NL Zonder twijfel de beste bezorgservice voor boodschappen die ik ooit heb gebruikt. Supersnelle riders, geweldige prijzen en de klantenservice is top! 5/5 bananen rating.
"bezorgservice voor boodschappen" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Zonder twijfel de beste bezorgservice voor boodschappen die ik ooit heb gebruikt. Supersnelle riders, geweldige prijzen en de klantenservice is top! 5/5 bananen rating.
EN Hands down the best grocery delivery service I’ve ever used, friendly riders, super fast, great prices & customer service is top notch! 5/5 banana rating.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gebruikt | used |
prijzen | prices |
NL Zonder twijfel de beste bezorgservice voor boodschappen die ik ooit heb gebruikt. Supersnelle riders, geweldige prijzen en de klantenservice is top! 5/5 bananen rating.
EN Hands down the best grocery delivery service I’ve ever used, friendly riders, super fast, great prices & customer service is top notch! 5/5 banana rating.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gebruikt | used |
prijzen | prices |
NL We zien het als onze taak om de vertaalslag te maken van technologie naar begrijpelijke en toegankelijke boodschappen. We maken boodschappen die passen bij de doelgroep, met de strategie en de tactics.
EN We translate technology into clear and accessible messages. We help you set up a communications strategy, determine tactics and create a message for your target audience.
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegankelijke | accessible |
doelgroep | target audience |
NL We zien het als onze taak om de vertaalslag te maken van technologie naar begrijpelijke en toegankelijke boodschappen. We maken boodschappen die passen bij de doelgroep, met de strategie en de tactics.
EN We translate technology into clear and accessible messages. We help you set up a communications strategy, determine tactics and create a message for your target audience.
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegankelijke | accessible |
doelgroep | target audience |
NL Met levering op verzoek veranderen we de manier waarop mensen hun boodschappen doen. Dit leidt tot minder voedselverspilling wanneer plannen veranderen maar hun boodschappen dagenlang vooruit gepland waren.
EN With delivery on demand, we change how people do groceries. It leads to less food waste when plans change but groceries are planned ahead for days.
Olandeză | Engleză |
---|---|
levering | delivery |
verzoek | demand |
veranderen | change |
mensen | people |
minder | less |
plannen | plans |
gepland | planned |
NL Pure CSS responsive tafels layout is geschikt voor zowel gewone winkels als voor de huidige bezorgservice
EN Pure CSS responsive tables layout is suitable for both ordinary stores and for the current delivery service
Olandeză | Engleză |
---|---|
pure | pure |
css | css |
responsive | responsive |
tafels | tables |
layout | layout |
geschikt | suitable |
gewone | ordinary |
winkels | stores |
huidige | current |
NL "De ZB Zürich is verheugd dat WorldShare ILL nieuwe bestelmogelijkheden biedt, evenals een snelle bezorgservice voor buitenlandse bibliotheken."
EN "The ZB Zürich is pleased that WorldShare ILL offers new ordering possibilities at the same time as a fast delivery service for overseas libraries."
Olandeză | Engleză |
---|---|
zürich | zürich |
verheugd | pleased |
biedt | offers |
evenals | as |
snelle | fast |
bibliotheken | libraries |
NL De tank bezorgservice verzorgen wij voor duikers die duiken met standaard flessen
EN Your Buddies™ tank delivery service is offered to divers who are diving with standard air or Nitrox tanks
Olandeză | Engleză |
---|---|
tank | tank |
standaard | standard |
NL Bij de tank bezorgservice is het ook mogelijk om de uitrusting te huren die u nodig heeft om het meeste uit uw vakantie te halen.
EN With the tank delivery service, it is also possible to rent any other necessary equipment to get the most out of your holiday.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tank | tank |
mogelijk | possible |
uitrusting | equipment |
huren | rent |
nodig | necessary |
vakantie | holiday |
NL Naast onbeperkt duiken; biedt de tank bezorgservice u ook de mogelijkheid om te duiken vanaf het Buddy Dive dock, het boeken van bootduiken en begeleide duiken, en toegang tot onze Drive Thru lucht/Nitrox faciliteit.
EN In addition to unlimited diving; the tank delivery service also offers you the availability to dive from the Buddy Dive dock, book boat diving, and private dive guides, and access to Your Buddies™ drive-thru air/Nitrox tank facility.
Olandeză | Engleză |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
biedt | offers |
tank | tank |
buddy | buddy |
boeken | book |
toegang | access |
drive | drive |
lucht | air |
faciliteit | facility |
nitrox | nitrox |
NL Walmart deed het met hun 2019 Super Bowl reclame, met iconische auto’s uit films en series waarmee ze hun bezorgservice aankondigden
EN Walmart successfully tapped into this emotion with its 2019 Super Bowl commercial, featuring iconic movie and TV show cars to promote their curbside delivery service
Olandeză | Engleză |
---|---|
auto | cars |
films | movie |
NL Een slimme en flexibele bezorgservice waarbij wij je pakketten afleveren in een Budbee Box naar keuze
EN A smart and flexible delivery service where we bring your parcels to a Budbee Box of your choice
Olandeză | Engleză |
---|---|
slimme | smart |
flexibele | flexible |
waarbij | where |
pakketten | parcels |
box | box |
keuze | choice |
NL Voordat we ook maar één interview voor je regelen, nemen we uren de tijd om jou en je management team voor te bereiden met de juiste boodschappen en hoe je die overbrengt. Voor elke journalist, en in iedere situatie.
EN Before we set up a single interview, we spend hours with you and your executive team to make sure that your message comes through loud and clear, no matter what the reporter, or the world, throws your way.
Olandeză | Engleză |
---|---|
interview | interview |
regelen | set up |
management | way |
NL Kom meer te weten over onze oplossing voor het testen van boodschappen en maak een afspraak voor een demo.
EN Learn more about our Message Testing solution and schedule a demo.
Olandeză | Engleză |
---|---|
oplossing | solution |
NL Voor een handje vol haver als beloning gaan muilezels zelfs boodschappen voor je doen Tony Krähenbühl
EN For a handful of oats as a reward, mules will even go shopping for you Tony Krähenbühl
Olandeză | Engleză |
---|---|
als | as |
beloning | reward |
je | you |
tony | tony |
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
EN Use the always-on tools on our market research platform to create custom screening questions for respondents in niche markets, including business professionals, electric vehicle drivers, online grocery shoppers and more
NL Automatische machinevertaling, zonder menselijke tussenkomst. Wanneer snelheid en de overdracht van algemene boodschappen het enige is dat telt, is dit de rendabele oplossing voor jou.
EN Automatic Machine Translation, without human intervention. A cost-effective solution when all you need is speed and to get the general message across.
Olandeză | Engleză |
---|---|
automatische | automatic |
zonder | without |
menselijke | human |
snelheid | speed |
algemene | general |
oplossing | solution |
NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.
EN Enjoy the most imaginative, futuristic, danceable and undanceable music of the city.
NL Passie voor jouw verhaalWe zeggen nooit "u vraagt, wij draaien". We werken met merken waarin we ons vastbijten en kijken altijd kritisch mee naar de beste boodschappen, kanalen en middelen om optimale resultaten te behalen.
EN Passion for your storyIf you say jump, we?ll ask how high. We work with brands that we?re committed to, so we always give a critical think about optimal messaging, channels and tools to achieve optimal results for your business.
Olandeză | Engleză |
---|---|
zeggen | say |
vraagt | ask |
merken | brands |
waarin | how |
kritisch | critical |
kanalen | channels |
resultaten | results |
behalen | achieve |
NL Daarnaast zouden wij voor jou onze boodschappen op externe websites en aanbiedingen via social media op maat willen maken
EN In addition, we would like to tailor our messages on external websites and offers via social media
Olandeză | Engleză |
---|---|
daarnaast | in addition |
externe | external |
websites | websites |
aanbiedingen | offers |
willen | would like |
NL RUIMTE VOOR KORTE EN LANGE BOODSCHAPPEN
EN SPACE FOR LONG AND SHORT MESSAGES
Olandeză | Engleză |
---|---|
ruimte | space |
voor | for |
korte | short |
en | and |
lange | long |
NL Neonkleurige etiketten voor aanwijzingen en boodschappen die moeten opvallen
EN Neon labels for eye-catching notes and messages
Olandeză | Engleză |
---|---|
etiketten | labels |
en | and |
NL Een triviaal rondje boodschappen als gelegenheid voor een paar kerstgroeten
EN A trivial round of errands as an occasion for a few Christmas greetings
Olandeză | Engleză |
---|---|
als | as |
gelegenheid | occasion |
NL Daarnaast voorzien wij onze gasten van herbruikbare tassen die zij voor de boodschappen kunnen gebruiken in plaats van plastic tassen van de supermarkt
EN We provide large strong reusable shopping bags so guests can use these instead of buying plastic bags from the supermarket
Olandeză | Engleză |
---|---|
voorzien | provide |
gasten | guests |
herbruikbare | reusable |
tassen | bags |
plastic | plastic |
supermarkt | supermarket |
in plaats van | instead |
NL Automatische machinevertaling, zonder menselijke tussenkomst. Wanneer snelheid en de overdracht van algemene boodschappen het enige is dat telt, is dit de rendabele oplossing voor jou.
EN Automatic Machine Translation, without human intervention. A cost-effective solution when all you need is speed and to get the general message across.
Olandeză | Engleză |
---|---|
automatische | automatic |
zonder | without |
menselijke | human |
snelheid | speed |
algemene | general |
oplossing | solution |
NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.
EN Listen to inspiring messages from the future, or leave your deepest desires for the future in your own message.
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
NL Slim is hij ook: als een echte conciërge scant hij pakjes en boodschappen, tekent af voor ontvangst, en informeert de bewoner
EN It is smart too: like a real concierge, it scans parcels and groceries, signs to acknowledge receipt, and informs the resident
Olandeză | Engleză |
---|---|
slim | smart |
is | is |
echte | real |
conciërge | concierge |
scant | scans |
ontvangst | receipt |
informeert | informs |
bewoner | resident |
NL Voor detailhandel, boodschappen, restaurants, lokaal bezorgen en afhalen
EN For retail, grocery, restaurant, local delivery and pickup
Olandeză | Engleză |
---|---|
voor | for |
detailhandel | retail |
restaurants | restaurant |
lokaal | local |
bezorgen | delivery |
en | and |
NL eCommerce Lokale winkel Boodschappen Restaurant Kranten Radio Online cursussen Interne communicatie Content creators Toeristengids School Evenementen Religie Non-profit Diensten Zelf bouwen Ik wil een app maken voor
EN eCommerce Local shop Grocery Restaurant Newspaper Radio Online courses Employee communication Content creators Tourist guide School Events Faith Non-profit Services Build your own I want to create an app for
Olandeză | Engleză |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
lokale | local |
winkel | shop |
restaurant | restaurant |
radio | radio |
online | online |
cursussen | courses |
communicatie | communication |
content | content |
creators | creators |
school | school |
evenementen | events |
non-profit | non-profit |
diensten | services |
zelf | own |
app | app |
NL Daarnaast zouden wij voor jou onze boodschappen op externe websites en aanbiedingen via social media op maat willen maken
EN In addition, we would like to tailor our messages on external websites and offers via social media
Olandeză | Engleză |
---|---|
daarnaast | in addition |
externe | external |
websites | websites |
aanbiedingen | offers |
willen | would like |
NL Herbruikbare stoffen tassen die geschikt zijn voor de dagelijkse boodschappen of als duurzame goodiebag.
EN Reusable cotton bags suitable for everyday shopping or as sustainable goodie bags.
Olandeză | Engleză |
---|---|
herbruikbare | reusable |
tassen | bags |
geschikt | suitable |
dagelijkse | everyday |
duurzame | sustainable |
NL RUIMTE VOOR KORTE EN LANGE BOODSCHAPPEN
EN SPACE FOR LONG AND SHORT MESSAGES
Olandeză | Engleză |
---|---|
ruimte | space |
voor | for |
korte | short |
en | and |
lange | long |
NL Neonkleurige etiketten voor aanwijzingen en boodschappen die moeten opvallen
EN Neon labels for eye-catching notes and messages
Olandeză | Engleză |
---|---|
etiketten | labels |
en | and |
NL Herbruikbare stoffen tassen die geschikt zijn voor de dagelijkse boodschappen of als duurzame goodiebag.
EN Reusable cotton bags suitable for everyday shopping or as sustainable goodie bags.
Olandeză | Engleză |
---|---|
herbruikbare | reusable |
tassen | bags |
geschikt | suitable |
dagelijkse | everyday |
duurzame | sustainable |
NL Herbruikbare stoffen tassen die geschikt zijn voor de dagelijkse boodschappen of als duurzame goodiebag.
EN Reusable cotton bags suitable for everyday shopping or as sustainable goodie bags.
Olandeză | Engleză |
---|---|
herbruikbare | reusable |
tassen | bags |
geschikt | suitable |
dagelijkse | everyday |
duurzame | sustainable |
NL Herbruikbare stoffen tassen die geschikt zijn voor de dagelijkse boodschappen of als duurzame goodiebag.
EN Reusable cotton bags suitable for everyday shopping or as sustainable goodie bags.
Olandeză | Engleză |
---|---|
herbruikbare | reusable |
tassen | bags |
geschikt | suitable |
dagelijkse | everyday |
duurzame | sustainable |
NL Herbruikbare stoffen tassen die geschikt zijn voor de dagelijkse boodschappen of als duurzame goodiebag.
EN Reusable cotton bags suitable for everyday shopping or as sustainable goodie bags.
Olandeză | Engleză |
---|---|
herbruikbare | reusable |
tassen | bags |
geschikt | suitable |
dagelijkse | everyday |
duurzame | sustainable |
NL Herbruikbare stoffen tassen die geschikt zijn voor de dagelijkse boodschappen of als duurzame goodiebag.
EN Reusable cotton bags suitable for everyday shopping or as sustainable goodie bags.
Olandeză | Engleză |
---|---|
herbruikbare | reusable |
tassen | bags |
geschikt | suitable |
dagelijkse | everyday |
duurzame | sustainable |
Se afișează 50 din 50 traduceri