Traduceți "bossen natuur" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "bossen natuur" din Olandeză în Engleză

Traduceri ale lui bossen natuur

"bossen natuur" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

bossen forest forests woods
natuur after all any as at be being can do environment experience get great have home i into it’s landscape life like made natural nature need of the one our outdoors place some the the environment them there to to be views we we are what when where whether which who with world you are

Traducerea lui Olandeză în Engleză din bossen natuur

Olandeză
Engleză

NL De natuur raakt ons wanneer we haar ongerept laten. Vakantieland Zwitserland staat voor spectaculaire bergen, wilde kloven en mystieke bossen: onze natuur heeft de kracht om energie te schenken. Dat willen we bewaren – voor vele generaties na ons.

EN Untouched nature touches our hearts. As a travel destination, Switzerland is synonymous with spectacular mountains, wild gorges and mystical forests; our nature has the power to provide energy. We aim to preserve this – for many generations to come.

Olandeză Engleză
natuur nature
raakt touches
laten provide
zwitserland switzerland
bergen mountains
wilde wild
kloven gorges
bossen forests
bewaren preserve
vele many
generaties generations

NL Als je kind net als de feeën uit de Keltische mythologie in de bossen wilt wonen... kies dan voor een magische, kindvriendelijke bungalow in de bossen.

EN If your child would love to be one of the faerie folk... choose a magical, child friendly woodland lodge.

Olandeză Engleză
kind child
kies choose
magische magical
je your

NL Bossen zijn geweldig! We kunnen niet zonder ze. Daarom moeten we de bossen die we hebben, beschermen. Sterker nog: we hebben er meer van nodig om CO2 uit de lucht te halen en de klimaatverandering tegen te gaan.

EN Forests are brilliant. The forests we have need preservation. And we need more forests to capture carbon and combat climate change.

Olandeză Engleză
bossen forests
klimaatverandering climate change

NL Wat zou de herfst zijn zonder zijn kleurrijke bossen en wijngaarden? De bladkaart van Zwitserland laat zien waar en wanneer de bossen het kleurrijkst zijn

EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful

Olandeză Engleză
herfst autumn
bossen forests
wijngaarden vineyards
zwitserland switzerland

NL De papieren verpakking van de Logi Dock is gemaakt van materialen uit FSCTM-gecertificeerde bossen. Met je keuze voor dit product steun je het verantwoordelijk beheer van de bossen op aarde.

EN The paper packaging of the Logi Dock comes from FSCTM-certified forests and other controlled sources. By choosing this product, you are supporting responsible management of the world’s forests.

NL kreupelhout en bossen natuur en landschap - Foto en Poster te koop

EN undergrowth and forests nature and landscape - Photographic print for sale

Olandeză Engleză
en and
bossen forests

NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.

Olandeză Engleză
fiets cycle
natuur nature
gouden golden
bossen forests
wandelen hike
traditionele traditional

NL De voetpaden van het Mullerthal, die bezaaid zijn met rotsformaties met rare namen - Piteschkummer, Geierslee of Huel Lee, om er maar enkele te noemen – leiden door velden en bossen te midden van een zo goed als ongerepte natuur

EN Rock formations dotted with difficult sounding names - Piteschkummer, Geierslee or Huel Lee, to name only a few - the footpaths of Mullerthal will lead you through fields and forests into the heart of a natural setting that is almost intact

Olandeză Engleză
lee lee
leiden lead
velden fields
bossen forests
midden heart
natuur natural

NL Wij vinden dat het tijd is om de bossen in te gaan, de natuur op te snuiven en nieuwe energie op te doen.

EN So why not go down to the woods, get back to nature and recharge your batteries?

Olandeză Engleză
bossen woods
natuur nature

NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.

Olandeză Engleză
fiets cycle
natuur nature
gouden golden
bossen forests
wandelen hike
traditionele traditional

NL Wij vinden dat het tijd is om de bossen in te gaan, de natuur op te snuiven en nieuwe energie op te doen.

EN So why not go down to the woods, get back to nature and recharge your batteries?

Olandeză Engleză
bossen woods
natuur nature

NL Hier, bij de overgang van Sopraceneri naar Sottoceneri, wisselen bossen en weiden elkaar af en heerst de natuur

EN Nature rules here on the pass from Sopra- to Sottoceneri, where forests alternate with pastureland

Olandeză Engleză
bossen forests
natuur nature

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shine">Shine Vectors by Vecteezy</a>

Olandeză Engleză
lt lt
a a
https https
door by
vecteezy vecteezy
gt gt

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: schuim, schuim, oceaan, golven, branding, storm, heide, soustons, frankrijk, landlandschap, landschap, natuur, natuur, zee, zee, water, zwart en wit

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: foam, foam, ocean, waves, surf, storm, moors, soustons, france, lansdcape, landscape, nature, natural, sea

Olandeză Engleză
foto photograph
schuim foam
storm storm
frankrijk france

NL De Zwitserse steden versmelten met de natuur. Een ontspannen middag in het stadspark, een wandeling op de plaatselijke berg of een uitstapje naar een nabijgelegen wijngebied: de natuur is nooit ver weg van de stadskern.

EN Switzerland’s towns and cities blend into nature. Whether it’s a relaxing afternoon in a city park, a hike up the local mountain or a trip to a nearby wine region, nature is never far away from the city centre.

Olandeză Engleză
zwitserse switzerland
natuur nature
ontspannen relaxing
middag afternoon
wandeling hike
plaatselijke local
berg mountain

NL Als milieu-ingenieur en plantkundige staat ze niet alleen in haar beroep dicht bij de natuur – ook privé betekent de natuur alles voor Aline Hayoz-Andrey

EN As an environmental engineer and botanist, Aline isn’t just in close contact with nature through her work – it’s also a major part of her private life

Olandeză Engleză
alleen just
dicht close
milieu environmental
ingenieur engineer

NL Fascinatie voor de schoonheid en diversiteit van de natuur, dat is het fundament van Naturalis. We willen het leven op aarde beter begrijpen en helpen om de rijke variatie van de natuur in stand te houden.

EN We are Naturalis Biodiversity Center. Through our impressive collection, knowledge and data, we record all life on Earth. This is important, as our future depends on biodiversity. 

Olandeză Engleză
naturalis naturalis
aarde earth

NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel

EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game

Olandeză Engleză
nooit ever
gebeurt happens
natuur nature
plant plant
stenen stones

NL MENS & NATUUR Ruimte voor de natuur en aandacht voor een gezonde leefomgeving Foto: Annet Neijmeijer

EN Foto: Annet Neijmeijer Room for nature and a focus on a healthy environment PEOPLE & NATURE

Olandeză Engleză
mens people
ruimte room
aandacht focus
gezonde healthy
foto foto

NL Gebiedsbescherming en een duurzaam gebruik van wat de natuur ons kan leveren, dragen bij aan herstel van waardevolle natuur.

EN Nature conservation and the sustainable use of what nature can provide us with contribute to the recovery of valuable nature.

Olandeză Engleză
duurzaam sustainable
natuur nature
ons us
herstel recovery
waardevolle valuable

NL Rentmeesterschap vormde, via Natuur & Hulpbronnen – waarin goud, hout en visserij de revue passeerden – de basis voor het programma Mens & Natuur

EN After a detour through Nature & Resources, in which gold, timber and the fishing industry passed in review, stewardship formed the basis for our People & Nature program

Olandeză Engleză
natuur nature
hulpbronnen resources
goud gold
hout timber
visserij fishing
basis basis
mens people

NL Toen ik op de middelbare school zat benaderde ik het Wereld Natuur Fonds, Greenpeace en andere ngo’s met de vraag wat voor studie ik zou kunnen kiezen om toch nuttig te zijn voor de natuur

EN At secondary school I contacted the World Wildlife Fund, Greenpeace, and other NGOs, asking them which academic career I could usefully pursue to help protect nature

Olandeză Engleză
school school
natuur nature
fonds fund
ngo ngos
vraag asking

NL Er is hoop! Nadat we onszelf jaren hebben opgesloten in steriele en levenloze gebouwen, beschut tegen de elementen van de natuur, zien we dat de behoefte om weer dagelijks in contact te komen met de natuur steeds groter wordt

EN There is hope! After years of locking ourselves up in sterile and lifeless buildings, sheltered from the elements of nature, there?s a growing need to be reconnected with nature on a daily basis

Olandeză Engleză
hoop hope
gebouwen buildings
elementen elements
natuur nature

NL Toen ik op de middelbare school zat benaderde ik het Wereld Natuur Fonds, Greenpeace en andere ngo’s met de vraag wat voor studie ik zou kunnen kiezen om toch nuttig te zijn voor de natuur

EN At secondary school I contacted the World Wildlife Fund, Greenpeace, and other NGOs, asking them which academic career I could usefully pursue to help protect nature

Olandeză Engleză
school school
natuur nature
fonds fund
ngo ngos
vraag asking

NL Natuur, wandelen, bergen, forel, char, water, rivier, wilde dieren, genieten van de natuur, koffie maken op een vuur, overnachten in een tent wanneer?

EN Guided tour of Dovrefjell National Park, musk ox, birds, great landscape, changing weather, brewing coffee outside! Sleeping in a tent/cottage to?

Olandeză Engleză
natuur landscape
koffie coffee
tent tent

NL Fascinatie voor de schoonheid en diversiteit van de natuur, dat is het fundament van Naturalis. We willen het leven op aarde beter begrijpen en helpen om de rijke variatie van de natuur in stand te houden.

EN We are Naturalis Biodiversity Center. Through our impressive collection, knowledge and data, we record all life on Earth. This is important, as our future depends on biodiversity. 

Olandeză Engleză
naturalis naturalis
aarde earth

NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel

EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game

Olandeză Engleză
nooit ever
gebeurt happens
natuur nature
plant plant
stenen stones

NL MENS & NATUUR Ruimte voor de natuur en aandacht voor een gezonde leefomgeving Foto: Annet Neijmeijer

EN Foto: Annet Neijmeijer Room for nature and a focus on a healthy environment PEOPLE & NATURE

Olandeză Engleză
mens people
ruimte room
aandacht focus
gezonde healthy
foto foto

NL Gebiedsbescherming en een duurzaam gebruik van wat de natuur ons kan leveren, dragen bij aan herstel van waardevolle natuur.

EN Nature conservation and the sustainable use of what nature can provide us with contribute to the recovery of valuable nature.

Olandeză Engleză
duurzaam sustainable
natuur nature
ons us
herstel recovery
waardevolle valuable

NL Rentmeesterschap vormde, via Natuur & Hulpbronnen – waarin goud, hout en visserij de revue passeerden – de basis voor het programma Mens & Natuur

EN After a detour through Nature & Resources, in which gold, timber and the fishing industry passed in review, stewardship formed the basis for our People & Nature program

Olandeză Engleză
natuur nature
hulpbronnen resources
goud gold
hout timber
visserij fishing
basis basis
mens people

NL We hebben gezien hoe belangrijk de natuur voor ons is in tijden van crisis en hoe onze acties soms een schadelijke invloed hebben op de natuur

EN We have seen how important nature is to us in times of crisis and how our actions sometimes have a harmful effect on nature

Olandeză Engleză
gezien seen
belangrijk important
natuur nature
crisis crisis
schadelijke harmful
invloed effect

NL Als milieu-ingenieur en plantkundige staat ze niet alleen in haar beroep dicht bij de natuur – ook privé betekent de natuur alles voor Aline Hayoz-Andrey

EN As an environmental engineer and botanist, Aline isn’t just in close contact with nature through her work – it’s also a major part of her private life

Olandeză Engleză
alleen just
dicht close
milieu environmental
ingenieur engineer

NL Welkom in onze nieuwe Tuin van Eden waar de natuur de inspiratiebron is. Vind sereniteit in de natuur en geniet van exclusieve, chique nomadische ervaringen in een omgeving tussen land en zee.

EN Welcome to our neo Garden of Eden where nature is the source of inspiration. Find serenity in the great outdoors and enjoy exclusive chic nomadic experiences in a setting between land and sea.

NL Jouw zoekopdrachten zorgen er in Indonesië voor dat er weer bossen komen op voormalige palmolieplantages en daar vormen ze alternatieve bronnen van inkomsten.

EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.

Olandeză Engleză
zoekopdrachten searches
indonesië indonesia
bossen forests
voormalige former
alternatieve alternative
bronnen sources
inkomsten income

NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte bossen -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

EN Discover our black and white forest prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

Olandeză Engleză
ontdek discover
selectie options
bossen forest
beperkte limited
verkocht sold

NL Ballonnen gooien in de bossen van Vincennes tijdens de wereldtentoonstelling van 1900 in Parijs. Blondelverzameling. B.N.F.

EN Launch balloons at the Bois de Vincennes at the 1900 World Fair in Paris. Blondel collection. BNF

Olandeză Engleză
ballonnen balloons
parijs paris

NL Herten in de Waalse bossen - Foto en Poster te koop

EN Deer in the Walloon forests - Photographic print for sale

Olandeză Engleză
in in
de the
bossen forests

NL In België, in de Waalse bossen, bevinden herten zich midden in het liefdesseizoen.

EN In Belgium, in the Walloon forests, deer are in the middle of the love season.

Olandeză Engleză
belgië belgium
bossen forests

NL Licht in de bomen bij zonsopgang, in de bossen rond het Bazouges-bekken, in Bazouges-sous-Hédé (35).

EN Light in the trees at sunrise, in the woods surrounding the Bazouges basin, in Bazouges-sous-Hédé (35).

Olandeză Engleză
licht light
bomen trees
zonsopgang sunrise
bossen woods

NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd

EN Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps

Olandeză Engleză
heuvels hills
rustige peaceful
bossen woods
meren lakes
rivieren rivers
dorpjes villages

NL Vinden - beleven - begrijpen. Boven het dal trilt de hitte. Door bossen en wijnbergen ruist zachtjes het water in de irrigatiekanalen.

EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.

Olandeză Engleză
dal valley

NL Gebieden hoog in de Alpen, wilde, donderende bergbeekjes, idyllische dorpen met cultuurlandschappen, soortenrijke, kleurrijke weiden en mystieke bossen zijn kenmerkend voor het UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.

EN High Alpine areas, wild roaring mountain streams, idyllic villages with their own cultural landscapes, colourful meadows teeming with life and mystical forests are all to be found in the UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.

Olandeză Engleză
gebieden areas
alpen alpine
wilde wild
idyllische idyllic
dorpen villages
weiden meadows
bossen forests
unesco unesco
val val

NL Aan een kabel over besneeuwde bossen zweven, op sneeuwschoenen door verstilde winterlandschappen wandelen, een ijspaleis bezoeken: laat je inspireren door de tips van Zwitserland Toerisme en zijn partners.

EN Glide on a rope over snow-covered forests, hike on snowshoes through idyllic winter landscapes, explore a palace made entirely of ice – take inspiration from the recommendations of Switzerland Tourism and its partners.

Olandeză Engleză
bossen forests
wandelen hike
bezoeken explore
inspireren inspiration
tips recommendations
zwitserland switzerland
toerisme tourism
partners partners

NL Ongerepte bossen filteren de lucht die we nodig hebben om te ademen

EN Pristine forests filter the air that we need to breathe

Olandeză Engleză
bossen forests
filteren filter
lucht air
ademen breathe

NL En in de herfst, het kleurrijkste seizoen van het jaar, moet je absoluut herfstspecialiteiten proeven, door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

EN In autumn, a season bursting with colour, sample autumnal specialities, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.

Olandeză Engleză
gouden golden
bossen forests
traditionele traditional

NL Een bergtop beklimmen, over bergweiden wandelen of liever door bossen zwerven? U beslist! Dankzij meer dan 65.000 kilometer gemarkeerde wandelwegen kunt u bijna ieder hoekje van Zwitserland te voet ontdekken

EN Ascend a peak, hike through alpine meadows, explore a forest? You decide! Thanks to over 65 000 kilometres of waymarked trails, virtually every corner of Switzerland is waiting to be discovered

Olandeză Engleză
bergtop peak
wandelen hike
bossen forest
kilometer kilometres
hoekje corner
zwitserland switzerland

NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.

EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. Discover the magic of snow-covered forests and hills with these recommendations from Switzerland Tourism.

Olandeză Engleză
hotels hotel
ontdek discover
magie magic
bossen forests
heuvels hills
zwitserland switzerland
toerisme tourism

NL concrete acties worden in 93% van onze hotels ondernomen (inzameling batterijen, recycling van inktcartridges, gebruik van papier uit duurzaam beheerde bossen, waterbespaarders)

EN quantifiable steps carried out in 93% of our hotels (battery sorting, recycling of ink toners, use of paper from sustainably managed forests and saving water)

Olandeză Engleză
hotels hotels
batterijen battery
recycling recycling
gebruik use
papier paper
duurzaam sustainably
bossen forests

NL Tussen de vlaktes en de bossen, de meren en rivieren, zijn de landschappen van Luxemburg zowel bekorend als fascinerend.

EN Luxembourg’s natural landscapes are enchanting as well as fascinating. 

Olandeză Engleză
zijn are
landschappen landscapes
luxemburg luxembourg
fascinerend fascinating

NL Is gelegen op een hoogvlakte, omgeven door dichte bossen...

EN Situated on a plateau surrounded by vast forests, with...

Olandeză Engleză
gelegen situated
omgeven surrounded
bossen forests

Se afișează 50 din 50 traduceri