NL Kun je op een citytrip je hardloopschoenen en je dagelijkse rondje joggen niet missen? Met Go Running Tours blijf je ook bij een bezoek aan Genève actief.
NL Kun je op een citytrip je hardloopschoenen en je dagelijkse rondje joggen niet missen? Met Go Running Tours blijf je ook bij een bezoek aan Genève actief.
EN The Churches of St. Stephen and St. Luzi were and are both situated higher than the much more famous cathedral. Remains of the Church of St. Stephen were first discovered during the construction of the cantonal school in 1850.
NL Brugge heeft alles in huis voor een onvergetelijke citytrip: middeleeuwse steegjes en kanaaltjes, chocolatiers van wereldniveau, Vlaamse Primitieven in kerken en kastelen, en het betere kantwerk
EN Bruges has everything for an unforgettable city trip: medieval alleys and canals, world class chocolatiers, Flemish Primitives in churches and castles, and the finest quality lace
Olandeză | Engleză |
---|---|
heeft | has |
onvergetelijke | unforgettable |
middeleeuwse | medieval |
kastelen | castles |
NL Den Haag leent zich erg goed voor een citytrip met het hele gezin.
EN The earlier you book, the more you save
Olandeză | Engleză |
---|---|
erg | more |
voor | earlier |
NL Iedereen die goedkoop een citytrip wil maken is in Amsterdam op de juiste plek
EN Amsterdam is the place to be if you want to enjoy a city trip on a tight budget
Olandeză | Engleză |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
NL Zelf vind ik het altijd erg leuk om een hostel te boeken als ik op citytrip ben met vrienden, als ik met mijn vriend een weekendje weg ga boek ik liever een hotel
EN Personally, I prefer booking a hostel when with friends as it’s a lot of fun; if I go on a weekend away from home with my boyfriend, I prefer a hotel
Olandeză | Engleză |
---|---|
leuk | fun |
hotel | hotel |
NL Waarom een citytrip in Amsterdam op de fiets?
EN Why spend your Amsterdam city trip on a bike?
Olandeză | Engleză |
---|---|
een | a |
amsterdam | amsterdam |
op | on |
fiets | bike |
NL Als je op citytrip in Amsterdam bent wil je zoveel mogelijk van de stad meekrijgen in het altijd te korte tijdsbestek
EN If you are visiting Amsterdam on a city trip you will want to get as much out of your stay as possible in a time frame which is always much too short
Olandeză | Engleză |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
mogelijk | possible |
stad | city |
altijd | always |
korte | short |
tijdsbestek | time frame |
NL Brugge heeft alles in huis voor een onvergetelijke citytrip: middeleeuwse steegjes en kanaaltjes, chocolatiers van wereldniveau, Vlaamse Primitieven in kerken en kastelen, en het betere kantwerk
EN Bruges has everything for an unforgettable city trip: medieval alleys and canals, world class chocolatiers, Flemish Primitives in churches and castles, and the finest quality lace
Olandeză | Engleză |
---|---|
heeft | has |
onvergetelijke | unforgettable |
middeleeuwse | medieval |
kastelen | castles |
NL Sportief of liever kalm aan? Activiteiten in de buitenlucht zijn altijd goed voor lichaam en geest. Met onze tips blijf je ook tijdens je komende citytrip in beweging.
EN Whether for sport or leisure, exercising in the fresh air is good for both body and mind. These suggestions are sure to help you stay active during your next city break.
Olandeză | Engleză |
---|---|
lichaam | body |
geest | mind |
tips | suggestions |
NL Kun je op een citytrip je hardloopschoenen en je dagelijkse rondje joggen niet missen? Met Go Running Tours blijf je ook bij een bezoek aan Genève actief.
EN On a city break but can’t do without your daily run? Stay active with Go Running Tours while discovering all Geneva has to offer.
Olandeză | Engleză |
---|---|
dagelijkse | daily |
go | go |
blijf | stay |
genève | geneva |
actief | active |
NL Ontdek al onze tips voor een geslaagde citytrip naar de Britse hoofdstad.
EN Whether you're starting your journey in Brussels, Bruges, Antwerp or Ghent, you’ll be on your way to London in style.
Se afișează 11 din 11 traduceri