NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen
Traduceți "ibl medewerkers van loras" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "ibl medewerkers van loras" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui ibl medewerkers van loras
"ibl medewerkers van loras" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din ibl medewerkers van loras
Olandeză
Engleză
EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| minder | fewer |
| zodat | so |
NL Medewerkers hadden het proces in een mum van tijd onder de knie en de implementatie volgde direct, omdat onze IBL-module al live was
EN Staff mastered the process in no time and implementation was instant as our ILL module was already live
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hadden | was |
| module | module |
NL Matt Shreffler, Head of Resource Delivery Services aan Wright State University, zei, “Als bibliotheek met weinig IBL-medewerkers, zijn we blij met de flexibiliteit en toegankelijkheid van Tipasa
EN Matt Shreffler, Head of Resource Delivery Services at Wright State University, said, “As a library with a small ILL staff, we were excited about the flexibility and accessibility of Tipasa
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| matt | matt |
| head | head |
| delivery | delivery |
| services | services |
| state | state |
| university | university |
| zei | said |
| bibliotheek | library |
| flexibiliteit | flexibility |
| toegankelijkheid | accessibility |
| - | resource |
| medewerkers | staff |
| tipasa | tipasa |
NL IBL-medewerkers van Loras College konden hun dienstverlening voorzetten dankzij Tipasa, terwijl ze amper op de universiteit hoefden te zijn.
EN ILL staff at Loras College kept services going with minimal time on campus thanks to Tipasa.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| dienstverlening | services |
| terwijl | time |
| medewerkers | staff |
| tipasa | tipasa |
NL Bibliotheekmedewerkers van de American University of Sharjah vonden hun voormalige IBL-interface lastig om mee te leren omgaan, vooral voor nieuwere medewerkers
EN Library staff at American University of Sharjah found their former interlibrary loan (ILL) interface cumbersome to learn, especially for newer staff members
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| american | american |
| vonden | found |
| voormalige | former |
| vooral | especially |
| nieuwere | newer |
| sharjah | sharjah |
| interface | interface |
NL Automatiseer werkprocessen van IBL-medewerkers en help uw gebruikers snel aan de bronnen die ze nodig hebben.
EN Automate interlibrary loan staff workflows and help your library users quickly get the resources they need.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| werkprocessen | workflows |
| help | help |
| gebruikers | users |
| snel | quickly |
| bronnen | resources |
| medewerkers | staff |
NL Bekijk hoe de American University of Sharjah IBL-aanvragen eenvoudiger heeft gemaakt voor zowel medewerkers als bibliotheekgebruikers.
EN Learn how Wageningen University & Research’s digital collections of research images exploded in popularity, creating a global buzz and attracting the attention of an international newspaper.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| university | university |
NL De IBL-medewerkers pasten zich makkelijk aan de nieuwe situatie aan en konden voornamelijk vanuit huis werken
EN ILL staff adapted easily to working mostly from home
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| voornamelijk | mostly |
| werken | working |
| medewerkers | staff |
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
EN Worker engagement platforms and employee recognition and reward systems can improve morale
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| platforms | platforms |
| betrokkenheid | engagement |
| medewerkers | employee |
| kunnen | can |
| meer | improve |
NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.
EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| manier | way |
| medewerkers | employees |
| niet | not |
| mate | extent |
| bedrijf | company |
| risico | risks |
| loopt | runs |
| weinig | little |
| online | online |
| op de hoogte | aware |
NL Investeren in onze medewerkers is en blijft het allerbelangrijkst. Zowel het aantrekken van nieuwe medewerkers als het blijven ontwikkelen van onze medewerkers.
EN Investing in our employees is and will always be the most important thing. This includes both attracting new employees and continuing to grow our employees.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| investeren | investing |
| medewerkers | employees |
| aantrekken | attracting |
| nieuwe | new |
| ontwikkelen | grow |
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| worden | are |
| opgericht | founded |
NL Training van medewerkers – leidt alle medewerkers op in de vereiste procedures om andere medewerkers, gasten en leveranciers te beschermen.
EN Employee training – trains all employees on the procedures needed to protect other employees, guests and suppliers.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| training | training |
| procedures | procedures |
| gasten | guests |
| leveranciers | suppliers |
NL De bewustwordingstraining van Mimecast helpt om fouten door medewerkers te verminderen en beveiligingsrisico's te verlagen doordat medewerkers effectief worden betrokken. Onze analyse toont welke medewerkers uw bedrijf in gevaar brengen.
EN Mimecast Awareness Training helps reduce employee error and lower security risk by engaging employees effectively and our analytics identify employees who put your company in jeopardy.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| helpt | helps |
| fouten | error |
| beveiligingsrisico | security risk |
| effectief | effectively |
| analyse | analytics |
| welke | who |
| bedrijf | company |
| gevaar | risk |
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| worden | are |
| opgericht | founded |
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| worden | are |
| opgericht | founded |
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| worden | are |
| opgericht | founded |
NL Interne medewerkers en medewerkers op afstand: Naarmate het aantal medewerkers op afstand toeneemt, moeten organisaties overschakelen naar digitale workspaces om al die mobiele werknemers efficiënt en productief te laten werken vanaf elke locatie
EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toeneemt | increases |
| organisaties | companies |
| digitale | digital |
| mobiele | mobile |
| efficiënt | efficient |
| productief | productive |
| locatie | location |
NL Niet alleen stond hij aan de basis van de WorldCat-database, maar hij ontwikkelde in 1979 tevens een online IBL-systeem waar bibliotheken tot op de dag van vandaag gebruik van maken voor de vervulling van circa 10 miljoen leenaanvragen.
EN In addition to creating the WorldCat database, he developed an online interlibrary loan system in 1979 that libraries use today to arrange nearly 10 million loans.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hij | he |
| ontwikkelde | developed |
| online | online |
| bibliotheken | libraries |
| miljoen | million |
NL Hoe bibliotheken kunnen voldoen aan de verwachtingen van gebruikers, dankzij de functionaliteit voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC.
EN Learn how Università degli Studi di Enna Kore made more resources available to their users, while also increasing their global reach.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kunnen | made |
| de | more |
NL Petra Otten past de instellingen van Tipasa aan vanuit haar werkplek thuis ter ondersteuning van de collega's van de IBL-afdeling.
EN Petra Otten configures Tipasa from her home office to support ILL staff members.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkplek | office |
| ondersteuning | support |
| collega | staff |
| tipasa | tipasa |
NL Dankzij de nieuwe functionaliteiten voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC kunnen bibliotheken voldoen aan de verwachtingen van bibliotheekgebruikers en tegelijk tijd en geld besparen
EN And new smart fulfillment functionality across all OCLC resource sharing services empowers libraries to successfully meet library users expectations, while saving time and money
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| functionaliteiten | functionality |
| slim | smart |
| oclc | oclc |
| verwachtingen | expectations |
| bibliotheekgebruikers | library users |
| geld | money |
| besparen | saving |
| - | resource |
| services | services |
NL Hoe bibliotheken kunnen voldoen aan de verwachtingen van gebruikers, dankzij de functionaliteit voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC.
EN Find out how smart fulfillment functionality across all OCLC resource sharing services empowers libraries to meet user expectations.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| verwachtingen | expectations |
| functionaliteit | functionality |
| slim | smart |
| oclc | oclc |
| - | resource |
| services | services |
NL Bibliotheken hebben steeds meer systemen en services die ze gebruiken en met elkaar integreren—van acquisitie en het beheer van e-resources tot discovery en IBL
EN Libraries have a growing number of systems and services they use or integrate with—from acquisition and e-resource management to discovery and resource sharing
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| integreren | integrate |
| acquisitie | acquisition |
NL Het beheer van facturen en betalingen voor de dekking van IBL-kosten kost tijd die u anders zou kunnen besteden aan andere taken met meer toegevoegde waarde
EN Managing invoices and payments to cover ILL fees can take time away from other, more value-added tasks
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beheer | managing |
| facturen | invoices |
| betalingen | payments |
| tijd | time |
| taken | tasks |
| toegevoegde waarde | value-added |
NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.
EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| rapporten | reports |
| belanghebbenden | stakeholders |
| bibliotheek | library |
| bijdraagt | contributes |
NL Aan de hand van statistieken kunt u laten zien hoeveel uw gebruikers en andere bibliotheken afhankelijk zijn van het feit dat u IBL ondersteunt
EN Through statistics, show your stakeholders how much your users and other libraries rely on your ability to support ILL
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| statistieken | statistics |
| gebruikers | users |
| bibliotheken | libraries |
| afhankelijk | rely on |
| ondersteunt | support |
| afhankelijk zijn van | rely |
| kunt | ability |
NL Elk van deze IBL-services biedt de ervaring die de gebruiker van nu verwacht: dat bronnenmateriaal direct beschikbaar is en dat de informatie over die beschikbaarheid klopt.
EN Each of OCLC’s resource sharing services provides the delivery experience people now expect with accurate and immediate resource availability.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| biedt | provides |
| verwacht | expect |
| - | resource |
| services | services |
NL Het beheer van facturen en betalingen voor de dekking van IBL-kosten kost tijd die u anders zou kunnen besteden aan andere taken met meer toegevoegde waarde
EN Managing invoices and payments to cover ILL fees can take time away from other, more value-added tasks
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beheer | managing |
| facturen | invoices |
| betalingen | payments |
| tijd | time |
| taken | tasks |
| toegevoegde waarde | value-added |
NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.
EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| rapporten | reports |
| belanghebbenden | stakeholders |
| bibliotheek | library |
| bijdraagt | contributes |
NL Eenvoudiger delen van informatiebronnen met IBL-beheer in de cloud
EN Simplify resource sharing with a cloud-based ILL management system
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| delen | sharing |
| - | resource |
| beheer | management |
NL Ontdek hoe het SAE Institute het aantal IBL-aanvragen drastisch heeft weten te verhogen door zowel de gebruikerservaring als de werkprocessen voor het delen van bronnen te vereenvoudigen.
EN Learn how the SAE Institute dramatically increased ILL requests by simplifying both their users' experience and resource sharing workflows.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkprocessen | workflows |
| delen | sharing |
| vereenvoudigen | simplifying |
| aanvragen | requests |
NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen.
EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| consolideren | consolidate |
| transacties | transactions |
| oclc | oclc |
| factuur | invoice |
NL "Mensen kunnen via de IBL-module een kopie van elk fysiek item opvragen, ongeacht of we de eigenaar zijn of niet
EN "People can ask for a copy of any physical item through the ILL module regardless of whether we own it or not
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mensen | people |
| kunnen | can |
| kopie | copy |
| fysiek | physical |
| item | item |
| module | module |
NL Lees het artikel van Claudius over IBL (in het Duits)
EN Read Claudius's article about ILL (in German)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| lees | read |
NL Geld besparen en eenvoudiger verrekening van IBL-betalingen en -kosten
EN Save money and simplify ILL payments and charges
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geld | money |
| besparen | save |
| betalingen | payments |
| kosten | charges |
NL Bespaar geld en consolideer het beheer van IBL-kosten
EN Save money and consolidate management of ILL fees
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bespaar | save |
| geld | money |
| beheer | management |
| kosten | fees |
NL Illustreer de waarde van IBL-services
EN Illustrate the value of ILL services
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| waarde | value |
| services | services |
NL Bespaar tijd en consolideer het beheer van uw IBL-kosten
EN Save money and consolidate management of ILL fees
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bespaar | save |
| beheer | management |
| kosten | fees |
NL Versimpel de verwerking van inkomende en uitgaande IBL-betalingen door alle kosten op uw reguliere OCLC-factuur te laten zetten
EN Simplify ILL payments and charges by routing all fees through your regular OCLC invoice
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uw | your |
| betalingen | payments |
| oclc | oclc |
| factuur | invoice |
NL De bibliotheek van Northeastern State University zette hun IBL-diensten voort via Tipasa zonder dat er personeel in de bibliotheek aanwezig was.
EN Northeastern State University's library continued ILL services via Tipasa without regular staff onsite.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| state | state |
| university | university |
| zonder | without |
| personeel | staff |
| diensten | services |
| tipasa | tipasa |
NL De bibliotheek van Loras College moest dan wel worden gesloten door de coronacrisis, maar de IBL-diensten gingen onverminderd door
EN The library at Loras College may have closed due to COVID-19, but the ILL services continued with barely an interruption
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| college | college |
| gesloten | closed |
| diensten | services |
NL John Liebhardt, bibliothecaris Acquisities en Resource Management, vindt het prettig dat ze niet langer gebruikersgegevens van de bibliotheek in het IBL-systeem afzonderlijk hoeven te laden
EN John Liebhardt, Acquisitions and Resource Management Librarian, shared his pleasure with no longer having to separately load library user data into the ILL system
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| john | john |
| acquisities | acquisitions |
| management | management |
| niet | no |
| langer | longer |
| gebruikersgegevens | user data |
| bibliotheek | library |
| afzonderlijk | separately |
| laden | load |
| - | resource |
| systeem | system |
NL Daarnaast kunnen bibliotheekmedewerkers aanvragen van instellingen die verschillende IBL-systemen gebruiken veel sneller verwerken
EN In addition, library staff can now process requests from institutions that use different ILL systems much more quickly
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aanvragen | requests |
| instellingen | institutions |
| verwerken | process |
| systemen | systems |
NL Eenvoudiger delen van informatiebronnen met IBL-beheer in de cloud
EN Simplify resource sharing with a cloud-based ILL management system
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| delen | sharing |
| - | resource |
| beheer | management |
NL Automatiseer uw werkprocessen voor IBL met functies voor het slim en snel beantwoorden van aanvragen
EN Automate ILL workflows with new smart fulfillment capabilities
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| werkprocessen | workflows |
| functies | capabilities |
| slim | smart |
NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen.
EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| consolideren | consolidate |
| transacties | transactions |
| oclc | oclc |
| factuur | invoice |
NL Beheerinformatie en statistieken voor GGC, NCC-IBL, etc.
EN Management information and statistics for GGC, NCC-IBL, etc.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| en | and |
| voor | for |
| etc | etc |
NL Vereenvoudig IBL voor meer aanvragen
EN Simplify ILL to increase requests
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vereenvoudig | simplify |
| aanvragen | requests |
NL WorldCat Discovery en Tipasa® krijgen een Mijn Account die beter toegankelijk is, waardoor zij hun IBL-activiteiten, uitleengegevens en opgeslagen zoekopdrachten op één plek kunnen beheren.
EN A more accessible My Account enables WorldCat Discovery and Tipasa® users to manage interlibrary loan activities, circulation information, and saved searches in one place.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| account | account |
| toegankelijk | accessible |
| opgeslagen | saved |
| zoekopdrachten | searches |
| plek | place |
| kunnen | enables |
| tipasa | tipasa |
| activiteiten | activities |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
ibl medewerkers beheer van ibl medewerkers en medewerkers ibl services ibl ibl beheer ibl aanvragen ibl werkprocessen ibl diensten ibl betalingen ibl transacties ibl bijdraagt voormalige ibl ncc ibl lenen via ibl werkprocessen voor ibl ibl maandelijks makkelijk medewerkers van apple klanttevredenheid van medewerkers betrokkenheid van medewerkers medewerkers van hillrom hulpbrongroepen van medewerkers opleiden van medewerkers veiligheidsgedrag van medewerkers ontwikkelingsproces van medewerkers opleiding van medewerkers veiligheid van medewerkers training van medewerkers welzijn van medewerkers medewerkers van oxford ontwikkeling van medewerkers potentieel van medewerkers naleving van medewerkers moreel van medewerkers medewerkers van jimdo prestaties van medewerkers medewerkers van dallas input van medewerkers medewerkers van disney feedback van medewerkers medewerkers van toonaangevende compliance van medewerkers archieven van medewerkers aanvragen van medewerkers medewerkers van oclc medewerkers van tilburg tussenkomst van medewerkers productiviteit van medewerkers behoud van medewerkers medewerkers van nextiva
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc