Traduceți "effect van toekomstige" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "effect van toekomstige" din Olandeză în Engleză

Traduceri ale lui effect van toekomstige

"effect van toekomstige" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

effect business can effect effects impact performance provide services work
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
toekomstige future prospective the future upcoming

Traducerea lui Olandeză în Engleză din effect van toekomstige

Olandeză
Engleză

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.

EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.

Olandeză Engleză
redacteur editor
kan will
toekomstige future
problemen issues
voorkomen prevent
trainen training
opdrachten assignments
in plaats van instead

NL In het verleden was het water, onder andere, niet hypertroebel. Als we precies weten wat de oorzaak hiervan is, kunnen we het effect van toekomstige interventies beter voorspellen.

EN In the past, among other things, water was not hyper turbid. If we know exactly what caused this, we can better predict the effect of future interventions.

Olandeză Engleză
verleden past
water water
andere other
precies exactly
effect effect
toekomstige future
interventies interventions
beter better
voorspellen predict

NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken

EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap

Olandeză Engleză
gebruik use
effect effect
taken jobs
geconfigureerd configured

NL Dit 15x sterke Kratom extract is gemaakt van Balinese Kratom en is werkzaam vanaf een halve gram. Kratom uit Bali staat bekend om z'n dromerige en relaxte effect. In hogere doseringen geeft Balinese Kratom een ietwat trippy effect.

EN A strong 15x extract of high quality Balinese kratom leaves. Kratom’s Latin name, Mitragyna speciosa, gives its name to the active substance in the leaves, mitragynine, which is responsible for kratom’s relaxing but still very energetic effect.

Olandeză Engleză
extract extract
effect effect
hogere high

NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.

EN In order to optimize the strategy of promotions (quantity, price, time, product,…) and impact on sell-out, it is necessary to be able to appreciate the value and impact of them.

Olandeză Engleză
strategie strategy
hoeveelheid quantity
tijdstip time
product product
effect impact
optimaliseren optimize
noodzakelijk necessary

NL Zeer transparante, onzichtbare panty met shaping effect dankzij het modellerende effect bij de heupen, buik en billen

EN Ultra-sheer, invisible fine tights with a shaping effect thanks to the modelling effect on the hips, stomach and bottom

Olandeză Engleză
onzichtbare invisible
panty tights
effect effect
heupen hips

NL In plaats van de symptomen van een hersenschudding van een rugbyspeler steeds maar te behandelen, kan oorzaakanalyse het dragen van een helm aanbevelen om het risico op toekomstige hersenschuddingen te beperken.

EN Instead of just treating the symptoms of a cricket player’s concussion, for example, root cause analysis might suggest wearing a helmet to reduce the risk of future concussions.

Olandeză Engleză
symptomen symptoms
behandelen treating
kan might
dragen wearing
helm helmet
risico risk
toekomstige future

NL En Excel kan u helpen bij het beheren van uw verkoopkracht en plannen van toekomstige marketingstrategieën op basis van analyse van resultaten in het verleden.

EN And, Excel can help you manage your sales force and plan future marketing strategies based on analysis of past results.

Olandeză Engleză
excel excel
kan can
toekomstige future
analyse analysis
resultaten results

NL Onze registratie van je acceptatie van dit Privacybeleid, de datum daarvan, en alle toekomstige wijzigingen van dit Privacybeleid zullen beschouwd worden als afdoende en schriftelijk bewijs van je toestemming.

EN Our records of your acceptance of this Privacy Policy, the date thereof, and of all future amendments to this Privacy Policy, shall be regarded as conclusive and written evidence of your consent.

Olandeză Engleză
onze our
acceptatie acceptance
privacybeleid privacy policy
datum date
daarvan thereof
toekomstige future
wijzigingen amendments
beschouwd regarded
schriftelijk written
bewijs evidence

NL Door u af te melden, ziet u af van het ontvangen van toekomstige communicatie van onze channel-partner.

EN By opting out, you are opting out of receiving future communication from our channel partner.

Olandeză Engleză
ontvangen receiving
toekomstige future
communicatie communication
channel channel
partner partner

NL Technologie en IT vormen de spil van de meeste bedrijven, ongeacht welke branche. IT is niet alleen essentieel voor het goed runnen van een hedendaagse bedrijfsvoering, maar ook voor het toekomstige succes van een bedrijf.

EN No matter the industry, technology and IT are at the heart of most companies. IT is not only vital to the smooth operations of your business today, but also the future success of the company.

Olandeză Engleză
technologie technology
ongeacht no matter
essentieel vital
toekomstige future

NL Kan ik mijn Rewards-punten gebruiken voor het betalen van toekomstige evenementen of bijeenkomsten in het kader van een aanbieding van Meeting Planner?

EN Can I redeem my ALL points to pay for future events or meetings as part of the Meeting Planner offer?

Olandeză Engleză
kan can
toekomstige future
aanbieding offer
planner planner
punten points

NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf

EN A good business plan is important for financing, for finding partners, and for securing investors–in short, your business plan is essential for the future success of your company

Olandeză Engleză
goed good
financiering financing
vinden finding
partners partners
beleggers investors
kortom short
toekomstige future
succes success

NL Kan ik mijn Rewards-punten gebruiken voor het betalen van toekomstige evenementen of bijeenkomsten in het kader van een aanbieding van Meeting Planner?

EN Can I redeem my ALL points to pay for future events or meetings as part of the Meeting Planner offer?

Olandeză Engleză
kan can
toekomstige future
aanbieding offer
planner planner
punten points

NL Verantwoord onderzoek is een essentieel onderdeel van goede onderzoekspraktijken en is van groot belang in de opleiding van toekomstige generaties onderzoekers.

EN Responsible research is an essential and integral part of good research practices and is a key element in the education of future generations of researchers.

Olandeză Engleză
is is
toekomstige future
generaties generations
onderzoekers researchers

NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf

EN A good business plan is important for financing, for finding partners, and for securing investors–in short, your business plan is essential for the future success of your company

Olandeză Engleză
goed good
financiering financing
vinden finding
partners partners
beleggers investors
kortom short
toekomstige future
succes success

NL CUC kan niet aansprakelijk worden gesteld voor indirect verlies of gevolgschade, waaronder winstderving en/of verlies van toekomstige omzet en/of verlies van productie en/of annulering van contracten die door de klant zijn aangegaan.

EN CUC will not be held liable for any claims for indirect or consequential loss including loss of profit and/or loss of future business and/or loss of production and/or cancellation of contracts entered into by the Client.

Olandeză Engleză
aansprakelijk liable
verlies loss
toekomstige future
productie production
annulering cancellation
contracten contracts
klant client

NL Het afsluiten van de Kluyverweg en Anthony Fokkerweg en het verplaatsen van de keerlus voor de toekomstige tram zijn daar de belangrijkste voorbeelden van.

EN Examples include the closure of the Kluyverweg and the Anthony Fokkerweg [roads] as well as the moving of the tram line’s turning loop.

Olandeză Engleză
verplaatsen moving
voorbeelden examples
tram tram

NL Wij zijn onafhankelijk van aandelenmarkten en gebonden aan het doel van de Robert Bosch Stiftung; ons succes is direct van voordeel voor de samenleving, de omgeving en toekomstige generaties

EN Were independent of stock markets and bound to the purpose of the Robert Bosch Stiftung; our success directly benefits society, the environment, and future generations

Olandeză Engleză
onafhankelijk independent
gebonden bound
doel purpose
robert robert
bosch bosch
succes success
direct directly
voordeel benefits
omgeving environment
toekomstige future
generaties generations

NL Deel uitmaken van het Partner Network is een bewijs van onze diepgaande expertise om onze huidige en toekomstige klanten te helpen navigeren door Amazon Ads en het bereiken van hun digitale marketing doelstellingen.

EN Being part of the Partner Network is proof of our in-depth expertise to help our current and future clients navigate Amazon Ads and achieve their digital marketing goals.

Olandeză Engleză
deel part
partner partner
network network
bewijs proof
expertise expertise
huidige current
toekomstige future
klanten clients
navigeren navigate
amazon amazon
bereiken achieve
digitale digital
doelstellingen goals

NL Bijvoorbeeld, software-producten die worden gebruikt voor het verwerken van persoonlijke informatie worden beoordeeld en know-how om het opsporen en voorkomen van mogelijke toekomstige overtredingen van de wet bescherming persoonsgegevens vooraf.

EN For example, software products that are used to process personal information are assessed and know-how is provided in order to identify and prevent potential future violations of data protection regulations in advance.

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

EN  This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.

Olandeză Engleză
scope scope
assets assets
risico risks
effect impact
rapporteren report

NL In dit boek wordt het effect van data op bijna alle aspecten van ons leven behandeld, van zakelijk tot persoonlijk en van het overheidswezen tot wetenschappelijke disciplines.

EN This book aims to discuss the effect data has on just about all aspects of our lives, from business to personal, to even the government and individual scientific disciplines.

Olandeză Engleză
boek book
effect effect
data data
aspecten aspects
leven lives
zakelijk business
persoonlijk personal
wetenschappelijke scientific
disciplines disciplines

NL Het netto-effect van de neutraliteit van het net is om de hoogst mogelijke kostenstructuur en het slechtst mogelijke kwaliteit van de ervaring van gebruikers af te dwingen.” 3

EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3

Olandeză Engleză
neutraliteit neutrality
net net
hoogst highest
mogelijke possible
kwaliteit quality
ervaring experience
effect effect

NL Vakkundig vervaardigde terpenen formules bootsen de profielen na van bepaalde bekende wiet soorten. Deze formules kun je infuseren in van alles, van extracten tot rauwe toppen, om het effect van deze legendarische variëteiten te ervaren.

EN Expertly crafted terpene formulas mimic the profiles found in some of the most popular cannabis strains. You can infuse these compounds into anything from extracts to raw flowers to experience the effects of these legendary varieties.

Olandeză Engleză
formules formulas
profielen profiles
bekende popular
wiet cannabis
rauwe raw

NL Dit geeft ons een zo zuiver mogelijk beeld van de positie die het merk inneemt in het hoofd van de respondent of van het emotionele effect van een communicatie-uiting

EN This gives us the purest possible impression of the position the brand occupies in the mind of the respondent or the emotional effect of a communication message.

Olandeză Engleză
ons us
mogelijk possible
positie position
hoofd mind
emotionele emotional
effect effect
communicatie communication

NL Om de impact van de sponsoring te meten, schakelde Nissan Blauw Research in. Sinds 2014 zijn wij de vaste partner van Nissan als het gaat om het meten van het effect van Nissans (internationale) sponsoring inspanningen.

EN Nissan commissioned Blauw Research to measure the impact of its sponsorship activities. We have been Nissan’s regular partner in measuring the effectiveness of its international sponsorship efforts since 2014.

Olandeză Engleză
sponsoring sponsorship
nissan nissan
research research
partner partner
internationale international
inspanningen efforts
blauw blauw

NL Het netto-effect van de neutraliteit van het net is om de hoogst mogelijke kostenstructuur en het slechtst mogelijke kwaliteit van de ervaring van gebruikers af te dwingen.” 3

EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3

Olandeză Engleză
neutraliteit neutrality
net net
hoogst highest
mogelijke possible
kwaliteit quality
ervaring experience
effect effect

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

EN  This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.

Olandeză Engleză
scope scope
assets assets
risico risks
effect impact
rapporteren report

NL Deze vernieuwing, waarbij gebruik wordt gemaakt van een derde datacenter, biedt nieuwe mogelijkheden voor de ontwikkeling van de huidige en toekomstige diensten.

EN This renewal, involving the use of a third data centre, offers new prospects for the development of current and future services.

Olandeză Engleză
vernieuwing renewal
gebruik use
biedt offers
ontwikkeling development
toekomstige future
diensten services

NL Apple zou al vanaf 2022 werken aan het toevoegen van een bloeddrukfunctie en thermometer aan de toekomstige generaties van de Apple Watch.

EN Apple is said to be working on adding a blood pressure feature and thermometer to the future generations of the Apple Watch from as early as 2022.

Olandeză Engleză
apple apple
toevoegen adding
toekomstige future
generaties generations
watch watch

NL Integreer naleving en stel privacy centraal in toekomstige projecten of producten zodat gegevensbescherming een naadloos onderdeel wordt van de dagelijkse activiteiten van jouw organisatie

EN Embed compliance and put privacy at the heart of any future projects or products to make data protection a seamless part of your organization’s everyday operations

Olandeză Engleză
integreer embed
naleving compliance
centraal heart
toekomstige future
naadloos seamless
onderdeel part
dagelijkse everyday

NL Waardevolle input vanuit de organisatie helpt bij het begeleiden van de implementatie en toekomstige staat van analyse. Denk hierbij aan rollen, verantwoordelijkheden, architectuur, processen en de succesmaatstaven om de voortgang te meten.

EN Valuable inputs from across the organisation will help to guide your analytics deployment and future state – including the roles, responsibilities, architecture and processes, as well as the measures of success needed to understand progress.

Olandeză Engleză
waardevolle valuable
toekomstige future
staat state
analyse analytics
rollen roles
verantwoordelijkheden responsibilities
architectuur architecture

NL Het derde doel is om toe te passen van we van deze analyse leren om zo systematisch toekomstige problemen te voorkomen of om successen te herhalen.

EN The third goal is to apply what we learn from this analysis to systematically prevent future issues or to repeat successes.

Olandeză Engleză
derde third
doel goal
we we
analyse analysis
leren learn
systematisch systematically
toekomstige future
voorkomen prevent
successen successes
herhalen repeat

NL Het is één ding om kennis te hebben van data, maar datawetenschappers moeten ook een diepgaande kennis van het bedrijf hebben—genoeg om actuele problemen op te lossen en te beoordelen hoe data toekomstige groei en succes kan bevorderen.

EN Its one thing to know your way around data, but data scientists should deeply understand the business – enough to solve current problems and consider how data can support future growth and success.

Olandeză Engleză
bedrijf business
genoeg enough
actuele current
toekomstige future
groei growth
succes success
bevorderen support

NL Steam-verkoopdatums zijn meestal een kwestie van giswerk of vermoedens op basis van eerdere verkoopperiodes. Deze keer heeft Valve de toekomstige

EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates

Olandeză Engleză
meestal usually
keer time
toekomstige future

NL De combinatie van deze kennis en onze betrokkenheid bij uiteenlopende portefeuilletransacties verzekert u van solide en integraal advies over uw huidige én toekomstige woningbeleggingen.

EN Combined with our involvement in a wide range of portfolio transactions, this knowledge guarantees you reliable and wide-ranging advice on your current and future property investments.

Olandeză Engleză
kennis knowledge
betrokkenheid involvement
advies advice
huidige current
toekomstige future

NL Op verzoek van Archief2020 heeft Tom Demeyer een artikel geschreven getiteld 'The Deep Archive: Hoe huidige en toekomstige technologie het internet van data mogelijk maken'

EN From 15 July until the end of August 2016, the special exhibition MuseumMakers can be visited at the Allard Pierson Museum in Amsterdam

Olandeză Engleză
mogelijk can

NL Door zijn nieuwsgierigheid naar de innerlijke werking van dingen te combineren met analytisch denken en intuïtief maken, wil Frank ons begrip van huidige en bijna-toekomstige technologieën en hun sociaal-politieke implicaties uitdagen.

EN Trying to combine his curiosity towards the inner workings of things with analytical thinking and intuitive making, Frank aims to challenge our understanding of current and near-future technologies and their sociopolitical implications.

Olandeză Engleză
nieuwsgierigheid curiosity
analytisch analytical
denken thinking
intuïtief intuitive
begrip understanding
huidige current
implicaties implications
frank frank

NL De robuuste technische architectuur, in combinatie met het design en de UX-verbeteringen, vormen een website van hoge kwaliteit die klaar is voor de toekomstige digitale roadmap van OMRON.

EN The robust technical architecture, combined with the design and UX improvements, has created a high quality site that is prepared for OMRON’s future digital roadmap.

Olandeză Engleză
robuuste robust
website site
hoge high
kwaliteit quality
klaar prepared
toekomstige future
roadmap roadmap
ux ux
verbeteringen improvements

NL Kinly maakte gebruik van stand-alone Excel bestanden voor Group Reporting & Consolidation en ondervond beperkingen in het eenvoudig accommoderen van toekomstige groei

EN Kinly was using stand-alone Excel files for Group Reporting & Consolidation and was experiencing limitations in easily accommodating future growth

Olandeză Engleză
excel excel
bestanden files
group group
reporting reporting
beperkingen limitations
eenvoudig easily
toekomstige future

NL Ook ondersteunt OneStream Software het stroomlijnen en harmoniseren van financiële afsluitprocessen en is het bij uitstek een platform dat de toekomstige groei en ambities van Azelis ondersteunt.

EN Furthermore, OneStream as an unified platform replaces multiple fragmented legacy solutions saving on costs and complexity in reporting processes.

Olandeză Engleză
software processes
platform platform
ook furthermore

NL Het OneStream platform ondersteunt vele toekomstige uitbreidingsmogelijkheden die aansluiten bij de ambities van de financiële afdeling van Azelis. Cpmview zal Azelis blijven ondersteunen in hun reis.

EN The OneStream platform supports many future extension capabilities that match the ambitions of the Azelis finance department. Cpmview will keep on supporting Azelis in their journey.

Olandeză Engleză
platform platform
vele many
toekomstige future
aansluiten match
ambities ambitions
financiële finance
afdeling department
reis journey
azelis azelis

NL Er wordt continu gewerkt aan de verdere ontwikkeling van onze huidige en toekomstige producten, configuratieconcepten van onze standaardprogramma’s.

EN We work continuously on the further development of our current and future products and the configuration concepts of our standard programs.

Olandeză Engleză
continu continuously
gewerkt work
verdere further
ontwikkeling development
huidige current
toekomstige future

NL Er wordt continu gewerkt aan de verdere ontwikkeling van onze huidige en toekomstige producten en aan de configuratieconcepten van onze standaardprogramma’s.

EN We work continuously on the further development of our current and future products and the configuration concepts of our standard programs.

Olandeză Engleză
continu continuously
gewerkt work
verdere further
ontwikkeling development
huidige current
toekomstige future

NL Ontdek waarom het plaatsen van laadpalen de tevredenheid van jouw (toekomstige) werknemers vergroot.

EN An introduction to DC smart charging and its features that benefit electric vehicle (EV) drivers and business owners.

NL Splashtop behoudt zich het recht voor kosten in rekening te brengen voor toekomstige versies van of updates van de Services

EN Splashtop reserves the right to charge fees for any future versions of, or updates to, the Services

Olandeză Engleză
splashtop splashtop
toekomstige future
versies versions
updates updates
services services

NL In het kader van de wettelijke bepalingen heb je te allen tijde de mogelijkheid om je toestemming voor de toekomstige verwerking van je persoonsgegevens in te trekken

EN Within the framework of the legal provisions, you have the option at all times of withdrawing your consent to the future processing of your personal data

Olandeză Engleză
kader framework
bepalingen provisions
mogelijkheid option
toekomstige future
verwerking processing
persoonsgegevens personal data

NL Beperking van de verwerking is het markeren van opgeslagen persoonlijke gegevens met als doel hun toekomstige verwerking te beperken.

EN Restriction of processing is the marking of stored personal data with the aim of restricting their future processing.

Olandeză Engleză
beperking restriction
verwerking processing
markeren marking
opgeslagen stored
doel aim
toekomstige future
beperken restricting

Se afișează 50 din 50 traduceri