NL In die bestanden stond ook een heleboel andere noodzakelijke productinformatie, en het was cruciaal dat deze informatie niet werd aangepast bij de vertaling van de productteksten”, vertelt Cindy Heinold, Product Information Manager bij PO.P
Traduceți "heleboel andere noodzakelijke" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "heleboel andere noodzakelijke" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui heleboel andere noodzakelijke
"heleboel andere noodzakelijke" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din heleboel andere noodzakelijke
Olandeză
Engleză
EN These files contained a lot of other necessary product information, and it was crucial that this information wasn’t altered while translating the product texts” explains Cindy Heinold, Product Information Manager at PO.P
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| andere | other |
| noodzakelijke | necessary |
| cruciaal | crucial |
| manager | manager |
| p | p |
| po | po |
NL Strikt noodzakelijke cookiesStrikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de basisfuncties van onze website
EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| strikt | strictly |
| cookies | cookies |
| onze | our |
| website | website |
NL Er zijn nog een heleboel andere voordelen, waaronder:
EN There are a ton of other benefits including:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| waaronder | including |
NL Bovendien is er een heleboel andere functionaliteit in hun gereedschapssuite
EN Plus there is a bunch of other functionality in their suite of tools
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| andere | other |
| functionaliteit | functionality |
NL Bekijk dit artikel over podcastpromotie voor een heleboel andere marketingtactieken. Een van de meest impactvolle is het bouwen van een eigen website (zie volgende stap hieronder).
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bouwen | building |
| website | website |
| stap | step |
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vindt | find |
| details | details |
| nuttige | useful |
| podcast | podcast |
| groeien | grow |
NL Er zijn een heleboel andere nuttige dingen zoals batch uploaden, slimme UI-functies zoals standaard schema tijd, WordPress integratie met hun aangepaste plugin, en een ton meer.
EN There are a bunch of other useful things like batch uploading, smart UI features like default schedule time, WordPress integration with their custom plugin, and a ton more.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nuttige | useful |
| batch | batch |
| uploaden | uploading |
| slimme | smart |
| standaard | default |
| wordpress | wordpress |
| integratie | integration |
| plugin | plugin |
| ton | ton |
| ui | ui |
| functies | features |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL Update: iPhone Backup Extractor biedt nu ondersteuning voor gecodeerde iPhone / iTunes-back-ups, macOS, iCloud, alle nieuwere versies van iOS en een heleboel andere dingen.
EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| update | update |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| nu | now |
| gecodeerde | encrypted |
| macos | macos |
| icloud | icloud |
| nieuwere | newer |
| versies | versions |
| ios | ios |
| dingen | things |
| itunes | itunes |
NL Hierdoor kunt u korte links maken die doorverwijzen naar uw speciale trackinglink (naast een heleboel andere nuttige functies)
EN This allows you to create short links that redirect to your special tracking link (among a bunch of other useful features)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| korte | short |
| doorverwijzen | redirect |
| nuttige | useful |
| functies | features |
NL Speculatief Aan de andere kant: soms verliezen planeten in de loop van hun bestaan een heleboel water
EN And since I call this an image blog, I illustrate this page with some space art I?ve produced over the years
NL Maar inmiddels is VR zo ver ontwikkeld dat het ook voor een heleboel andere zaken kan worden gebruikt
EN But now VR has developed so far that it can also be used for a lot of other things
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ver | far |
| ontwikkeld | developed |
| gebruikt | used |
| vr | vr |
NL Hierdoor kunt u korte links maken die doorverwijzen naar uw speciale trackinglink (naast een heleboel andere nuttige functies)
EN This allows you to create short links that redirect to your special tracking link (among a bunch of other useful features)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| korte | short |
| doorverwijzen | redirect |
| nuttige | useful |
| functies | features |
NL Er zijn nog een heleboel andere voordelen, waaronder:
EN There are a ton of other benefits including:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| waaronder | including |
NL Bovendien is er een heleboel andere functionaliteit in hun gereedschapssuite
EN Plus there is a bunch of other functionality in their suite of tools
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| andere | other |
| functionaliteit | functionality |
NL Bekijk dit artikel over podcastpromotie voor een heleboel andere marketingtactieken. Een van de meest impactvolle is het bouwen van een eigen website (zie volgende stap hieronder).
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bouwen | building |
| website | website |
| stap | step |
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vindt | find |
| details | details |
| nuttige | useful |
| podcast | podcast |
| groeien | grow |
NL Er zijn een heleboel andere nuttige dingen zoals batch uploaden, slimme UI-functies zoals standaard schema tijd, WordPress integratie met hun aangepaste plugin, en een ton meer.
EN There are a bunch of other useful things like batch uploading, smart UI features like default schedule time, WordPress integration with their custom plugin, and a ton more.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nuttige | useful |
| batch | batch |
| uploaden | uploading |
| slimme | smart |
| standaard | default |
| wordpress | wordpress |
| integratie | integration |
| plugin | plugin |
| ton | ton |
| ui | ui |
| functies | features |
NL Met Canva kunt u eenvoudig graphics maken voor sociale media, uw website en andere zaken. Ze hebben een heleboel vooraf ingestelde sjablonen die geweldige uitgangspunten zijn.
EN Canva lets you easily create graphics for social media, your website, and anything else. They have a bunch of pre-set templates that are great starting points.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| graphics | graphics |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| geweldige | great |
NL Om een of andere reden, hoor ik de Beyerdynamisch M99 een heleboel genoemd. Dat wil niet zeggen dat het geen uitstekende microfoon is, ik denk dat het meer een marketingkwestie is - of misschien praat ik gewoon met de verkeerde mensen, hah!
EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| reden | reason |
| hoor | hear |
| m | m |
| genoemd | mentioned |
| uitstekende | outstanding |
| microfoon | microphone |
| denk | think |
| misschien | maybe |
| praat | talking |
| verkeerde | wrong |
| mensen | people |
NL Zoals ik al zei, zijn er een heleboel verschillende e-mailmarketingdiensten. Hier zijn enkele van de andere populaire opties:
EN As I mentioned up top, there are a ton of different email marketing services. Here are some of the other popular options:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| populaire | popular |
| opties | options |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL Speculatief Aan de andere kant: soms verliezen planeten in de loop van hun bestaan een heleboel water
EN And since I call this an image blog, I illustrate this page with some space art I?ve produced over the years
NL Aan de andere kant: soms verliezen planeten in de loop van hun bestaan een heleboel water
EN On the other hand: sometimes planets lose a lot of water in the course of their existence
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| andere | other |
| soms | sometimes |
| verliezen | lose |
| loop | course |
| bestaan | existence |
| water | water |
NL Als je in een concurrerend veld waar je een heleboel andere bedrijven strijden om de bovenste plek als het gaat om een bepaald zoekwoord, ga je een plan van aanpak nodig hebt, zodat u kunt uw rankings te verbeteren
EN If you’re in a competitive field where you have a lot of other businesses vying for the top spot when it comes to a particular keyword, you’re going to need a plan of action so that you can improve your rankings
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| veld | field |
| bedrijven | businesses |
| bovenste | top |
| plek | spot |
| bepaald | particular |
| zoekwoord | keyword |
| plan | plan |
| rankings | rankings |
| verbeteren | improve |
NL We kunnen allemaal een heleboel doen om de stereotypes die de grondslag zijn voor discriminatie af te breken, barrières te overwinnen en een meer inclusief leven te promoten voor mensen die te maken hebben met een of andere handicap.
EN We can all do a lot to break down stereotypes underlying discrimination, overcome barriers and promote a more inclusive life for people experiencing any kind of disability.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| discriminatie | discrimination |
| breken | break |
| barrières | barriers |
| overwinnen | overcome |
| inclusief | inclusive |
| promoten | promote |
| mensen | people |
| handicap | disability |
NL Update: iPhone Backup Extractor biedt nu ondersteuning voor gecodeerde iPhone / iTunes-back-ups, macOS, iCloud, alle nieuwere versies van iOS en een heleboel andere dingen.
EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| update | update |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| nu | now |
| gecodeerde | encrypted |
| macos | macos |
| icloud | icloud |
| nieuwere | newer |
| versies | versions |
| ios | ios |
| dingen | things |
| itunes | itunes |
NL Er worden melkvee en varkens gehouden en op de boerderij wonen nog een heleboel andere, kleine dieren
EN This is a dairy business and pig farm, with a healthy population of many different small animals besides
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| boerderij | farm |
| andere | different |
| kleine | small |
| dieren | animals |
NL 1Password beschikt niet over een algemene SAML-connector en is niet compatibel met Ping en een heleboel andere identiteitsproviders.
EN 1Password does not have a generic SAML connector and it is not compatible with Ping and many other identity providers.
NL We gebruiken cookies op onze website (waaronder ook Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons om jouw gebruikerservaring te verbeteren. Je kunt deze niet-noodzakelijke cookies accepteren door ze individueel in te stellen.
EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| sommige | some |
| essentieel | essential |
| gebruikerservaring | user experience |
| accepteren | accept |
NL Bevestigt dat andere noodzakelijke cookies worden ingesteld
EN Confirms that other necessary cookies get set
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bevestigt | confirms |
| dat | that |
| andere | other |
| noodzakelijke | necessary |
| cookies | cookies |
| worden | get |
| ingesteld | set |
NL Dit geldt ook voor andere derden aan wie hij willens en wetens noodzakelijke toegangsgegevens verstrekt
EN This also applies to other third parties to whom he knowingly provides necessary access data
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geldt | applies |
| hij | he |
| noodzakelijke | necessary |
NL Het andere doel is om de PIC te resetten wanneer bij het afhandelen van een interrupt alle noodzakelijke handelingen zijn uitgevoerd.
EN The other use is to reset the interrupt when the software has finished performing all necessary actions.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| resetten | reset |
| noodzakelijke | necessary |
| handelingen | actions |
NL We hebben uw instemming niet nodig voor het gebruik van noodzakelijke cookies. Cegeka heeft echter wel uw toestemming nodig om andere cookies op te slaan en te gebruiken.
EN Your consent to the use of necessary cookies is not required. Cegeka does request your consent for the storage and use of other cookies.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| cegeka | cegeka |
| op te slaan | storage |
NL Het andere doel is om de PIC te resetten wanneer bij het afhandelen van een interrupt alle noodzakelijke handelingen zijn uitgevoerd.
EN The other use is to reset the interrupt when the software has finished performing all necessary actions.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| resetten | reset |
| noodzakelijke | necessary |
| handelingen | actions |
NL Aangepaste waarschuwingen voor afloop van leasecontracten, belangrijke data of andere noodzakelijke acties
EN Custom alerts for lease expirations, key dates, or other necessary actions
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
| belangrijke | key |
| of | or |
| noodzakelijke | necessary |
| acties | actions |
| data | dates |
NL Normale dagen op kantoor zitten boordevol noodzakelijke uitstapjes naar de koffieautomaat, het kantoor van collega's om bij te praten en andere kleine afleidingen
EN Regular days in the office are peppered with much needed trips to the break room for coffee, catch-ups with colleagues at their desks, and other light distractions
NL Er wonen een heleboel Rover-oppassers bij jou in de buurt
EN Many dog owners live within minutes of a Rover sitter
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wonen | live |
| rover | rover |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
heleboel andere noodzakelijke heleboel andere functionaliteit heleboel andere voordelen heleboel andere marketingtactieken heleboel heleboel functies heleboel ideeën heleboel gemakkelijk heleboel foto’s heleboel bronnen heleboel dingen heleboel spullen heleboel opties heleboel verschillende kleurencombinaties heleboel opties waarmee soms een heleboel heleboel content heleboel virtuele instrumenten heleboel podcaststudio's heleboel grappige animaties heleboel heen heleboel veranderd heleboel wilt betalen heleboel gentseread more heleboel meer maatwerk heleboel artikelen lost een heleboel zegt een heleboel heleboel manieren waarop heleboel verschillende sleutels heleboel verschillende oordopjes heleboel genoemd naast een heleboel heleboel handige functies verdien een heleboel heleboel geweldige rapporten betaling noodzakelijke gegevens noodzakelijke verbeteringen noodzakelijke stap noodzakelijke noodzakelijke cookies technisch noodzakelijke cookies noodzakelijke reizen noodzakelijke stappen noodzakelijke cookie noodzakelijke gegevens noodzakelijke basis strikt noodzakelijke cookie betaling noodzakelijke overdracht noodzakelijke cookies accepterenTraduceți heleboel andere noodzakelijke într-o altă limbă
Engleză 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc