NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
"gecentraliseerde digitale" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
Olandeză | Engleză |
---|---|
enabel | enabel |
werkt | works |
versterken | strengthening |
digitale | digital |
vaardigheden | skills |
rechten | rights |
effectief | effectively |
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
Olandeză | Engleză |
---|---|
enabel | enabel |
werkt | works |
versterken | strengthening |
digitale | digital |
vaardigheden | skills |
rechten | rights |
effectief | effectively |
NL Het is de nieuwe norm voor organisaties zonder een gecentraliseerde digitale assetbibliotheek.
EN It’s the new normal for organizations without a centralized digital asset library.
Olandeză | Engleză |
---|---|
organisaties | organizations |
zonder | without |
gecentraliseerde | centralized |
digitale | digital |
NL Een goed beheerde, gecentraliseerde asset bibliotheek is een essentieel onderdeel van de digitale strategie van een merk
EN A well-managed, centralized asset library is an essential part of a brand’s digital strategy
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
bibliotheek | library |
is | is |
essentieel | essential |
onderdeel | part |
digitale | digital |
strategie | strategy |
merk | brand |
NL Met de beste media library software kun je al je digitale assets beheren vanuit één gebruiksvriendelijke, gecentraliseerde locatie
EN The best media library software allows you to manage all your digital assets from one easy-to-use, centralized location
Olandeză | Engleză |
---|---|
media | media |
library | library |
software | software |
digitale | digital |
assets | assets |
gecentraliseerde | centralized |
locatie | location |
NL In 2003 werd het Reproductiefonds opgericht met als doelstelling een gecentraliseerde beeldenbank te bouwen van hoogwaardige digitale reproducties van het Vlaamse kunstpatrimonium
EN The Reproduction Fund was set up in 2003 with the objective of building a centralised image database of high-quality digital reproductions of Flemish works of art and cultural heritage
Olandeză | Engleză |
---|---|
werd | was |
doelstelling | objective |
gecentraliseerde | centralised |
digitale | digital |
NL In 2003 werd het Reproductiefonds opgericht met als doelstelling een gecentraliseerde beeldenbank te bouwen van hoogwaardige digitale reproducties van het Vlaamse kunstpatrimonium
EN The Reproduction Fund was set up in 2003 with the objective of building a centralised image database of high-quality digital reproductions of Flemish works of art and cultural heritage
Olandeză | Engleză |
---|---|
werd | was |
doelstelling | objective |
gecentraliseerde | centralised |
digitale | digital |
NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.
EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bynder | bynder |
digitale | digital |
werkplaats | workshop |
ecosysteem | ecosystem |
omnichannel | omnichannel |
ervaringen | experiences |
centrale | central |
stap | step |
race | race |
martech | martech |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
kloof | gap |
digitale | digital |
chain | chain |
tips | tips |
samenwerking | collaboration |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners.
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
kloof | gap |
digitale | digital |
chain | chain |
tips | tips |
samenwerking | collaboration |
NL Overbrug de digitale kloof in uw toeleveringsketen: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
digitale | digital |
kloof | gap |
uw | your |
tips | tips |
samenwerking | collaboration |
NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
Olandeză | Engleză |
---|---|
digitale | digital |
uitgang | output |
versterker | amplifier |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
Olandeză | Engleză |
---|---|
daarom | therefore |
onderscheiden | distinguish |
varianten | variations |
digitale | digital |
beschikbaarheid | availability |
lokale | local |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
Olandeză | Engleză |
---|---|
daarom | therefore |
onderscheiden | distinguish |
varianten | variations |
digitale | digital |
beschikbaarheid | availability |
lokale | local |
NL AMS-IX is de plek waar u moet zijn voor digitale transformatie en innovatie. Tijdens hun digitale transformatie kunnen bedrijven op het connectiviteitsplatform AMS-IX hun digitale strategie opbouwen.
EN AMS-IX is the place to be for digital disruption and innovation. As companies go through their own digital transformation they can use the AMS-IX connectivity platform to build their digital strategies.
Olandeză | Engleză |
---|---|
plek | place |
transformatie | transformation |
innovatie | innovation |
bedrijven | companies |
opbouwen | build |
NL Digitale marketing software voor digitale coupons, vouchers en klantenkaarten en digitale coupon catalogussen.
EN Digital Coupon Marketing Platform for Restaurants
NL Keeper's ISO 27001-certificering is inclusief het beheer en de werking van de digitale kluis en cloudservices, software en applicatie-ontwikkeling, en bescherming van digitale middelen voor de digitale kluis en cloudservices.
EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.
NL Verbeter de efficiëntie en verlaag kosten met één gecentraliseerde procure-to-pay oplossing.
EN Improve efficiency and reduce costs with a single, centralized procure-to-pay solution.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verbeter | improve |
efficiëntie | efficiency |
kosten | costs |
gecentraliseerde | centralized |
oplossing | solution |
NL Gecentraliseerde gegevens en geconsolideerde facturering om consistente prijzen te garanderen, van offerte tot factuur.
EN Centralized data and consolidated billing to ensure consistency of pricing from quote to invoice.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
gegevens | data |
offerte | quote |
NL Met een aanpasbare taxonomie en filterstructuur biedt Bynder gebruikers een gecentraliseerde toegang om op de hoogte te blijven van productlanceringen
EN With its customizable taxonomy and filters, Bynder provides a central point for users to be updated on product launch campaigns and their relevant assets
Olandeză | Engleză |
---|---|
aanpasbare | customizable |
taxonomie | taxonomy |
biedt | provides |
bynder | bynder |
gebruikers | users |
blijven | be |
NL Gecentraliseerde self-service toegang
EN Centralized, self-service access
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
toegang | access |
NL Gecentraliseerde opleidingsstrategieën of volledig gelokaliseerde leerprogramma's die zijn afgestemd op de cultuur van jouw lokale markten.
EN Centralized training strategies or fully localized learning programs that are culturally appropriate for each of your local markets.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
EN Block storage is a technology that allows for data to be stored in a centralized location and accessed from any server over the network
Olandeză | Engleză |
---|---|
technologie | technology |
opgeslagen | stored |
gecentraliseerde | centralized |
locatie | location |
server | server |
netwerk | network |
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralised |
werkruimte | workspace |
werken | working |
tools | tools |
klanten | customers |
NL Toegangsrechten uitbreidenEen gecentraliseerde bron voor alle assets betekent duizenden afbeeldingen die voorheen nooit beschikbaar waren voor werknemers, en nu onmiddellijk toegankelijk zijn in het formaat dat zij nodig hebben.
EN To make accessibleHaving one centralized source for all assets means thousands of images which had never been available to staff before are now available in an instant, and in the format/size they need.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
bron | source |
assets | assets |
afbeeldingen | images |
onmiddellijk | instant |
werknemers | staff |
NL Door het gecentraliseerde platform werk je gemakkelijk samen met je team en derden aan impactvolle designs die je nodig hebt voor groei van je organisatie.
EN Stay on the same page and collaborate with team members and third parties with a centralized place to store the impactful designs needed to grow your business.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
team | team |
designs | designs |
nodig | needed |
groei | grow |
organisatie | business |
NL Een gecentraliseerde bibliotheek met gelicentieerde content vermindert de kosten die gepaard gaan met de aankoop van dubbele of soortgelijke content
EN Having a centralized library of licensed content helps reduce costs associated with purchasing duplicate or similar content
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
bibliotheek | library |
content | content |
vermindert | reduce |
kosten | costs |
aankoop | purchasing |
dubbele | duplicate |
of | or |
soortgelijke | similar |
NL Een gecentraliseerde bibliotheek vermindert de kosten die gepaard gaan met de aankoop van dubbele of soortgelijke content
EN Having a centralized library of licensed content helps reduce costs associated with purchasing duplicate or similar content
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
bibliotheek | library |
vermindert | reduce |
kosten | costs |
aankoop | purchasing |
dubbele | duplicate |
of | or |
soortgelijke | similar |
content | content |
NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.
EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.
Olandeză | Engleză |
---|---|
creëer | creating |
consistent | consistent |
gecentraliseerde | centralized |
merk | brand |
assets | assets |
communicatie | messaging |
communiceert | communicates |
NL Met hun snelle expansie en het ontbreken van een gecentraliseerde asset oplossing ondervond Milestone steeds meer problemen:
EN With their rapid expansion and no centralized asset repository, Milestone was increasingly challenged by:
Olandeză | Engleză |
---|---|
snelle | rapid |
expansie | expansion |
gecentraliseerde | centralized |
asset | asset |
milestone | milestone |
steeds | increasingly |
NL Alle waardevolle assets van Southbank Centre zijn nu veilig opgeslagen in de Digital Asset Management module van hun brand portal, een gecentraliseerde locatie met duidelijke toestemmingen en een gebruiksvriendelijke zoekfunctie.
EN Today, all valuable assets of Southbank Centre are securely saved in Digital Asset Management module of their brand portal, a centralized location with clear permissions and user-friendly instant search functionality.
Olandeză | Engleză |
---|---|
waardevolle | valuable |
centre | centre |
veilig | securely |
opgeslagen | saved |
digital | digital |
module | module |
portal | portal |
gecentraliseerde | centralized |
duidelijke | clear |
nu | today |
NL Productiviteit te verhogen door te dienen als een gecentraliseerde oplossing voor het opslaan van eerdere projecten, merkmateriaal en headshots van medewerkers
EN Increase performance overall by serving as a centralized solution to store previous projects, brand assets, and employee headshots
Olandeză | Engleză |
---|---|
productiviteit | performance |
verhogen | increase |
dienen | serving |
gecentraliseerde | centralized |
oplossing | solution |
opslaan | store |
medewerkers | employee |
NL Dankzij gecentraliseerde asset bibliotheken en workflowmodules kunnen marketeers bestanden delen en samenwerken aan projecten, waar dan ook ter wereld.
EN Thanks to centralized asset libraries and workflow modules, marketeers can share files and collaborate on projects regardless of where they are in the world.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
asset | asset |
bibliotheken | libraries |
en | and |
kunnen | can |
delen | share |
samenwerken | collaborate |
marketeers | marketeers |
NL DAM helpt e-commerce retailers samen te werken met teamleden en externe partners in een gecentraliseerde, veilige ruimte
EN DAM helps e-commerce retailers collaborate with team members and external partners in a centralized, secure space
Olandeză | Engleză |
---|---|
dam | dam |
e-commerce | e-commerce |
retailers | retailers |
teamleden | team members |
externe | external |
partners | partners |
gecentraliseerde | centralized |
veilige | secure |
ruimte | space |
NL Al je branded materiaal kan worden opgeslagen, georganiseerd, gedeeld en beheerd in één gecentraliseerde database die door jou wordt beheerd, zodat je er zeker van kunt zijn dat de juiste content wordt gebruikt.
EN All your branded materials can be stored, organized, shared, and managed in one centralized database that is controlled by you, so you can make sure the right content is used every time.
Olandeză | Engleză |
---|---|
branded | branded |
opgeslagen | stored |
georganiseerd | organized |
gedeeld | shared |
gecentraliseerde | centralized |
zodat | so |
gebruikt | used |
NL Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid bij Daikin
EN A centralized portal to maximize user engagement at Daikin
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
portal | portal |
maximale | maximize |
NL Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid
EN A centralized portal to maximize user engagement
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
portal | portal |
maximale | maximize |
NL Het juiste antwoord op deze goocheltruc: een gecentraliseerde hub
EN A centralized hub that makes this juggling act easier is the right answer
Olandeză | Engleză |
---|---|
antwoord | answer |
gecentraliseerde | centralized |
hub | hub |
NL Gecentraliseerde vertaling: de slimme optie voor biowetenschappen
EN Centralized translation: the smart option for Life Sciences
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
vertaling | translation |
de | the |
slimme | smart |
optie | option |
voor | for |
NL Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid en een beter merkimago bij Daikin
EN A centralized portal to maximize user engagement and improve Daikin’s brand image
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
portal | portal |
maximale | maximize |
beter | improve |
NL Casestudy – Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid en een beter merkimago bij Daikin
EN Case Study - A centralized portal to maximize user engagement and improve Daikin’s brand image
Olandeză | Engleză |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
portal | portal |
maximale | maximize |
beter | improve |
NL Een gecentraliseerde internationale portal voor maximale merkbetrokkenheid bij Daikin
EN Ensuring labeling compliance for Fortune 100 pharmaceutical company
NL Een gecentraliseerde VCS heeft één storingspunt, de externe centrale VCS-installatie
EN A centralized VCS has a single point of failure, which is the remote central VCS instance
Olandeză | Engleză |
---|---|
vcs | vcs |
externe | remote |
NL In staat zijn om activa te ruilen zonder een gecentraliseerde service is geweldig - atomicwallet.io
EN Being able to swap assets without a centralized service is awesome - atomicwallet.io
Olandeză | Engleză |
---|---|
activa | assets |
zonder | without |
gecentraliseerde | centralized |
service | service |
geweldig | awesome |
in staat zijn | able |
io | io |
NL Het voordeel van het gebruik van klantenservicesoftware om via messagingkanalen te communiceren, is de mogelijkheid om gesprekken en context in een gecentraliseerde locatie te houden
EN The benefit of using customer service software to communicate over messaging channels is the ability to keep conversations and context in a centralized location
Olandeză | Engleză |
---|---|
mogelijkheid | ability |
gesprekken | conversations |
context | context |
gecentraliseerde | centralized |
locatie | location |
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
Olandeză | Engleză |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
gecentraliseerde | centralized |
werkruimte | workspace |
werken | working |
tools | tools |
klanten | customers |
volgen | track |
delen | share |
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
Olandeză | Engleză |
---|---|
uitgerold | deployed |
flexibele | flexible |
gecentraliseerde | centralised |
werkruimte | workspace |
website | website |
NL Maar voordat bedrijven de vruchten kunnen plukken van kunstmatige intelligentie en automatisering, is een gecentraliseerde kennisbank een essentiële stap
EN But before companies can reap the benefits of AI and automation, a centralized knowledge base is an essential step
Olandeză | Engleză |
---|---|
bedrijven | companies |
automatisering | automation |
is | is |
gecentraliseerde | centralized |
kennisbank | knowledge base |
essentiële | essential |
stap | step |
NL Bescherm persoonsgegevens op een gecentraliseerde locatie en digitaliseer papieren documenten voor gegevensextractie en verwijdering van fysieke records
EN Protect personal data in a centralized location and digitize paper documents for data extraction and elimination of physical records
Olandeză | Engleză |
---|---|
bescherm | protect |
persoonsgegevens | personal data |
gecentraliseerde | centralized |
digitaliseer | digitize |
fysieke | physical |
NL Beheer en optimaliseer IT services vanuit een enkele gecentraliseerde applicatie.
EN Manage and optimize IT services from a single, centralized application.
Olandeză | Engleză |
---|---|
it | it |
gecentraliseerde | centralized |
Se afișează 50 din 50 traduceri