NL In de afgelopen twee decennia is Aptean GenomeQuest gebruikt door veel van de grootste farmaceutische, biotech- en landbouwbedrijven ter wereld, evenals door gespecialiseerde advocatenkantoren en octrooibureaus, om hun IP's te beschermen.
Traduceți "evenals door gespecialiseerde" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "evenals door gespecialiseerde" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui evenals door gespecialiseerde
"evenals door gespecialiseerde" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din evenals door gespecialiseerde
Olandeză
Engleză
EN Over the last two decades, Aptean GenomeQuest has been used by many of the largest pharmaceutical, biotech and agricultural companies in the world, as well as specialized law firms and patent offices, to protect their IPs.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| afgelopen | last |
| decennia | decades |
| gebruikt | used |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| gespecialiseerde | specialized |
| biotech | biotech |
NL Zoek je iets specifiekers voor jouw online activiteiten in Canada? Bekijk onze gespecialiseerde servers in de zijbalk van de app. Maak verbinding via Double VPN of Onion Over VPN in de sectie Gespecialiseerde servers.
EN Looking for something more specific for your online activities in Canada? Take a look at our specialty servers in the app’s sidebar. Connect to Double VPN or Onion Over VPN in the Specialty Servers section.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| iets | something |
| online | online |
| activiteiten | activities |
| canada | canada |
| servers | servers |
| zijbalk | sidebar |
| verbinding | connect |
| double | double |
| vpn | vpn |
| of | or |
| sectie | section |
NL Momenteel is hij textielkunstenaar en promotor van deze techniek, evenals shibori-verven, evenals illustrator en leraar
EN He is an illustrator, teacher, and textile artist who also devotes his time to preserving the art of shibori and batik dyeing
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| momenteel | time |
| leraar | teacher |
| illustrator | illustrator |
NL Hiertoe behoren uw IP-adres, het type en de versie van uw internetbrowser, het door u gebruikte besturingssysteem, de door u geopende pagina, de eerder door u bezochte pagina (referrer URL) evenals de datum en het tijdstip van uw bezoek.
EN This includes your IP address, type, and version of your Internet browser, the operating system you used, the page you accessed, the page you accessed before our website (referrer URL), as well as the date and time of your visit.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| besturingssysteem | operating system |
| bezoek | visit |
NL Hiertoe behoren het IP-adres, het type en de versie van uw internetbrowser, het door u gebruikte besturingssysteem, de door u geopende pagina, de eerder door u bezochte pagina (referrer URL) evenals de datum en het tijdstip van uw bezoek.
EN This data includes your IP address, type, and version of your Internet browser, the operating system you used, the page you accessed, the page you accessed before our website (referrer URL), as well as the date and time of your visit.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| besturingssysteem | operating system |
| bezoek | visit |
NL In de afgelopen jaren hebben retailers massaal RFID-technologie toegepast. Dit wordt gedreven door de zoektocht naar operationele efficiëntie, evenals door de verbeterde klantervaring die RFID-oplossingen kunnen bieden. Voordelen van RFID......
EN For many years, organized retail crime (ORC) has been a major problem for retailers in the US. In fact, the very first issue of the Loss Prevention Magazine in 2001......
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| retailers | retailers |
NL Tot dan toe kon het algoritme worden misleid door een groot aantal links van lage kwaliteit, evenals door de over-optimalisatie van trefwoorden van webpagina's
EN Until then, the algorithm could be tricked by a large number of low-quality links, as well as with the over-optimization of keywords of web pages
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| algoritme | algorithm |
| links | links |
| lage | low |
| kwaliteit | quality |
| trefwoorden | keywords |
NL Door het aanvinkvak aan te vinken en op de knop "Abonneren" te klikken, stemt u ermee in dat uw persoonlijke gegevens die hierboven vrijwillig zijn verstrekt, evenals uw IP-adres worden verwerkt door SSI International GmbH, Johann-Höllfritsch-Str
EN By checking the checkbox and clicking the “Subscribe” button, you consent to your personal data voluntarily provided above as well as your IP address being processed by SSI International GmbH, Johann-Höllfritsch-Str
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| abonneren | subscribe |
| klikken | clicking |
| vrijwillig | voluntarily |
| verwerkt | processed |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| adres | address |
NL Het Formula Four Urethaan overtuigt door snelheid en controle evenals door een hoge flatspot-resistentie
EN The Forumla Four Urethane offers you high speeds and excellent control, not to mention increased flat spot resistance
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| snelheid | speeds |
| controle | control |
NL In de afgelopen jaren hebben retailers massaal RFID-technologie toegepast. Dit wordt gedreven door de zoektocht naar operationele efficiëntie, evenals door de verbeterde klantervaring die RFID-oplossingen kunnen bieden.
EN In recent years, retailers have been massively adopting RFID technology. This is driven by the quest for operational efficiency, as well as the improved customer experience that RFID solutions can provide.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| retailers | retailers |
| gedreven | driven |
| zoektocht | quest |
| operationele | operational |
| efficiëntie | efficiency |
| verbeterde | improved |
| klantervaring | customer experience |
| bieden | provide |
| rfid | rfid |
| technologie | technology |
| oplossingen | solutions |
NL In de afgelopen jaren hebben retailers massaal RFID-technologie toegepast. Dit wordt gedreven door de zoektocht naar operationele efficiëntie, evenals door de verbeterde klantervaring die RFID-oplossingen kunnen bieden.
EN In recent years, retailers have been massively adopting RFID technology. This is driven by the quest for operational efficiency, as well as the improved customer experience that RFID solutions can provide.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| retailers | retailers |
| gedreven | driven |
| zoektocht | quest |
| operationele | operational |
| efficiëntie | efficiency |
| verbeterde | improved |
| klantervaring | customer experience |
| bieden | provide |
| rfid | rfid |
| technologie | technology |
| oplossingen | solutions |
NL Door "Ik ga akkoord" aan te vinken, erkent u dat de door u verstrekte informatie zal worden overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met hun Privacybeleid, evenals ons Privacybeleid en de Servicevoorwaarden
EN By checking "I Agree", you acknowledge that the information you provided will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy as well as our Privacy Policy and Terms Of Service
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| informatie | information |
| overgedragen | transferred |
| mailchimp | mailchimp |
| verwerking | processing |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Bovendien worden uw werkprocessen snel geoptimaliseerd, terwijl uw operationele kosten dalen door het gebruik van gespecialiseerde tools en services die volledige ondersteuning bieden voor zowel de RDA- als de AACR2-standaards.
EN Quickly optimize your cataloging workflows while reducing operational costs with expert tools and services that fully support both RDA and AACR2 standards.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkprocessen | workflows |
| snel | quickly |
| operationele | operational |
| kosten | costs |
| tools | tools |
| volledige | fully |
NL verkoop, ouderwetse en nieuwe media reclame, e-mail marketing, farmaceutische bedrijven, door de EU gefinancierde portals, groothandel in boeken en meer) en zette zakelijke behoeften om in gespecialiseerde apps.
EN sales, old-fashioned and new media advertising, e-mail marketing, pharmaceutical corp, EU financed portals, wholesale bookstore and more) and turning business needs into specialized apps.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ouderwetse | old-fashioned |
| nieuwe | new |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| portals | portals |
| groothandel | wholesale |
| behoeften | needs |
| gespecialiseerde | specialized |
| apps | apps |
| eu | eu |
NL Laat u dan ook begeleiden door een van onze vastgoedcoaches en ontdek investeringsopportuniteiten en vastgoedtransacties in alle gespecialiseerde sectoren, waaronder residentieel, kantoren, industrie, logistiek, winkels en andere alternatieve markten.
EN Let one of our property coaches guide you and discover investment opportunities and real estate transactions in all specialized sectors, including residential, offices, industry, logistics, retail and other alternative markets.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| laat | let |
| begeleiden | guide |
| ontdek | discover |
| gespecialiseerde | specialized |
| residentieel | residential |
| kantoren | offices |
| logistiek | logistics |
NL Zij vormen een ijzersterk team en corrigeren elkaars werk. Door de gecoördineerde inzet van drie top-professionals krijgt u de perfecte, gespecialiseerde vertaling.
EN Together they form a powerful, interactive team that checks each others’ work. Through a coordinated deployment of these three top professionals you are guaranteed a flawless, specialist translation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vormen | form |
| team | team |
| werk | work |
| inzet | deployment |
| gespecialiseerde | specialist |
| top | top |
| professionals | professionals |
NL In dit webinar hoor je hoe Colorado Springs School D11 Splashtop gebruikt om remote CTE-onderwijs mogelijk te maken door studenten en docenten toegang te geven tot gespecialiseerde software en schoolcomputers vanaf elk apparaat, waar dan ook.
EN In this webinar, you’ll hear how Colorado Springs School D11 uses Splashtop to enable remote CTE courses by providing students and faculty access to specialized software and lab computers from any device, anywhere.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| webinar | webinar |
| hoor | hear |
| je | you |
| school | school |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| studenten | students |
| toegang | access |
| gespecialiseerde | specialized |
| colorado | colorado |
| onderwijs | courses |
| waar dan ook | anywhere |
NL Nadat ik de korte USB kabel had vervangen door een langer exemplaar dat ik bij een gespecialiseerde winkel gekocht had heb ik deze problemen nooit meer gehad
EN After I replaced the short USB cable with a longer cable I had bought from a specialized store, I never had scan problems anymore
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| korte | short |
| kabel | cable |
| vervangen | replaced |
| gespecialiseerde | specialized |
| winkel | store |
| gekocht | bought |
| problemen | problems |
NL Maar ooit, toen thuis kweken nog niet echt vaak voorkwam, werden wietzaden geleverd door een select aantal gespecialiseerde telers — één daarvan was (en is nog steeds) Super Sativa Seed Club.
EN Still, in the times before home growing, cannabis seeds came from a handful of specialised breeders—Super Sativa Seed Club was (and still is) one such breeder.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| thuis | home |
| werden | was |
| gespecialiseerde | specialised |
| is | is |
| super | super |
| sativa | sativa |
| club | club |
NL Het kernaanbod van de Cegeka Groep wordt ondersteund door gespecialiseerde merken die een volledig pakket van end-to-end oplossingen bieden
EN The Cegeka Group's core offer is supported by specialized brands that enable a full suite of end-to-end solutions
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| groep | group |
| ondersteund | supported |
| gespecialiseerde | specialized |
| merken | brands |
| oplossingen | solutions |
| bieden | offer |
| cegeka | cegeka |
NL Content die ernaar streeft om emoties bij de lezer op te wekken, zoals een marketingcampagne, of die een exacte, gespecialiseerde woord-voor-woordvertaling nodig heeft, zoals juridische documenten, wordt het best vertaald door menselijke vertalers.
EN Content that strives to evoke emotions in the reader, such as a marketing campaign, or needs an exact specialised word-for-word translation, such as legal documents, are best served with human translation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| streeft | strives |
| emoties | emotions |
| lezer | reader |
| exacte | exact |
| gespecialiseerde | specialised |
| nodig | needs |
| documenten | documents |
| best | best |
| menselijke | human |
NL Professionals die op dit moment een onderhandelingsuitdaging hebben en die behoefte hebben aan gespecialiseerde, onpartijdige inbreng, maar die nog geen interventie willen door middel van consultancy
EN Professionals working on a live negotiation challenge who want expert, impartial input but aren’t ready to commit to a consulting intervention
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| professionals | professionals |
| interventie | intervention |
NL Bovendien worden uw werkprocessen snel geoptimaliseerd, terwijl uw operationele kosten dalen door het gebruik van gespecialiseerde tools en services die volledige ondersteuning bieden voor zowel de RDA- als de AACR2-standaards.
EN Quickly optimize your cataloging workflows while reducing operational costs with expert tools and services that fully support both RDA and AACR2 standards.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkprocessen | workflows |
| snel | quickly |
| operationele | operational |
| kosten | costs |
| tools | tools |
| volledige | fully |
NL Nadat ik de korte USB kabel had vervangen door een langer exemplaar dat ik bij een gespecialiseerde winkel gekocht had heb ik deze problemen nooit meer gehad
EN After I replaced the short USB cable with a longer cable I had bought from a specialized store, I never had scan problems anymore
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| korte | short |
| kabel | cable |
| vervangen | replaced |
| gespecialiseerde | specialized |
| winkel | store |
| gekocht | bought |
| problemen | problems |
NL In dit webinar hoor je hoe Colorado Springs School D11 Splashtop gebruikt om remote CTE-onderwijs mogelijk te maken door studenten en docenten toegang te geven tot gespecialiseerde software en schoolcomputers vanaf elk apparaat, waar dan ook.
EN In this webinar, you’ll hear how Colorado Springs School D11 uses Splashtop to enable remote CTE courses by providing students and faculty access to specialized software and lab computers from any device, anywhere.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| webinar | webinar |
| hoor | hear |
| je | you |
| school | school |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| studenten | students |
| toegang | access |
| gespecialiseerde | specialized |
| colorado | colorado |
| onderwijs | courses |
| waar dan ook | anywhere |
NL Laat u dan ook begeleiden door een van onze vastgoedcoaches en ontdek investeringsopportuniteiten en vastgoedtransacties in alle gespecialiseerde sectoren, waaronder residentieel, kantoren, industrie, logistiek, winkels en andere alternatieve markten.
EN Let one of our property coaches guide you and discover investment opportunities and real estate transactions in all specialized sectors, including residential, offices, industry, logistics, retail and other alternative markets.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| laat | let |
| begeleiden | guide |
| ontdek | discover |
| gespecialiseerde | specialized |
| residentieel | residential |
| kantoren | offices |
| logistiek | logistics |
NL Door de sterke internationale connectiviteit en infrastructuur, de gedigitaliseerde diensteneconomie in de regio en het bieden van aantrekkelijke vestigingsfactoren, is de MRA een populaire locatie voor (Europese) gespecialiseerde hoofdkantoren
EN Due to the strong international connectivity and infrastructure, the digitized service economy in the region and the offering of attractive location factors, the MRA is a popular location for (European) specialized head offices
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sterke | strong |
| internationale | international |
| connectiviteit | connectivity |
| bieden | offering |
| aantrekkelijke | attractive |
| populaire | popular |
| europese | european |
| gespecialiseerde | specialized |
NL Externe penetratietests: we gebruiken gespecialiseerde beveiligingsconsultancybedrijven om white box, door code ondersteunde, penetratietests uit te voeren op risicovolle producten en infrastructuren
EN External penetration testing - We use specialist security consulting firms to conduct white-box, code-assisted penetration tests on high risk products and infrastructure
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| externe | external |
| we | we |
| gespecialiseerde | specialist |
| white | white |
| box | box |
| code | code |
| voeren | conduct |
| producten | products |
NL verkoop, ouderwetse en nieuwe media reclame, e-mail marketing, farmaceutische bedrijven, door de EU gefinancierde portals, groothandel in boeken en meer) en zette zakelijke behoeften om in gespecialiseerde apps.
EN sales, old-fashioned and new media advertising, e-mail marketing, pharmaceutical corp, EU financed portals, wholesale bookstore and more) and turning business needs into specialized apps.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ouderwetse | old-fashioned |
| nieuwe | new |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| portals | portals |
| groothandel | wholesale |
| behoeften | needs |
| gespecialiseerde | specialized |
| apps | apps |
| eu | eu |
NL Omdat we onze klantgegevens op de best mogelijke manier willen beveiligen, werkt SuperOffice volgens de door de Europese Unie vastgestelde wettelijke vereisten, evenals volgens de lokale wetgeving.
EN To secure our customers? data in the best possible way, SuperOffice works according to the legal requirements set by the European Union, as well as in line with local legislation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| manier | way |
| beveiligen | secure |
| werkt | works |
| europese | european |
| unie | union |
| vereisten | requirements |
| lokale | local |
NL We bieden een verscheidenheid aan vrijwillige beloningen, evenals gepersonaliseerde support tools om onze medewerkers te helpen door het zorgklimaat te navigeren
EN We offer a variety of voluntary benefits, as well as personalized support tools to help our associates navigate the healthcare landscape
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verscheidenheid | variety |
| gepersonaliseerde | personalized |
| tools | tools |
| medewerkers | associates |
| navigeren | navigate |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.
EN - for the other countries, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klant | customer |
| gecontacteerd | contacted |
| dienstverlener | provider |
| organiseren | organise |
| kosten | cost |
| afhangen | depend |
NL Door zijn ligging aan de rijksweg B27, is de luchthaven met het centrum van Stuttgart, evenals met Tübingen en Reutlingen, verbonden
EN The S-Bahn lines 2 and 3 operate a service form Stuttgart Airport to the city
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| luchthaven | airport |
NL We ondersteunen de groei van het bedrijf door nieuwe gelokaliseerde websites uit te rollen, evenals seizoens- en marketingcampagnes om persona van doelgroepen aan te spreken op basis van koopgedrag en geografische trends
EN We’re underpinning the company’s growth, rolling out new territory websites, as well as seasonal and marketing campaigns to engage target audience personas based on buying behaviour and geographic trends
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| we | we |
| groei | growth |
| nieuwe | new |
| websites | websites |
| rollen | rolling |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| geografische | geographic |
| trends | trends |
NL Zodra u uw site hebt gecrawld, kunt u uw index- en geen-indexpagina's zien, evenals pagina's die geblokkeerd zijn door robots.txt
EN Once you?ve crawled your site, you?ll be able to see your index and noindex pages as well as if you?ve got pages blocked by robots.txt
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geblokkeerd | blocked |
| robots | robots |
| txt | txt |
| index | index |
NL rankingCoach heeft ons geholden de Online Marketing oplossingen die wij bieden te optimaliseren en diversifiëren, evenals onze algemene productiviteit te verbeteren door onze capaciteit voor samenwerking en automatisering te verbeteren.
EN rankingCoach has enabled us to enhance and diversify these Digital Marketing solutions we offer, as well as improving our overall productivity by boosting our capacity for collaboration and automation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| oplossingen | solutions |
| algemene | overall |
| productiviteit | productivity |
| capaciteit | capacity |
| samenwerking | collaboration |
| automatisering | automation |
| online | digital |
NL Door de knop Bewerken te selecteren, kunt u de opties aanpassen en de opties specifieker zijn voor uw winkel, inclusief de prijsstijgingen die u toestaat dat geschenkkaarten kunnen worden gekocht, evenals de beschrijving die bij hen past.
EN Selecting the Edit Details button will allow you to customize and make the options more specific to your store, including the pricing increments that you allow Gift Cards to be purchased, as well as the Description that goes along with them.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| winkel | store |
| inclusief | including |
| toestaat | allow |
| gekocht | purchased |
NL We doen ons uiterste best voor hen - zowel persoonlijk als professioneel - door elkaar te ondersteunen en toe te juichen, groei en onderlinge binding te stimuleren evenals het bevorderen van inspirerende prestaties.
EN We do our best by them—personally and professionally—by supporting and celebrating one another, fostering growth and connection, and inspiring achievement in all its forms.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| persoonlijk | personally |
| professioneel | professionally |
| elkaar | another |
| ondersteunen | supporting |
| groei | growth |
| bevorderen | fostering |
| prestaties | achievement |
NL VF Digitale Platforms kunnen links naar andere sites bevatten, evenals objecten of elementen die door derden beheerd worden
EN VF Digital Platforms may contain links to other websites, as well as objects or elements controlled by third parties
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| digitale | digital |
| platforms | platforms |
| links | links |
| sites | websites |
| bevatten | contain |
| objecten | objects |
| of | or |
| elementen | elements |
| beheerd | controlled |
| vf | vf |
NL Ontdek het werk van een genie: "César Manrique", zijn huis en zijn inspiratiebron geïntegreerd in een lava bubbel, evenals andere wonderen gecreëerd door deze kunstenaar die Lanzar...
EN Discover the four most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and th...
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontdek | discover |
| andere | most |
NL Hij valideert zijn bestelling door op de knop "Doorgaan naar betaling" te klikken en verklaart vervolgens deze te aanvaarden, evenals de volledige huidige Algemene Verkoopvoorwaarden, zonder voorbehoud.
EN The Client validates their order by clicking on the “Proceed to payment” button. He or she then declares that they accept all of these General Conditions of Sale, without reservation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| valideert | validates |
| bestelling | order |
| betaling | payment |
| aanvaarden | accept |
| algemene | general |
| zonder | without |
| voorbehoud | reservation |
NL De Klant geeft de zestien cijfers en de vervaldatum van zijn creditcard door evenals, indien van toepassing, de nummers van het visuele cryptogram.
EN The Client shall provide the sixteen digits and the expiry date on their credit card, as well as the three digits on the visual cryptogram on the card.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klant | client |
| geeft | provide |
| vervaldatum | expiry |
| visuele | visual |
NL Deze validatie verzekert de authenticiteit en integriteit van bestanden en gebruikers voor zowel het MKB als grote organisaties, evenals validatie door middel van rapportage.
EN This validation assures file and user authenticity and integrity for both SMEs and large organizations, as well as validation through reporting.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| validatie | validation |
| verzekert | assures |
| authenticiteit | authenticity |
| integriteit | integrity |
| bestanden | file |
| gebruikers | user |
| mkb | smes |
| organisaties | organizations |
| rapportage | reporting |
NL Zijn geometrie onderscheidt zich door de korte achtervorkafstand voor een optimale krachtoverbrenging en acceleratie, evenals voor een gevoel van grote wendbaarheid
EN In terms of geometry, it features short chainstays to achieve the best possible power transmission and acceleration and a real feeling of agility
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geometrie | geometry |
| korte | short |
| optimale | best |
| acceleratie | acceleration |
| gevoel | feeling |
| wendbaarheid | agility |
NL Tijdens de pandemie daalde de productie van grondstoffen, het resultaat van maatregelen om de pandemie te beheersen evenals een tekort aan personeel door ziekte of quarantaine
EN During the pandemic the production of raw materials had fallen, caused by measures to control the pandemic in conjunction with shortage of employees due to either illness or quarantine
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| pandemie | pandemic |
| productie | production |
| maatregelen | measures |
| beheersen | control |
| tekort | shortage |
| personeel | employees |
| ziekte | illness |
| quarantaine | quarantine |
NL Door de diversiteit aan sjablonen, evenals de verscheidenheid en capaciteit van de beschikbare aanpassingsopties, kunt u een app maken die is afgestemd op uw doel.
EN The diversity of templates, as well as the variety and capacity of the customization options available, let you create an app tailored to your purpose.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| capaciteit | capacity |
| beschikbare | available |
| app | app |
| doel | purpose |
NL Dit vertaalt zich op zijn beurt in minder uitvaltijd en minimaal potentieel gegevensverlies door de overgang, evenals voldoende tijd om onvoorziene gebeurtenissen, zoals incompatibele platformen, aan te pakken.
EN In turn, this will translate to reduced downtime and minimal potential data loss from the transition, as well ample time to deal with unforeseen occurrences, like platform incompatibilities.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| minder | reduced |
| uitvaltijd | downtime |
| minimaal | minimal |
| potentieel | potential |
| overgang | transition |
| voldoende | ample |
| onvoorziene | unforeseen |
| platformen | platform |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
evenals door gespecialiseerde gespecialiseerde gespecialiseerde websites gespecialiseerde bedrijven gespecialiseerde infrastructuur gespecialiseerde software gespecialiseerde diensten gespecialiseerde services gespecialiseerde tools gespecialiseerde app gespecialiseerde oplossingen waarmee gespecialiseerde hulpmiddelen gespecialiseerde kennis gespecialiseerde teksten gespecialiseerde marktplaatsen gespecialiseerde merken gespecialiseerde ondersteuning gespecialiseerde recruiters gespecialiseerde hulp gespecialiseerde ruimte gespecialiseerde apps gespecialiseerde electrical gespecialiseerde link sectie gespecialiseerde servers gespecialiseerde hoofdkantoren gespecialiseerde focus heeft gespecialiseerde servers verzorgt gespecialiseerde oplossingen gespecialiseerde rekrutering gespecialiseerde recruitment gespecialiseerde eenheid gespecialiseerde systemen gespecialiseerde units gespecialiseerde medische behandeling diagnosesoftware en gespecialiseerde vertaling van gespecialiseerde sectie gespecialiseerde reiskosten van gespecialiseerde effectief als gespecialiseerde gespecialiseerde cms gespecialiseerde gebieden behulp van gespecialiseerde gespecialiseerde cyberbeveiligingsexperts explosie van gespecialiseerde gespecialiseerde wordpress randstad de gespecialiseerde groeperen om gespecialiseerde vind een gespecialiseerde leggen met gespecialiseerde dozijn gespecialiseerde units
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc