Traduceți "eenvoudiger manier" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "eenvoudiger manier" din Olandeză în Engleză

Traducerea lui Olandeză în Engleză din eenvoudiger manier

Olandeză
Engleză

NL Het is een stuk eenvoudiger om out of the box te gebruiken en eenvoudiger te beheren vanuit een centraal teamperspectief dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”

EN It’s a lot simpler to use out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”

NL Het is een stuk eenvoudiger om out of the box te gebruiken en eenvoudiger te beheren vanuit een centraal teamperspectief dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”

EN It’s a lot simpler to use out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”

NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.

EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.

OlandezăEngleză
visuelevisual
directedirect
manierway
biedenproviding
tableautableau
eenvoudigereasier
analistenanalysts
zakelijkebusiness
gebruikersusers
snellerfaster

NL Een handige manier om te begrijpen hoe Ethereum werkt is te vergelijken met Bitcoin, die in veel opzichten is veel eenvoudiger

EN One useful way to understand how Ethereum works is to compare it to Bitcoin, which in many ways is much simpler

OlandezăEngleză
handigeuseful
ethereumethereum
werktworks
bitcoinbitcoin
eenvoudigersimpler

NL Op deze manier verloopt het registratieproces eenvoudiger en sneller, omdat ze geen extra gebruikersnaam of wachtwoord hoeven te onthouden.

EN This way, the registration process is easier and faster, because they don’t have to remember an extra username or password.

OlandezăEngleză
eenvoudigereasier
snellerfaster
omdatbecause
gebruikersnaamusername
wachtwoordpassword

NL Het is een briljante ode aan de eenvoudiger manier van leven met een onmiskenbaar kenmerkend ontwerp.

EN It’s a brilliant ode to the simpler side of life with a...

OlandezăEngleză
briljantebrilliant
eenvoudigersimpler

NL Het is een briljante ode aan de eenvoudiger manier van leven met een onmiskenbaar kenmerkend ontwerp.

EN It’s a brilliant ode to the simpler side of life with a...

OlandezăEngleză
briljantebrilliant
eenvoudigersimpler

NL Op deze manier verloopt het registratieproces eenvoudiger en sneller, omdat ze geen extra gebruikersnaam of wachtwoord hoeven te onthouden.

EN This way, the registration process is easier and faster, because they don’t have to remember an extra username or password.

OlandezăEngleză
eenvoudigereasier
snellerfaster
omdatbecause
gebruikersnaamusername
wachtwoordpassword

NL Door TLS op deze manier te gebruiken, wordt de privacy en beveiliging van de eindgebruiker verbeterd en wordt de voortdurende evolutie van het protocol eenvoudiger

EN Using TLS in this way improves end-user privacy and security and makes continued protocol evolution easier

NL Bovendien is het de snelste maar effectieve manier van communiceren; visuele QR-codes hebben het een stuk eenvoudiger gemaakt.

EN Besides, it is the fastest yet effective way of communicating; visual QR codes have made it a lot easier.

NL Op deze manier kan de sticker zich beter aan het oppervlak hechten en kan de tape eenvoudiger worden verwijderd terwijl het ontwerp intact blijft.

EN This gives your sticker time to adhere more strongly to the surface and makes it easier to remove the tape while leaving the design intact.

NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.

EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.

OlandezăEngleză
gebruikuse
brengtbrings
klassiekeclassical
verlichtinglighting
manierway

NL Het implementeren van vergelijkbare functies zoals Argo Smart Routing en gelaagde caching was aanzienlijk eenvoudiger in te schakelen, en vereiste geen wijzigingen in onze infrastructuur."

EN Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."

OlandezăEngleză
implementerendeploying
smartsmart
aanzienlijksignificantly
eenvoudigereasier
wijzigingenchanges
cachingcaching
geenzero

NL "Toegang is eenvoudiger te beheren dan VPN's en andere oplossingen voor toegang op afstand, wat de druk van onze IT-teams heeft weggenomen

EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams

OlandezăEngleză
toegangaccess
eenvoudigereasier
vpnvpns
oplossingensolutions
drukpressure
teamsteams

NL Maak tijd vrij voor uw teams door AI en selfservice-tools en analytics te gebruiken om hun dagelijkse werk eenvoudiger en effectiever te maken.

EN Free up your teams’ time by using AI and self-service tools and analytics to make their daily work simpler and more effective.

OlandezăEngleză
tijdtime
vrijfree
aiai
analyticsanalytics
dagelijksedaily
eenvoudigersimpler
selfserviceself-service

NL Het gebruik van Digital Brand Templates maakt het produceren van content veel sneller en eenvoudiger

EN Using Digital Brand Templates makes the job of producing content much faster and easier

OlandezăEngleză
digitaldigital
templatestemplates
maaktmakes
producerenproducing
contentcontent
veelmuch
snellerfaster
eenvoudigereasier

NL Het gebruik van Print Brand Templates maakt het produceren van content veel sneller en eenvoudiger

EN Using Print Brand Templates makes the job of producing content much faster and easier

OlandezăEngleză
printprint
templatestemplates
maaktmakes
producerenproducing
contentcontent
veelmuch
snellerfaster
eenvoudigereasier

NL Doordat we nu een duidelijk overzicht hebben, is het veel eenvoudiger om het merk RAI Amsterdam consistent te houden en de internationale klanten beter van dienst te zijn

EN Because we have this overview now, it is much easier to keep the RAI Amsterdam brand consistent and offer a better service to international clients

OlandezăEngleză
overzichtoverview
eenvoudigereasier
amsterdamamsterdam
consistentconsistent
internationaleinternational
klantenclients
beterbetter
dienstservice
rairai

NL Krijg dingen sneller en eenvoudiger voor elkaar - zonder te hoeven schakelen tussen applicaties en schermen

EN Reach your destination faster and get things done more simply – without all the clicks and window manipulation of switching between applications

OlandezăEngleză
krijgget
dingenthings
snellerfaster
enand
zonderwithout
schakelenswitching
applicatiesapplications
teall

NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.

EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.

OlandezăEngleză
verbeterboost
conversiesconversions
eenvoudigersimple
populairepopular
lokalelocal
soepelesmooth

NL De USB-ingang heeft een eenvoudiger scherm voor Geen, Spraak en Muziek:

EN The USB input has a more simplified screen for None, Speech, and Music:

OlandezăEngleză
heefthas
schermscreen
spraakspeech
muziekmusic
usbusb

NL Eenvoudiger het juiste talent werven

EN Make it easier to hire the right talent

OlandezăEngleză
eenvoudigereasier
juisteright
talenttalent
wervenhire

NL Het is een stuk eenvoudiger om out-of-the-box te gebruiken en gemakkelijker te beheren door een centraal team dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”

EN It’s a lot simpler to use straight out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”

OlandezăEngleză
eenvoudigersimpler
centraalcentral
wijwe
boxbox

NL . Met apps zoals PandaDoc, Monday en Tray.io kunnen vertegenwoordigers eenvoudiger samenwerken, workflows automatiseren en zich concentreren op interessante klanten.

EN . Apps like PandaDoc, Monday and Tray.io make it easier for reps to collaborate, automate workflows and focus on charming prospects.

OlandezăEngleză
appsapps
traytray
vertegenwoordigersreps
eenvoudigereasier
workflowsworkflows
automatiserenautomate
ioio

NL Het beheer van meerdere merken is ook veel eenvoudiger geworden aangezien Bynder een aantal systemen, services and processen heeft geconsolideerd in één platform

EN Managing multiple brands has also become far easier as Bynder has consolidated a number of systems, servers and processes into one platform

OlandezăEngleză
merkenbrands
eenvoudigereasier
bynderbynder
geconsolideerdconsolidated

NL Klarna is snelgroeiend en vernieuwend, met een missie om de moderne aankoopervaring eenvoudiger en soepeler te maken

EN Klarna is fast-growing and disruptive, with a mission to make the modern purchase experience simpler and smoother

OlandezăEngleză
klarnaklarna
isis
missiemission
modernemodern
eenvoudigersimpler
soepelersmoother

NL Doordat we nu een duidelijk overzicht hebben, is het veel eenvoudiger om het merk RAI Amsterdam consistent te houden en de internationale klanten beter van dienst te zijn.

EN Because we have this overview now, it is much easier to keep the RAI Amsterdam brand consistent and offer a better service to international clients.

OlandezăEngleză
overzichtoverview
eenvoudigereasier
amsterdamamsterdam
consistentconsistent
internationaleinternational
klantenclients
beterbetter
dienstservice
rairai

NL Om deze problemen op te lossen was Battersea Dogs & Cats Home op zoek naar een gebruiksvriendelijke oplossing met de optie om taxonomie te personaliseren en een filter optie om het vinden van de juiste assets eenvoudiger te maken.

EN In order to solve these issues, Battersea Dogs & Cats Home was looking for a user-friendly solution with the option to customize taxonomy and a filter option to make it easier to find the right assets.

OlandezăEngleză
problemenissues
optieoption
taxonomietaxonomy
personaliserencustomize
filterfilter
assetsassets
eenvoudigereasier

NL Het delen van een digitaal bestand is aanzienlijk eenvoudiger dan een fysiek bestand

EN Sharing a digital file is significantly easier than a physical one

OlandezăEngleză
delensharing
digitaaldigital
bestandfile
aanzienlijksignificantly
eenvoudigereasier
fysiekphysical

NL Het is een handig systeem waarmee je eenvoudiger met gegevens en digitale bestanden kunt werken

EN It is a handy system that makes data and digital files simpler to work with

OlandezăEngleză
handighandy
systeemsystem
eenvoudigersimpler
digitaledigital

NL Geniet overal ter wereld van 24/7 toegang, zodat teams wereldwijd sneller en eenvoudiger kunnen werken

EN Enjoy 24/7 access from anywhere in the world, helping global teams work faster and easier

OlandezăEngleză
genietenjoy
toegangaccess
teamsteams
snellerfaster
eenvoudigereasier
werkenwork

NL Bynder maakt het opslaan, beheren en delen van afbeeldingen eenvoudiger dan ooit voor bedrijven van elke omvang.

EN Bynder makes storing, managing, and sharing image files easier than ever for companies of all sizes.

OlandezăEngleză
bynderbynder
maaktmakes
opslaanstoring
beherenmanaging
delensharing
afbeeldingenimage
eenvoudigereasier
ooitever
bedrijvencompanies
omvangsizes

NL Eenvoudiger, efficiënter vertaalprojectbeheer

EN Simpler, more efficient translation project management

OlandezăEngleză
eenvoudigersimpler
efficiëntermore efficient

NL De integratie van OpenText-technologieën in grootschalige en complexe oplossingen voor de levenscyclus van documenten en voor contentbeheer kan voor onze klanten nog eenvoudiger worden.

EN The integration of OpenText technologies into large scale and complex document lifecycle and content management solutions can become even easier for our customers.

OlandezăEngleză
integratieintegration
complexecomplex
oplossingensolutions
levenscycluslifecycle
documentendocument
contentbeheercontent management
kancan
klantencustomers
nogeven
eenvoudigereasier

NL Integreer met verschillende systemen zodat je de workflows automatiseert, het eenvoudiger maakt om licenties en vergunningen af te geven en het handmatige papierwerk tot een minimum beperkt.

EN Integrate with different systems so that you automate workflows, make it easier to issue licenses and permits and eliminate manual paperwork.

OlandezăEngleză
integreerintegrate
verschillendedifferent
automatiseertautomate
eenvoudigereasier
handmatigemanual
papierwerkpaperwork

NL We zetten ons bij SuperOffice in om jouw werk eenvoudiger te maken

EN What have always mattered to the people of SuperOffice is the way we simplify our customers? lives with our product

NL Tenslotte - Wij zijn er om zaken EENVOUDIGER te maken

EN Finally - We are here to SIMPLIFY

OlandezăEngleză
tenslottefinally
omto
erhere

NL Het vinden van een betrouwbare online makelaar is moeilijker dan het zou moeten zijn. We hebben BrokerNotes gebouwd om traders te voorzien van de informatie die nodig is om het kiezen van een geschikte broker eenvoudiger en sneller te maken.

EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.

OlandezăEngleză
vindenfinding
onlineonline
makelaarbroker
moeilijkerharder
gebouwdbuilt
kiezenchoosing
geschiktesuitable
eenvoudigereasier
snellerfaster
brokernotesbrokernotes

NL Beheer van updates en patches is nu een stuk eenvoudiger. Ga lekker zitten, ontspan en kijk toe hoe de recentste features zonder downtime uitrollen.

EN Say goodbye to managing updates and deploying patches. Just sit back, relax and enjoy as the latest features roll out with no downtime.

OlandezăEngleză
beheermanaging
updatesupdates
zittensit
ontspanrelax
recentstelatest
featuresfeatures
zonderno
downtimedowntime

NL Server Management van Tableau maakt het eenvoudiger om grote, bedrijfskritische Tableau Server-implementaties uit te voeren

EN Tableau Server Management makes it easier to run large, mission-critical Tableau Server deployments

OlandezăEngleză
serverserver
managementmanagement
tableautableau
maaktmakes
eenvoudigereasier
grotelarge
implementatiesdeployments

NL Werken met domeinnamen in plaats van getallen maakt het eenvoudiger, omdat de domeinnaam hetzelfde blijft, ook al verandert het achterliggende numerieke adres.

EN Using domain names instead of numbers makes things a lot easier, because the domain name remains the same, even if you change the underlying numerical address.

OlandezăEngleză
eenvoudigereasier
blijftremains
verandertchange
numeriekenumerical
in plaats vaninstead

NL Je website overzetten kan niet eenvoudiger

EN Transferring your website could not be easier

OlandezăEngleză
websitewebsite
kancould
nietnot
eenvoudigereasier
jeyour

NL Voorkomt online identiteits­diefstal met 24/7 controle op data­lekken en een wacht­woord­kluis waarmee u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij uw accounts.

EN Avoid online identity theft with 24/7 data breach monitoring and a password vault that makes signing in to your accounts easier and safer.

OlandezăEngleză
onlineonline
identiteitsidentity
diefstaltheft
controlemonitoring
datadata
kluisvault
eenvoudigereasier
veiligersafer
accountsaccounts

NL Er is een voortzetting van de trend van de iPhone 5-serie, het beeldscherm komt als eerste uit de telefoon, wat het schermreparaties een stuk eenvoudiger maakt.

EN Continuing the trend from the iPhone 5 series, the display assembly comes out of the phone first, simplifying screen repairs.

OlandezăEngleză
trendtrend
iphoneiphone
telefoonphone
serieseries

NL Eenvoudiger delen van informatiebronnen met IBL-beheer in de cloud

EN Simplify resource sharing with a cloud-based ILL management system

OlandezăEngleză
delensharing
-resource
beheermanagement

NL OCLC-services helpen de werkprocessen van bibliotheken eenvoudiger te maken, geven personeel de hulpmiddelen en tijd om te investeren in relaties binnen de universiteit, om lokale collecties verder te ontwikkelen en nieuwe programma's op te zetten.

EN OCLC services help simplify library workflows, giving staff the tools and time to invest in relationships across campus, to evolve local collections and to create new programs.

OlandezăEngleză
werkprocessenworkflows
bibliothekenlibrary
gevengiving
relatiesrelationships
lokalelocal
collectiescollections
oclcoclc

NL Wij maken de integratie van nieuw talent eenvoudiger

EN We make everyone part of our team

OlandezăEngleză
vanof

NL "Met het Confluence-abonnement binnen Slack kan ons IT-team sneller en eenvoudiger in realtime op de hoogte blijven van alle wijzigingen."

EN With the Confluence subscription inside of Slack, our IT team can more quickly and easily stay up to date on all changes as they happen in real time.”

OlandezăEngleză
kancan
realtimereal time
wijzigingenchanges
abonnementsubscription
teamteam

NL We spraken met de CEO van Polar over slimme coaching en de inspanningen van het bedrijf om het volgen van fitness eenvoudiger te maken.

EN We spoke to the CEO of Polar about smart coaching and the company's efforts to make fitness tracking more simple.

OlandezăEngleză
wewe
sprakenspoke
ceoceo
slimmesmart
inspanningenefforts
volgentracking
fitnessfitness
eenvoudigersimple

NL Zoek cloudmigratietools, kennisbronnen en cloudmigratietraining om je migratietraject eenvoudiger en sneller te laten verlopen.

EN Find migration assistants, educational resources, and training to help you simplify and accelerate your migration journey.

OlandezăEngleză
zoekfind
enand
omto

Se afișează 50 din 50 traduceri