NL De Facebook Pixel houdt iedereen in de gaten die je registratiepagina bezoekt en houdt bij wat ze doen. Met deze datastroom naar Facebook, kan je segmenten maken en gepersonaliseerde advertenties naar die verschillende segmenten sturen.
Traduceți "gaten houdt" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "gaten houdt" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui gaten houdt
"gaten houdt" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din gaten houdt
Olandeză
Engleză
EN The Facebook Pixel keeps an eye on everyone who is visiting your registration page and tracks what they are doing. With that data flow going towards Facebook, you can create segments and send personalized ads to those different segments.
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| probleem | issue |
| ontstaan | arise |
| automatisch | automatically |
| resolutie | resolution |
| sturen | dispatch |
NL Dag één na een sitemigratie: Hoe houdt u uw nieuwe site effectief in de gaten?
EN How to Optimize Your PrestaShop Store
NL Houdt interne en externe links in de gaten op de pagina
EN Track internal and external linking on the monitored page
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| externe | external |
| links | linking |
| pagina | page |
NL Je organisatie houdt zijn servicestatistieken goed in de gaten
EN Your organisation is on top of your service metrics
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| organisatie | organisation |
NL Daarom zorgt Nestify ervoor dat hun klantenserviceteam 24 * 7 uw website in de gaten houdt voor de snelle laadtijd.
EN Hence, for the quick loading time, the Nestify makes sure that their customer support team keeps an eye on your website 24*7.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| daarom | hence |
| website | website |
| houdt | keeps |
| snelle | quick |
| laadtijd | loading time |
NL Laat wereldleiders zien dat jij ze in de gaten houdt door je aan te sluiten bij de World Climate March.
EN Show world leaders you are watching them by joining the World Climate March.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| world | world |
NL Tilburg University houdt de kwaliteit van de opleidingen nauwgezet in de gaten
EN Tilburg University keeps a close eye on the quality of its programs
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| houdt | keeps |
NL Apple houdt blijkbaar zijn Apple Car-technologieproject voor autonome voertuigen nauwlettend in de gaten. Het zal ook proberen de volledige integratie
EN Apple is apparently keeping very close tabs on its Apple Car autonomous vehicle tech project. It will also look to control the entire integration of i...
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| blijkbaar | apparently |
| volledige | entire |
| integratie | integration |
NL Dave houdt zijn gasten voortdurend in de gaten en laat ze tips en tricks zien.
EN Dave keeps an eye on his students, offering numerous tips and tricks.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| houdt | keeps |
| zien | eye |
NL Detecteert en verdedigt onmiddellijk als een aanvaller uw systeem in de gaten houdt.
EN Instantly detects & defends if any attacker is monitoring your system.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| detecteert | detects |
| onmiddellijk | instantly |
| als | if |
| aanvaller | attacker |
| uw | your |
| systeem | system |
NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten
EN Yoast SEO helps you write the meta titles in an optimized way, reminding you to include the main keywords and keeping an eye on your texts? length
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| seo | seo |
| helpt | helps |
| geoptimaliseerde | optimized |
| manier | way |
| belangrijkste | main |
| trefwoorden | keywords |
| lengte | length |
| teksten | texts |
| yoast | yoast |
| meta | meta |
| titels | titles |
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| hyperbare | hyperbaric |
| instelling | setting |
| vergroten | increase |
| kamer | chamber |
| speciaal | specially |
| officer | officer |
NL Zendesk houdt de situatie rond COVID-19 (het coronavirus) nauwlettend in de gaten nu dit zich wereldwijd verspreidt
EN Zendesk is closely monitoring the COVID-19 (novel coronavirus) situation as it evolves rapidly around the world
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| situatie | situation |
| wereldwijd | world |
NL De aankondiging betekent dat iedereen die een nieuw Samsung-scherm voor gaming in de gaten houdt, misschien wil wachten.
EN The announcement means anyone eyeing up a new Samsung display for gaming might want to wait.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aankondiging | announcement |
| nieuw | new |
| gaming | gaming |
| misschien | might |
| samsung | samsung |
| scherm | display |
NL Tilburg University houdt het nauwlettend in de gaten en voert de update door zodra deze beschikbaar is
EN Tilburg University will closely monitor when a patch becomes available and will implement the update as soon as it is available
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| update | update |
NL Wil je een geheel romantisch weekend arrangement Amsterdam, houdt dan ook de tips vanuit hotels in de gaten
EN If you want the complete ‘romantic weekend package’ when in Amsterdam, keep an eye on the hotel notice board
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| romantisch | romantic |
| weekend | weekend |
| amsterdam | amsterdam |
| houdt | keep |
| hotels | hotel |
NL Deze krachtige, kleine 25MP selfie camera houdt je scherp in de gaten - en knippert niet zodat hij altijd het juiste shot maakt
EN This powerful little 25MP Selfie Camera has got its eye on you - and it won’t blink to miss a shot
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| kleine | little |
| selfie | selfie |
| camera | camera |
| niet | won’t |
NL Dag één na een site-migratie: Hoe houdt u uw nieuwe site effectief in de gaten? - FandangoSEO
EN Day one after a site migration: How do you effectively monitor your new site? - FandangoSEO
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nieuwe | new |
| site | site |
| effectief | effectively |
| fandangoseo | fandangoseo |
| migratie | migration |
NL Het is dus uiteraard niet onlogisch dat ook de Belgische fiscus dit nauwlettend in de gaten houdt.
EN It is therefore not illogical that the Belgian tax authorities are also keeping a close eye on this.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| dus | therefore |
| belgische | belgian |
NL Veel ervaring in Linux webhosting. Houdt de servers in de gaten. Hardware-expert. Zorgt voor patches en updates. Proactief onderhoud & storingsdienst.
EN A lot of experience in Linux webhosting. Looks after the servers. Hardware expert. Applies patches and updates. Proactive maintenance & pager duty.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ervaring | experience |
| linux | linux |
| servers | servers |
| updates | updates |
| onderhoud | maintenance |
| hardware | hardware |
NL Het is hier van cruciaal belang dat je nauwlettend in de gaten houdt dat alle gegevens kloppen. Dit betekent dat de gegevens op alle portalen en overzichten waar je te vinden bent, exact hetzelfde zijn geformuleerd:
EN It's crucial here that all the information is stringent. The data needs to be worded exactly the same on all portals and directories where you can be found:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| portalen | portals |
| vinden | found |
| exact | exactly |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| probleem | issue |
| ontstaan | arise |
| automatisch | automatically |
| resolutie | resolution |
| sturen | dispatch |
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| hyperbare | hyperbaric |
| instelling | setting |
| vergroten | increase |
| kamer | chamber |
| speciaal | specially |
| officer | officer |
NL Detecteert en verdedigt onmiddellijk als een aanvaller uw systeem in de gaten houdt.
EN Instantly detects & defends if any attacker is monitoring your system.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| detecteert | detects |
| onmiddellijk | instantly |
| als | if |
| aanvaller | attacker |
| uw | your |
| systeem | system |
NL Tilburg University houdt het nauwlettend in de gaten en voert de update door zodra deze beschikbaar is
EN Tilburg University will closely monitor when a patch becomes available and will implement the update as soon as it is available
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| update | update |
NL Houdt interne en externe links in de gaten op de pagina
EN Track internal and external linking on the monitored page
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| externe | external |
| links | linking |
| pagina | page |
NL Robert Half houdt de COVID-19 uitbraak en de mogelijke impact ervan op medewerkers, klanten en de bredere gemeenschap nauwlettend in de gaten. De gezondheid en het welzijn van onze medewerkers en klanten is onze eerste prioriteit.
EN Robert Half is closely monitoring the COVID-19 outbreak and its potential impact on our employees, customers and the wider community. The health and well-being of our employees and customers is our top priority.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| uitbraak | outbreak |
| mogelijke | potential |
| impact | impact |
| medewerkers | employees |
| klanten | customers |
| gemeenschap | community |
| prioriteit | priority |
NL De aankoopafdeling luistert naar de interne gebruikers en houdt de markt in de gaten om de aankopen van de Groep te optimaliseren.
EN The purchasing department is in touch with internal users and the market so as to optimize the Group's purchases
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gebruikers | users |
| optimaliseren | optimize |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| probleem | issue |
| ontstaan | arise |
| automatisch | automatically |
| resolutie | resolution |
| sturen | dispatch |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| probleem | issue |
| ontstaan | arise |
| automatisch | automatically |
| resolutie | resolution |
| sturen | dispatch |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| probleem | issue |
| ontstaan | arise |
| automatisch | automatically |
| resolutie | resolution |
| sturen | dispatch |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| probleem | issue |
| ontstaan | arise |
| automatisch | automatically |
| resolutie | resolution |
| sturen | dispatch |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| probleem | issue |
| ontstaan | arise |
| automatisch | automatically |
| resolutie | resolution |
| sturen | dispatch |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| probleem | issue |
| ontstaan | arise |
| automatisch | automatically |
| resolutie | resolution |
| sturen | dispatch |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| probleem | issue |
| ontstaan | arise |
| automatisch | automatically |
| resolutie | resolution |
| sturen | dispatch |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| probleem | issue |
| ontstaan | arise |
| automatisch | automatically |
| resolutie | resolution |
| sturen | dispatch |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| probleem | issue |
| ontstaan | arise |
| automatisch | automatically |
| resolutie | resolution |
| sturen | dispatch |
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| probleem | issue |
| ontstaan | arise |
| automatisch | automatically |
| resolutie | resolution |
| sturen | dispatch |
NL Zie precies hoe uw SEO campagnes presteren. De Rank Tracker tool houdt uw site in de gaten terwijl het omhoog of omlaag beweegt in de zoekmachine resultaten, en geeft u handige waarschuwingen en visuele overzichten.
EN See exactly how your SEO campaigns are performing. The Rank Tracker tool monitors your site as it moves up or down the search engine results, giving you helpful alerts and visual overviews.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| precies | exactly |
| seo | seo |
| campagnes | campaigns |
| presteren | performing |
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| tool | tool |
| site | site |
| omhoog | up |
| beweegt | moves |
| zoekmachine | search engine |
| resultaten | results |
| handige | helpful |
| waarschuwingen | alerts |
| visuele | visual |
| overzichten | overviews |
NL Er zijn nu tal van superlichtgewicht gamingmuizen om uit te kiezen. Dit honingraatframe zit echter niet vol gaten. Dus hoe houdt het stand?
EN There are now plenty of super lightweight gaming mice to choose from. This honeycomb frame one, however, isn't full of holes. So how does it hold up?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gaten | holes |
| houdt | hold |
NL Dave houdt zijn gasten voortdurend in de gaten en laat ze tips en tricks zien.
EN Dave keeps an eye on his students, offering numerous tips and tricks.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| houdt | keeps |
| zien | eye |
NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten
EN Yoast SEO helps you write the meta titles in an optimized way, reminding you to include the main keywords and keeping an eye on your texts? length
NL Dag één na een sitemigratie: Hoe houdt u uw nieuwe site effectief in de gaten?
EN Day one after a site migration: How do you effectively monitor your new site?
NL In wezen word je beter in het spreken in het openbaar en je wordt bijzonder goed in het demonstreren van vaardigheden terwijl je gelijktijdig de veiligheid voor de cursisten in de gaten houdt
EN Basically, you become a better public speaker and get really good at demonstrating skills while watching out for student diver safety
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gast | guest |
| publiek | audience |
| idee | idea |
| soort | type |
| verrassingen | surprises |
| gemotiveerd | motivated |
| gepassioneerd | passionate |
NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.
EN And the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription can simultaneously protect up to 7 devices. This way, you’re not just posting and sharing, you’re also keeping your entire digital life safe.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| goede | good |
| nieuws | news |
| apparaten | devices |
| manier | way |
| post | posting |
| deelt | sharing |
| hele | entire |
| digitale | digital |
| leven | life |
| vpn | vpn |
| abonnement | subscription |
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| misschien | maybe |
| typisch | typical |
| soort | sort |
| persoon | person |
| breien | knitting |
| houdt | enjoys |
NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.
EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and more—and share it out loud with the ones you love.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| afspelen | play |
| houdt | love |
| podcasts | podcasts |
| films | films |
| radio | radio |
| delen | share |
| programma | shows |
NL 13.4 De Klant vrijwaart en houdt Snel.com schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door de Klant
EN An invoice for registration does not confirm the registration
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
gaten houdt gaten gaten houden direct gaten gaten wanneer gaten wilt houden belangrijke gaten grootste gaten gaten terwijl belangrijkste gaten vul gaten delicatessen vol gaten gaten voor linkprofielen gaten kunt houden gaten wie gaten per seconde gaten worden gehouden gaten te houden gaten en sluit gaten te gaten uitgeponst gaten ponsen gaten hebben gehouden ontwijken van gaten gaten en voegen gaten en plan camera met gaten gaten of gekreukte gaten wordt gehouden vult de gaten gaten en verzamel gaten voor geplande kwalificerend gebied gaten grote gaten tussen de gaten gaten houd rekening gaten en grijpen gaten en bespreken houdt houdt tegelijkertijd bedrijf houdt controle houdt houdt ervan houdt toezicht google houdt houdt alles nauwsluitende pasvorm houdt rekening houdt houdt interne vpn houdt
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc