NL Dat begint met uw persoonlijke coach en sponsor: de persoon die u heeft laten kennismaken met Amway. Hij of zij kan u advies en tips geven om te helpen bij het uitbreiden van uw business.
NL Dat begint met uw persoonlijke coach en sponsor: de persoon die u heeft laten kennismaken met Amway. Hij of zij kan u advies en tips geven om te helpen bij het uitbreiden van uw business.
EN This starts with your personal mentor and sponsor: the person who introduced you to Amway. They can offer advice and tips to help your business grow.
Olandeză | Engleză |
---|---|
begint | starts |
uitbreiden | grow |
business | business |
sponsor | sponsor |
amway | amway |
NL Coach jonge alumni tijdens ons Coach Café event
EN Coach young alumni during Coach Café
Olandeză | Engleză |
---|---|
coach | coach |
jonge | young |
alumni | alumni |
tijdens | during |
NL Tijdens Coach Café komen pasafgestudeerden in contact met alumni van verschillende generaties die hun ervaring als coach vanuit allerlei perspectieven met ze delen
EN During Coach Café recent graduates come into contact with alumni of several generations who share their experience as coaches from various perspectives
Olandeză | Engleză |
---|---|
coach | coach |
contact | contact |
generaties | generations |
ervaring | experience |
perspectieven | perspectives |
delen | share |
NL Coach jonge alumni tijdens ons Coach Café event
EN Coach young alumni during Coach Café
Olandeză | Engleză |
---|---|
coach | coach |
jonge | young |
alumni | alumni |
tijdens | during |
NL Tijdens Coach Café komen pasafgestudeerden in contact met alumni van verschillende generaties die hun ervaring als coach vanuit allerlei perspectieven met ze delen
EN During Coach Café recent graduates come into contact with alumni of several generations who share their experience as coaches from various perspectives
Olandeză | Engleză |
---|---|
coach | coach |
contact | contact |
generaties | generations |
ervaring | experience |
perspectieven | perspectives |
delen | share |
NL Als een sponsor betaalt om een advertentie te plaatsen in een bepaald slot voor een bepaald aantal impressies, dan kunt u dat doen
EN If a sponsor pays to run an ad in a given slot for a certain number of impressions, you can do that
Olandeză | Engleză |
---|---|
als | if |
betaalt | pays |
advertentie | ad |
bepaald | certain |
u | you |
sponsor | sponsor |
NL Zodra het quotum is bereikt, kunt u de advertentie ruilen voor een andere betalende sponsor
EN Once the quota is met, you can swap the ad for another paying sponsor
Olandeză | Engleză |
---|---|
bereikt | met |
advertentie | ad |
sponsor | sponsor |
NL Corendon Airlines, Sponsor van de voetbalclub Alt?nordu onder de slogan"Vlucht naar de toekomst"
EN We now offer pre-bookable Lounge access at Antalya Airport with 50% off!
NL Corendon Airlines is sponsor van het Be?ikta? TRC ?n?aat damesbasketbalteam - Corendon Airlines
EN Corendon Airlines Become Sponsor of Be?ikta? TRC ?n?aat Women?s Basketball Team - Corendon Airlines
Olandeză | Engleză |
---|---|
n | n |
corendon | corendon |
is | become |
sponsor | sponsor |
NL Corendon Airlines is sponsor van het Beşiktaş TRC İnşaat damesbasketbalteam
EN Corendon Airlines Become Sponsor of Beşiktaş TRC İnşaat Women’s Basketball Team
Olandeză | Engleză |
---|---|
corendon | corendon |
is | become |
sponsor | sponsor |
NL Corendon Airlines is sponsor van het Be?ikta? TRC ?n?aat damesbasketbalteam
EN Corendon Airlines Become Sponsor of Be?ikta? TRC ?n?aat Women?s Basketball Team
Olandeză | Engleză |
---|---|
n | n |
corendon | corendon |
is | become |
sponsor | sponsor |
NL Dankzu Sponsor Corendon Begint Wereldster Karsu Aan Haar Turkue Tournee - Corendon Airlines
EN Thanks To Sponsor Corendon World Star Karsu Starts Her Turkey Tour! - Corendon Airlines
Olandeză | Engleză |
---|---|
begint | starts |
aan | to |
haar | her |
sponsor | sponsor |
corendon | corendon |
NL Dankzu Sponsor Corendon Begint Wereldster Karsu Aan Haar Turkue Tournee
EN Thanks To Sponsor Corendon World Star Karsu Starts Her Turkey Tour!
Olandeză | Engleză |
---|---|
begint | starts |
aan | to |
haar | her |
sponsor | sponsor |
corendon | corendon |
NL Daarom zijn we vaak bij evenementen aanwezig. Als sponsor, spreker of leergierige toeschouwer✌️Waar je ons de komende tijd kunt tegenkomen?
EN Therefore, we regularly attend national and international events. In the role of sponsor, speaker or attendee. Find out where you can run into us right here✌️:
Olandeză | Engleză |
---|---|
daarom | therefore |
evenementen | events |
spreker | speaker |
sponsor | sponsor |
NL Splashtop is een trotse Gold-sponsor voor het ChannelPro SMB Forum van dit jaar: Los Angeles- nadat het eerder het evenement in andere steden had gesponsord
EN Splashtop is a proud Gold sponsor for this year’s ChannelPro SMB Forum: Los Angeles after previously sponsoring the event in other cities
Olandeză | Engleză |
---|---|
splashtop | splashtop |
forum | forum |
jaar | year |
evenement | event |
steden | cities |
sponsor | sponsor |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
EN If your company is a sponsor at these events, ensuring you have promotional hats and caps available for spectators is ideal for drumming up attention without taking over the main event.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bedrijf | company |
zorgen | ensuring |
toeschouwers | spectators |
aandacht | attention |
zonder | without |
nemen | taking |
sponsor | sponsor |
NL Voor een donatie kunt u sponsor worden van een soort naar keuze, de minimale bijdragen worden ingedeeld op basis van de populariteit van een soort - er zijn nog veel aantrekkelijke soorten te krijgen
EN For a donation you can become a sponsor of a species of your choice, the minimum contributions are graded according to the popularity of a species - there are still many attractive species to be had
Olandeză | Engleză |
---|---|
donatie | donation |
keuze | choice |
minimale | minimum |
bijdragen | contributions |
populariteit | popularity |
veel | many |
aantrekkelijke | attractive |
sponsor | sponsor |
NL Steunactie is een initiatief van Sponsor Europe
EN Steunactie is an initiative of Sponsor Europe
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | is |
initiatief | initiative |
sponsor | sponsor |
NL Sponsor Europe is sinds 2003 actief met het helpen van de brede non-profit sector met fondsenwerving en geldinzamelacties
EN Sponsor Europe has been active since 2003 helping the broad non-profit sector with fundraising and fundraising campaigns
Olandeză | Engleză |
---|---|
actief | active |
helpen | helping |
brede | broad |
non-profit | non-profit |
sector | sector |
fondsenwerving | fundraising |
sponsor | sponsor |
NL Sponsor Europe gebruikt cookies met een puur technische functionaliteit
EN Sponsor Europe uses cookies with a purely technical functionality
Olandeză | Engleză |
---|---|
cookies | cookies |
puur | purely |
technische | technical |
functionaliteit | functionality |
sponsor | sponsor |
NL Hoe sterker deze emotionele connectie tussen de sponsor en de fan, des te duurzamer de groei van het merk.
EN The stronger this emotional bond is, the more durable brand growth will be.
Olandeză | Engleză |
---|---|
sterker | stronger |
emotionele | emotional |
groei | growth |
merk | brand |
NL Als sponsor krijg je de kans om samen te werken met onze studenten, nieuwe perspectieven te ontdekken en je employer branding te versterken.
EN Sponsorship gives you an opportunity to work alongside our students, get fresh perspectives and enhance your employer branding.
Olandeză | Engleză |
---|---|
krijg | get |
kans | opportunity |
studenten | students |
nieuwe | fresh |
perspectieven | perspectives |
employer | employer |
branding | branding |
versterken | enhance |
NL Als een sponsor betaalt om een advertentie te plaatsen in een bepaald slot voor een bepaald aantal impressies, dan kunt u dat doen
EN If a sponsor pays to run an ad in a given slot for a certain number of impressions, you can do that
Olandeză | Engleză |
---|---|
als | if |
betaalt | pays |
advertentie | ad |
bepaald | certain |
u | you |
sponsor | sponsor |
NL Zodra het quotum is bereikt, kunt u de advertentie ruilen voor een andere betalende sponsor
EN Once the quota is met, you can swap the ad for another paying sponsor
Olandeză | Engleză |
---|---|
bereikt | met |
advertentie | ad |
sponsor | sponsor |
NL Dankzu Sponsor Corendon Begint Wereldster Karsu Aan Haar Turkue Tournee
EN Selfie Contest Participation Conditions
NL Corendon Airlines is sponsor van het Be?ikta? TRC ?n?aat damesbasketbalteam
EN Discover the Aegean Pearls of Greece
NL Hoe sterker deze emotionele connectie tussen de sponsor en de fan, des te duurzamer de groei van het merk.
EN The stronger this emotional bond is, the more durable brand growth will be.
Olandeză | Engleză |
---|---|
sterker | stronger |
emotionele | emotional |
groei | growth |
merk | brand |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
EN If your company is a sponsor at these events, ensuring you have promotional hats and caps available for spectators is ideal for drumming up attention without taking over the main event.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bedrijf | company |
zorgen | ensuring |
toeschouwers | spectators |
aandacht | attention |
zonder | without |
nemen | taking |
sponsor | sponsor |
NL Of wat dacht u van een interview met de sponsor?
EN Or what about an interview with the sponsor?
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
interview | interview |
sponsor | sponsor |
NL Rabobank is al sinds jaar en dag sponsor van CampZone
EN Rabobank has long been a sponsor of CampZone
Olandeză | Engleză |
---|---|
rabobank | rabobank |
is | has |
sponsor | sponsor |
NL Uitvoerend sponsor: handelt de budgetgoedkeuring af, keurt de business case goed en is mogelijk de ervaren Atlassian-gebruiker van het bedrijf.
EN Executive sponsor: Handles budget approval, approves the business case, and may be the company’s Atlassian champion.
Olandeză | Engleză |
---|---|
sponsor | sponsor |
atlassian | atlassian |
NL PRIME BLOCKCHAIN INC. ("PRIMEBLOCK") HEEFT DE OVERNAME VAN 10X CAPITAL VENTURE ACQUISITION CORP. II (NASDAQCM : VCXA) (10X II) van 10X Capital SPAC Sponsor II LLC, Cantor Fitzgerald & Co. en anderen in een omgekeerde fusietransactie.
EN Ethereum Lost 1.85% to $1850.20 at 5 p.m. ET -- Data Talk
NL Splashtop is een trotse Gold-sponsor voor het ChannelPro SMB Forum van dit jaar: Los Angeles- nadat het eerder het evenement in andere steden had gesponsord
EN Splashtop is a proud Gold sponsor for this year’s ChannelPro SMB Forum: Los Angeles after previously sponsoring the event in other cities
Olandeză | Engleză |
---|---|
splashtop | splashtop |
forum | forum |
jaar | year |
evenement | event |
steden | cities |
sponsor | sponsor |
NL Splashtop wordt dit jaar Gold sponsor voor het ChannelPro SMB Forum: Washington D.C
EN Splashtop will be a Gold sponsor for this year’s ChannelPro SMB Forum: Washington D.C
Olandeză | Engleză |
---|---|
splashtop | splashtop |
jaar | year |
gold | gold |
forum | forum |
sponsor | sponsor |
washington | washington |
d | d |
c | c |
NL Ontdek hoe een vooraanstaand fitnessmerk zijn internationale uitbreidingsdoelstellingen behaalde dankzij de juiste coach
EN Find out how Daikin replaced their scattered digital ecosystem by a unique user-centric global touchpoint
Olandeză | Engleză |
---|---|
zijn | their |
internationale | global |
NL "Amplexor was een fantastische coach tijdens onze reis door de wondere wereld van lokalisatie. De hulp van een expert was van essentieel belang voor onze voortdurende groei.”
EN "Working with Amplexor has allowed us to put ‘Quality First’ in every aspect of our company. Our teams cannot thank you enough!”
Olandeză | Engleză |
---|---|
amplexor | amplexor |
NL Coach Vittorio Pozzo (Italië) leidde in triomf na de overwinning in de wereldbekerfinale van 1934 door (van links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini en Luis Monti; Umberto Caligaris met de vlag, Rome, 06/10/1934
EN The coach Vittorio Pozzo (Italy) brought in triumph after the victory in the final of the 1934 World Cup by (from left) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini and Luis Monti; Umberto Caligaris with the flag, Rome, 06/10/1934
Olandeză | Engleză |
---|---|
coach | coach |
italië | italy |
overwinning | victory |
links | left |
vlag | flag |
rome | rome |
NL Het Italiaanse tennisteam wint de Davis Cup, Chili 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) vieren de overwinning.
EN The Italian Tennis team wins the Davis Cup, Chile 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) celebrate the victory.
Olandeză | Engleză |
---|---|
italiaanse | italian |
davis | davis |
cup | cup |
coach | coach |
vieren | celebrate |
NL Start-ups kunnen een beroep doen op een groot netwerk van juristen, financieringsexperts en alumni die als coach kunnen optreden
EN Our student startups can then tap into an extensive network of lawyers, financing experts and alumni who can act as coaches
Olandeză | Engleză |
---|---|
start-ups | startups |
kunnen | can |
groot | extensive |
netwerk | network |
alumni | alumni |
optreden | act |
NL Van de Pol: “Start-ups kunnen een beroep doen op een groot netwerk van juristen, financieringsexperts en alumni die als coach kunnen optreden
EN Van de Pol: “Our student startups can then tap into an extensive network of lawyers, financing experts and alumni who can act as coaches
Olandeză | Engleză |
---|---|
start-ups | startups |
kunnen | can |
groot | extensive |
netwerk | network |
alumni | alumni |
optreden | act |
NL Droom je van een carrière als coach? Bouw je website met Jimdo en niets staat je nog in de weg. Onze website builder helpt je je coachingdoelen te bereiken en je klanten te helpen.
EN Find your purpose and launch the coaching career of your dreams with Jimdo. Our website builder will help you reach your coaching goals and have a positive impact on your clients’ lives.
Olandeză | Engleză |
---|---|
carrière | career |
website | website |
jimdo | jimdo |
builder | builder |
klanten | clients |
NL Als coach heb je een website nodig waar je persoonlijkheid vanaf spat. Met onze designtools ziet je website er precies goed uit. Met gratis topfoto's en zelfs een Logo Maker.
EN As a coach, you need a website that reflects you. Our design tools make your website look and feel just right, with free high-quality photos and even a professional logo maker.
Olandeză | Engleză |
---|---|
coach | coach |
website | website |
logo | logo |
maker | maker |
NL Met onze Bedrijfsvermeldingen houden we je profielen en contactinformatie op meer dan 10 online platformen voor je up-to-date. Klanten die een coach zoeken, vinden dus consequente informatie.
EN With our Business Listings tool, we’ll keep your profiles and contact information up-to-date across multiple listing platforms. So you’ll always look polished and professional.
Olandeză | Engleză |
---|---|
houden | keep |
profielen | profiles |
platformen | platforms |
up-to-date | up-to-date |
informatie | information |
NL Stel je zelf voor en vertel hoe je als coach werkt en wat je aanbiedt
EN Introduce yourself and make it clear what kind of personal coaching you provide
NL Een goede manager zijn is deels een goede coach zijn. Als je werknemers alleen vertelt wat ze moeten doen, kunnen ze niet leren of groeien.
EN Part of being a good manager is being a good coach. Simply telling your employees what to do won’t help them learn or grow.
Olandeză | Engleză |
---|---|
manager | manager |
deels | part |
coach | coach |
werknemers | employees |
leren | learn |
groeien | grow |
NL Wees de coach die je vertegenwoordigers nooit hebben gehad door voor elke taak duidelijke verwachtingen te stellen
EN Be the coach your reps never had by setting clear expectations for every task
Olandeză | Engleză |
---|---|
coach | coach |
vertegenwoordigers | reps |
nooit | never |
taak | task |
duidelijke | clear |
verwachtingen | expectations |
je | your |
NL Stel duidelijke verwachtingen, wees de coach die ze nodig hebben om uitdagingen te overwinnen, erken wanneer er vooruitgang wordt geboekt en wanneer het tijd is om ze los te laten, en vier de overwinningen, zowel groot als klein.
EN Set clear expectations, be the coach they need to overcome challenges, recognize when progress is made and when it’s time to let go, and celebrate the wins, both large and small.
Olandeză | Engleză |
---|---|
duidelijke | clear |
verwachtingen | expectations |
coach | coach |
uitdagingen | challenges |
overwinnen | overcome |
vooruitgang | progress |
laten | let |
groot | large |
klein | small |
NL Op dit moment merk ik ook dat ik toegroei naar een nieuwe rol, die van coach en begeleider van andere - vaak jonge - ondernemers
EN Right now I’ve also noticed that I’m growing into a new role, as a coach and guide for other, often younger entrepreneurs
Olandeză | Engleză |
---|---|
rol | role |
coach | coach |
vaak | often |
ondernemers | entrepreneurs |
NL Alumni zijn als vrijwilliger actief als mentor, coach, lid van het alumnipanel en als organisator van evenementen.
EN Alumni volunteer as mentors, coaches, members of the alumni panel and event organizers.
Olandeză | Engleză |
---|---|
alumni | alumni |
vrijwilliger | volunteer |
lid | members |
evenementen | event |
NL Drie keer per jaar, door het land heen, organiseren we Coach Café
EN Three times a year, across the country, we organize Coach Café
Olandeză | Engleză |
---|---|
land | country |
organiseren | organize |
we | we |
coach | coach |
Se afișează 50 din 50 traduceri