NL Activeer extra kwaliteitscontroles met op tijd gebaseerde, berekende of voorwaardelijke testen, die dan automatisch worden geleverd aan kwaliteitscontroleurs op de werkvloer via mobiele tablets, zodat gegevens in realtime kunnen worden ingevoerd.
NL Activeer extra kwaliteitscontroles met op tijd gebaseerde, berekende of voorwaardelijke testen, die dan automatisch worden geleverd aan kwaliteitscontroleurs op de werkvloer via mobiele tablets, zodat gegevens in realtime kunnen worden ingevoerd.
EN Trigger additional quality checks using time-based, calculated or conditional tests which are then automatically served to quality operatives on mobile tablets on the shop floor for real-time data entry.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tijd | time |
gebaseerde | based |
of | or |
testen | tests |
automatisch | automatically |
mobiele | mobile |
tablets | tablets |
NL Wordt gebruikt in verband met navigatie door een app. Voor productverkenning, berekende verzendtarieven.
EN Used in connection with navigation through an app. For product exploration, calculating shipping price.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verband | connection |
navigatie | navigation |
NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.
EN The actual ROI costs and saving may differ from those calculated here. All monetary values in this calculator are expressed in US dollars.
Olandeză | Engleză |
---|---|
werkelijke | actual |
verschillen | differ |
kosten | costs |
calculator | calculator |
roi | roi |
NL Nadat ik het berekende veld heb gemaakt, kan ik dat veld gewoon op het canvas plaatsen en klaar is Kees
EN After I create the calculated field, I can simply drop that field on to the canvas and we’re ready for takeoff
Olandeză | Engleză |
---|---|
veld | field |
gewoon | simply |
canvas | canvas |
klaar | ready |
NL Gebruik: Selecteer de gewenste kleur of waarde en de weerstand en de berekende weerstand passing zich vanzelf aan.
EN Usage: Select your color or value in the dropdown lists below and the resistor and Ohm-age calculation will change automatically.
Olandeză | Engleză |
---|---|
selecteer | select |
kleur | color |
of | or |
weerstand | resistor |
NL De ontvanger voert dezelfde berekening uit en controleert dan of het ontvangen pariteitsbit overeen komt met de berekende waarde
EN The receiver performs the same calculation and checks if the actual parity bit value corresponds to the calculated value
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontvanger | receiver |
voert | performs |
berekening | calculation |
controleert | checks |
NL Deze route is niet degene die ik van plan was te doen. De geplande route was voor dezelfde berg maar cirkelvormig en mooi 9,59 mijl lang en de berekende tijd was 6 uur. Ik had dit hier op Komoot gevonden en iedereen leek klaar voor de wandeling.
EN This route is not the one I intended to do. The planned route was for the same mountain but circular and nice 9.59 miles long and calculated time was 6 hours. I had found this here on Komoot and everyone seemed up for the hike.
Olandeză | Engleză |
---|---|
route | route |
berg | mountain |
mooi | nice |
mijl | miles |
lang | long |
komoot | komoot |
gevonden | found |
wandeling | hike |
NL Werk prettig dankzij een elegant optiebord met perfect berekende Greeks, impliciete volatiliteit en gemakkelijke filters die nauwkeurige richting mogelijk maken.
EN Enjoy a neat option board with perfectly calculated Greeks, implied volatility and convenient filters that allow precise targeting.
Olandeză | Engleză |
---|---|
perfect | perfectly |
impliciete | implied |
filters | filters |
nauwkeurige | precise |
mogelijk maken | allow |
NL In een tijdperk van digitale transformatie zijn integraties een manier om gegevens te stroomlijnen en te centraliseren om weloverwogen, berekende beslissingen te nemen.
EN In an era of digital transformation, integrations are a way of streamlining and centralising data to make informed, calculated decisions.
Olandeză | Engleză |
---|---|
transformatie | transformation |
integraties | integrations |
manier | way |
stroomlijnen | streamlining |
beslissingen | decisions |
NL Het betreft hier een oneindig grote plaat van zuiver ijzer. Al naar gelang het voorhandene materiaal is de daadwerkelijke houdkracht geringer dan de door ons berekende.
EN This is an infinitely large sheet of pure-iron. Depending on the material at hand, the actual adhesive force is less than the one calculated by us.
Olandeză | Engleză |
---|---|
grote | large |
zuiver | pure |
ijzer | iron |
materiaal | material |
ons | us |
oneindig | infinitely |
NL 93% van de ondernemers berekende ook een overlevingspercentage van ongeveer 18 maanden
EN 93% of business owners also calculated a survival rate of around 18 months
Olandeză | Engleză |
---|---|
ook | also |
maanden | months |
NL 3. Huur. Raak niet te verstrikt in het vinden van het allerbeste. Wees in orde met het maken van berekende "misschien" aanwervingen.
EN 3. Hire. Don't get too caught up in finding the absolute best. Be okay with making calculated "maybe" hires.
Olandeză | Engleză |
---|---|
huur | hire |
vinden | finding |
misschien | maybe |
NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.
EN The actual ROI costs and saving may differ from those calculated here. All monetary values in this calculator are expressed in US dollars.
Olandeză | Engleză |
---|---|
werkelijke | actual |
verschillen | differ |
kosten | costs |
calculator | calculator |
roi | roi |
NL Gebruik: Selecteer de gewenste kleur of waarde en de weerstand en de berekende weerstand passing zich vanzelf aan.
EN Usage: Select your color or value in the dropdown lists below and the resistor and Ohm-age calculation will change automatically.
Olandeză | Engleză |
---|---|
selecteer | select |
kleur | color |
of | or |
weerstand | resistor |
NL Gebruik: Selecteer de gewenste kleur of waarde en de weerstand en de berekende weerstand passing zich vanzelf aan.
EN Usage: Select your color or value in the dropdown lists below and the resistor and Ohm-age calculation will change automatically.
Olandeză | Engleză |
---|---|
selecteer | select |
kleur | color |
of | or |
weerstand | resistor |
NL In een tijdperk van digitale transformatie zijn integraties een manier om gegevens te stroomlijnen en te centraliseren om weloverwogen, berekende beslissingen te nemen.
EN In an era of digital transformation, integrations are a way of streamlining and centralising data to make informed, calculated decisions.
Olandeză | Engleză |
---|---|
transformatie | transformation |
integraties | integrations |
manier | way |
stroomlijnen | streamlining |
beslissingen | decisions |
NL De ontvanger voert dezelfde berekening uit en controleert dan of het ontvangen pariteitsbit overeen komt met de berekende waarde
EN The receiver performs the same calculation and checks if the actual parity bit value corresponds to the calculated value
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontvanger | receiver |
voert | performs |
berekening | calculation |
controleert | checks |
NL Groeikansen identificeren, berekende risico's nemen envertrouwen opbouwen met realtime, betrouwbare financiële informatie
EN Identify growth opportunities, take calculated risks, and build trust with real-time, reliable financial information
Olandeză | Engleză |
---|---|
identificeren | identify |
risico | risks |
nemen | take |
opbouwen | build |
betrouwbare | reliable |
financiële | financial |
informatie | information |
NL 2. Analyse van de berekende vertrouwensscores
EN 2. Analysis of calculated reliability scores
Olandeză | Engleză |
---|---|
analyse | analysis |
van | of |
NL Berekende antwoorden worden gegeven met een gegarandeerd niveau van nauwkeurigheid, zodat misleidende conclusies vermeden worden.
EN Computed answers are given with a guaranteed level of accuracy as so to avoid misleading conclusions.
Olandeză | Engleză |
---|---|
antwoorden | answers |
gegeven | given |
gegarandeerd | guaranteed |
niveau | level |
nauwkeurigheid | accuracy |
conclusies | conclusions |
NL Berekende antwoorden kunnen op een zodanige manier worden begrepen en verhelderd dat ze onbetwistbaar en dus betrouwbaar zijn.
EN Computed answers can be understood and clarified such that they become undisputable and hence trustworthy.
Olandeză | Engleză |
---|---|
antwoorden | answers |
begrepen | understood |
betrouwbaar | trustworthy |
dus | hence |
NL Ter gelegenheid van de 150ste verjaardag (1988) berekende de federale instantie voor de topografie van het land swisstopo met behulp van de nog maar net gedigitaliseerde grenzen van Zwitserland het middelpunt van het land
EN On the occasion of its 150th anniversary in 1988, the Federal Office for National Topography, swisstopo, used the Swiss national boundaries that had just been digitised to calculate the centre of gravity of the country
Olandeză | Engleză |
---|---|
gelegenheid | occasion |
verjaardag | anniversary |
topografie | topography |
grenzen | boundaries |
middelpunt | centre |
NL Verbeter de zichtbaarheid van je pipeline met vooraf berekende metrics over salesprestaties, zoals de prestaties van dealbronnen, redenen voor verlies en meer.
EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.
NL Verbeter de zichtbaarheid van je pipeline met vooraf berekende metrics over salesprestaties, zoals de prestaties van dealbronnen, redenen voor verlies en meer.
EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.
NL Verbeter de zichtbaarheid van je pipeline met vooraf berekende metrics over salesprestaties, zoals de prestaties van dealbronnen, redenen voor verlies en meer.
EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.
NL Verbeter de zichtbaarheid van je pipeline met vooraf berekende metrics over salesprestaties, zoals de prestaties van dealbronnen, redenen voor verlies en meer.
EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.
NL Verbeter de zichtbaarheid van je pipeline met vooraf berekende metrics over salesprestaties, zoals de prestaties van dealbronnen, redenen voor verlies en meer.
EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.
NL Verbeter de zichtbaarheid van je pipeline met vooraf berekende metrics over salesprestaties, zoals de prestaties van dealbronnen, redenen voor verlies en meer.
EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.
NL Verbeter de zichtbaarheid van je pipeline met vooraf berekende metrics over salesprestaties, zoals de prestaties van dealbronnen, redenen voor verlies en meer.
EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.
NL De berekende CLS van dit voorbeeld is 42,59%
EN The calculated CLS of this example is 42.59%
NL Verbeter de zichtbaarheid van je pipeline met vooraf berekende metrics over salesprestaties, zoals de prestaties van dealbronnen, redenen voor verlies en meer.
EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.
NL Verbeter de zichtbaarheid van je pipeline met vooraf berekende metrics over salesprestaties, zoals de prestaties van dealbronnen, redenen voor verlies en meer.
EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.
NL De waarden van alle Voorwaardelijke functies van WordPress, zoals is_single() , is_home() enz.
EN The values of all WordPress conditional functions such as is_single(), is_home(), etc.
Olandeză | Engleză |
---|---|
waarden | values |
functies | functions |
wordpress | wordpress |
enz | etc |
NL Ondersteuning voor de nieuwe is_favicon() voorwaardelijke toegevoegd in WP 5.4.
EN Support for the new is_favicon() conditional added in WP 5.4.
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
toegevoegd | added |
wp | wp |
NL Voorwaardelijke toegang met BeyondCorp Enterprise
EN BeyondCorp Enterprise Conditional Access
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegang | access |
enterprise | enterprise |
NL Lees meer over voorwaardelijke toegang met BeyondCorp Enterprise op Jamf Marketplace.
EN Learn more about BeyondCorp Conditional Access at their Marketplace listing.
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegang | access |
marketplace | marketplace |
NL Voorwaardelijke toegang met BeyondCorp Enterprise
EN BeyondCorp Enterprise Conditional Access
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegang | access |
enterprise | enterprise |
NL Lees meer over voorwaardelijke toegang met BeyondCorp Enterprise op Jamf Marketplace.
EN Learn more about BeyondCorp Conditional Access at their Marketplace listing.
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegang | access |
marketplace | marketplace |
NL Definieer voorwaardelijke aanvraagroutering
EN Define Conditional Request Routing
Olandeză | Engleză |
---|---|
definieer | define |
NL Jamf Private Access biedt een echte Zero Trust Network Access (ZTNA) oplossing die de oude voorwaardelijke toegang en Virtual Private Networks (VPN's) vervangt.
EN Jamf Private Access provides a true Zero Trust Network Access (ZTNA) solution that replaces legacy conditional access and Virtual Private Networks (VPNs).
Olandeză | Engleză |
---|---|
biedt | provides |
echte | true |
zero | zero |
trust | trust |
network | network |
oplossing | solution |
die | that |
virtual | virtual |
networks | networks |
vpn | vpns |
vervangt | replaces |
jamf | jamf |
NL Voorwaardelijke toegang voor Mac en iOS
EN Mac and iOS Conditional Access with Microsoft
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegang | access |
voor | with |
mac | mac |
en | and |
ios | ios |
NL Voorwaardelijke toegang met Jamf en Google BeyondCorp Enterprise
EN Conditional access with Google BeyondCorp Enterprise
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegang | access |
met | with |
enterprise | enterprise |
NL Een moderne Zero Trust Network Access (ZTNA) vervangt oudere Enterprise VPN en workflows met voorwaardelijke toegang.
EN A modern Zero Trust Network Access (ZTNA) replaces legacy Enterprise VPN and conditional access workflows.
Olandeză | Engleză |
---|---|
moderne | modern |
zero | zero |
trust | trust |
network | network |
vervangt | replaces |
enterprise | enterprise |
vpn | vpn |
workflows | workflows |
NL Integratie met Microsoft Endpoint Manager om voorwaardelijke toegang af te dwingen
EN Integration with Microsoft Endpoint Manager to enforce conditional access
Olandeză | Engleză |
---|---|
integratie | integration |
microsoft | microsoft |
endpoint | endpoint |
manager | manager |
toegang | access |
NL De waarden van alle Voorwaardelijke functies van WordPress, zoals is_single() , is_home() enz.
EN The values of all WordPress conditional functions such as is_single(), is_home(), etc.
Olandeză | Engleză |
---|---|
waarden | values |
functies | functions |
wordpress | wordpress |
enz | etc |
NL Ondersteuning voor de nieuwe is_favicon() voorwaardelijke toegevoegd in WP 5.4.
EN Support for the new is_favicon() conditional added in WP 5.4.
Olandeză | Engleză |
---|---|
de | the |
toegevoegd | added |
wp | wp |
NL Voeg hier nog de if-this-then-that voorwaardelijke logica aan toe, voeg media toe aan taken en integreer met duizenden andere apps, en Process Street wordt een krachtig stuk gereedschap.
EN Add to this if-this-then-that conditional logic, adding media into tasks, and integrations with thousands of other apps, and Process Street becomes a powerful piece of kit.
Olandeză | Engleză |
---|---|
logica | logic |
media | media |
taken | tasks |
integreer | integrations |
apps | apps |
process | process |
street | street |
wordt | becomes |
krachtig | powerful |
stuk | piece |
NL De waarden van alle Voorwaardelijke functies van WordPress, zoals is_single() , is_home() enz.
EN The values of all WordPress conditional functions such as is_single(), is_home(), etc.
NL Ondersteuning voor de nieuwe is_favicon() voorwaardelijke toegevoegd in WP 5.4.
EN Support for the new is_favicon() conditional added in WP 5.4.
NL De waarden van alle Voorwaardelijke functies van WordPress, zoals is_single() , is_home() enz.
EN The values of all WordPress conditional functions such as is_single(), is_home(), etc.
Se afișează 50 din 50 traduceri