NL De LEZ regelt de toegang voor het voertuig categorieën vrachtwagens van klasse N1, bussen van klasse M2, M3 en auto's van klasse M1
Traduceți "fabrikant die klasse" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "fabrikant die klasse" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui fabrikant die klasse
"fabrikant die klasse" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din fabrikant die klasse
Olandeză
Engleză
EN class="highlight">The LEZ regulates class="highlight">the access class="highlight">for class="highlight">the vehicle categories trucks class="highlight">of class="highlight">class N1, buses class="highlight">of class="highlight">class M2, M3 class="highlight">and cars class="highlight">of class="highlight">class M1
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toegang | access |
| klasse | class |
| bussen | buses |
| n | n |
NL Een Python-klasse is een door de gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur, die zijn eigen gegevenselementen en ledenfuncties bevat. Deze zijn toegankelijk en gebruikt door een exemplaar van die klasse te maken.
EN class="highlight">A Python class="highlight">class class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">user-defined class="highlight">data structure, class="highlight">which holds class="highlight">its class="highlight">own class="highlight">data members class="highlight">and member functions. class="highlight">These class="highlight">can class="highlight">be accessed class="highlight">and class="highlight">used class="highlight">by creating class="highlight">an instance class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">class.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gedefinieerde | defined |
| exemplaar | instance |
| klasse | class |
| python | python |
NL Eerste fabrikant die Klasse 0 gecertificeerd is voor zowel olievrije roterende als centrifugaalcompressoren.
EN class="highlight">First class="highlight">manufacturer class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">Class 0 certified class="highlight">for both oil-class="highlight">free rotary class="highlight">and centrifugal compressors.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fabrikant | manufacturer |
| klasse | class |
| gecertificeerd | certified |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
EN class="highlight">To wrap class="highlight">the posts class="highlight">in class="highlight">a div class="highlight">with class="highlight">a custom class="highlight">class, class="highlight">set class="highlight">the wrapper argument class="highlight">to class="highlight">a string representing class="highlight">the custom class="highlight">class.Please note class="highlight">that class="highlight">the wrapper argument class="highlight">only accepts class="highlight">a single string class="highlight">with class="highlight">no whitespace.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| berichten | posts |
| klasse | class |
| zonder | no |
| accepteert | accepts |
NL Overerving stelt ons in staat een klasse te definiëren die alle methoden en eigenschappen van een andere klasse erft.
EN Inheritance allows class="highlight">us class="highlight">to define class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">that inherits class="highlight">all class="highlight">the methods class="highlight">and properties class="highlight">from class="highlight">another class="highlight">class.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ons | us |
| klasse | class |
| methoden | methods |
| eigenschappen | properties |
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
EN Installing add-class="highlight">on programs differs class="highlight">from class="highlight">manufacturer class="highlight">to class="highlight">manufacturer. Detailed instructions class="highlight">for installing class="highlight">and activating add-class="highlight">on programs class="highlight">for MAGIX class="highlight">video software class="highlight">can class="highlight">be found class="highlight">here.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verschilt | differs |
| fabrikant | manufacturer |
| gedetailleerde | detailed |
| instructies | instructions |
| activeren | activating |
| vindt | found |
| hier | here |
| magix | magix |
NL Het identificeren van je computer kan soms een uitdaging zijn, afhankelijk van de fabrikant. Meestal staat de naam van de fabrikant op de voorkant, terwijl het exacte modelnummer op de achterkant te vinden is.
EN Identifying exactly class="highlight">which computer class="highlight">you class="highlight">own class="highlight">can sometimes class="highlight">be class="highlight">a challenge, depending class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">manufacturer. Usually class="highlight">the class="highlight">manufacturer name class="highlight">is listed class="highlight">on class="highlight">the front, class="highlight">while class="highlight">the exact model number class="highlight">may class="highlight">be found class="highlight">on class="highlight">the back.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| identificeren | identifying |
| computer | computer |
| soms | sometimes |
| uitdaging | challenge |
| fabrikant | manufacturer |
| meestal | usually |
| naam | name |
| voorkant | front |
| exacte | exact |
| achterkant | back |
| vinden | found |
NL Je moet de fabrikant van elk onderdeel van de turbine ? de fabrikant van de turbine zelf ? overtuigen om goedkeuring te krijgen voor de toepassing in de turbine
EN class="highlight">You class="highlight">have class="highlight">to convince class="highlight">the class="highlight">manufacturer class="highlight">of class="highlight">each component class="highlight">of class="highlight">the turbine – class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as class="highlight">the class="highlight">manufacturer class="highlight">of class="highlight">the turbine itself – class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">an approval class="highlight">for class="highlight">the turbine application
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fabrikant | manufacturer |
| onderdeel | component |
| overtuigen | convince |
| goedkeuring | approval |
| toepassing | application |
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
EN Installing add-class="highlight">on programs differs class="highlight">from class="highlight">manufacturer class="highlight">to class="highlight">manufacturer. Detailed instructions class="highlight">for installing class="highlight">and activating add-class="highlight">on programs class="highlight">for MAGIX class="highlight">video software class="highlight">can class="highlight">be found class="highlight">here.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verschilt | differs |
| fabrikant | manufacturer |
| gedetailleerde | detailed |
| instructies | instructions |
| activeren | activating |
| vindt | found |
| hier | here |
| magix | magix |
NL Je moet de fabrikant van elk onderdeel van de turbine ? de fabrikant van de turbine zelf ? overtuigen om goedkeuring te krijgen voor de toepassing in de turbine
EN class="highlight">You class="highlight">have class="highlight">to convince class="highlight">the class="highlight">manufacturer class="highlight">of class="highlight">each component class="highlight">of class="highlight">the turbine – class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as class="highlight">the class="highlight">manufacturer class="highlight">of class="highlight">the turbine itself – class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">an approval class="highlight">for class="highlight">the turbine application
NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. Minstens klasse 5 en hogere klassen kunnen door een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.
EN Vehicles without class="highlight">a badge class="highlight">and vehicles class="highlight">with insufficient badge class="highlight">class, depending class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">and duration class="highlight">of class="highlight">the air pollution. class="highlight">By decision class="highlight">of class="highlight">the Prefect, class="highlight">at least class="highlight">the badge class="highlight">class 5 class="highlight">and class="highlight">other badge class="highlight">classes class="highlight">may class="highlight">be banned class="highlight">from traffic.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voertuigen | vehicles |
| zonder | without |
| duur | duration |
| besluit | decision |
| prefect | prefect |
NL Het resultaat is baanbrekend: de chemische industrie, die erom bekend staat geheimzinnig te doen over haar producten, deelt nu informatie, niet alleen openbare gegevens maar ook informatie die eigendom is van de chemische fabrikant
EN class="highlight">The result class="highlight">is groundbreaking, class="highlight">the chemical industry class="highlight">which class="highlight">is known class="highlight">for class="highlight">being secretive class="highlight">about class="highlight">their class="highlight">products class="highlight">is class="highlight">now sharing class="highlight">information, class="highlight">not class="highlight">just public class="highlight">data class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">information owned class="highlight">by class="highlight">the chemical class="highlight">manufacturer
NL De Kartell Small FL / Y hanger is een transparante maar toch stijlvolle en elegante lamp die wordt gewaardeerd en altijd zal worden gewaardeerd door personen die waarde hechten aan klasse.
EN class="highlight">The Kartell Small FL/Y Pendant class="highlight">is class="highlight">a transparent yet classy class="highlight">and elegant lamp class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">and always class="highlight">will class="highlight">be appreciated class="highlight">by class="highlight">the individuals class="highlight">who values class="highlight">class.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| small | small |
| hanger | pendant |
| transparante | transparent |
| lamp | lamp |
| waarde | values |
| klasse | class |
NL De Eikon Circus is een toffe lamp die klasse en tenslotte design uitstraalt, maar die ook de mogelijkheid biedt om te mixen en matchen om te passen bij je kamer en het thema van jouw keuze.
EN class="highlight">The Eikon Circus class="highlight">is class="highlight">a fun product class="highlight">in class="highlight">which holds class="highlight">class class="highlight">and ultimately class="highlight">design, class="highlight">but class="highlight">also allows class="highlight">to mix class="highlight">and match class="highlight">to fit class="highlight">the room class="highlight">and theme class="highlight">of class="highlight">your choosing.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klasse | class |
| design | design |
| kamer | room |
| thema | theme |
| keuze | choosing |
NL We bieden de beste oplossingen in zijn klasse tegen prijzen die lager zijn dan de helft van die van concurrenten
EN class="highlight">We class="highlight">offer class="highlight">best class="highlight">in-class="highlight">class solutions class="highlight">at prices class="highlight">that class="highlight">are less class="highlight">than half class="highlight">of competitors
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| klasse | class |
| prijzen | prices |
| lager | less |
| helft | half |
| concurrenten | competitors |
NL De Eikon Circus is een toffe lamp die klasse en tenslotte design uitstraalt, maar die ook de mogelijkheid biedt om te mixen en matchen om te passen bij je kamer en het thema van jouw keuze.
EN class="highlight">The Eikon Circus class="highlight">is class="highlight">a fun product class="highlight">in class="highlight">which holds class="highlight">class class="highlight">and ultimately class="highlight">design, class="highlight">but class="highlight">also allows class="highlight">to mix class="highlight">and match class="highlight">to fit class="highlight">the room class="highlight">and theme class="highlight">of class="highlight">your choosing.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klasse | class |
| design | design |
| kamer | room |
| thema | theme |
| keuze | choosing |
NL De Kartell Small FL / Y hanger is een transparante maar toch stijlvolle en elegante lamp die wordt gewaardeerd en altijd zal worden gewaardeerd door personen die waarde hechten aan klasse.
EN class="highlight">The Kartell Small FL/Y Pendant class="highlight">is class="highlight">a transparent yet classy class="highlight">and elegant lamp class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">and always class="highlight">will class="highlight">be appreciated class="highlight">by class="highlight">the individuals class="highlight">who values class="highlight">class.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| small | small |
| hanger | pendant |
| transparante | transparent |
| lamp | lamp |
| waarde | values |
| klasse | class |
NL XS-Leaks, bijvoorbeeld, is een nieuwe klasse van aanvallen die tot doel heeft gebruik te maken van de gebruikersspecifieke dynamische reacties die webapplicaties teruggeven.
EN XS-Leaks, class="highlight">for instance class="highlight">is class="highlight">a novel class="highlight">class class="highlight">of attacks class="highlight">that aims class="highlight">to leverage class="highlight">the class="highlight">user-class="highlight">specific dynamic responses class="highlight">that class="highlight">web applications return.
NL Strikt noodzakelijke cookies (klasse A): dit zijn cookies die nodig zijn om de diensten en functies die u specifiek heeft verzocht aan te kunnen bieden
EN Strictly Necessary Cookies (class="highlight">Class class="highlight">A): class="highlight">These class="highlight">are cookies class="highlight">which class="highlight">are needed class="highlight">to provide services class="highlight">and features class="highlight">you class="highlight">have specifically requested
NL Gegevens die door derden worden bijgehouden tijdens het gebruik van de website of applicaties van Kobo of gegevens van klasse A, B of C die aan derden worden doorgegeven.
EN class="highlight">Data tracked class="highlight">by 3rd parties class="highlight">during class="highlight">the usage class="highlight">of kobo’class="highlight">s class="highlight">website class="highlight">or applications class="highlight">or class="highlight">Class class="highlight">A, B, class="highlight">or C class="highlight">data passed class="highlight">to third parties.
NL EVBox, fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, wilde een oplossing die met de groei van het bedrijf en het partnernetwerk kon schalen.
EN Promoting plant-class="highlight">based food & drinks worldwide class="highlight">is class="highlight">a main marketing objective class="highlight">for Alpro, class="highlight">so ensuring class="highlight">a consistent, socially-conscious brand image class="highlight">with Bynder class="highlight">is key class="highlight">to achieve class="highlight">this vision.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| groei | amp |
| bedrijf | marketing |
NL Group PSA is een Franse multinational, fabrikant van auto's en motorfietsen die worden verkocht onder de merken Peugeot, Citroën, DS, Opel en Vauxhall.
EN class="highlight">Group PSA class="highlight">is class="highlight">a French multinational class="highlight">manufacturer class="highlight">of automobiles class="highlight">and motorcycles sold class="highlight">under class="highlight">the Peugeot, Citroën, DS, Opel class="highlight">and Vauxhall brands.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| group | group |
| fabrikant | manufacturer |
| motorfietsen | motorcycles |
| verkocht | sold |
| merken | brands |
| peugeot | peugeot |
| psa | psa |
| ds | ds |
NL Veeg de monitor schoon met een schone doek die licht bevochtigd is met 10% bleekmiddel opgelost in water. Volg de richtlijnen van de fabrikant van het reinigingsmiddel.
EN Wipe class="highlight">the monitor class="highlight">with class="highlight">a clean cloth slightly dampened class="highlight">with class="highlight">a 10 percent bleach class="highlight">and water solution. Follow class="highlight">the cleaning agent class="highlight">manufacturer’class="highlight">s guidelines.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| doek | cloth |
| water | water |
| richtlijnen | guidelines |
| fabrikant | manufacturer |
NL Fabrikant van de Creatr en Xeed 3D printers - Van Nederlandse bodem en de beste customer service die ik ooit gezien heb! Aanrader!
EN class="highlight">The ultimate XBMC distribution. class="highlight">No operating class="highlight">system required, comes completely class="highlight">in class="highlight">a compact form class="highlight">with Embedded Linux, class="highlight">for Intel, AMD, AppleTV, Raspberry Pi, etc.
NL Een zicht op de mogelijkheden om nieuwe SKU’s te introduceren op basis van kennis van het assortiment en het planogram van de winkel – afspraken die meestal centraal gemaakt worden tussen de fabrikant en het hoofdkwartier van de winkelketen.
EN class="highlight">An overview class="highlight">of class="highlight">the possibilities class="highlight">to introduce class="highlight">new SKUs, class="highlight">based class="highlight">on thorough knowledge class="highlight">of class="highlight">the store’class="highlight">s product range class="highlight">and planogram – class="highlight">these class="highlight">are usually agreed upon class="highlight">by class="highlight">the class="highlight">manufacturer class="highlight">and class="highlight">the chain’class="highlight">s headquarters.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| nieuwe | new |
| s | s |
| introduceren | introduce |
| winkel | store |
| meestal | usually |
| fabrikant | manufacturer |
NL Het geld dat u spendeert op Lamptwist gaat meteen van uw portemonnee naar die van de designer/fabrikant van de lamp, met een kleine marge voor ons team, een kleine zelfstandige lokale winkel van 3 werknemers
EN class="highlight">The money class="highlight">you class="highlight">will spend class="highlight">on Lamptwist class="highlight">is going directly class="highlight">from class="highlight">your pocket class="highlight">to class="highlight">the designer/class="highlight">manufacturer class="highlight">of class="highlight">the lamp class="highlight">with class="highlight">a margin class="highlight">for class="highlight">our class="highlight">team, class="highlight">i.e : class="highlight">a small independent local shop class="highlight">of 3 class="highlight">people
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geld | money |
| designer | designer |
| fabrikant | manufacturer |
| lamp | lamp |
| kleine | small |
| marge | margin |
| team | team |
| zelfstandige | independent |
| lokale | local |
| winkel | shop |
NL - of het de kwaliteiten heeft die een koper redelijkerwijze kan verwachten op basis van de openbare verklaringen van de verkoper, de fabrikant of diens vertegenwoordiger, met name in reclame of op het etiket.
EN - class="highlight">If class="highlight">it class="highlight">has class="highlight">the qualities class="highlight">that class="highlight">a customer might legitimately expect class="highlight">in view class="highlight">of public statements class="highlight">made class="highlight">by class="highlight">the seller, class="highlight">the class="highlight">manufacturer class="highlight">or class="highlight">their representative, class="highlight">in particular class="highlight">in advertising class="highlight">or labelling;
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kwaliteiten | qualities |
| verwachten | expect |
| openbare | public |
| verkoper | seller |
| fabrikant | manufacturer |
| vertegenwoordiger | representative |
| reclame | advertising |
NL Of u nu een fabrikant bent die verouderde software wil vervangen, over wil stappen naar een nieuwe provider, of net begint aan uw ERP-traject, het selecteren en implementeren van een uitgebreid systeem kan een grote inzet zijn.
EN Whether class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">a class="highlight">manufacturer class="highlight">looking class="highlight">to replace outdated software, switch class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">new provider, class="highlight">or class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">just starting class="highlight">out class="highlight">on class="highlight">your ERP journey, selecting class="highlight">and implementing class="highlight">a broad-reaching class="highlight">system class="highlight">can feel class="highlight">like class="highlight">a class="highlight">high stakes commitment.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fabrikant | manufacturer |
| vervangen | replace |
| provider | provider |
| begint | starting |
| selecteren | selecting |
| implementeren | implementing |
| grote | high |
| inzet | commitment |
| erp | erp |
| traject | journey |
NL Het is voor Euro NCAP niet mogelijk elke nieuwe auto die op de markt komt te testen, noch kunnen alle varianten van elk model dat een fabrikant produceert worden getest.
EN class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">not possible class="highlight">for Euro NCAP class="highlight">to test class="highlight">every class="highlight">new car class="highlight">that comes onto class="highlight">the market, nor class="highlight">can class="highlight">it test class="highlight">all variants class="highlight">of class="highlight">each car offered class="highlight">by class="highlight">the class="highlight">manufacturer.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| euro | euro |
| nieuwe | new |
| varianten | variants |
| fabrikant | manufacturer |
NL Voor gebruikers van de applicatie MyCar is de fleet manager de organisatie die het door u gebruikte voertuig ter beschikking stelt of in eigendom heeft; meestal is dit een leasebedrijf, auto-importeur, dealer of fabrikant.
EN class="highlight">For users class="highlight">of class="highlight">the application MyCar, class="highlight">the fleet manager class="highlight">is class="highlight">the organization supporting class="highlight">your class="highlight">use class="highlight">of class="highlight">the vehicle class="highlight">or owning class="highlight">the vehicle, typically class="highlight">a leasing class="highlight">company, class="highlight">a car importer, dealer, class="highlight">or manufacturer.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gebruikers | users |
| manager | manager |
| organisatie | company |
| meestal | typically |
| dealer | dealer |
NL Group PSA is een Franse multinational, fabrikant van auto's en motorfietsen die worden verkocht onder de merken Peugeot, Citroën, DS, Opel en Vauxhall.
EN class="highlight">Group PSA class="highlight">is class="highlight">a French multinational class="highlight">manufacturer class="highlight">of automobiles class="highlight">and motorcycles sold class="highlight">under class="highlight">the Peugeot, Citroën, DS, Opel class="highlight">and Vauxhall brands.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| group | group |
| fabrikant | manufacturer |
| motorfietsen | motorcycles |
| verkocht | sold |
| merken | brands |
| peugeot | peugeot |
| psa | psa |
| ds | ds |
NL Volvo is de nieuwste fabrikant die de technologie voor draadloos opladen van auto's in een echte wereld heeft getest.
EN Volvo class="highlight">is class="highlight">the latest class="highlight">manufacturer class="highlight">to test wireless car charging technology class="highlight">in class="highlight">a real-world setting.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| volvo | volvo |
| nieuwste | latest |
| fabrikant | manufacturer |
| technologie | technology |
| draadloos | wireless |
| opladen | charging |
| echte | real |
| wereld | world |
| getest | test |
NL Alfa Romeo is een Italiaanse fabrikant van luxe auto's die oorspronkelijk bedoeld was om speciale Darracq-modellen voor Italië te produceren en te verkopen
EN Alfa Romeo class="highlight">is class="highlight">an Italian luxury car class="highlight">manufacturer class="highlight">which class="highlight">was originally meant class="highlight">to produce class="highlight">and sell special Darracq models class="highlight">for Italy
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| fabrikant | manufacturer |
| luxe | luxury |
| auto | car |
| oorspronkelijk | originally |
| bedoeld | meant |
| italië | italy |
| verkopen | sell |
| modellen | models |
NL Het geld dat u spendeert op Lamptwist gaat meteen van uw portemonnee naar die van de designer/fabrikant van de lamp, met een kleine marge voor ons team, een kleine zelfstandige lokale winkel van 3 werknemers
EN class="highlight">The money class="highlight">you class="highlight">will spend class="highlight">on Lamptwist class="highlight">is going directly class="highlight">from class="highlight">your pocket class="highlight">to class="highlight">the designer/class="highlight">manufacturer class="highlight">of class="highlight">the lamp class="highlight">with class="highlight">a margin class="highlight">for class="highlight">our class="highlight">team, class="highlight">i.e : class="highlight">a small independent local shop class="highlight">of 3 class="highlight">people
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geld | money |
| designer | designer |
| fabrikant | manufacturer |
| lamp | lamp |
| kleine | small |
| marge | margin |
| team | team |
| zelfstandige | independent |
| lokale | local |
| winkel | shop |
NL De Vibia Cosmos 2501 is een LED-hanglamp die aan het plafond is opgehangen en is ontworpen en ontworpen door het trio Lievore, Altherr, Molina voor de fabrikant Vibia.
EN class="highlight">The Vibia Cosmos 2501 class="highlight">is class="highlight">an LED suspension light hung class="highlight">from class="highlight">the ceiling class="highlight">and class="highlight">was planned class="highlight">and designed class="highlight">by class="highlight">the trio Lievore, Altherr, Molina class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">manufacturer Vibia.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| plafond | ceiling |
| opgehangen | hung |
| trio | trio |
| fabrikant | manufacturer |
| vibia | vibia |
| cosmos | cosmos |
NL Opvallend genoeg heeft de fabrikant bij zo?n dure auto een aantal dingen weggelaten die een goedkopere wagen wel heeft
EN Remarkably, class="highlight">the class="highlight">manufacturer class="highlight">has left class="highlight">out class="highlight">a number class="highlight">of class="highlight">things class="highlight">from class="highlight">this expensive car class="highlight">that class="highlight">a cheaper vehicle does class="highlight">have
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fabrikant | manufacturer |
NL Voor een fabrikant in de VS of Canada, die GTIN-gecertificeerd is, is het noodzakelijk om het GTIN-nummer voor elk product op uw Facebook Product Feed te vermelden.
EN class="highlight">For class="highlight">a class="highlight">manufacturer class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">US class="highlight">or Canada, class="highlight">that class="highlight">is GTIN certified, class="highlight">it class="highlight">is necessary class="highlight">to provide class="highlight">the GTIN number class="highlight">for class="highlight">every product class="highlight">on class="highlight">your Facebook Product Feed.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| fabrikant | manufacturer |
| canada | canada |
| noodzakelijk | necessary |
| product | product |
| feed | feed |
| gecertificeerd | certified |
NL - of het de kwaliteiten heeft die een koper redelijkerwijze kan verwachten op basis van de openbare verklaringen van de verkoper, de fabrikant of diens vertegenwoordiger, met name in reclame of op het etiket.
EN - class="highlight">If class="highlight">it class="highlight">has class="highlight">the qualities class="highlight">that class="highlight">a customer might legitimately expect class="highlight">in view class="highlight">of public statements class="highlight">made class="highlight">by class="highlight">the seller, class="highlight">the class="highlight">manufacturer class="highlight">or class="highlight">their representative, class="highlight">in particular class="highlight">in advertising class="highlight">or labelling;
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kwaliteiten | qualities |
| verwachten | expect |
| openbare | public |
| verkoper | seller |
| fabrikant | manufacturer |
| vertegenwoordiger | representative |
| reclame | advertising |
NL 8.1 In veel gevallen gelden voor bepaalde artikelen (bijv. software) gebruiksbepalingen van de fabrikant die verder gaan dan onze gebruiksvoorwaarden.
EN 8.1 class="highlight">In class="highlight">many cases, class="highlight">the class="highlight">manufacturer'class="highlight">s class="highlight">terms class="highlight">of class="highlight">use class="highlight">go beyond class="highlight">our class="highlight">terms class="highlight">and conditions class="highlight">for class="highlight">certain items (e.g. software).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gevallen | cases |
| gelden | use |
| software | software |
| fabrikant | manufacturer |
| gaan | go |
NL Die wijziging was nodig om het reactorvat in zijn geheel van de fabrikant naar SCK CEN te kunnen transporteren”, aldus ingenieur Graham Kennedy
EN class="highlight">This modification class="highlight">was necessary class="highlight">in order class="highlight">to class="highlight">be able class="highlight">to transport class="highlight">the reactor vessel class="highlight">in class="highlight">its entirety class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">manufacturer class="highlight">to SCK CEN,” says engineer Graham Kennedy
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wijziging | modification |
| nodig | necessary |
| geheel | entirety |
| fabrikant | manufacturer |
| sck | sck |
| transporteren | transport |
| ingenieur | engineer |
| kennedy | kennedy |
| cen | cen |
NL Fabrikant van de Creatr en Xeed 3D printers - Van Nederlandse bodem en de beste customer service die ik ooit gezien heb! Aanrader!
EN class="highlight">Free class="highlight">Open Source Hex viewer class="highlight">and editor class="highlight">for MacOS X.
NL Kunnen jullie een schriftelijke bevestiging geven dat Atlassian de fabrikant is van de producten die jullie verkopen?
EN class="highlight">Can Atlassian provide written confirmation class="highlight">that class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">manufacturer class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">products class="highlight">it sells?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| schriftelijke | written |
| bevestiging | confirmation |
| atlassian | atlassian |
| fabrikant | manufacturer |
| verkopen | sells |
NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.
EN Upon request, class="highlight">we class="highlight">are happy class="highlight">to provide class="highlight">a Sole Source letter confirming class="highlight">that Atlassian class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">manufacturer class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">products class="highlight">we sell. class="highlight">If class="highlight">you'd class="highlight">like class="highlight">a copy class="highlight">of class="highlight">our Sole Source letter, Contact class="highlight">Us.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aanvraag | request |
| atlassian | atlassian |
| fabrikant | manufacturer |
| verkopen | sell |
| contact | contact |
| kopie | copy |
| source | source |
| brief | letter |
NL OnePlus mede-oprichter en CEO, Pete Lau, heeft een paar afbeeldingen vrijgegeven die hinten naar de eerste opvouwbare telefoon van de fabrikant.
EN OnePlus co-founder class="highlight">and CEO, Pete Lau, class="highlight">has released class="highlight">a couple class="highlight">of images class="highlight">that hint class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">manufacturer'class="highlight">s class="highlight">first foldable phone.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| mede-oprichter | co-founder |
| ceo | ceo |
| pete | pete |
| heeft | has |
| afbeeldingen | images |
| vrijgegeven | released |
| telefoon | phone |
| fabrikant | manufacturer |
NL Deze foto app is het geesteskind van Joby, die een toonaangevende fabrikant van camera-accessoires is
EN class="highlight">This photo app class="highlight">is class="highlight">the brainchild class="highlight">of Joby, class="highlight">who class="highlight">is class="highlight">a leading class="highlight">manufacturer class="highlight">of camera accessories
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| foto | photo |
| app | app |
| toonaangevende | leading |
| fabrikant | manufacturer |
| camera | camera |
| accessoires | accessories |
NL Hoewel Samsung een gigant is als het om tv's gaat, is de Koreaanse fabrikant waarschijnlijk niet de eerste naam die in je opkomt bij het overwegen van
EN class="highlight">While Samsung class="highlight">is class="highlight">a giant class="highlight">when class="highlight">it comes class="highlight">to TVs, class="highlight">the Korean class="highlight">manufacturer probably isn't class="highlight">the class="highlight">first name class="highlight">that springs class="highlight">to mind class="highlight">when considering class="highlight">a projector...
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samsung | samsung |
| fabrikant | manufacturer |
| waarschijnlijk | probably |
| naam | name |
| tv | tvs |
NL Een zicht op de mogelijkheden om nieuwe SKU’s te introduceren op basis van kennis van het assortiment en het planogram van de winkel – afspraken die meestal centraal gemaakt worden tussen de fabrikant en het hoofdkwartier van de winkelketen.
EN class="highlight">An overview class="highlight">of class="highlight">the possibilities class="highlight">to introduce class="highlight">new SKUs, class="highlight">based class="highlight">on thorough knowledge class="highlight">of class="highlight">the store’class="highlight">s product range class="highlight">and planogram – class="highlight">these class="highlight">are usually agreed upon class="highlight">by class="highlight">the class="highlight">manufacturer class="highlight">and class="highlight">the chain’class="highlight">s headquarters.
NL Het is daarom goed om na te gaan of de fabrikant van uw toestel een terugkoopregeling heeft - die u kunt gebruiken voor een upgrade, of een recyclingprogramma voor terugname.
EN class="highlight">It’class="highlight">s therefore class="highlight">good class="highlight">to check whether class="highlight">your device class="highlight">manufacturer class="highlight">has class="highlight">a buy-back program – class="highlight">which class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">use class="highlight">for class="highlight">an upgrade, class="highlight">or class="highlight">a class="highlight">take-back recycling program.
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
EN class="highlight">With SurveyMonkey’class="highlight">s skip logic feature, class="highlight">a class="highlight">manufacturer’class="highlight">s HR class="highlight">group class="highlight">can class="highlight">create class="highlight">and send class="highlight">out class="highlight">one employee survey yet class="highlight">receive responses class="highlight">in class="highlight">any class="highlight">of class="highlight">the languages class="highlight">in class="highlight">which class="highlight">it operates
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
EN class="highlight">With SurveyMonkey’class="highlight">s skip logic feature, class="highlight">a class="highlight">manufacturer’class="highlight">s HR class="highlight">group class="highlight">can class="highlight">create class="highlight">and send class="highlight">out class="highlight">one employee survey yet class="highlight">receive responses class="highlight">in class="highlight">any class="highlight">of class="highlight">the languages class="highlight">in class="highlight">which class="highlight">it operates
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
fabrikant die klasse fabrikant tot fabrikant fabrikant toonaangevende fabrikant fabrikant direct eerste fabrikant britse fabrikant fabrikant van kleding fabrikant op computers meestal de fabrikant fabrikant vibia plc fabrikant modicon—nu fabrikant onderdeelnummer tussen de fabrikant toonaangevende europese fabrikant fabrikant heeft officieel koreaanse fabrikant waarschijnlijk wereldwijd toonaangevende fabrikant fabrikant of diens fabrikant welke variant fabrikant van slimme fabrikant volgens specifieke fabrikant één werknemersenquête fabrikant of dealer wanneer plc fabrikant fabrikant van medische fabrikant van binnenverlichting fabrikant dit wenst industriële fabrikant fabrikant van laadstations fabrikant van smart fabrikant van behuizingen fabrikant van luxe klasse vleugje klasse klasse d wereldklasse g klasse b klasse klasse tegen klasse apart klasse lichte bedrijfsauto's snelheid klasse klasse ip aangepaste klasse aangepaste klasse verwijst klasse auto's huren klasse componenten klasse c crit air klasse
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc