NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat je klanten gemakkelijk kan helpen. Er zijn extra kosten van toepassing.
"berichten van bedrijven" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat je klanten gemakkelijk kan helpen. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
inkomende | inbound |
proactief | proactive |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
kan | create |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat het probleem gemakkelijk kan worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
probleem | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
kan | create |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Dankzij de gestroomlijnde bezorging van berichten, is het verzenden van proactieve berichten nog nooit zo eenvoudig geweest. Minimaliseer de technische belasting door uitgaande berichten met één enkele API-aanroep te verzenden.
EN class="highlight">With streamlined class="highlight">message delivery, class="highlight">sending proactive class="highlight">messages class="highlight">has never class="highlight">been easier. Reduce class="highlight">your technical load class="highlight">by class="highlight">sending class="highlight">one class="highlight">or class="highlight">many outbound class="highlight">messages class="highlight">in class="highlight">a single API call.
Olandeză | Engleză |
---|---|
proactieve | proactive |
technische | technical |
belasting | load |
uitgaande | outbound |
api | api |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond class="highlight">to inbound class="highlight">text class="highlight">messages, automate class="highlight">alerts class="highlight">or class="highlight">send proactive class="highlight">text class="highlight">messages. Inbound class="highlight">texts automatically class="highlight">create tickets class="highlight">for easy issue resolution. Additional fees class="highlight">apply.
Olandeză | Engleză |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Tweak: door de functie ?berichten sorteren op willekeurig? te gebruiken, worden de meest recente 33 berichten opgenomen in plaats van alleen de berichten die in de Instagram feed worden weergegeven.
EN class="highlight">New: Added PHP hooks ?sbi_before_feed? class="highlight">and ?sbi_after_feed? class="highlight">for displaying HTML before class="highlight">and class="highlight">after class="highlight">the main class="highlight">Instagram feed HTML.
NL Tweak: door de functie ?berichten sorteren op willekeurig? te gebruiken, worden de meest recente 33 berichten opgenomen in plaats van alleen de berichten die in de Instagram feed worden weergegeven
EN Tweak: class="highlight">Using class="highlight">the ?sort class="highlight">posts class="highlight">by random? feature class="highlight">will include class="highlight">the class="highlight">most recent 33 class="highlight">posts instead class="highlight">of class="highlight">just class="highlight">the class="highlight">posts shown class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">Instagram feed
NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
EN Halt class="highlight">the flood class="highlight">of class="highlight">support requests class="highlight">during class="highlight">an incident class="highlight">with proactive class="highlight">customer class="highlight">communication. class="highlight">Manage subscribers directly class="highlight">in Statuspage class="highlight">and class="highlight">send consistent class="highlight">messages class="highlight">through class="highlight">the channels class="highlight">of class="highlight">your choice (class="highlight">email, class="highlight">text class="highlight">message, class="highlight">in-class="highlight">app class="highlight">message, etc.)
Olandeză | Engleză |
---|---|
incident | incident |
proactieve | proactive |
abonnees | subscribers |
rechtstreeks | directly |
statuspage | statuspage |
kanalen | channels |
app | app |
etc | etc |
je | your |
NL Betrek je klanten bij je bedrijf via openbare berichten, zoals tweets of Facebook-berichten en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.
EN Engage customers class="highlight">over class="highlight">public class="highlight">messages class="highlight">like Tweets class="highlight">or class="highlight">Facebook wall class="highlight">posts class="highlight">and easily class="highlight">convert class="highlight">them class="highlight">into tickets.
Olandeză | Engleză |
---|---|
klanten | customers |
openbare | public |
tweets | tweets |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
EN Halt class="highlight">the flood class="highlight">of class="highlight">support requests class="highlight">during class="highlight">an incident class="highlight">with proactive class="highlight">customer class="highlight">communication. class="highlight">Manage subscribers directly class="highlight">in Statuspage class="highlight">and class="highlight">send consistent class="highlight">messages class="highlight">through class="highlight">the channels class="highlight">of class="highlight">your choice (class="highlight">email, class="highlight">text class="highlight">message, class="highlight">in-class="highlight">app class="highlight">message, etc.)
Olandeză | Engleză |
---|---|
incident | incident |
proactieve | proactive |
abonnees | subscribers |
rechtstreeks | directly |
statuspage | statuspage |
kanalen | channels |
app | app |
etc | etc |
je | your |
NL Stimuleer je klantbetrokkenheid met openbare berichten zoals tweets of Facebook-berichten, en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.
EN Engage customers class="highlight">over class="highlight">public class="highlight">messages class="highlight">like Tweets class="highlight">or class="highlight">Facebook wall class="highlight">posts class="highlight">and easily class="highlight">convert class="highlight">them class="highlight">into tickets.
NL Stimuleer je klantbetrokkenheid met openbare berichten zoals tweets of Facebook-berichten, en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.
EN Engage customers class="highlight">over class="highlight">public class="highlight">messages class="highlight">like Tweets class="highlight">or class="highlight">Facebook wall class="highlight">posts class="highlight">and easily class="highlight">convert class="highlight">them class="highlight">into tickets.
NL Stimuleer je klantbetrokkenheid met openbare berichten zoals tweets of Facebook-berichten, en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.
EN Engage customers class="highlight">over class="highlight">public class="highlight">messages class="highlight">like Tweets class="highlight">or class="highlight">Facebook wall class="highlight">posts class="highlight">and easily class="highlight">convert class="highlight">them class="highlight">into tickets.
NL Stimuleer je klantbetrokkenheid met openbare berichten zoals tweets of Facebook-berichten, en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.
EN Engage customers class="highlight">over class="highlight">public class="highlight">messages class="highlight">like Tweets class="highlight">or class="highlight">Facebook wall class="highlight">posts class="highlight">and easily class="highlight">convert class="highlight">them class="highlight">into tickets.
NL Stimuleer je klantbetrokkenheid met openbare berichten zoals tweets of Facebook-berichten, en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.
EN Engage customers class="highlight">over class="highlight">public class="highlight">messages class="highlight">like Tweets class="highlight">or class="highlight">Facebook wall class="highlight">posts class="highlight">and easily class="highlight">convert class="highlight">them class="highlight">into tickets.
NL Stimuleer je klantbetrokkenheid met openbare berichten zoals tweets of Facebook-berichten, en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.
EN Engage customers class="highlight">over class="highlight">public class="highlight">messages class="highlight">like Tweets class="highlight">or class="highlight">Facebook wall class="highlight">posts class="highlight">and easily class="highlight">convert class="highlight">them class="highlight">into tickets.
NL Stimuleer je klantbetrokkenheid met openbare berichten zoals tweets of Facebook-berichten, en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.
EN Engage customers class="highlight">over class="highlight">public class="highlight">messages class="highlight">like Tweets class="highlight">or class="highlight">Facebook wall class="highlight">posts class="highlight">and easily class="highlight">convert class="highlight">them class="highlight">into tickets.
NL Stimuleer je klantbetrokkenheid met openbare berichten zoals tweets of Facebook-berichten, en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.
EN Engage customers class="highlight">over class="highlight">public class="highlight">messages class="highlight">like Tweets class="highlight">or class="highlight">Facebook wall class="highlight">posts class="highlight">and easily class="highlight">convert class="highlight">them class="highlight">into tickets.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
Olandeză | Engleză |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Olandeză | Engleză |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Olandeză | Engleză |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Andere bedrijven zoals e-commerce sites, receptenpagina's en sommige bloggers implementeren deze technologie in hun berichten, en talloze bedrijven passen het toe op landingspagina's voor meerdere doeleinden
EN class="highlight">Other class="highlight">businesses class="highlight">like e-commerce class="highlight">sites, recipe pages, class="highlight">and class="highlight">some bloggers class="highlight">are implementing class="highlight">this technology class="highlight">to class="highlight">their class="highlight">posts, class="highlight">and countless class="highlight">companies class="highlight">apply class="highlight">it class="highlight">to landing pages class="highlight">for multiple purposes
Olandeză | Engleză |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
technologie | technology |
berichten | posts |
talloze | countless |
bloggers | bloggers |
NL Andere bedrijven zoals e-commerce sites, receptenpagina's en sommige bloggers implementeren deze technologie in hun berichten, en talloze bedrijven passen het toe op landingspagina's voor meerdere doeleinden
EN class="highlight">Other class="highlight">businesses class="highlight">like e-commerce class="highlight">sites, recipe pages, class="highlight">and class="highlight">some bloggers class="highlight">are implementing class="highlight">this technology class="highlight">to class="highlight">their class="highlight">posts, class="highlight">and countless class="highlight">companies class="highlight">apply class="highlight">it class="highlight">to landing pages class="highlight">for multiple purposes
NL Als u heeft gekozen voor het ontvangen van berichten van ons, kunnen wij cookies en andere trackingtechnologieën gebruiken om in de toekomst op maat gemaakte berichten te versturen op basis van uw interesses.
EN class="highlight">Where class="highlight">you class="highlight">have opted class="highlight">in class="highlight">to class="highlight">receive communications class="highlight">from class="highlight">us, class="highlight">we class="highlight">may class="highlight">use cookies class="highlight">and class="highlight">other tracking technologies class="highlight">to tailor future communications class="highlight">to reflect class="highlight">your interests.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gekozen | opted |
cookies | cookies |
interesses | interests |
NL de Services te gebruiken voor het verzenden van elektronische of draadloze berichten aan personen die zich hebben afgemeld of anderszins bezwaar hebben gemaakt tegen het ontvangen van dergelijke berichten van u of iemand die namens u handelt.
EN class="highlight">use class="highlight">the class="highlight">Services class="highlight">to class="highlight">send class="highlight">any class="highlight">electronic class="highlight">mail class="highlight">message class="highlight">or wireless communications class="highlight">to class="highlight">any person class="highlight">who class="highlight">has opted class="highlight">out class="highlight">or otherwise objected class="highlight">to receiving class="highlight">such class="highlight">messages class="highlight">from class="highlight">you class="highlight">or anyone acting class="highlight">on class="highlight">your behalf.
Olandeză | Engleză |
---|---|
services | services |
elektronische | electronic |
draadloze | wireless |
ontvangen | receiving |
namens | behalf |
NL Onze uitgebreide gids voor het herstellen van verwijderde WhatsApp-berichten en het overbrengen van berichten en bijlagen.
EN class="highlight">Our comprehensive guide class="highlight">for recovering deleted WhatsApp class="highlight">messages class="highlight">and transferring class="highlight">messages class="highlight">and attachments.
Olandeză | Engleză |
---|---|
onze | our |
uitgebreide | comprehensive |
gids | guide |
herstellen | recovering |
verwijderde | deleted |
overbrengen | transferring |
bijlagen | attachments |
NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens
EN Lost important class="highlight">messages class="highlight">from Hike, Line, WeChat class="highlight">or class="highlight">other class="highlight">messaging apps? class="highlight">Read class="highlight">on class="highlight">to find class="highlight">out few easy steps class="highlight">to download class="highlight">and recover class="highlight">them class="highlight">from class="highlight">your iCloud class="highlight">or iPhone backup class="highlight">data
Olandeză | Engleză |
---|---|
belangrijke | important |
kwijt | lost |
hike | hike |
line | line |
of | or |
eenvoudige | easy |
stappen | steps |
apps | apps |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
NL In plaats van op een link te moeten klikken om naar de volgende reeks berichten te gaan, zorgt Oneindig scrollen ervoor dat de volgende berichten automatisch worden weergegeven wanneer de lezer de onderkant van de site bereikt.
EN Instead class="highlight">of having class="highlight">to click class="highlight">a link class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">to class="highlight">the next class="highlight">set class="highlight">of class="highlight">posts, infinite scrolling pulls class="highlight">the next class="highlight">posts automatically class="highlight">into class="highlight">view class="highlight">when class="highlight">the reader approaches class="highlight">the bottom class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">page.
Olandeză | Engleză |
---|---|
berichten | posts |
oneindig | infinite |
scrollen | scrolling |
automatisch | automatically |
lezer | reader |
in plaats van | instead |
NL Volg de bezorgstatus van je berichten met meldingstriggers zodat je nooit meer de draad kwijtraakt als je contact met klanten onderhoudt. Volg de vortgang van uitgaande berichten met info over kanalen en apparaten die gebruikers gebruiken.
EN Follow class="highlight">the delivery status class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">message class="highlight">with class="highlight">reporting triggers class="highlight">so class="highlight">you never lose track class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">customer again. Follow class="highlight">the progress class="highlight">of class="highlight">your outbound class="highlight">messages class="highlight">with channel class="highlight">and class="highlight">user device delivery indicators.
Olandeză | Engleză |
---|---|
zodat | so |
uitgaande | outbound |
kanalen | channel |
apparaten | device |
meer | again |
NL We leveren de diensten zodat klanten de implementatie van e-mail, sms, pushmeldingen, in-app-berichten en webpush-berichten naar de gebruikers van klanten kunnen inzetten
EN class="highlight">We class="highlight">provide class="highlight">the class="highlight">Services class="highlight">so class="highlight">that customers class="highlight">can enable class="highlight">the deployment class="highlight">of class="highlight">email, class="highlight">SMS, push class="highlight">notifications, class="highlight">in-class="highlight">app class="highlight">messages class="highlight">and class="highlight">web push class="highlight">messaging class="highlight">to customers’ class="highlight">users
Olandeză | Engleză |
---|---|
we | we |
diensten | services |
NL Onze uitgebreide gids voor het herstellen van verwijderde WhatsApp-berichten en het overbrengen van berichten en bijlagen.
EN class="highlight">Our comprehensive guide class="highlight">for recovering deleted WhatsApp class="highlight">messages class="highlight">and transferring class="highlight">messages class="highlight">and attachments.
Olandeză | Engleză |
---|---|
onze | our |
uitgebreide | comprehensive |
gids | guide |
herstellen | recovering |
verwijderde | deleted |
overbrengen | transferring |
bijlagen | attachments |
NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens
EN Lost important class="highlight">messages class="highlight">from Hike, Line, WeChat class="highlight">or class="highlight">other class="highlight">messaging apps? class="highlight">Read class="highlight">on class="highlight">to find class="highlight">out few easy steps class="highlight">to download class="highlight">and recover class="highlight">them class="highlight">from class="highlight">your iCloud class="highlight">or iPhone backup class="highlight">data
Olandeză | Engleză |
---|---|
belangrijke | important |
kwijt | lost |
hike | hike |
line | line |
of | or |
eenvoudige | easy |
stappen | steps |
apps | apps |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
NL Net als in-app-berichten, is de mobiele inbox van je app goed voor het delen van minder tijdgebonden berichten met betrekking tot productwijzigingen of servicevoorwaarden, hoewel je daar ook promotionele aanbiedingen kunt delen
EN Similar class="highlight">to class="highlight">in-class="highlight">app class="highlight">messaging, class="highlight">your class="highlight">app'class="highlight">s mobile class="highlight">inbox class="highlight">is good class="highlight">for sharing less timely class="highlight">messages related class="highlight">to changes class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">or class="highlight">terms class="highlight">of class="highlight">service, though class="highlight">you might class="highlight">also class="highlight">share promotional offers class="highlight">there class="highlight">as class="highlight">well
Olandeză | Engleză |
---|---|
mobiele | mobile |
minder | less |
kunt | might |
inbox | inbox |
NL Dit template wordt meestal gebruikt op de home pagina van een eenvoudig blogging thema om vele berichten of uittreksels van berichten weer te geven
EN class="highlight">This template class="highlight">is typically class="highlight">used class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">home class="highlight">page class="highlight">of class="highlight">a simple blogging theme class="highlight">to display class="highlight">many class="highlight">posts class="highlight">or class="highlight">post excerpts
NL Nieuw: de mogelijkheid toegevoegd om ?Reels? berichten in feeds te filteren. Bij het aanpassen van een feed en het gebruik van de moderatie-instellingen kun je nu kiezen om Instagram ?Reels? berichten te tonen of te verbergen.
EN class="highlight">New: Added class="highlight">the ability class="highlight">to filter ?Reels? class="highlight">posts class="highlight">in feeds. class="highlight">When customizing class="highlight">a feed class="highlight">and class="highlight">using class="highlight">the moderation settings class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">now choose class="highlight">to show class="highlight">or hide class="highlight">Instagram ?Reels? class="highlight">posts.
NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.
EN Tinder class="highlight">message recovery class="highlight">is possible class="highlight">with class="highlight">any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads class="highlight">your iPhone backups, finds class="highlight">your Tinder class="highlight">messages, class="highlight">and recovers class="highlight">them. class="highlight">Even class="highlight">if class="highlight">you un-match someone, class="highlight">you class="highlight">can recover class="highlight">the conversation.
Olandeză | Engleză |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
gesprek | conversation |
tinder | tinder |
Se afișează 50 din 50 traduceri