NL Zwitserland staat vooral bekend vanwege zijn buitengewoon mooie natuur. Hierbij is het de moeite waard, naast de bergwerelden ook een keertje multiculturele metropolen van het land te bewonderen.
Traduceți "keertje multiculturele metropolen" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "keertje multiculturele metropolen" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui keertje multiculturele metropolen
"keertje multiculturele metropolen" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
| metropolen | metros |
Traducerea lui Olandeză în Engleză din keertje multiculturele metropolen
Olandeză
Engleză
EN Switzerland is best known for its beautiful nature. However, besides the mountains, it is also worthwhile to conquer the country?s multicultural cities.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| bekend | known |
| mooie | beautiful |
| natuur | nature |
| de moeite waard | worthwhile |
NL Of dat we misschien zelfs een keertje echt wereldkampioen voetbal worden
EN Or even that the Orange team may become world champion for once
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| of | or |
NL Keertje afspreken met Luscii? Goed idee!
EN Want to know more about Luscii?
NL Waar kan men zijn kwast kwijt wanneer men hem bij het verven tussendoor een keertje weg moet leggen?
EN Where to put a brush when you take a little break during painting?
NL In de Via Mazzini kunt u heerlijk winkelen, voordat het nog een keertje echt romantisch wordt: In de crypte van de Basilica di San Zeno gaven Romeo en Julia zich het ja-woord
EN The best place to go shopping is Via Mazzini, before romance takes over once more: Romeo and Juliet were married in the crypt of the Basilica of San Zeno
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| winkelen | shopping |
| san | san |
NL Daarnaast heb ik in deze drie weekjes al wel een extra keertje mogen verhuizen van de Hugenholtzweg naar Villa Azul
EN In addition, in these three weeks I have already been allowed to move an extra time from the Hugenholtzweg to Villa Azul
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| verhuizen | move |
| villa | villa |
NL Wij hebben de kleding uit onze streetwear shop in ieder geval alvast een keertje gewassen, zodat jij je geen zorgen hoeft te maken over een pluizende binnenkant
EN In any case, we have already washed the clothes from our streetwear shop once, so that you don?t have to worry about a fluffy inside
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kleding | clothes |
| shop | shop |
NL Of bekijk deze video waar de werkzaamheden van The Fair Wear Foundation nog een keertje worden uitgelegd.
EN Or watch this video in which the work of The Fair Wear Foundation is once again explained.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| of | or |
| bekijk | watch |
| video | video |
| werkzaamheden | work |
| fair | fair |
| wear | wear |
| foundation | foundation |
| uitgelegd | explained |
| nog | again |
NL Of dat we misschien zelfs een keertje echt wereldkampioen voetbal worden
EN Or even that the Orange team may become world champion for once
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| of | or |
NL Er is een onverwacht probleem. Uw handeling werd niet voltooid. Probeer nog een keertje of contacteer WooRank Support.
EN An unexpected error has occurred. Your action has not been completed. Please try again or contact WooRank Support.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| een | an |
| onverwacht | unexpected |
| uw | your |
| handeling | action |
| werd | been |
| voltooid | completed |
| probeer | try |
| support | support |
| is | has |
NL Zin om een keertje over Unified Commerce te praten?
EN Ready to talk Unified Commerce?
NL Een multiculturele en bruisende omgeving als inspiratie voor creativiteit, teamwerk en persoonlijke groei.
EN A multicultural and high-energy environment that inspires creativity, teamwork and personal growth.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| omgeving | environment |
| creativiteit | creativity |
| teamwerk | teamwork |
| groei | growth |
NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.
EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| echte | real |
| ervaring | experience |
| samenwerken | work together |
| klanten | clients |
NL Een stimulans voor innovatie en een echte multiculturele ervaring
EN A drive for innovation and a truly multicultural experience
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| ervaring | experience |
NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.
EN Our London office is on Clerkenwell Close, a street in the Holborn area of London. Clerkenwell Close is known for its weekday market and its numerous multicultural cafes and restaurants.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kantoor | office |
| londen | london |
| straat | street |
| bekend | known |
| markt | market |
| talrijke | numerous |
NL Een diverse, multiculturele omgeving om creatieve innovatie te stimuleren
EN A diverse, multicultural environment to foster creative innovation
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| diverse | diverse |
| omgeving | environment |
| creatieve | creative |
| innovatie | innovation |
NL "Ik vind het heerlijk om in deze multinationale en multiculturele omgeving samen met collega's van over de hele wereld te werken voor vooraanstaande bedrijven zoals Air France en Pratt & Whitney." - Jean-Bernard, Senior Project Manager
EN “I enjoy the multinational and multicultural environment where together with colleagues from all over the globe you get to work for major companies such as Air France and Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| omgeving | environment |
| collega | colleagues |
| wereld | globe |
| air | air |
| france | france |
| senior | senior |
| manager | manager |
NL Verruim je horizon in een echte multiculturele omgeving. Werk aan internationale projecten in een lonende en dynamische omgeving en werk samen met collega's van over de hele wereld.
EN Expand your horizons in a truly multicultural context. Work on international projects in a rewarding and dynamic environment, collaborating with colleagues worldwide.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| omgeving | environment |
| dynamische | dynamic |
| collega | colleagues |
| je | your |
NL "Ik geniet ervan om grote uitdagende projecten te organiseren en eraan te werken in een multiculturele omgeving voor diverse boeiende klanten."
EN “I enjoy organizing and working on large, challenging projects in a multicultural environment and for a variety of exciting clients.”
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| grote | large |
| organiseren | organizing |
| omgeving | environment |
| klanten | clients |
NL Multiculturele gemeenschappen Gratis Vector
EN Multicultural Communities Free Vector
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gemeenschappen | communities |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector
EN Female Multicultural Communities Vector Free Vector
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vrouwelijke | female |
| gemeenschappen | communities |
| vector | vector |
| gratis | free |
NL Unieke multiculturele gemeenschappen vectoren Gratis Vector
EN Unique Multicultural Communities Vectors Free Vector
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| unieke | unique |
| gemeenschappen | communities |
| gratis | free |
NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes. Bovenop de heuvel troont de kathedraal Saint-Pierre.
EN Biel's train station was built in 1923 and is one of the 10 largest stations in Switzerland.
NL Na eeuwen als toonaangevend handelsland zijn de grote steden in Nederland nu multiculturele smeltkroezen waar expats, internationale studen en young professionals tot bloei komen
EN This expat haven attracts talent and culture from all over the world, making the major cities real international melting pots
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| grote | major |
| steden | cities |
NL Ontdek een multiculturele stad, de hoofdstad van het Groothertogdom Luxemburg en de zetel van vele Europese instellingen
EN Discover a multicultural city, the Grand Duchy of Luxembourg's capital and seat of many European institutions
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontdek | discover |
| stad | city |
| hoofdstad | capital |
| luxemburg | luxembourg |
| vele | many |
| europese | european |
| instellingen | institutions |
| zetel | seat |
NL Hamburg : Hamburg, een van de drukste havens van Europa, blijft de toegangspoort van Duitsland tot de wereld, met levendige wijken aan het water die bekend staan om hun multiculturele eetgelegenheden en dynamische muziekscene.
EN Hamburg: One of Europe's busiest ports, Hamburg remains Germany's gateway to the world, featuring lively waterfront neighborhoods known for their multicultural eateries and dynamic music scene.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| havens | ports |
| blijft | remains |
| toegangspoort | gateway |
| wijken | neighborhoods |
| bekend | known |
| dynamische | dynamic |
| hamburg | hamburg |
NL De extroverte, multiculturele metropool trekt ons sinds eeuwen in haar ban. Cultuur of genot, grachten of graffiti: Amsterdam betovert alle zintuigen.
EN The cosmopolitan, multicultural metropolis has cast a spell over us for centuries. Whether high culture or haute-cuisine, canals or canvases, Amsterdam captivates all our senses.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| metropool | metropolis |
| eeuwen | centuries |
| cultuur | culture |
| amsterdam | amsterdam |
| zintuigen | senses |
NL ILOI werd op 27 juni geopend in de oude kerk van Santa Maria Dello Spasimo, in een van de meest multiculturele buurten van Palermo, de Kalsa.
EN The opening of ILOI took place in the old church of Santa Maria Dello Spasimo on the 27th of June, located in one of the most diverse neighborhoods of Palermo, the Kalsa.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| juni | june |
| oude | old |
| kerk | church |
| buurten | neighborhoods |
| maria | maria |
NL Een multiculturele en bruisende omgeving als inspiratie voor creativiteit, teamwerk en persoonlijke groei.
EN A multicultural and high-energy environment that inspires creativity, teamwork and personal growth.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| omgeving | environment |
| creativiteit | creativity |
| teamwerk | teamwork |
| groei | growth |
NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.
EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| echte | real |
| ervaring | experience |
| samenwerken | work together |
| klanten | clients |
NL Een stimulans voor innovatie en een echte multiculturele ervaring
EN A drive for innovation and a truly multicultural experience
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| ervaring | experience |
NL ILOI werd op 27 juni geopend in de oude kerk van Santa Maria Dello Spasimo, in een van de meest multiculturele buurten van Palermo, de Kalsa.
EN The opening of ILOI took place in the old church of Santa Maria Dello Spasimo on the 27th of June, located in one of the most diverse neighborhoods of Palermo, the Kalsa.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| juni | june |
| oude | old |
| kerk | church |
| buurten | neighborhoods |
| maria | maria |
NL Daarvoor was zijn tien jaar lang werkzaam in de softwaresector en had zij de leiding over regionale en wereldwijde HR-functies in multiculturele omgevingen
EN She spent 10 years in the software industry leading regional and global HR functions in multicultural environments
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| leiding | leading |
| regionale | regional |
| wereldwijde | global |
| omgevingen | environments |
| functies | functions |
NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes. Bovenop de heuvel troont de kathedraal Saint-Pierre.
EN As a hospital, an orphanage or a hostel for craftsmen, Solothurn's Old Hospital has been a venue for people to meet and receive hospitality since it was first mentioned in the 14th century.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| genoemd | mentioned |
| oude | old |
NL De multiculturele traditie van de legendarische trein is nu vertaald naar een groep Orient Express-hotels, waarin reizigers kunnen genieten van een opwindende reis naar Verweggistan.
EN The multicultural heritage of the legendary train is now transported to a collection of Orient Express hotels, taking travellers on a captivating journey to Elsewhere.
NL Jean Tinguely heeft terecht wereldwijde erkenning vergaard: zijn werken sieren talrijke Europese hoofdsteden en metropolen.
EN Jean Tinguely certainly deserved the international recognition he has received, and his works adorn several European capitals and major cities.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wereldwijde | international |
| erkenning | recognition |
| werken | works |
| europese | european |
| en | and |
| jean | jean |
NL Want de Nightjet biedt tal van voordelen: voor mens, milieu en portemonnee. En hij brengt u uitgerust naar de mooiste metropolen van Europa.
EN Because the Nightjet offers countless benefits: For people, the environment and your wallet. So you wake up in Europe's most beautiful cities fully rested.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mens | people |
| milieu | environment |
| portemonnee | wallet |
| europa | europe |
NL Gedurende de nacht naar meer dan 25 Europese metropolen.
EN Overnight to over 25 European cities
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| europese | european |
NL Terwijl ons treinteam uitstekend voor u zorgt, brengt de Nightjet u 's nachts in de slaap-, ligrijtuig of het rijtuig met zitaccommodatie naar tal van verschillende Europese metropolen.
EN While our train team takes care of you, the Nightjet will take you to many different European cities overnight in a sleeper, couchette or day coach.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| brengt | take |
| europese | european |
NL Gedurende de nacht naar meer dan 25 Europese metropolen.
EN Overnight to over 25 European cities
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| europese | european |
NL Terwijl ons treinteam uitstekend voor u zorgt, brengt de Nightjet u 's nachts in de slaap-, ligrijtuig of het rijtuig met zitaccommodatie naar tal van verschillende Europese metropolen.
EN While our train team takes care of you, the Nightjet will take you to many different European cities overnight in a sleeper, couchette or day coach.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| brengt | take |
| europese | european |
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nieuw | new |
| sectoren | industries |
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nieuw | new |
| sectoren | industries |
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nieuw | new |
| sectoren | industries |
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nieuw | new |
| sectoren | industries |
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nieuw | new |
| sectoren | industries |
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nieuw | new |
| sectoren | industries |
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nieuw | new |
| sectoren | industries |
NL Nieuw rapport toont dat de data gravity megatrend zich uitbreidt naar meer metropolen en sectoren
EN Data Gravity Megatrend Expands to More Metros and Industries in New Report
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nieuw | new |
| sectoren | industries |
NL Onderzoeksinitiatief van 12 maanden in 21 metropolen
EN Data Gravity intensity and the gravitational force of enterprise data growth for 53 metros and 23 industries
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
keertje multiculturele metropolen keertje keertje echt romantisch alvast een keertje metropolen vijf belangrijke metropolen europese metropolen talrijke multiculturele cafe’s multiculturele omgeving multiculturele multiculturele gemeenschappen echte multiculturele omgeving multiculturele stad talrijke multiculturele multiculturele metropool trekt multinationale en multiculturele multiculturele en bruisende echte multiculturele ervaring ontdek een multiculturele multiculturele gemeenschappen gratis unieke multiculturele gemeenschappen vrouwelijke multiculturele gemeenschappen
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc