kunnen de Keyless In-producten ook in het programma Gira F100 worden toegepast.
EN Using a 55 x 55 mm adapter plate, the Keyless In products can also be installed in the Gira F100 range.
Olandeză | Engleză |
---|---|
x | x |
ook | also |
gira | gira |
mm | mm |
NL Bij aanschaf van een Keyless In codeklavier wordt een verzegelde veiligheidskaart meegeleverd. Als de administrator-PIN-code niet meer beschikbaar is, kan het apparaat worden teruggezet met de zich op de kaart bevindende master-PIN.
EN A sealed security card is supplied with purchase of a Keyless In Keypad. If the Administrator PIN number is no longer available, the device can be reset using the Master PIN on the card.
Olandeză | Engleză |
---|---|
aanschaf | purchase |
beschikbaar | available |
apparaat | device |
kaart | card |
administrator | administrator |
pin | pin |
NL De Gira Keyless In Fingerprint werkt met een biometrisch systeem en maakt gebruik van het waarschijnlijk oudste identificatiekenmerk: de vingerafdruk
EN Gira Keyless In Fingerprint is based upon a biometric system and uses what is possibly the oldest means of identification: the fingerprint
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
oudste | oldest |
vingerafdruk | fingerprint |
NL Gira Keyless In Fingerprint biedt toegangscontrole op basis van de unieke biometrische kenmerken van de menselijke vinger
EN Gira Keyless In Fingerprint provides access control based on the unique biometric features of the human finger
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
biedt | provides |
biometrische | biometric |
kenmerken | features |
menselijke | human |
vinger | finger |
NL Ook vingerafdrukken van kinderen vanaf zes jaar kan Gira Keyless In Fingerprint identificeren.
EN Gira Keyless In Fingerprint even identifies children’s fingerprints from approximately six years and upwards.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ook | even |
gira | gira |
NL Gira Keyless In Fingerprint is een zelflerend systeem dat na verloop van tijd alle herkende fragmenten van een vinger samenvoegt tot een totaalbeeld. Ook schuin opgelegde vingers kunnen tot maximaal 15° naar links of rechts worden herkend.
EN Gira Keyless In Fingerprint is a self-learning system which merges all detected parts of a finger one after another to form a complete image. Fingers at an angle are also recognised up to a maximum of 15° from the zero axis.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
systeem | system |
vinger | finger |
vingers | fingers |
maximaal | maximum |
NL Nog een voordeel: Gira Keyless In Fingerprint herkent met de methode van hoogfrequente geleidbaarheid of een vinger "levend“ is. Daardoor is het apparaat ook siliconen vingerafdrukken en zelfs afgehakte vingers te slim af.
EN Another advantage: due to the high frequency conductivity process, Gira Keyless In Fingerprint recognises whether a finger is ‘alive’. Therefore the system cannot be outwitted by silicone fingerprints or even a cut-off finger.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voordeel | advantage |
gira | gira |
vinger | finger |
levend | alive |
siliconen | silicone |
af | off |
NL Gira Keyless In-producten kunnen worden geïntegreerd in het Gira deurcommunicatiesysteem
EN Gira Keyless In products can be integrated into the Gira door communication system
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
geïntegreerd | integrated |
producten | products |
NL Met behulp van een adapterraam van 55 x 55 mm kunnen de Keyless In-producten ook in het nieuwe Gira F100-programma worden geïntegreerd.
EN With the help of a 55 x 55 mm adapter plate, the Keyless In products can also be integrated into the new Gira F100 line.
Olandeză | Engleză |
---|---|
x | x |
ook | also |
gira | gira |
geïntegreerd | integrated |
mm | mm |
NL Of je nu naar klaar minimalisme hunkert of gek bent op een ruwe stijl, onze professionele ontwerpers creëren het perfecte, unieke logo voor jouw merk.
EN Whether you crave clean minimalism or are gaga for grunge, our professional designers will create the perfect custom logo for your brand.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontwerpers | designers |
creëren | create |
perfecte | perfect |
NL Open bedrijf, geen onzin. Alles met je hart en in balans bouwen. Houd de klant niet voor de gek. Werk samen als team. Wees zelf de verandering die je zoekt.
EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.
Olandeză | Engleză |
---|---|
hart | heart |
balans | balance |
bouwen | build |
klant | customer |
verandering | change |
NL We nemen ‘Houd de klant niet voor de gek’ serieus, omdat onze klanten de reden zijn waarom we doen wat we doen
EN We take 'Don't #@!% the Customer' seriously because our customers are the reason why we do what we do
Olandeză | Engleză |
---|---|
serieus | seriously |
NL Maar die jongen keek me aan alsof ik helemaal gek was geworden...
EN My team will tell me the hours they used to spend tracking down images, and now it’s right there with one click.”
Olandeză | Engleză |
---|---|
me | me |
NL Kies een ontwerp waar je gek op bent en werk vervolgens met de winnende ontwerper samen aan het verfijnen en finaliseren van jouw ontwerp
EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design
Olandeză | Engleză |
---|---|
kies | choose |
werk | work |
verfijnen | refine |
NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.
EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.
Olandeză | Engleză |
---|---|
betreft | re |
nou | well |
nieuwste | newest |
laten | let |
mix | mix |
mensen | people |
technologie | technology |
uitdagingen | challenges |
NL Als u de hoofdtelefoonaansluiting op uw computer gebruikt, zal er een kleine vertraging zijn - dit zal u gek maken!
EN If you use the headphone jack on your computer there will be a slight delay ? this will make you go crazy!
Olandeză | Engleză |
---|---|
als | if |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
computer | computer |
gebruikt | use |
vertraging | delay |
gek | crazy |
NL Ik heb er eigenlijk 3 en ben er gek op. De RodeProcaster heeft wel wat extra winst nodig om niet luidruchtig te klinken.
EN I actually have 3 of these and love them. The Rode Procaster does tend to need a little extra gain to not sound noisy.
Olandeză | Engleză |
---|---|
eigenlijk | actually |
klinken | sound |
NL Het is behoorlijk gek dat één basisuitrusting zo veel kan doen.
EN It?s pretty crazy that one basic piece of equipment can do so much.
Olandeză | Engleză |
---|---|
behoorlijk | pretty |
gek | crazy |
Se afișează 50 din 50 traduceri