NL Maar ook mijn pleidooi voor de herbouw van molen De Noord op het Oostplein in Rotterdam past perfect in het beeld.
Traduceți "herbouw van molen" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "herbouw van molen" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui herbouw van molen
"herbouw van molen" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din herbouw van molen
Olandeză
Engleză
EN But also my plea for the rebuilding of windmill De Noord at Oostplein in Rotterdam fits perfectly into that story.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| past | fits |
| perfect | perfectly |
NL Deze prachtige molen staat op een site die teruggaat tot minstens 1086, toen het Domesday Book werd geschreven. Gelegen aan de River Eye, net voordat deze uitmondt in Bourton-on-the-Water, heeft de molen zelf zijn geschiedenis in de 14e eeuw.
EN This gorgeous mill sits on a site dating back to at least 1086, when the Domesday Book was written. Sitting on the River Eye, just before it flows into Bourton-on-the-Water, …
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| prachtige | gorgeous |
| molen | mill |
| site | site |
| book | book |
| geschreven | written |
| river | river |
| eye | eye |
NL Witteveen opdracht een plan te maken voor de herbouw
EN Witteveen was commissioned to make a plan for the rebuilding
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| plan | plan |
NL Witteveen opdracht een plan te maken voor de herbouw
EN Witteveen was commissioned to make a plan for the rebuilding
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| plan | plan |
NL Bouwe van der Molen is vormgever bij Waag. Vanuit het interface-team werkt hij mee aan de projecten van de verschillende labs en onderhoudt hij de huisstijl van Waag.
EN Bouwe van der Molen is Waag's graphic designer. As part of the interface team, he cooperates on the projects of the various labs and maintains Waag's corporate identity.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hij | he |
| verschillende | various |
| labs | labs |
| onderhoudt | maintains |
| waag | waag |
| interface | interface |
| team | team |
NL Een molen is opgenomen in het Doomsday Book van 1086 op de site van The Old Mill. In de 14e eeuw stond het bekend als slachtmolen en in de 18e eeuw was het onafhankelijk geworden van het landgoed.
EN A Mill is recorded in the Doomsday Book of 1086 on the site of the The Old Mill. In the 14th Century it had begun to be known as Slaughter …
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| molen | mill |
| opgenomen | recorded |
| book | book |
| site | site |
| old | old |
| eeuw | century |
| bekend | known |
NL Voor bezoekers van het dak ontstaat als vanzelf een route: vanaf de skybox naar het dak van silodeel 2, langs de molen, naar de promenade op het dak van silodeel 3
EN For visitors of the roof there?s a logical route: from the skybox to the roof of section 2, past the mill, to the promenade on the roof of section 3
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| dak | roof |
| route | route |
| molen | mill |
| promenade | promenade |
| skybox | skybox |
NL Van een 18e-eeuwse windmolen tot een watermolen; deze molen vertelt het verhaal van Robert Burns, die de laatste jaren van zijn leven op de nabijgelegen Ellisland Farm doorbracht, voordat hij naar het dorp verhuisde
EN From an 18th century windmill to a watermill - this one instead holds the stories of Robert Burns, who spent the final years of his life on nearby Ellisland Farm, before moving into the town
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verhaal | stories |
| robert | robert |
| dorp | town |
| eeuwse | century |
NL Een molen is opgenomen in het Doomsday Book van 1086 op de site van The Old Mill. In de 14e eeuw stond het bekend als slachtmolen en in de 18e eeuw was het onafhankelijk geworden van het landgoed. meer lezen
EN A Mill is recorded in the Doomsday Book of 1086 on the site of the The Old Mill. In the 14th Century it had begun to be known as Slaughter … read more
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| molen | mill |
| opgenomen | recorded |
| book | book |
| site | site |
| old | old |
| eeuw | century |
| bekend | known |
NL Zwart-wit foto van de molen van Orbetello in Italië.
EN Black and white photograph of the Orbetello mill in Italy.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| foto | photograph |
| molen | mill |
| italië | italy |
NL Van de welbekende molen en bollenvelden, tot de betonnen jungle van Rotterdam: Nederland heeft voor ieder wat wils
EN From the idyllic fields of tulips and windmills, to the industrial thump of Rotterdam, the Netherlands has something for everyone
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| heeft | has |
NL De natuurpark werd in 2016 gesticht, en is de recenste van Luxemburgs 3 natuurparken. De naam "Mëllerdall" herhald de geschiedenis van de oude molen langs de Sûre, de zwarte Ernz en langs bruisende beeken.
EN The nature park has been founded in 2016 and is the most recent of the 3 luxemburgisch Nature Parks. Its name recalls the existence of old mills driven by the water of the Sûre, Ernz Noire and several brooks.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gesticht | founded |
| naam | name |
NL Loco, het centrum van de strovlechterij in de Onsernone, was in de middeleeuwen de belangrijkste plaats van het rond het jaar 1000 gestichte "Comune di Onsernone? . Tegenwoordig is de plaats vooral bekend door het ?Museo onsernonese? en de molen.
EN Loco, the center of straw braiding in Onsernone, was in the Middle Ages the main town of the Onsernone community, which was founded around the turn of the first millennium. Today the place is primarily known for the Onsernone Museum and the mill.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| bekend | known |
| molen | mill |
| jaar | ages |
NL De molen heeft een eigen turbine die met behulp van waterkracht elektriciteit maakt en hem zo van de nodige energie voorziet
EN It has its own turbine that produces hydroelectricity, supplying the mill with the necessary energy
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| molen | mill |
| nodige | necessary |
NL Loco, het centrum van de strovlechterij in de Onsernone, was in de middeleeuwen de belangrijkste plaats van het rond het jaar 1000 gestichte "Comune di Onsernone? . Tegenwoordig is de plaats vooral bekend door het ?Museo onsernonese? en de molen.
EN Loco, the center of straw braiding in Onsernone, was in the Middle Ages the main town of the Onsernone community, which was founded around the turn of the first millennium. Today the place is primarily known for the Onsernone Museum and the mill.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| bekend | known |
| molen | mill |
| jaar | ages |
NL Dit mooie, diepe modderrood is te vinden in de onbedekte zandstenen muren van de oorspronkelijke molen en kan op het zuidwesten in volle glorie worden gezien.
EN This beautiful and profound mud red is found in the bare sandstone walls of the original mill, and can be seen in its full glory on the south-west face.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| vinden | found |
| muren | walls |
| molen | mill |
| volle | full |
| glorie | glory |
| gezien | seen |
NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481342 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481342 Vector Art at Vecteezy
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| elementen | elements |
| vlag | flag |
| kaart | map |
| ierland | ireland |
| kruis | cross |
| kasteel | castle |
| molen | mill |
| iers | irish |
| bier | beer |
NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481347 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481347 Vector Art at Vecteezy
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| elementen | elements |
| vlag | flag |
| kaart | map |
| ierland | ireland |
| kruis | cross |
| kasteel | castle |
| molen | mill |
| iers | irish |
| bier | beer |
NL Ierland schets doodles naadloze patroon. Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie Pro Vector
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ierland | ireland |
| naadloze | seamless |
| patroon | pattern |
| elementen | elements |
| vlag | flag |
| kaart | map |
| kruis | cross |
| kasteel | castle |
| molen | mill |
| iers | irish |
| bier | beer |
| vector | vector |
NL De terugkeer van molen De Noord op het Oostplein
EN The Inverted World Map ? Variations on a Blue Marble
NL Dit mooie, diepe modderrood is te vinden in de onbedekte zandstenen muren van de oorspronkelijke molen en kan op het zuidwesten in volle glorie worden gezien.
EN This beautiful and profound mud red is found in the bare sandstone walls of the original mill, and can be seen in its full glory on the south-west face.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| vinden | found |
| muren | walls |
| molen | mill |
| volle | full |
| glorie | glory |
| gezien | seen |
NL Dit mooie, diepe modderrood is te vinden in de onbedekte zandstenen muren van de oorspronkelijke molen en kan op het zuidwesten in volle glorie worden gezien.
EN This beautiful and profound mud red is found in the bare sandstone walls of the original mill, and can be seen in its full glory on the south-west face.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| vinden | found |
| muren | walls |
| molen | mill |
| volle | full |
| glorie | glory |
| gezien | seen |
NL Zoals vroeger meestal het geval was, staat ook de molen van Scartazzini vlak aan de rivier
EN As was common in the past with mills, the Scartazzini mill is right by the river
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| molen | mill |
| rivier | river |
NL De molen van de familie Scartazzini aan de Mera.
EN The mill run by the Scartazzini family directly on the Mera.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| molen | mill |
NL landelijk landschap met tarweveld en molen 3193448 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Rural landscape with wheat field and mill 3193448 Vector Art at Vecteezy
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| landschap | landscape |
| molen | mill |
NL landelijk landschap met tarweveld en molen Pro Vector
EN Rural landscape with wheat field and mill Pro Vector
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| landschap | landscape |
| molen | mill |
| vector | vector |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: molen, reflectie, Italië, Toscane, architectuur, zee, landschap, zwart en wit
EN Keywords used by Clément Lelièvre to describe this photograph: mill, reflection, italy, tuscany, architecture, sea, landscape, black and white
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| foto | photograph |
| molen | mill |
| reflectie | reflection |
| italië | italy |
| architectuur | architecture |
| zee | sea |
| landschap | landscape |
| toscane | tuscany |
NL Molen de Noord wordt herbouwd! Maar niet op het Oostplein?
EN The Reconstruction Top 10 ? Rotterdam Highlights from 1945-1970
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| op | top |
NL Wat wel weer mooie spiegelingen opleverde, zoals hier bij de molen aan de Kromme Zandweg in Charlois.
EN That resulted in beautiful reflections, such as here near the windmill on Kromme Zandweg in the Rotterdam neighbourhood of Charlois.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mooie | beautiful |
NL Hompesche molen – Thorn Rondje vanuit Swalmen
EN Hompesche molen – Thorn Loop from Swalmen
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Hompesche molen – Thorn Rondje vanuit Swalmen
EN Hompesche molen – Thorn Loop from Swalmen
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Walderveense molen – Doolhof Rondje vanuit Renswoude
EN Walderveense molen – Doolhof Loop from Renswoude
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Walderveense molen Rondje vanuit Renswoude
EN Walderveense molen Loop from Renswoude
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Walderveense molen – Doesburgermolen Rondje vanuit Renswoude
EN Walderveense molen – Doesburgermolen Loop from Renswoude
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Denekamp – Lonneker Molen Rondje vanuit Denekamp
EN Denekamp – Lonneker Molen Loop from Denekamp
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Korenmolen „De Hoop” – Kooijwijkse Molen Rondje vanuit 't Zand
EN Korenmolen „De Hoop” – Kooijwijkse Molen Loop from 't Zand
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vanuit | from |
| t | t |
| de | de |
NL Korenmolen „De Hoop” – Kooijwijkse Molen Rondje vanuit Drievliet
EN Korenmolen „De Hoop” – Kooijwijkse Molen Loop from Drievliet
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vanuit | from |
| de | de |
NL Korenmolen „De Hoop” – Kooijwijkse Molen Rondje vanuit Oostendam
EN Korenmolen „De Hoop” – Kooijwijkse Molen Loop from Oostendam
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vanuit | from |
| de | de |
NL Hompesche molen – Thorn Rondje vanuit Swalmen
EN Hompesche molen – Thorn Loop from Swalmen
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Hier worden de kastanjes in een speciale molen verwerkt tot meel.
EN Here the chestnuts are processed into flour in a special mill.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hier | here |
| kastanjes | chestnuts |
| molen | mill |
| verwerkt | processed |
NL Haal je sticker door de molen... of de vaatwasser.
EN Run your stickers through the mill — or the dishwasher.
NL In desktopreacties, 99,3% van audio, 99,3% van CSS, 99,8% van lettertype, 67,9% van HTML, 91,2% van afbeeldingen, 66,3% van andere typen, 95,2% van scripts, 78,6% van tekst, 99,6% van video, en 81,4% van xml is cacheerbaar
EN In desktop responses, 99.3% of audio, 99.3% of CSS, 99.8% of font, 67.9% of HTML, 91.2% of images, 66.3% of other types, 95.2% of scripts, 78.6% of text, 99.6% of video, and 81.4% of xml is cacheable
NL In mobiele reacties, 99,0% van audio, 99,0% van CSS, 99,8% van lettertype, 71,5% van HTML, 89,9% van afbeeldingen, 67,9% van andere typen, 95,1% van scripts, 78,4% van tekst, 99,7% van video, en 80,6% van xml is cacheerbaar.
EN In mobile responses, 99.0% of audio, 99.0% of CSS, 99.8% of font, 71.5% of HTML, 89.9% of images, 67.9% of other types, 95.1% of scripts, 78.4% of text, 99.7% of video, and 80.6% of xml is cacheable.
NL Wim van de Donk, rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur van Tilburg University: ‘Onze universiteit heeft impact, het van maatschappelijk van betekenis laten zijn van ons onderzoek en onderwijs, al jaren hoog in het vaandel
EN Wim van de Donk, Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board of Tilburg University: 'For years, our university has made impact, the social significance of our research and education, a top priority
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tevens | also |
| voorzitter | chairman |
| tilburg | tilburg |
| impact | impact |
| maatschappelijk | social |
| betekenis | significance |
| jaren | years |
| hoog | top |
| wim | wim |
NL Volgens een rapport van Accenture is meer dan 90 procent van leidinggevenden van B2B's van mening dat het bieden van een geweldige klantervaring de sleutel is tot het behalen van de doelstellingen van hun bedrijf.
EN According to an Accenture report, over 90% of B2B leaders believe that providing a great customer experience is the key to reaching their company’s goals.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| rapport | report |
| leidinggevenden | leaders |
| s | s |
| bieden | providing |
| geweldige | great |
| klantervaring | customer experience |
| sleutel | key |
| doelstellingen | goals |
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| filosofie | philosophy |
| dialoog | dialogue |
| ondersteuning | support |
NL HUDOC: Uitspraken en beslissingen van het Europese Hof van de Rechten van de Mens. Bevat ook teksten van verdragen en protocollen van de Conventie van de Rechten van de Mens en de fundamentele vrijheid.
EN HUDOC: All the Court’s judgments and a large selection of decisions, items of information on communicated cases, consultative opinions, press releases, legal summaries and Commission decisions and reports are published in the HUDOC database.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| beslissingen | decisions |
| hof | court |
| rechten | legal |
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
NL Gebruik de kracht van het netwerk van Cloudflare om het verkeer van bots naar uw toepassing intelligent te beheren om ophoping van inloggegevens, aanleggen van inventaris, schrapen van inhoud en andere vormen van fraude te voorkomen.
EN Use the power of Cloudflare's network to intelligently manage bot traffic to your application in order to prevent credential stuffing, inventory hoarding, content scraping and other types of fraud.
NL Uw voortgezet gebruik van de Service na het van kracht worden van de wijziging van de Abonnementsvergoeding vormt uw instemming met de betaling van het gewijzigde bedrag van de Abonnementsvergoeding.
EN Your continued use of the Service after the Subscription fee change comes into effect constitutes your agreement to pay the modified Subscription fee amount.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voortgezet | continued |
| wijziging | change |
| vormt | constitutes |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
herbouw molen van scartazzini terugkeer van molen molen van orbetello molen langs de molen kooijwijkse molen rondje molen pro vector oude molen langs molen en schapen lonneker molen rondje walderveense molen molen de noord walderveense molen rondje overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van installatie van teamhub in dankzij de fotoreportage van leefbaarheidsdoelstellingen van steden wereldwijd runnen van slimme sea of producten van google werken biologisch fabriceren van kleurstoffen capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat van permanente cookies waarmee beheer van dichtbevolkte echter een protocol van microsoft elkaar integreren—van acquisitie bureau van van itunesTraduceți herbouw van molen într-o altă limbă
Engleză 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc