NL Alle toegang tot systemen is extern gelogd om in performance en veiligheidsmonitoring te kunnen voorzien.
Traduceți "extern gelogd" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "extern gelogd" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui extern gelogd
"extern gelogd" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
| extern | external externally outbound remote |
Traducerea lui Olandeză în Engleză din extern gelogd
Olandeză
Engleză
EN All access to systems is externally logged to be able to provide performance and safety monitoring.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toegang | access |
| systemen | systems |
| is | is |
| extern | externally |
| performance | performance |
| en | and |
NL Alle toegang tot systemen is extern gelogd om in performance en veiligheidsmonitoring te kunnen voorzien.
EN All access to systems is externally logged to be able to provide performance and safety monitoring.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toegang | access |
| systemen | systems |
| is | is |
| extern | externally |
| performance | performance |
| en | and |
NL Minimaal 175 duiken hebben gemaakt en gelogd, waarvan minstens 50 duiken en 100 uur ervaring met het Type T CCR-systeem inclusief extern bailoutsysteem, dat tijdens de cursus wordt gebruikt
EN Have a minimum of 175 dives, with at least 50 dives and 100 hours experience diving the Type T CCR used in the course with an offboard bailout system
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| uur | hours |
| t | t |
| ccr | ccr |
| systeem | system |
NL Detecteer persoonlijke en gevoelige informatie die extern wordt verstuurd en pas automatisch versleuteling toe. Bescherm en deel vertrouwelijke informatie zowel intern als extern op veilige wijze en lever optimale inspanningen voor naleving van de AVG.
EN Detect personal and sensitive information being sent externally and automatically apply encryption. Protect and share confidential information securely both internally and externally, while demonstrating best endeavors for GDPR.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| informatie | information |
| extern | externally |
| wordt | being |
| verstuurd | sent |
| automatisch | automatically |
| versleuteling | encryption |
| deel | share |
| intern | internally |
| optimale | best |
| avg | gdpr |
NL Alle gebruikersactiviteiten worden gelogd en opgeslagen op een aparte server, deze worden 72 uur bewaard.
EN All user activity is logged and stored on a separate server, this data is saved for 72 hours.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aparte | separate |
| server | server |
| uur | hours |
NL Nieuwsbriefregistraties worden gelogd om het registratieproces te kunnen bewijzen volgens de wettelijke voorschriften
EN The registrations to the newsletter are logged in order to be able to prove the registration process according to the legal requirements
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bewijzen | prove |
| wettelijke | legal |
| voorschriften | requirements |
NL Alle spoofing pogingen worden gelogd in uw DMARC rapporten, die PowerDMARC omzet in makkelijk te lezen grafieken en tabellen. U heeft volledig inzicht in uw domein.
EN All spoofing attempts are logged in your DMARC reports, which PowerDMARC converts into easy to read charts and tables. You have total visibility of your domain.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| pogingen | attempts |
| dmarc | dmarc |
| rapporten | reports |
| powerdmarc | powerdmarc |
| makkelijk | easy |
| domein | domain |
NL Alle verbindingen en beheergebeurtenissen worden gelogd
EN All connections and management events are logged
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| alle | all |
| verbindingen | connections |
| en | and |
| worden | are |
NL Activiteiten worden gelogd en zijn beschikbaar voor rapportage
EN Activities are logged and available for reporting
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| en | and |
| voor | for |
| rapportage | reporting |
NL Alle gebruikersactiviteiten worden gelogd en opgeslagen op een aparte server, deze worden 72 uur bewaard.
EN All user activity is logged and stored on a separate server, this data is saved for 72 hours.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aparte | separate |
| server | server |
| uur | hours |
NL Alle spoofing pogingen worden gelogd in uw DMARC rapporten, die PowerDMARC omzet in makkelijk te lezen grafieken en tabellen. U heeft volledig inzicht in uw domein.
EN All spoofing attempts are logged in your DMARC reports, which PowerDMARC converts into easy to read charts and tables. You have total visibility of your domain.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| pogingen | attempts |
| dmarc | dmarc |
| rapporten | reports |
| powerdmarc | powerdmarc |
| makkelijk | easy |
| domein | domain |
NL Alle verbindingen en beheergebeurtenissen worden gelogd
EN All connections and management events are logged
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| alle | all |
| verbindingen | connections |
| en | and |
| worden | are |
NL Activiteiten worden gelogd en zijn beschikbaar voor rapportage
EN Activities are logged and available for reporting
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| en | and |
| voor | for |
| rapportage | reporting |
NL Om je op te kunnen geven voor het Discover Rebreather-programma moet je gebrevetteerd zijn als PADI Open Water Diver, minimaal 18 jaar oud zijn en minimaal 15 duiken gemaakt en gelogd hebben.
EN You need to be a PADI Open Water Diver, at least 18 years old and have a minimum of 15 logged dives to sign up for a Discover Rebreather program.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| discover | discover |
| water | water |
| padi | padi |
| rebreather | rebreather |
| programma | program |
NL Minimaal 50 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minimaal 12 met verrijkte lucht nitrox op een diepte van meer dan 18 meter/60 voet, en 6 duiken op een diepte van minimaal 30 meter/100 voet
EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| duiken | dives |
| verrijkte | enriched |
| lucht | air |
| meter | metres |
| voet | feet |
| nitrox | nitrox |
NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minstens 20 duiken met verrijkte lucht naar dieptes van meer dan 18 meter/60 voet, en 15 duiken dieper dan 30 meter/100 voet
EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| duiken | dives |
| verrijkte | enriched |
| lucht | air |
| meter | metres |
| voet | feet |
| dieper | deeper |
NL Je kunt je voor de Tec Sidemount Diver-cursus inschrijven als je een PADI Advanced Open Water Diver bent, minstens 18 jaar oud bent en minimaal 30 duiken gemaakt en gelogd hebt. Het wordt aanbevolen dat je ook het PADI Enriched Air Diver-brevet hebt.
EN If you're a PADI Advanced Open Water Diver, at least 18 years old and have a minimum of 30 logged dives, you qualify to enroll in a Tec Sidemount Diver course. It's recommended that you also have a PADI Enriched Air Diver certification.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| inschrijven | enroll |
| advanced | advanced |
| water | water |
| aanbevolen | recommended |
| air | air |
| padi | padi |
| tec | tec |
| cursus | course |
NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet
EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| duiken | dives |
| verrijkte | enriched |
| lucht | air |
| dieper | deeper |
| meter | metres |
| voet | feet |
NL Minimaal 20 technische sidemountduiken hebben gemaakt en gelogd, waarvan minstens 10 met drie of meer duikflessen
EN Have logged at least 20 technical sidemount dives including 10 with three or more cylinders
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| technische | technical |
| of | or |
| meer | more |
NL Minimaal 200 duiken hebben gemaakt en gelogd, waarvan minstens 20 tecdecompressieduiken. Minimaal 10 van die duiken moeten met trimix zijn gemaakt naar een diepte van meer dan 40 meter/130 voet.
EN Have a minimum of 200 logged dives, with 20 tec decompression dives of which at least 10 dives were deeper than 40 metres/130 feet using trimix.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| duiken | dives |
| meter | metres |
| voet | feet |
| trimix | trimix |
NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet.
EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| duiken | dives |
| verrijkte | enriched |
| lucht | air |
| dieper | deeper |
| meter | metres |
| voet | feet |
NL Zodra de bezoeker uw site verlaat, wordt die informatie naar de server van Google Analytics gestuurd en gelogd.
EN As soon as the visitor leaves your site, that info will be sent over to the Google Analytics server and logged.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bezoeker | visitor |
| uw | your |
| site | site |
| informatie | info |
| server | server |
| analytics | analytics |
| gestuurd | sent |
NL Alle verbindingen en beheersgebeurtenissen worden gelogd
EN All connections and management events are logged
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| alle | all |
| verbindingen | connections |
| en | and |
| worden | are |
NL Start externe toegangssessies vanuit Freshservice-tickets om onmiddellijke ondersteuning te bieden met de Splashtop SOS & Freshservice-integratie. Alle sessies worden gecodeerd en vervolgens gelogd in het ticket.
EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| start | launch |
| externe | remote |
| onmiddellijke | instant |
| splashtop | splashtop |
| sessies | sessions |
| gecodeerd | encrypted |
| integratie | integration |
NL Minimaal 60 duiken gemaakt en gelogd hebben en 100 duiken als je aan het instructeursexamen (IE) deelneemt.
EN At least 60 logged dives and 100 dives to attend an IE.
NL Gegevens worden automatisch op uurlijkse basis naar BigQuery geëxporteerd. Datasetvoorbeelden zijn beschikbaar in Octoboard-dashboards en -rapporten. Elke export wordt gelogd voor toekomstige gegevensaudits.
EN Data is exported to BigQuery automatically on hourly basis. Dataset previews available in Octoboard dashboards and reports. Every export is logged for future data audits.
NL Deze waarde vertegenwoordigt onze fundamentele focus op de mens, zowel intern als extern. Wij stellen de mens centraal en al het andere volgt daaruit.
EN This value represents our true, core people focus internally and externally. We put people first and everything else follows.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| waarde | value |
| vertegenwoordigt | represents |
| focus | focus |
| mens | people |
| intern | internally |
| extern | externally |
| centraal | core |
| andere | else |
| volgt | follows |
NL Verbeter de manier waarop je intern en extern met Bynder werkt. Met de Creative Workflow module kun je consistent en efficiënt content produceren terwijl je bedrijf groeit.
EN Set a good precedent in how you collaborate both internally and externally with Bynder’s Creative Workflow, so you can deliver consistently and efficiently as you grow.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| intern | internally |
| extern | externally |
| bynder | bynder |
| creative | creative |
| workflow | workflow |
| consistent | consistently |
| efficiënt | efficiently |
| groeit | grow |
NL Een collectie is een op maat gemaakte groep van assets die bedoeld zijn om intern of extern te worden gedeeld
EN A collection is a custom-generated group of assets meant to be shared internally or externally
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gemaakte | generated |
| assets | assets |
| bedoeld | meant |
| intern | internally |
| extern | externally |
| gedeeld | shared |
NL Volledig bewust van wat er beschikbaar is op hun digital asset management platform, kunnen marketeers content gemakkelijk terugvinden, gebruiken in hun campagnes of ze intern en extern delen met andere stakeholders
EN Fully aware of what assets are available on their digital asset library, marketers can easily retrieve them, use them as collateral in their campaigns, or share them internally and externally with other stakeholders
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| volledig | fully |
| digital | digital |
| asset | asset |
| marketeers | marketers |
| gemakkelijk | easily |
| campagnes | campaigns |
| of | or |
| intern | internally |
| extern | externally |
| delen | share |
| stakeholders | stakeholders |
NL Deze firewall wordt extern geïmplementeerd van uw server, die extra beveiliging biedt tegen malware die mogelijk de software-firewall van uw server kunnen uitschakelen.
EN This firewall is implemented externally from your server, which provides additional security against malware that may try to disable your server's software firewall.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| firewall | firewall |
| extern | externally |
| geïmplementeerd | implemented |
| server | server |
| beveiliging | security |
| biedt | provides |
| malware | malware |
| software | software |
NL Beheer uw volledige productcatalogus via het BigCommerce-configuratiescherm of push vanuit een extern systeem via de catalogus-
EN Manage your entire product catalogue within the BigCommerce control panel or push from an external system through the Catalogue
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| extern | external |
| catalogus | catalogue |
NL Delen zonder gedoe: Met Bynder’s Collectie functie wordt het delen van meerdere bestanden intern en extern makkelijker, en bijzonder handig voor events, projecten en tentoonstellingen
EN Fuss-free sharing: By using Bynder’s Collections feature, sharing groups of assets internally and externally is simple, and especially useful when distributing files for upcoming events, projects, and exhibitions
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| delen | sharing |
| bynder | bynder |
| s | s |
| collectie | collections |
| functie | feature |
| intern | internally |
| extern | externally |
| handig | useful |
| events | events |
| tentoonstellingen | exhibitions |
NL Een slimme en veilige manier om zowel intern als extern creatieve assets te bewaren en te delen was dus meer dan welkom.
EN A smart and secure way to store and share creative assets both internally and externally was much needed.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| slimme | smart |
| manier | way |
| intern | internally |
| extern | externally |
| creatieve | creative |
| assets | assets |
| delen | share |
NL Binnen de samenwerking met wereldwijde partners en bureau's hadden we behoefte aan een efficiëntere manier om onze assets zowel intern als extern te delen
EN Working with global partners and agencies, we needed a more efficient way of sharing our assets both internally and externally
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| partners | partners |
| bureau | agencies |
| manier | way |
| assets | assets |
| intern | internally |
| extern | externally |
NL Stakeholders weten niet zeker of merk assets zijn goedgekeurd voor intern en extern gebruik
EN Stakeholders being unsure if brand assets were approved for internal and external use
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| stakeholders | stakeholders |
| merk | brand |
| assets | assets |
| goedgekeurd | approved |
| voor | for |
| intern | internal |
| extern | external |
| gebruik | use |
NL Deze samenwerkingstools voor teams stellen managers en werknemers in staat om taken toe te wijzen, de voortgang bij te houden, te rapporteren over resultaten en in het algemeen om workflows en communicatie te verbeteren, zowel intern als extern.
EN Otherwise known as team collaboration tools, they enable managers and employees to assign tasks, update on progress, report on outcomes and generally improve workflows and communication, both internally and externally.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samenwerkingstools | collaboration tools |
| managers | managers |
| werknemers | employees |
| taken | tasks |
| rapporteren | report |
| resultaten | outcomes |
| algemeen | generally |
| workflows | workflows |
| communicatie | communication |
| intern | internally |
| extern | externally |
| in staat | enable |
NL Collaboration tools maken de communicatie intern en extern een stuk makkelijker en plezieriger
EN Collaboration tools make communication internally and externally a lot more easy and pleasurable
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| tools | tools |
| communicatie | communication |
| intern | internally |
| extern | externally |
| stuk | lot |
NL Bynder's Open Asset Library is een digital asset management repository van extern beschikbare, publieksgerichte content die je organisatie gemakkelijk vindbaar wil maken voor externe partners
EN Bynder’s Open Asset Library is a digital asset management repository of externally-available, publicly-facing content that your organization wants to make easily findable for external partners
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| asset | asset |
| library | library |
| digital | digital |
| repository | repository |
| content | content |
| gemakkelijk | easily |
| wil | wants |
| partners | partners |
NL De Bynder's Public Links functie stelt je in staat om een extern toegankelijke openbare link te creëren naar individuele assets of collecties van assets. Iedereen met de link kan de assets snel bekijken en downloaden met één klik op de knop.
EN Bynder’s Public Links feature allows you to create an externally accessible public link to individual assets or collections of assets. Anyone with the link can quickly view and download the assets with a simple click.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| functie | feature |
| extern | externally |
| assets | assets |
| collecties | collections |
| snel | quickly |
| bekijken | view |
| downloaden | download |
| klik | click |
NL Bynder Express is een overdrachtstool om bestanden zowel intern als extern te delen
EN Bynder Express is a transfer tool to share files both internally and externally
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bynder | bynder |
| express | express |
| bestanden | files |
| intern | internally |
| extern | externally |
NL Met digital media libraries kun je bestanden zowel intern als extern delen met slechts een paar klikken
EN Digital media libraries enable you to share files both internally and externally with just a few clicks
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| digital | digital |
| media | media |
| libraries | libraries |
| bestanden | files |
| intern | internally |
| extern | externally |
| klikken | clicks |
NL DAM richt zich op het helpen van organisaties om bestanden (zowel intern als extern) zo snel en efficiënt mogelijk te vinden en te delen.
EN DAM focuses on helping organizations to find and share files (both internally and externally) as quickly and as efficiently as possible.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| dam | dam |
| helpen | helping |
| organisaties | organizations |
| bestanden | files |
| intern | internally |
| extern | externally |
| mogelijk | possible |
| delen | share |
NL Bekijk hoe Bynder je kan helpen je bestanden moeiteloos intern en extern te delen. Meld je aan voor een vrijblijvende demo.
EN See how Bynder can help you effortlessly share your files both internally and externally by signing up for a demo.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bekijk | see |
| bynder | bynder |
| bestanden | files |
| moeiteloos | effortlessly |
| intern | internally |
| extern | externally |
| delen | share |
| demo | demo |
NL Sluit je aan bij ons extern netwerk van professionals en taalkundigen
EN Join our network of remote professionals and linguists
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ons | our |
| extern | remote |
| netwerk | network |
| professionals | professionals |
NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.
EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| personen | people |
| rol | roles |
| moment | time |
| controle | control |
| communicatie | communicate |
| crm | crm |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL In het geval van grote implementaties die gehost worden op AWS of Azure, kunnen klanten ervoor kiezen om hun opslagplaats voor Tableau Server-metadata extern te hosten met Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL
EN For large deployments hosted on AWS or Azure, customers can choose to host their Tableau Server metadata repository externally, with Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| grote | large |
| implementaties | deployments |
| gehost | hosted |
| aws | aws |
| azure | azure |
| kunnen | can |
| klanten | customers |
| kiezen | choose |
| opslagplaats | repository |
| tableau | tableau |
| extern | externally |
| amazon | amazon |
| database | database |
| metadata | metadata |
| rds | rds |
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geïntegreerde | embedded |
| analyse | analytics |
| evaluatie | evaluating |
| implementatie | implementing |
| extern | external |
| platform | platform |
NL Een VCS kan nog verder uitgebreid worden als je het integreert met een veilige extern gehoste oplossing als Bitbucket
EN A VCS can be further enhanced when integrated with a secure 3rd party hosted solution like Bitbucket
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vcs | vcs |
| integreert | integrated |
| veilige | secure |
| gehoste | hosted |
| oplossing | solution |
| bitbucket | bitbucket |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
extern gelogd gelogd gelogd hebben gemaakt en gelogd gelogd hebben waarvan nieuwsbriefregistraties worden gelogd gebruikersactiviteiten worden gelogd extern extern delen extern domein extern platform extern gesynchroniseerde inhoud extern team extern cloudbeheer extern netwerk extern systeem extern nummer extern nummer kiezen extern datacenter extern wordt verstuurd extern e extern te delen extern periatief platform intern en extern extern beschikbare gebruikers die extern intern als extern extern gehost domein extern met bynder term bevoegd extern intern of extern firewall wordt extern aanbieders van extern verplaats een extern gedefinieerd extern beheer van extern elk extern apparaat extern te hosten extern en hybride zodat deze extern extern toegankelijke openbare extern geregistreerde domeinen extern gehoste oplossing vereenvoudig extern werk extern nummer zodat implementeer een extern
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc