NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die een geestelijke groei doormaken. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.
Traduceți "elkaar te adviseren" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "elkaar te adviseren" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui elkaar te adviseren
"elkaar te adviseren" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din elkaar te adviseren
Olandeză
Engleză
EN Meet other local people who are undergoing a Spiritual Growth. Gather for support, advice sharing, and companionship.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mensen | people |
| groei | growth |
| steunen | support |
| in de buurt | local |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw buurt die een transformatie ondergaan. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.
EN Meet other local people who are undergoing a Transformation. Gather for support, advice sharing, and companionship.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mensen | people |
| transformatie | transformation |
| steunen | support |
NL We adviseren je graag uitgebreid over ERP – of je nu de voorkeur geeft aan een oplossing in de cloud of aan een lokale software-oplossing. Vraag het ons. Wij adviseren jou graag.
EN We offer advice on all things ERP, no matter if you are looking for a cloud-based or local software solution. Just get in touch. Get in touch. We’re happy to help.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| erp | erp |
| lokale | local |
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| honden | dogs |
| we | we |
| min | min |
| max | max |
| katten | cats |
NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.
EN The Women’s Mentorship Programmes pair mentors and mentees together to share their experiences, learn from each other, ask for advice, and inspire development in their career path.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| women | women |
| s | s |
| ervaringen | experiences |
| inspireren | inspire |
| ontwikkelen | development |
NL Mensen die verschillende ideeën, stijlen en concepten willen ontdekken. Wij adviseren zeer dit voor Logo ontwerp net als andere designs. Het begint allemaal met welk design je nodig hebt.
EN People who want to explore different ideas, styles and concepts. We highly recommend this for Logo design among other designs. It all starts with what design you need.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mensen | people |
| adviseren | recommend |
| zeer | highly |
NL Wij adviseren u over een verstandige klimaatbeschermingsstrategie om uw CO2-uitstoot te verminderen.
EN We advise you on creating a meaningful climate action strategy for your company.
NL Creatieve experts die adviseren over de implementatie, de integratie en het beheer van de diensten van Bynder.
EN Creative operations experts offering best practice consultancy, implementation, integration and managed services of Bynder
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| creatieve | creative |
| experts | experts |
| implementatie | implementation |
| integratie | integration |
| bynder | bynder |
NL We adviseren u om het privacybeleid van elke website die u bezoekt aandachtig te lezen.
EN We encourage you to carefully read the privacy policy of any website you visit.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| we | we |
| privacybeleid | privacy policy |
| website | website |
| aandachtig | carefully |
| lezen | read |
NL Bij de geloofwaardigheid als duurzaam bedrijf hoort ook een klimaatbeschermingsstrategie die gericht is op het reduceren en vermijden van CO2 op de lange termijn. Geef ons een seintje, wij adviseren u graag!
EN Credibility as a sustainable company also includes a climate protection strategy aimed at reducing and avoiding CO2 in the long term. Give us a call, we will be happy to advise you!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geloofwaardigheid | credibility |
| duurzaam | sustainable |
| bedrijf | company |
| reduceren | reducing |
| vermijden | avoiding |
| lange | long |
| termijn | term |
| geef | give |
| adviseren | advise |
NL Het identificeren van mogelijkheden op verscheidene marketplaces en het adviseren van go-to-market strategieën.
EN Identifying e-business opportunities (e.g. DtoC, e-retail, Marketplace) and recommending strategic go-to markets.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| identificeren | identifying |
| mogelijkheden | opportunities |
NL Onze teams kunnen u allerlei voorstellen doen en u adviseren over alle activiteiten en verkenningstochten om of in onze hotels:
EN Our staff are full of suggestions and will advise you on all the activities and discoveries to be made in our hotels and the surrounding areas.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| adviseren | advise |
| activiteiten | activities |
| hotels | hotels |
| teams | staff |
NL Het hotelpersoneel kan u adviseren op basis van uw behoeften en wensen…
EN Our hotel staff can advise you on the best options…
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kan | can |
| adviseren | advise |
NL Of u nu denkt aan een ATB-tocht of wildwaterkanoën, golfen of tennissen, wij adviseren u bij uw keuze.
EN From mountain biking to golf, tennis or river canoeing, we can help you to choose your activity.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| of | or |
| golfen | golf |
NL Ons team beschikt zelf over een grote kennis van de health & care-wereld. Wij ondersteunen, adviseren en sturen graag waar nodig. Een helpende hand of luisterend oor nodig? Hulp nodig bij de opstart of het leggen van contacten? Laat het ons weten!
EN Our team has a great knowledge of the health & care world. We are happy to support, advise and guide where necessary. Need a helping hand or listening ear? Need help with starting up or making contacts? Let us know!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| team | team |
| health | health |
| adviseren | advise |
| hand | hand |
| oor | ear |
| contacten | contacts |
| laat | let |
| wereld | world |
NL Als ontwikkelaar van websites en mobiele apps moet je weten hoe gebruikers je werk ervaren. Met online feedback kun je je werk verder verbeteren en op basis van de resultaten je klanten beter adviseren.
EN As a web or mobile app development agency you need to know how users experience your work. With this feedback from users you can further improve your work and advise your clients accordingly.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| apps | app |
| werk | work |
| feedback | feedback |
| verder | further |
| adviseren | advise |
NL Heb je vragen over CRM? Of wil je meer weten over onze services en diensten? Wij adviseren je graag hierover.
EN Questions about CRM? Or maybe you want to know more about our services? We’re happy to help.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| crm | crm |
| of | or |
NL Onze ervaren CRM-experts adviseren en ondersteunen jou op diverse gebieden:
EN Our experienced CRM experts are with you every step of the way in the fields of:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| onze | our |
| ervaren | experienced |
| jou | you |
| gebieden | fields |
| crm | crm |
| experts | experts |
NL Dankzij onze jarenlange expertise adviseren wij veel organisaties uit de volgende branches:
EN Thanks to our extensive experience, we consult businesses in many industries:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| expertise | experience |
| veel | many |
| organisaties | businesses |
| branches | industries |
NL Wij adviseren je graag uitgebreid.
EN We offer in-depth, expert advice
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wij | we |
NL Ervaren projectleiders ondersteunen en adviseren je bij de organisatie, bedrijfsprocessen en passende IT-oplossingen
EN Our project managers expertly support and advise you on project organisation, business processes and the appropriate IT solutions
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ondersteunen | support |
| adviseren | advise |
| je | you |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| passende | appropriate |
| oplossingen | solutions |
NL Wij adviseren je graag en laten je zien welke producten geschikt zijn voor jou, welke kant-en-klaar producten er al zijn of dat je misschien een compleet nieuwe oplossing nodig hebt.
EN We’ll be happy to advise you on the products that are right for you, whether that's finished products we already have in stock or a fully tailored solution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| adviseren | advise |
| compleet | fully |
| oplossing | solution |
| klaar | finished |
NL Voor MacOS toestellen adviseren wij Apple Business Manager (ABM) en JamfPro.
EN For MacOS and iOS devices, we recommend Apple Business Manager (ABM) and Jamf Pro.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| macos | macos |
| toestellen | devices |
| wij | we |
| apple | apple |
| business | business |
| manager | manager |
| en | and |
NL Veel ondernemers rekenen op de professionals van JAN©. Met een persoonlijke aanpak en de juiste kennis adviseren de 160 medewerkers klanten op het gebied van bedrijfsvoering en accountancy.
EN Many entrepreneurs count on the professionals at JAN©. With a personalized approach and the right knowledge, the 160 employees provide customers with solid advice on business management and accountancy.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| veel | many |
| ondernemers | entrepreneurs |
| professionals | professionals |
| persoonlijke | personalized |
| aanpak | approach |
| kennis | knowledge |
| medewerkers | employees |
| klanten | customers |
| bedrijfsvoering | business |
| jan | jan |
NL Het is een geweldige manier om in contact te komen met een aantal bureaus die je kunnen helpen met jouw project. Laat je door hen adviseren en ondersteunen bij het beslissingsproces door offertes te ontvangen.
EN Great way to get in touch with a number of agencies that can help you out with your project, get an idea by receiving several quotes and making an informed decision.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bureaus | agencies |
NL We kunnen je ook adviseren over op welke socialmediaplatforms je een account zou moeten hebben om jouw doelgroep te bereiken, zodat je meer verkeer naar je website kan leiden en de conversiekansen kan verhogen.
EN We will also be able to advise you which social media platforms you should be on to target your audience to drive traffic to your site and increase chances of conversion.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| adviseren | advise |
| verkeer | traffic |
| website | site |
NL In 2020 riep Skip Prichard, President en CEO van OCLC, een interne werkgroep in het leven die OCLC kan adviseren en begeleiden bij onze inspanningen ter bevordering van rassengelijkheid.
EN In 2020, Skip Prichard, OCLC's President and Chief Executive Officer, called for the formation of an internal working group to advise and guide OCLC’s efforts to advance racial equity.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| president | president |
| oclc | oclc |
| adviseren | advise |
| begeleiden | guide |
| inspanningen | efforts |
NL Kunnen wij u helpen bij het plannen van uw evenement? Wij zullen u adviseren!
EN Can we help you to plan your next event? We're happy to help you!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| evenement | event |
NL U kunt natuurlijk uw F‑Secure KEY abonnement verlengen, maar we adviseren u F‑Secure ID PROTECTION te proberen. Het is dezelfde betrouwbare wachtwoordenbewaker met een online indetiteit beveiliging dat indentiteitsdiefstal voorkomt.
EN While you can still renew your F‑Secure KEY subscription, we strongly urge you to try F‑Secure ID PROTECTION. It is the same great password manager, but also includes online identity monitoring to help you prevent identity theft.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| f | f |
| key | key |
| abonnement | subscription |
| verlengen | renew |
| id | id |
| proberen | try |
| wachtwoorden | password |
| online | online |
| voorkomt | prevent |
NL We adviseren u om het privacybeleid van elke website die u bezoekt aandachtig te lezen.
EN We encourage you to carefully read the privacy policy of any website you visit.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| we | we |
| privacybeleid | privacy policy |
| website | website |
| aandachtig | carefully |
| lezen | read |
NL 98% van onze klanten beoordelen CentralApp als heel gemakkelijk te gebruiken. Met CentralApp is het creëren van uw website echt kinderspel. Bij de minste vraag is ons team er om u te helpen en te adviseren, per email, chat of telefoon!
EN 98% of our clients judge CentralApp as very easy to use. With CentralApp, creating your own website is child's play. Have any questions? Our team of experts is there to help and advice you via email, online chat or phone!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klanten | clients |
| beoordelen | judge |
| heel | very |
| gemakkelijk | easy |
| team | team |
| telefoon | phone |
NL Wij adviseren om de richtlijnen voor de privacy (?Privacy Policies?) van de betreffende websites te raadplegen, als u bedenkingen heeft bij de verzameling en het gebruik van uw gegevens.
EN We recommend that you read the privacy policies of the promoted websites if you have any concerns regarding the collection and use of your data.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| privacy | privacy |
| websites | websites |
| verzameling | collection |
NL Maar ik denk dat mensen heel graag willen adviseren
EN But I think people are quite keen to advise
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| denk | think |
| mensen | people |
| adviseren | advise |
| heel | quite |
NL Deze workshop vindt elke donderdag plaats. Om het meest uit de workshop te halen adviseren we je om eerst de Essentials training te volgen.
EN This workshop takes place every Thursday. To get the most out of the workshop we advise you to follow the Essentials training first.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| workshop | workshop |
| donderdag | thursday |
| plaats | place |
| halen | get |
| we | we |
| training | training |
| volgen | follow |
NL Om alle functies van onze shop te kunnen gebruiken, adviseren wij je om Javascript in uw browser in te schakelen.
EN To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| alle | full |
| javascript | javascript |
| browser | browser |
NL Het gebruik van je eigen SIM kaart op het eiland is hopi duur. Wanneer je dus voor langere tijd (meer dan een maand) op Curaçao verblijft adviseren wij altijd om een lokale SIM kaart te gebruiken!
EN Using your own SIM card on the island is hopi duration. So when you stay on Curaçao for a longer period of time (more than a month), we always advise to use a local SIM card!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sim | sim |
| kaart | card |
| adviseren | advise |
| altijd | always |
| lokale | local |
NL Wij adviseren om de volgende instellingen uit te zetten:
EN We advise you to turn off the following settings:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| instellingen | settings |
NL U kunt contact opnemen met onze specialisten op het gebied van remote access in het onderwijs. Zij adviseren u over het instellen van remote access voor uw schoolcomputers en het configureren van de beste Splashtop-oplossing die past bij uw behoeften.
EN You can contact our education remote access specialists for advice on setting up remote access to your school lab computers and configuring the best Splashtop solution for your needs.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| specialisten | specialists |
| remote | remote |
| access | access |
| onderwijs | education |
| configureren | configuring |
| behoeften | needs |
| splashtop | splashtop |
| oplossing | solution |
NL Pas racks, cages en suites aan naar uw behoefte. Maak uw keuzes hieronder om snel een persoonlijke offerte te ontvangen. Nog niet helemaal zeker over de details? Wij adviseren u graag!
EN Customize racks, cages and suites to meet your needs. Simply select from the options below and receive your personal offer shortly. We will be happy to advise you if you are not sure about the details.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| behoefte | needs |
| keuzes | options |
| offerte | offer |
| ontvangen | receive |
| adviseren | advise |
| suites | suites |
| snel | shortly |
NL Maak uw keuzes hieronder om snel een persoonlijke offerte te ontvangen. Nog niet helemaal zeker over de details? Wij adviseren u graag !
EN Simply select from the options below and receive your personal offer shortly. We will be happy to advise you if you are not sure about the details.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| keuzes | options |
| offerte | offer |
| ontvangen | receive |
| adviseren | advise |
| snel | shortly |
NL U wilt weten welke opties u heeft voor cloudoplossingen? Neem dan contact met ons op ? wij adviseren u graag en ondersteunen u bij de digitale transformatie van uw bedrijf.
EN You want to know what options you have for
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wilt | want |
| opties | options |
NL Bruiloftsdiner Wij adviseren je graag over de menukeuze en spelen in op jullie persoonlijke wensen
EN We will be happy to advise you in choosing your wedding banquet menu and incorporating your individual wishes
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| adviseren | advise |
NL Door het adviseren van zowel kopers als verkopers heeft CBRE een allesomvattend zicht op de markt, waardoor wij het best mogelijke onpartijdige advies aan onze klanten kunnen bieden
EN In advising both buyers and sellers, CBRE has a holistic view of the market from which we can offer the best possible impartial advice to clients
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verkopers | sellers |
| cbre | cbre |
| zicht | view |
| best | best |
| bieden | offer |
NL Om die reden hebben wij een team van WELL-specialisten die vastgoedeigenaren op dat gebied kunnen adviseren.
EN This is why we have a team of WELL specialists who can advise property owners in this area.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| team | team |
| gebied | area |
| adviseren | advise |
| specialisten | specialists |
NL Het constant bijleren. We moeten ons voortdurend aanpassen aan technologische en digitale ontwikkelingen om onze klanten zo goed mogelijk te kunnen adviseren. Zo blijft het altijd uitdagend en spannend!
EN The digital marketing industry is constantly evolving. We need to be on top of the last trends and opportunities to help our clients. It is challenging and really interesting!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontwikkelingen | trends |
| klanten | clients |
| uitdagend | challenging |
NL Geef ons een seintje, wij adviseren u graag!
EN Give us a call, we will be happy to advise you!
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geef | give |
| adviseren | advise |
NL Je kunt erop vertrouwen dat wij op de hoogte blijven van jouw internationale marketingcampagnes en je adviseren over slimmere workflows en nieuwe technologie om je contentworkflow te verbeteren.
EN You can trust us to keep pace with your international marketing campaigns and provide advice on slicker workflows and new technology to improve your content workflow.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| blijven | keep |
| internationale | international |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| nieuwe | new |
| technologie | technology |
NL Néstor Tejero is CEO van het Reinicia Agency, strategie- en marketingadviseur en een verstokt ondernemer. In zijn eigen woorden "10 jaar creëren, ontwikkelen (en failliete bedrijven) en anderen adviseren met wat ze hebben geleerd."
EN Néstor Tejero is CEO of Reinicia Agency, Strategy and Marketing Consultant and inveterate Entrepreneur. According to his own words "10 years creating, developing (and breaking companies) and advising others with what they have learned".
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ceo | ceo |
| ondernemer | entrepreneur |
| anderen | others |
| adviseren | advising |
| geleerd | learned |
| strategie | strategy |
NL Het programma LEARN WITH US is bedoeld voor alle reisprofessionals wereldwijd. Het is een echte verkooptool waarmee u uw expertise over Accor en onze merken vergroot, zodat u uw klanten beter kunt adviseren.
EN Designed for travel professionals worldwide, LEARN WITH US is a valuable sales tool that will help develop your knowledge of Accor and our brands so you can give your customers the best possible advice.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wereldwijd | worldwide |
| expertise | knowledge |
| merken | brands |
| klanten | customers |
NL Daarnaast kunnen we u adviseren omtrent de opbouw en het beheer van pools van flexibel inzetbare logistieke medewerkers. Om de inzet van het personeel te optimaliseren en fluctuaties op te vangen.
EN We can also advise you on building up and managing pools of logistical workers for flexible use. To optimise workforce utilisation and cope with fluctuations.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| daarnaast | also |
| we | we |
| adviseren | advise |
| beheer | managing |
| flexibel | flexible |
| logistieke | logistical |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
adviseren willen adviseren zij adviseren zou adviseren graag adviseren adviseren klanten adviseren om daarom adviseren compleet adviseren reden adviseren landen adviseren halen adviseren curaçao verblijft adviseren adviseren zeer accessoires adviseren adviseren wij licht adviseren jou graag alone statieven adviseren adviseren over adviseren je daarom adviseren van overheden oclc kan adviseren qua beeldbeheer adviseren katten adviseren jarenlange expertise adviseren deskundige en adviseren adviseren u supermagneten adviseren deze methode adviseren over cybersecurity adviseren u uitbouwen en adviseren adviseren je graag juiste kennis adviseren adviseren jou adviseren u graag klanten elkaar elkaar elkaar verbinden elkaar af elkaar ontmoeten onderzoekers elkaar elkaar verbonden magneten elkaar elkaar afstemmen elkaar verbindt elkaar samenleven elkaar afgestemde teams elkaar toe elkaar gekoppeld elkaar omgaan
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc