Traduceți "bewandelen" în Engleză

Se afișează 15 din 15 traduceri ale expresiei "bewandelen" din Olandeză în Engleză

Traducerea lui Olandeză în Engleză din bewandelen

Olandeză
Engleză

NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren. Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.

EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues. You can then use this data to decide on the best course of action for your website.

Olandeză Engleză
website website
data data
gebruiken use
seo seo
issues issues

NL Tot voor kort moesten de bibliotheekmedewerkers van Drexel University een aantal pittige omwegen bewandelen om de records voor hun e-books te beheren

EN Until recently, Drexel University librarians had to engage in some pretty serious work-arounds to manage records for their e-books

Olandeză Engleză
moesten had
university university
records records

NL Een weg die we stap voor stap bewandelen.

EN A way that we have been following step by step.

Olandeză Engleză
we we
stap step

NL De Emme-oeverweg voert langs de kleine Emme van Littau tot aan de bron achter Sörenberg. De complete Emme-oeverweg is makkelijk te bewandelen, alleen tussen Schüpfheim en Flühli zijn er een paar steile stukken.

EN The trail leads along the bank of the Emme, a rivulet, from Littau to its sources behind Sörenberg. The entire trail along the bank of the Emme is easy to hike. Only between Schüpfheim and Flühli are there some steep stretches.

Olandeză Engleză
voert leads
makkelijk easy
sörenberg sörenberg

NL We bewandelen ons eigen pad en laten ons niet tegenhouden door 'stewards'

EN We create our own path and won’t be slowed down by “stewards”

Olandeză Engleză
en and
niet won’t

NL Ik geniet van leiderschap om de reeks transformerende paden die je gaat bewandelen. Een inspirerende koers uitzetten en de medewerkers meekrijgen door middel van communicatie is een uitdagende en dankbare taak, die ervoor zorgt dat we als team groeien.

EN I enjoy leadership for the series of transformative journeys it takes you on. Setting an aspirational direction and getting buy-in through communication is a challenging and rewarding exercise that helps us grow as a team.

Olandeză Engleză
geniet enjoy
leiderschap leadership
reeks series
communicatie communication
team team
groeien grow

NL We bewandelen meerdere sporen: we vertrekken vanuit concrete probleemstellingen uit de praktijk en geven aan hoe FMCG365, Textile365 en Industry365 daaraan een oplossing geven

EN We follow several tracks: we start with concrete problems and show you how FMCG365, Textile365 and Industry365 can solve them

Olandeză Engleză
we we
sporen tracks
concrete concrete
oplossing solve

NL Het is niet noodzakelijk om eerdere trainingen te hebben gevolgd, maar je moet kunnen laten zien dat dit de weg is die je wilt bewandelen.

EN It is not necessary to have any previous training, but you should demonstrate this is the path you want to follow.

Olandeză Engleză
eerdere previous
trainingen training
gevolgd follow
laten zien demonstrate

NL Een weg die we stap voor stap bewandelen.

EN A way that we have been following step by step.

Olandeză Engleză
we we
stap step

NL We bewandelen meerdere sporen: we vertrekken vanuit concrete probleemstellingen uit de praktijk en geven aan hoe FMCG365, Textile365 en Industry365 daaraan een oplossing geven

EN We follow several tracks: we start with concrete problems and show you how FMCG365, Textile365 and Industry365 can solve them

Olandeză Engleză
we we
sporen tracks
concrete concrete
oplossing solve

NL Deze gids biedt een gedetailleerde weergave van de levenscyclus om de verschillende paden te laten zien die een IT-beheerder kan bewandelen bij het:

EN This guide provides an in-depth view of the lifecycle to show different paths an IT admin can go down as they seek to:

Olandeză Engleză
gids guide
levenscyclus lifecycle
verschillende different
paden paths
kan can
beheerder admin

NL Met hun duurzaamheidsstrategie zijn de Zwitserse jeugdherbergen een voorbeeld voor de toerismesector in Zwitserland en motiveren ze anderen om ook deze weg te bewandelen.

EN With its sustainability strategy, the Swiss Youth Hostels organisation sets an example for the Swiss tourism industry and motivates others to follow this path as well.

Olandeză Engleză
voorbeeld example
anderen others

NL Voor je fotografiecarrière kan het moeilijk zijn om te kiezen welk pad je wilt bewandelen

EN For your photography career, it can be difficult choosing which path to take

Olandeză Engleză
moeilijk difficult

NL De Emme-oeverweg voert langs de kleine Emme van Littau tot aan de bron achter Sörenberg. De complete Emme-oeverweg is makkelijk te bewandelen, alleen tussen Schüpfheim en Flühli zijn er een paar steile stukken.

EN Through the wine country of the river Thur to the sunny slopes of Cholfirst. During this varied hike from the village of Andelfingen to the village of Dachsen, morainic hills with unique views and fertile wine land are discovered on foot.

NL Deze etappe is een wandeling van twee helften; heidevelden met prachtige uitzichten maar veeleisende moerassen, en bospaden die gemakkelijk te bewandelen zijn, maar een tikkeltje eentonig zijn.

EN This stage is a walk of two halves; moorland with great views but demanding bogs, and woodland paths that are easy to hike but are a tad monotonous.

Se afișează 15 din 15 traduceri