NL Werkgevers verspillen geen tijd met het ontcijferen van ingewikkelde lettertypes. Ontdek de favoriete resumelettertypes van de Belgische werkgevers in 2020.
Traduceți "dingen die werkgevers" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "dingen die werkgevers" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui dingen die werkgevers
"dingen die werkgevers" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din dingen die werkgevers
Olandeză
Engleză
EN The education you include on your resume can be important to a hiring manager. Learn how to write a good education section in your resume.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontdek | learn |
NL 5 dingen die werkgevers moeten onthouden bij het onderhandelen over loonsverhoging
EN 5 things employers should remember when negotiating wage increase demands
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkgevers | employers |
| moeten | should |
| onthouden | remember |
NL 5 dingen die werkgevers moeten onthouden bij het onderhandelen over loonsverhoging | The Gap Partnership
EN 5 things employers should remember when negotiating wage increase demands
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkgevers | employers |
| moeten | should |
| onthouden | remember |
NL Het kan lastig zijn te bepalen wat er op je website moet komen te staan. Het belangrijkste zijn de dingen die je klanten willen weten voor ze je inhuren. Dit zijn een paar dingen die je op de beste websites van andere ZZP'ers vindt:
EN It can be tricky to decide what to include on your website. But it’s all about what clients want to know before they hire you. Here are a few things that all the best freelancer websites have:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| lastig | tricky |
| klanten | clients |
| inhuren | hire |
NL Het kan lastig zijn te bepalen wat er op je website moet komen te staan. Het belangrijkste zijn de dingen die je klanten willen weten voor ze je inhuren. Dit zijn een paar dingen die je op de beste websites van andere ZZP'ers vindt:
EN It can be tricky to decide what to include on your website. But it’s all about what clients want to know before they hire you. Here are a few things that all the best freelancer websites have:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| lastig | tricky |
| klanten | clients |
| inhuren | hire |
NL Werkgevers die de werknemersbetrokkenheid willen verbeteren, moeten dus aandacht besteden aan de digitale en culturele omgeving die bepalend is voor de ervaring die werknemers hebben
EN This in mind, employers who want to improve employee engagement should pay close attention to the digital and cultural environments that make up day-to-day employee experiences
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aandacht | attention |
| digitale | digital |
| culturele | cultural |
| omgeving | environments |
| ervaring | experiences |
NL Klik, bewerk en klaar! Jij bent degene die bepaalt wat er op je website staat. Pas dingen aan, voeg nieuwe dingen toe, nog even op opslaan klikken en je veranderingen staan online!
EN Click, edit, done! You’re the one who decides what’s on your website. Make changes or add new stuff anytime, anywhere, and it will show up instantly.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bewerk | edit |
| klaar | done |
| dingen | stuff |
| voeg | add |
| nieuwe | new |
| veranderingen | changes |
NL Er zijn een aantal dingen in het leven die u niet moet haasten, en grootheid is een van deze dingen
EN There are some things in life you shouldn’t rush, and greatness is one of them
NL Natuurlijk moet je veel dingen regelen voor je stage op Curaçao, maar het meeste is leuk om te regelen! Echter, er zijn ook dingen die superbelangrijk zijn om goed geregeld te hebben
EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| regelen | arrange |
| stage | internship |
| leuk | fun |
| geregeld | arranged |
NL Ik bouw veel liever nieuwe dingen die ons helpen verbeteren in plaats van oude dingen te onderhouden,” zegt Evan
EN I would much rather be building new things that help us improve than maintaining old things,” Evan says
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bouw | building |
| nieuwe | new |
| dingen | things |
| ons | us |
| oude | old |
| onderhouden | maintaining |
| zegt | says |
| evan | evan |
NL Klik, bewerk en klaar! Jij bent degene die bepaalt wat er op je website staat. Pas dingen aan, voeg nieuwe dingen toe, nog even op opslaan klikken en je veranderingen staan online!
EN Click, edit, done! You’re the one who decides what’s on your website. Make changes or add new stuff anytime, anywhere, and it will show up instantly.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bewerk | edit |
| klaar | done |
| dingen | stuff |
| voeg | add |
| nieuwe | new |
| veranderingen | changes |
NL Ik weet niet wanneer de dingen weer normaal zullen worden, en ik weet niet hoe mensen zullen reageren op dingen als muziekoptredens als we daar toch weer op terugkomen; het hebben van deze faciliteit kalmeert zeker een deel van die zorgen
EN I don’t know when things will come back to normal, and I don’t know how people will react to things like music gigs when we get back to that anyway; having this facility is definitely placating some of that worry
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| normaal | normal |
| mensen | people |
| faciliteit | facility |
| zorgen | worry |
NL Of je nu dingen verzendt voor een bedrijf of toezicht houdt op een grootschalige verzendoperatie, wij hebben de verzendbenodigdheden die je nodig hebt om dingen voor elkaar te krijgen.
EN Whether you are shipping things for a business or overseeing a full-scale shipping operation, we have the shipping supplies you need to get things done.
NL Als je je opgeeft voor het Studium Generale certificaat, doe je net iets meer en laat je zien dat jij een brede interesse hebt die verder gaat dan je eigen vakgebied. Een eigenschap die toekomstige werkgevers weten te waarderen.
EN If you sign up for the Studium Generale certificate, you show you are prepared to go the extra mile and that you are broadly interested beyond your own field, a quality that future employers will appreciate.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| certificaat | certificate |
| vakgebied | field |
| toekomstige | future |
| werkgevers | employers |
| interesse | interested |
NL Wij verwachten dus een toenemend aantal werkgevers die te maken krijgt met hogere looneisen van vakbonden die gelijke tred willen houden met de inflatie.
EN So we are expecting to see an increasing numbers of instances of employers dealing with higher wage demands from trade unions in order to keep pace with inflation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verwachten | expecting |
| werkgevers | employers |
| hogere | higher |
NL Aangezien The Gap Partnership onderhandelingsexperts zijn die veel bedrijven hebben geadviseerd bij het managen van hun relatie met vakbonden, hebben we vijf zaken geïdentificeerd die werkgevers moeten onthouden bij het onderhandelen over looneisen:
EN As The Gap Partnership are negotiation experts who have advised many companies in managing their relationship with trade unions, we have identified five things for employers to remember when negotiating wage demands:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gap | gap |
| partnership | partnership |
| veel | many |
| geadviseerd | advised |
| managen | managing |
| geïdentificeerd | identified |
| werkgevers | employers |
NL Als je je opgeeft voor het Studium Generale certificaat, doe je net iets meer en laat je zien dat jij een brede interesse hebt die verder gaat dan je eigen vakgebied. Een eigenschap die toekomstige werkgevers weten te waarderen.
EN If you sign up for the Studium Generale certificate, you show you are prepared to go the extra mile and that you are broadly interested beyond your own field, a quality that future employers will appreciate.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| certificaat | certificate |
| vakgebied | field |
| toekomstige | future |
| werkgevers | employers |
| interesse | interested |
NL Onze Salarisgids geeft een overzicht van de extralegale voordelen die werkgevers vandaag aanbieden, en hoe die inspelen op de verwachtingen van werkzoekenden in 2024.
EN Our Salary Guide provides an overview of perks and benefits that are offered by employers and how these match the expectations of job seekers for 2024. The comparisons are structured in our Salary Guide in the following categories:
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zeg | say |
| manier | way |
| zodat | to |
| gebruikers | users |
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| anders | different |
| scherm | screen |
| oh | oh |
NL De beste dingen in het leven zijn de eenvoudigste dingen
EN The best things in life are the simplest things
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| eenvoudigste | simplest |
NL We wisten dat sommige dingen in de traditionele villaverhuur goed werkten maar sommige dingen ook juist weer niet
EN We knew that some things worked well with the traditional holiday villas offering but that some things didn?t
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wisten | knew |
| dingen | things |
| traditionele | traditional |
NL Er zijn zoveel opties in de Ring-app dat het verwarrend kan zijn om dingen te vinden. Het heeft een herwerking nodig om dingen eenvoudiger te maken voor nieuwe gebruikers.
EN There are so many options in the Ring app that it can be confusing to find things. It needs a reworking to make things more straightforward for new users.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| opties | options |
| verwarrend | confusing |
| nodig | needs |
| nieuwe | new |
| gebruikers | users |
| ring | ring |
| app | app |
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zeg | say |
| manier | way |
| zodat | to |
| gebruikers | users |
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| anders | different |
| scherm | screen |
| oh | oh |
NL Tip: Voor een goede lijst met dingen om aan te denken, kun je kijken naar ?13 Belangrijke dingen om aan te denken bij het kiezen van je evenementenlocatie?
EN Tip: For a good list of things to think about, take a look at ?13 Important Things to Consider When Choosing Your Event Venue?
NL Werkgevers hebben jouw naam nog niet gehoord, maar ze weten wel naar welke vaardigheden ze op zoek zijn. Een cv-pagina met specifieke, goed geschreven inhoud helpt je te verschijnen in de zoekresultaten voor de banen die je wilt.
EN Employers don’t know your name yet, but they know the skills they’re looking for. A resume page with specific, well-written content on it will help you show up in search results for the jobs you want.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkgevers | employers |
| naam | name |
| geschreven | written |
| inhoud | content |
| helpt | help |
| verschijnen | show up |
| banen | jobs |
| cv | resume |
| pagina | page |
NL In het midden is er een grote groep werkgevers die worstelt met het maken van regels voor hybride werken.”
EN In the middle, there is a large group of employers that is struggling to make rules for hybrid working.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| grote | large |
| groep | group |
| werkgevers | employers |
| regels | rules |
| hybride | hybrid |
| werken | working |
NL Vitay is een platform voor referentiecontrole en talentfeedback voor personeels- en wervingsbureaus, werkgevers en bedrijven die achtergrondonderzoek uitvoeren
EN Zinc is an automated reference checking solution designed to help enterprises streamline operations related to hiring, candidate assessments, information verification, and feedback gathering
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bedrijven | enterprises |
| uitvoeren | operations |
NL Werkgevers hechten grote waarde aan internationale ervaring die is opgedaan via studie of stage
EN Employers place great value on international experience gained through study or internship
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkgevers | employers |
| grote | great |
| waarde | value |
| internationale | international |
| ervaring | experience |
| studie | study |
| of | or |
| stage | internship |
NL Dit is een verklaring namens Aptean met betrekking tot de Britse Modern Slavery Act 2015 (Moderne Slavernijwet), die van werkgevers vereist dat ze transparant zijn over hun inspanningen om mensenhandel in hun supply chain uit te bannen.
EN This is a statement made on behalf of Aptean with regards to the UK Modern Slavery Act 2015 which requires employers to be transparent about their efforts to eradicate slavery and human trafficking in their supply chain.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verklaring | statement |
| britse | uk |
| act | act |
| werkgevers | employers |
| vereist | requires |
| transparant | transparent |
| inspanningen | efforts |
| chain | chain |
NL Regionale en wereldwijde certificering zorgt voor extra erkenning voor werkgevers die focussen op het beste HR-beleid voor hun volledige organisatie.
EN Regional and global certifications offer additional recognition to employers focused on advancing employee conditions within their entire organisation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| regionale | regional |
| wereldwijde | global |
| certificering | certifications |
| erkenning | recognition |
| werkgevers | employers |
| volledige | entire |
| organisatie | organisation |
NL - Plaats een vacature: Creëert een pagina die werkgevers in staat stelt advertenties rechtstreeks vanaf de website te plaatsen, in plaats van via de WordPress backend
EN - Post a job: Creates a page that allows employers to post ads directly from the website instead of from the WordPress backend
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| creëert | creates |
| werkgevers | employers |
| advertenties | ads |
| rechtstreeks | directly |
| wordpress | wordpress |
| in plaats van | instead |
NL De prestatiescore op deze tests helpt werkgevers om kandidaten uit te filteren die niet worstelen met Engelse communicatie
EN The performance score on these tests helps employers to filter out candidates who do not struggle with English communication
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tests | tests |
| helpt | helps |
| werkgevers | employers |
| kandidaten | candidates |
| filteren | filter |
| niet | not |
| communicatie | communication |
NL De screeningsignalen die kenmerkend maken, gebruiken meestal: hervat, github-profielen, stackoverflow-activiteit, kwalificaties en eerdere werkgevers zijn luidruchtig
EN The screening signals that recruiters typically use: resumes, Github profiles, StackOverflow activity, qualifications and previous employers are noisy
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gebruiken | use |
| meestal | typically |
| kwalificaties | qualifications |
| eerdere | previous |
| werkgevers | employers |
| github | github |
| profielen | profiles |
| activiteit | activity |
NL Leeftijdsdiscriminatie op de werkplek is een groter probleem geworden. Het is zelden flagrant, maar veel werkgevers sturen subtiele berichten naar oudere werknemers die ze niet gewenst zijn.
EN Age discrimination in the workplace has become a greater issue. It is rarely blatant but many employers send subtle messages to older workers that they are not wanted.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkplek | workplace |
| groter | greater |
| probleem | issue |
| zelden | rarely |
| veel | many |
| subtiele | subtle |
| oudere | older |
NL Veel werkgevers zochten nieuwe medewerkers tijdens de coronacrisis om urgente vacatures te vervullen. Hier vind je onze lijst met organisaties die op zoek waren naar nieuwe medewerkers.
EN Learn the answer to, 'What is a virtual internship?', explore its importance and know what to expect as a remote intern so you can prepare yourself for it.
NL Regionale en wereldwijde certificering zorgt voor extra erkenning voor werkgevers die focussen op het beste HR-beleid voor hun volledige organisatie.
EN Regional and global certifications offer additional recognition to employers focused on advancing employee conditions within their entire organisation.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| regionale | regional |
| wereldwijde | global |
| certificering | certifications |
| erkenning | recognition |
| werkgevers | employers |
| volledige | entire |
| organisatie | organisation |
NL In opdracht van hun werkgevers controleert SCK CEN elke maand de dosis die elk individu heeft opgelopen
EN By order of their employers, SCK CEN checks the dose that each individual has received every month
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| opdracht | order |
| werkgevers | employers |
| controleert | checks |
| sck | sck |
| maand | month |
| dosis | dose |
| individu | individual |
| cen | cen |
NL We werken samen met werkgevers, leerkrachten, organisatoren van evenementen en andere toegankelijkheidsspecialisten die hun dove en slechthorende leden volledig laten deelnemen.
EN We work with employers, teachers, event organizers and other accessibility specialists looking to fully include their deaf & hard-of-hearing members.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkgevers | employers |
| evenementen | event |
| leden | members |
| volledig | fully |
NL Werkgevers hebben jouw naam nog niet gehoord, maar ze weten wel naar welke vaardigheden ze op zoek zijn. Een cv-pagina met specifieke, goed geschreven inhoud helpt je te verschijnen in de zoekresultaten voor de banen die je wilt.
EN Employers don’t know your name yet, but they know the skills they’re looking for. A resume page with specific, well-written content on it will help you show up in search results for the jobs you want.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkgevers | employers |
| naam | name |
| geschreven | written |
| inhoud | content |
| helpt | help |
| verschijnen | show up |
| banen | jobs |
| cv | resume |
| pagina | page |
NL • Tijdbesparing. Volgens deskundigen van de Harvard Business Review besteden werkgevers en hun managers de helft van hun tijd op het werk aan samenwerkingsactiviteiten. Met verbeterde samenwerking kan die verspilling snel worden beperkt.
EN • Saved time. Experts at the Harvard Business Review say employers and their managers spend half their time at work engaged in collaborative activities. Improved collaboration quickly curbs that waste.
NL Toon voorbeelden van eerder werk, of maak een goedogend CV om direct indruk te maken op je toekomstige werkgevers.
EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toon | display |
| werk | work |
| of | or |
| indruk | impress |
| toekomstige | future |
| werkgevers | employers |
| cv | cv |
NL Sla visualisaties op in je persoonlijke Tableau Public-profiel en deel ze met professionele netwerken of potentiële werkgevers.
EN Save visualisations to your personal Tableau Public profile to share with professional networks or potential employers.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| visualisaties | visualisations |
| tableau | tableau |
| deel | share |
| netwerken | networks |
| of | or |
| potentiële | potential |
| werkgevers | employers |
| public | public |
| profiel | profile |
NL Voor werknemers Voor werkgevers Onze missie Partners
EN Employees Employers Our Mission Pricing
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| onze | our |
| missie | mission |
NL Deel je werkervaring en krijg aandacht van werkgevers. Ga op zoek naar je droombaan met je eigen online CV .
EN In today’s job market it’s important to have your resume and experience online. Use Jimdo to reach potential employers by building your resume website.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkgevers | employers |
| cv | resume |
| je | your |
NL Op je eigen website kun je meer laten zien dan op een A4tje. Voeg een portfolio toe en laat werkgevers je talent ervaren beeld, geluid en tekst.
EN Bring your business into the modern era with easy salon and stylist websites that are professional, classy, and easy to use.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | websites |
NL Volgens PwC Research gelooft 83 procent van de werkgevers dat thuiswerken een succes is geweest voor hun bedrijf
EN According to PwC Research, 83% of employers believe that remote work has been successful for their company
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| research | research |
| gelooft | believe |
| werkgevers | employers |
| succes | successful |
| pwc | pwc |
NL Glassdoor gebruiken Archives - NL | Glassdoor voor werkgevers
EN How to Use Glassdoor - Glassdoor for Employers
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| werkgevers | employers |
NL OCLC behoort tot de beste werkgevers in Ohio in 2020
EN OCLC and CRL enhance infrastructure to manage shared print serials in WorldCat
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oclc | oclc |
| de | and |
| beste | enhance |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
werkgevers die focussen werkgevers werkgevers moeten onthouden beste werkgevers laat werkgevers belangrijkste werkgevers werkgevers dat thuiswerken toekomstige werkgevers verstoringen in werkgevers wereldwijde werkgevers werkgevers en docenten werkgevers en werknemers werkgevers sturen subtiele werkgevers hechten grote meeste werkgevers bereid werkgevers en werkzoekenden werkgevers met werkzoekenden dingen die vrienden dingen die u dingen die imperfecties dingen die mackeeper dingen die waarderen dingen die superbelangrijk dingen die hij coole dingen dingen waarvoor dingen eenvoudig dingen paar dingen bepaalde dingen belangrijkste dingen zelfs dingen sommige dingen kleine dingen grootste dingen nuttige dingen juiste dingen online dingen aantal dingen belangrijke dingen allemaal dingen dingen beter soms dingen welke dingen dingen laten zien team dingen internet der dingen geweldige dingen pas dingen leuke dingen
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc