NL Stap 6: Herhaal stap 5 voor de tweede nameserver die u wilt maken.
"herhaal deze stap" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Stap 6: Herhaal stap 5 voor de tweede nameserver die u wilt maken.
EN Step 6: Repeat Step 5 for the second nameserver you wish to create.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stap | step |
u | you |
wilt | wish |
NL Stap 6: Herhaal stap 5 voor de tweede nameserver die u wilt maken.
EN Step 6: Repeat Step 5 for the second nameserver you wish to create.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stap | step |
u | you |
wilt | wish |
NL Klik op save en herhaal deze stap voor uw eerste release van afleveringen.
EN Click save and repeat this step for your initial release of episodes.
Olandeză | Engleză |
---|---|
klik | click |
save | save |
stap | step |
uw | your |
release | release |
afleveringen | episodes |
NL Klik op save en herhaal deze stap voor uw eerste release van afleveringen.
EN Click save and repeat this step for your initial release of episodes.
Olandeză | Engleză |
---|---|
klik | click |
save | save |
stap | step |
uw | your |
release | release |
afleveringen | episodes |
NL Wacht tot de vernis begint te zwellen, spoel ondertussen de kwast uit en herhaal de handeling over de opgezwollen vernis. Deze zal nu gedeeltelijk oplossen in de terpentine die in de kwast zit.
EN Wait until the varnish begins to swell. In the meantime, rinse the brush and repeat the procedure over the swollen varnish. This will now partially dissolve in the white spirit contained in the brush.
Olandeză | Engleză |
---|---|
wacht | wait |
begint | begins |
nu | now |
gedeeltelijk | partially |
ondertussen | meantime |
NL HERHAAL DIT MANTRA: TIJD IS VAN ESSENTIEEL BELANG!
EN REPEAT THIS MANTRA: TIME IS OF THE ESSENCE!
Olandeză | Engleză |
---|---|
tijd | time |
NL Keer het zaadje om en herhaal het proces aan de andere kant van het zaadje, zodat de naad er volledig af valt
EN Carefully turn the seed around, and dislodge the ridge at the other end of the seed so it fully falls off
Olandeză | Engleză |
---|---|
keer | turn |
andere | other |
zodat | so |
valt | falls |
NL Ook herhaal je alles wat je hebt geleerd en doe je nieuwe ideeën op voor je volgende cementprojecten.
EN Also, review everything learned and discover more ideas for your next concrete projects.
Olandeză | Engleză |
---|---|
geleerd | learned |
NL Denk zowel aan de methode van de cursus als aan het eindresultaat, leer, herhaal het proces om je portfolio fris en actueel te houden.
EN Consider both the course's method and the final result, learn, iterate the process to keep your portfolio fresh and updated.
Olandeză | Engleză |
---|---|
denk | consider |
cursus | course |
eindresultaat | result |
portfolio | portfolio |
fris | fresh |
NL Experimenteer en herhaal on-demand om de juiste content, kanaal en cadans te bepalen voor elke gebruiker
EN Enterprise-ready security and operational processes ensure secure deployment into your martech stack
NL Herhaal dit voor al je vertalingen.
EN Repeat this for all your translations.
NL Als je de muursticker wilt bewaren, plak de plakkant dan op de glanzende zijde van het originele achtervel. Herhaal bovenstaande stappen als je de muursticker opnieuw gaat aanbrengen.
EN If you plan to store the decal, reapply the adhesive side of the decal to the glossy side of the original backing. Repeat necessary installation steps before applying decal in new location.
NL Onze SEO analyse laat niet alleen fouten zien, we geven je ook stap-voor-stap instructies over hoe je elke fout kunt verbeteren. Elk SEO rapport bevat video tutorials met stap-voor-stap instructies.
EN Our SEO Analysis doesn’t just point out errors, but we give you step by step instructions on how you can fix each of them. Each SEO report contains video tutorials to step by step instructions.
Olandeză | Engleză |
---|---|
seo | seo |
geven | give |
instructies | instructions |
bevat | contains |
video | video |
tutorials | tutorials |
verbeteren | fix |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Olandeză | Engleză |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Olandeză | Engleză |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Olandeză | Engleză |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Olandeză | Engleză |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Olandeză | Engleză |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Olandeză | Engleză |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Olandeză | Engleză |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Olandeză | Engleză |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Olandeză | Engleză |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Olandeză | Engleză |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Olandeză | Engleză |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
Olandeză | Engleză |
---|---|
overbrengen | transfer |
hostwinds | hostwinds |
handleiding | guide |
stap | step |
maak | create |
domein | domain |
huidige | current |
registrar | registrar |
vraag | request |
klaar | ready |
account | account |
code | code |
NL Vergeet niet dat u deze checklist kunt downloaden om deze stap-voor-stap handleiding te volgen.
EN Remember that you can download this checklist to follow this step-by-step guide.
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
EN (It will check the system compatibility and let you know if anything is missing, but following this tutorial should skip to the next step)
Olandeză | Engleză |
---|---|
controleert | check |
laat | let |
stap | step |
tutorial | tutorial |
NL Als u ook op zoek bent naar het terugzetten van de uitgepakte Momento-gegevens op uw iPhone, is het mogelijk om dit te doen met de iPhone Backup Extractor. Volg deze stap-voor-stap handleiding om dit te doen:
EN If you are also looking to put back the extracted Momento data on your iPhone, it is possible to do it with iPhone Backup Extractor. To do so, please follow this step by step guide:
Olandeză | Engleză |
---|---|
als | if |
iphone | iphone |
mogelijk | possible |
extractor | extractor |
volg | follow |
handleiding | guide |
gegevens | data |
stap | step |
NL In deze guide laten we stap voor stap zien hoe je leads verzamelt met WebinarGeek.
EN In this guide we show you how to collect leads through Facebook with WebinarGeek.
Olandeză | Engleză |
---|---|
guide | guide |
leads | leads |
verzamelt | collect |
webinargeek | webinargeek |
NL Op deze site wordt de aanmelding stap voor stap toegelicht
EN The Studielink site will take you through the registration process step-by-step
Olandeză | Engleză |
---|---|
site | site |
aanmelding | registration |
NL Hier is een lijst van 9 acties die u moet ondernemen om uw WooCommerce winkel te optimaliseren voor zoekmachines. Volg deze tips stap voor stap en maximaliseer uw webverkeer en conversieratio.
EN Here is a list of 9 actions you should take to optimize your WooCommerce store for search engines. Follow these tips step by step and maximize your web traffic and conversion rates.
Olandeză | Engleză |
---|---|
lijst | list |
woocommerce | woocommerce |
winkel | store |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
volg | follow |
tips | tips |
stap | step |
webverkeer | web traffic |
NL Deze fragmenten worden vaak door Google getoond wanneer de gebruiker op zoek is naar een stap-voor-stap handleiding. Zorg ervoor dat u de stappen opsomt en laat de zoekmachines weten dat u een praktische gids aanbiedt.
EN These snippets are often shown by Google when the user is searching for a step-by-step guide. Make sure you list the steps and let the search engines know that you are offering a practical guide.
Olandeză | Engleză |
---|---|
fragmenten | snippets |
vaak | often |
zoekmachines | search engines |
praktische | practical |
NL Daarna gaan we direct praktisch aan de slag met het uploaden van een dataset en vertalen we deze set stap-voor-stap naar heldere visualisaties in je eigen ‘story’ in SAP Analytics Cloud.
EN Directly afterwards, we go to work practically by uploading a dataset and translating, step-by-step, the data to a clear visualizations in your own ‘story’ in SAP Analytics Cloud.
Olandeză | Engleză |
---|---|
we | we |
direct | directly |
praktisch | practically |
uploaden | uploading |
heldere | clear |
visualisaties | visualizations |
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
stap | step-by-step |
NL Als uw account niet wordt vermeld, slaat u deze stap over en spring hierna naar stap
EN If your account isn't listed, skip this step and jump to step after this
Olandeză | Engleză |
---|---|
uw | your |
account | account |
vermeld | listed |
spring | jump |
NL Volg deze stap voor stap video over het opzetten van uw addon.
EN Follow this step by step video on setting up your addon.
Olandeză | Engleză |
---|---|
volg | follow |
stap | step |
video | video |
NL Hoe u deze knoop legt, laten wij u stap voor stap in de FAQ over het thema magneetvissen.
EN We will show step-by-step how you can tie this knot in the FAQ about magnet fishing.
Olandeză | Engleză |
---|---|
faq | faq |
NL De ontwerpster Isabel Sánchez, die heeft samengewerkt met grote namen in de Spaanse mode zoals Devota & Lomba, Jesús del Pozo of Agatha Ruiz de la Prada, is een expert in deze kunst en zal je stap voor stap leren hoe je het moet doen.
EN Designer Isabel Sánchez, who has collaborated with big names in Spanish fashion like Devota & Lomba, Jesús del Pozo, and Agatha Ruiz de la Prada, is an expert in this technique and lets you in on her step-by-step process.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontwerpster | designer |
samengewerkt | collaborated |
grote | big |
namen | names |
mode | fashion |
isabel | isabel |
la | la |
NL In deze cursus leert illustrator Adolfo Serra je stap voor stap methodes om je creativiteit de vrije loop te laten en te experimenteren met handmatige illustratietechnieken die je erbij helpen uit de losse pols een schetsboek te vullen met illustraties.
EN In this course, illustrator Adolfo Serra teaches you, step by step, the processes to experiment and unlock your creativity with manual techniques that will help you create a freehand illustrated sketchbook.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stap | step |
creativiteit | creativity |
handmatige | manual |
illustrator | illustrator |
NL In deze cursus leert Julieta je stap voor stap hoe je een succesvolle Instagram-strategie voor je merk uitstippelt door je profiel te beheren als een professional om zo tastbare resultaten te behalen.
EN In this course, learn step by step how to build a successful Instagram strategy for your brand and manage your profile like a pro to achieve tangible results.
Olandeză | Engleză |
---|---|
cursus | course |
stap | step |
succesvolle | successful |
profiel | profile |
beheren | manage |
resultaten | results |
behalen | achieve |
strategie | strategy |
je | your |
NL Leer omgaan met de tools van deze krachtige software en maak stap voor stap een diorama
EN Master the software and learn how to create hyperrealistic images through object modeling and spatial lighting
Olandeză | Engleză |
---|---|
software | software |
NL In deze blog gaan we in op de integratie van een cashless systeem bij het organiseren van een evenement. We nemen je stap voor stap mee in onze visie, de realisatie en...
EN Please note: This blog is from 2018. The GDPR is a new bill of legislation intended to protect personal data. We understand that you will likely have questions about...
Olandeză | Engleză |
---|---|
blog | blog |
NL In deze applicatie wordt u stap-voor-stap begeleid om heldere visualisaties te bouwen in uw eigen story in SAP Analytics Cloud.
EN In this application you will be guided step-by-step to build clear visualizations in your own story in SAP Analytics Cloud.
Olandeză | Engleză |
---|---|
applicatie | application |
heldere | clear |
visualisaties | visualizations |
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
stap | step-by-step |
NL Volg deze stap voor stap video over het opzetten van uw addon.
EN Follow this step by step video on setting up your addon.
Olandeză | Engleză |
---|---|
volg | follow |
stap | step |
video | video |
NL Daarna gaan we direct praktisch aan de slag met het uploaden van een dataset en vertalen we deze set stap-voor-stap naar heldere visualisaties in je eigen ‘story’ in SAP Analytics Cloud.
EN Directly afterwards, we go to work practically by uploading a dataset and translating, step-by-step, the data to a clear visualizations in your own ‘story’ in SAP Analytics Cloud.
Olandeză | Engleză |
---|---|
we | we |
direct | directly |
praktisch | practically |
uploaden | uploading |
heldere | clear |
visualisaties | visualizations |
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
stap | step-by-step |
NL In deze applicatie wordt u stap-voor-stap begeleid om heldere visualisaties te bouwen in uw eigen story in SAP Analytics Cloud.
EN In this application you will be guided step-by-step to build clear visualizations in your own story in SAP Analytics Cloud.
Olandeză | Engleză |
---|---|
applicatie | application |
heldere | clear |
visualisaties | visualizations |
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
stap | step-by-step |
NL Leer omgaan met de tools van deze krachtige software en maak stap voor stap een diorama
EN Learn to use this powerful software’s tools and create a scene step by step
Olandeză | Engleză |
---|---|
krachtige | powerful |
maak | create |
stap | step |
NL Je begint bij de basis: installeer AutoCAD. Je maakt een rondleiding door de interface, gaat stap voor stap door het startscherm, menu, toegangsbalken, functionaliteiten en werkruimten en past deze vervolgens naar wens aan.
EN Start with the very basics: installing AutoCAD. Go through the interface, seeing the introduction screen, menu, the ribbon, commands, and workspaces, to customize it as you wish.
Olandeză | Engleză |
---|---|
begint | start |
basis | basics |
autocad | autocad |
interface | interface |
menu | menu |
werkruimten | workspaces |
wens | wish |
NL In de laatste cursus leer je alles wat met het presenteren van je plannen te maken heeft en maak je deze stap voor stap
EN In the last course, learn all things related to the presentation of your blueprints by creating one step by step
Olandeză | Engleză |
---|---|
cursus | course |
leer | learn |
presenteren | presentation |
stap | step |
NL Je hebt geen voorkennis nodig om deze cursus te volgen, omdat Rachael je stap voor stap begeleidt in het proces.
EN "No previous knowledge is required to take the course, as Rachael goes through each step of the process.
Olandeză | Engleză |
---|---|
nodig | required |
cursus | course |
rachael | rachael |
NL Nadat u de functie van was als reserve heeft begrepen, leert Ikaro u hoe u deze kunt verwarmen, uw mengsels kunt bereiden en stap voor stap het dompelverven van de stof kunt uitvoeren.
EN Ikaro explains how wax works as a resist, how to properly heat it, and how to prepare mixtures before guiding you through the immersion dyeing process.
Olandeză | Engleză |
---|---|
functie | works |
Se afișează 50 din 50 traduceri